บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/แฟ ถึ แชน สึ/
/F AE1 T CH AE1 N S/
/fˈæt tʃˈæns/
ฝึกออกเสียง
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
fat chance
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-fat chance-
,
*fat chance*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fat chance
(idm)
ไม่มีทางเป็นไปได้ (คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
ดูเหมือนจะน้อยมาก
fat chance
(sl)
โอกาสน้อยมาก
fat chance
(sl)
ความเป็นไปไม่ได้
fat chance
(sl)
ไม่มีซะล่ะ!
,
See Also:
ไม่มีทาง!
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fat chance
.
โอกาศทองแล้ว.
Hocus Pocus (1993)
That will be the day.
Fat chance
.
เอาอีกแล้วเหรอ
Faith Like Potatoes (2006)
-
Fat chance
.
- ไม่มีทางหรอก..
Invictus (2009)
I was about to get a high score,
fat chance
for that now, thanks to you.
ขอบใจมากเลยนะ ฉันเกือบจะทำคะแนนได้สูงสุดอยู่แล้ว
Episode #1.5 (2009)
Fat chance
of that happening, huh.
มันไม่น่าเกิดขึ้นได้เลยนะ
Summer Wars (2009)
Fat chance
.
ไอ้ตุ๊ดอ้วน
Watchmen (2009)
Fat chance
, asshole.
Fat chance
, asshole.
Hot Tub Time Machine (2010)
Fat chance
- Yeah, that'll happen -
แม่งฝัน \ เออ มึงฝันไปเถอะ
The Expendables (2010)
- So
fat chance
.
- มันเป็นไปไม่ได้ถูกมั้ย!
Basilone (2010)
Fat chance
. I have a chance. And it's fat!
ผมมีโอกาส, เธอบอกว่าไม่มีทาง
Happy Feet Two (2011)
Oh,
fat chance
.
ฝันไปเถอะ
Taking Account (2011)
Fat chance
of that happening anytime soon.
คงจะมีปัญหาใหญ่ในอีกเร็วๆนี้แหละ
Suspicion (2011)
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
fat chance
(n)
little or no chance of success
,
Syn.
slim chance
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ