แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
106 ผลลัพธ์ สำหรับ 

occasion

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -occasion-, *occasion*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)โอกาสSee Also:จังหวะSyn.opportunity, chance, opening
(n)สาเหตุSyn.reason, cause
(vt)เป็นเหตุให้Syn.motivate, originate
(adj)ซึ่งเป็นครั้งคราวSyn.infrequent, irregularAnt.regular
(adj)ซึ่งใช้ในโอกาสพิเศษSee Also:สำหรับโอกาสพิเศษ
(adv)บางครั้งบางคราวSee Also:บางที, บางครั้ง, บางโอกาสSyn.now and then, at timesAnt.frequently, often
(n)โต๊ะเล็กเบาที่ยกไปไหนมาไหนง่าย
Hope Dictionary
(อะเค'เชิน) n. โอกาส, จังหวะ, กาลสมัย, ฤกษ์, คราว, เหตุผล, เหตุ, ชนวน, ธุรกิจ, งาน vt. ทำให้เกิดขึ้นvt. ทำให้เกิดขึ้นSee Also:occasions n., pl. สิ่งจำเป็น. -Phr on occasion เป็นครั้งเป็นคราว, บางครั้งบางคราวSyn.event, gala
(อะเค'เชินเนิล) adj. เป็นครั้งเป็นคราว, ตามโอกาส, เฉพาะกาล, เฉพาะสมัยSyn.casual
ความผิดปกติเป็นครั้งคราวหมายถึง ความผิดพลาดที่เกิดขึ้นเป็นครั้งคราว โดยหาสาเหตุของความผิดพลาดนั้น ไม่ได้ เช่น โปรแกรมที่กำลังวิ่งอยู่ดี ๆ ก็เกิดมีลูกระเบิดขึ้น (เฉพาะเครื่องแมคอินทอช) หรือค้าง (hang) เท่ากับบอกให้รู้ว่ามีความผิดปกติเกิดขึ้นแล้ว และเราจะไม่สามารถทำความผิดปกตินั้น ให้เกิดซ้ำได้อีก (เพราะไม่ทราบว่าเกิดได้อย่างไร)
(ออคเค'เชินนัลลิสซึม) n. ทฤษฎีว่าด้วยโอกาสหรือฤกษ์
Nontri Dictionary
(n)โอกาส, สมัย, เวลา, คราว, ฤกษ์
(adj)แล้วแต่โอกาส, เป็นครั้งคราว
(adv)บางโอกาส, เป็นครั้งคราว
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
บทร้อยกรองเฉพาะโอกาส[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
โอกาสนิยม[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สุนทรพจน์ในโอกาสต่าง ๆ[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์ไทยในโอกาสต่างๆ[TU Subject Heading]
ฤกษ์[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตีพิมพ์ ในโอกาสนี้ ภายใต้งานประพันธ์Basic Instinct (1992)
ฉันคิดว่าเธอคงสนุกกับโอกาสแบบนี้Basic Instinct (1992)
เขาต้องการถ้อยคำที่เบื่อหู สำหรับทุกโอกาสIn the Name of the Father (1993)
ดีมีทางเดินที่ผมจำนี้ การจัดเรียงของที่เหมาะกับโอกาสนี้Pulp Fiction (1994)
sorta เหมาะกับโอกาสPulp Fiction (1994)
ทิวลิปนี่เนื่องในโอกาสอะไรDon Juan DeMarco (1994)
คุณคือโอกาสนั้นDon Juan DeMarco (1994)
ยังคงใช้จัดงานใหญ่เป็นบางคราว เช่น งานเลี้ยงมื้อค่ำหรืองานเต้นรำRebecca (1940)
คุณพอจะจําได้มั้ยว่าหล่อนเคย ประสบอุบัติเหตุทางเรือบ้างรึเปล่าRebecca (1940)
โลกของพวกเขาถูกปิดลงแล้ว มีหอลาดตระเวน เฝ้าโดยนายทหารNight and Fog (1956)
มี พันโอกาส when one ไม่ปราถนา anus ของเกี่ยวกับเพศหญิงSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)occasionallySee Also:now and then, now and again, at intervalsSyn.บางครั้งบางคราวAnt.บ่อยๆ, เสมอๆExample:ทรัพย์สินถาวรต่างๆ จะไม่ค่อยสูญหาย หากมีการตรวจนับเป็นครั้งคราวว่าอยู่ในสภาพดีหรือไม่
(n)timeSee Also:occasion, periodSyn.วารExample:ผมต้องขอความช่วยเหลือจากท่านอีกวาระหนึ่งThai Definition:เวลาที่กำหนดแน่นอนNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)timeSee Also:occasion, instance, chance, opportunitySyn.คราว, ครั้ง, หน, โอกาสExample:งวดนี้รัฐบาลก็คงจะต้องยุบสภาอีกUnit:งวดThai Definition:คราวที่กำหนด
(adv)occasionallySee Also:periodically, periodically, sporadically, intermittently, spasmodicallySyn.เป็นช่วง, เป็นช่วงๆ, เป็นตอนๆExample:เสียงคำรามของเสือแว่วมาเป็นพักๆ พวกเราจึงต้องย้ายที่นอนไปนอนบนเรือThai Definition:คราวหนึ่งๆ เป็นช่วงๆ ที่ต่อเนื่องกัน
(adv)occasionallySee Also:sometimes, now and then, now and again, periodically, at timeSyn.เป็นครั้งๆExample:ศาลจะนัดตัดสินคดีเป็นคราวๆ ไป
(n)chanceSee Also:occasionSyn.โอกาสExample:การวิจารณ์ไม่ว่าจะใช้ในเวลาใดก็ตามต้องมีลักษณะสร้างสรรค์มิใช่ทำลาย
(n)chanceSee Also:occasion (for), opening, timeExample:ถ้าหากผมมีโอกาสไปเชียงใหม่เมื่อใด ก็มักจะถือโอกาสไปเยี่ยมขอความรู้จากท่านเสมอThai Definition:เวลาที่เหมาะ, จังหวะ
(n)occasionSee Also:chance, opportunitySyn.คราว, โอกาสExample:ครั้งนี้เป็นทีของฝ่ายรัฐบาลบ้าง
(adv)sometimesSee Also:occasionally, at timesSyn.บางครั้ง, บางคราว, ลางหน, บาทีExample:ฉันจะไปเที่ยวกับกลุ่มเพื่อนใหม่บางหนเท่านั้น เพราะคุยกันไม่ค่อยถูกคอเท่าไหร่Thai Definition:ช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งที่ไม่ใช่ทั้งหมด
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bāngkhrang] (adv) EN: sometimes ; occasionally ; on occasion ; maybe  FR: quelquefois ; parfois ; à l'occasion ; peut-être
[bāngkhrang-bāngkhrāo] (adv) EN: sometimes ; occasionally ; from time to time  FR: quelquefois ; parfois ; de temps en temps ; occasionnellement ; de temps à autre
[bāngkhrāo] (adv) EN: occasionally  FR: de temps en temps ; occasionnellement
[bāng ōkāt] (adv) EN: occasionally ; at certain times ; when the situation permits ; when the opportunity presents itself  FR: occasionnellement ; quand l'occasion se présente
[bāng wēlā] (adv) EN: sometimes ; occasionally  FR: certaines fois
[bat] (n) EN: time ; moment ; occasion  FR: moment [ m ] ; point [ m ]
[chāi laēo] (adj) EN: used ; second-hand ; recycled  FR: usagé ; d'occasion ; de seconde main ; recyclé
[chokchuay ōkāt] (v, exp) EN: take advantage of the occasion ; seize the chance ; seize the opportunity  FR: saisir la chance ; tirer avantage de la situation
[chǿng] (n) EN: chance ; opportunity ; occcasion ; loophole  FR: opportunité [ f ] ; occasion [ f ] ; chance [ f ] ; ouverture [ f ]
[chūay ōkāt] (v, exp) EN: seize the opportunity  FR: profiter de l'occasion ; saisir l'occasion/l'opportunité
WordNet (3.0)
(n)reason
(n)the time of a particular event
(n)an opportunity to do something
(v)give occasion to
(adj)occurring from time to time
(n)something you have to do
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ F. occasion, L. occasio, fr. occidere, occasum, to fall down; ob (see Ob-) + cadere to fall. See Chance, and cf. Occident. ] 1. A falling out, happening, or coming to pass; hence, that which falls out or happens; occurrence; incident; event. [ 1913 Webster ]

The unlooked-for incidents of family history, and its hidden excitements, and its arduous occasions. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

2. A favorable opportunity; a convenient or timely chance; convenience. [ 1913 Webster ]

Sin, taking occasion by the commandment, deceived me. Rom. vii. 11. [ 1913 Webster ]

I'll take the occasion which he gives to bring
Him to his death. Waller. [ 1913 Webster ]

3. An occurrence or condition of affairs which brings with it some unlooked-for event; that which incidentally brings to pass an event, without being its efficient cause or sufficient reason; accidental or incidental cause. [ 1913 Webster ]

Her beauty was the occasion of the war. Dryden. [ 1913 Webster ]

4. Need; exigency; requirement; necessity; as, I have no occasion for firearms. [ 1913 Webster ]

After we have served ourselves and our own occasions. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

When my occasions took me into France. Burke. [ 1913 Webster ]

5. A reason or excuse; a motive; a persuasion. [ 1913 Webster ]

Whose manner was, all passengers to stay,
And entertain with her occasions sly. Spenser. [ 1913 Webster ]


On occasion, (a) in case of need; in necessity; as convenience requires. “That we might have intelligence from him on occasion, ” De Foe. -- (b) occasionally; from time to time; now and then.
[ 1913 Webster +PJC ]

Syn. -- Need; incident; use. See Opportunity. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Occasioned p. pr. & vb. n. Occasioning. ] [ Cf. F. occasionner. ] To give occasion to; to cause; to produce; to induce; as, to occasion anxiety. South. [ 1913 Webster ]

If we inquire what it is that occasions men to make several combinations of simple ideas into distinct modes. Locke. [ 1913 Webster ]

a. Capable of being occasioned or caused. Barrow. [ 1913 Webster ]

a. [ Cf. F. occasionnel. ] 1. Occuring at times, but not constant, regular, or systematic; made or happening as opportunity requires or admits; casual; incidental; as, occasional remarks, or efforts. [ 1913 Webster ]

The . . . occasional writing of the present times. Bagehot. [ 1913 Webster ]

2. Produced by accident; as, the occasional origin of a thing. [ Obs. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

3. Of or pertaining to an occasion or to occasions; intended for a specific occasion; for use only when needed, and not regularly. [ PJC ]


Occasional cause (Metaph.), some circumstance preceding an effect which, without being the real cause, becomes the occasion of the action of the efficient cause; thus, the act of touching gunpowder with fire is the occasional, but not the efficient, cause of an explosion.
[ 1913 Webster ]

n. (Metaph.) The system of occasional causes; -- a name given to certain theories of the Cartesian school of philosophers, as to the intervention of the First Cause, by which they account for the apparent reciprocal action of the soul and the body. [ 1913 Webster ]

n. Quality or state of being occasional; occasional occurrence. [ R. ] [ 1913 Webster ]

adv. In an occasional manner; on occasion; at times, as convenience requires or opportunity offers; not regularly. Stewart. [ 1913 Webster ]

The one, Wolsey, directly his subject by birth; the other, his subject occasionally by his preferment. Fuller. [ 1913 Webster ]

v. t. To occasion. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The lowest may occasionate much ill. Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

n. One who, or that which, occasions, causes, or produces. Bp. Sanderson. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , ǒu ěr, ㄡˇ ㄦˇ]occasionally; once in a while; sometimes#4246[Add to Longdo]
[  /  , shí jī, ㄕˊ ㄐㄧ]occasion; opportunity#4352[Add to Longdo]
[  /  , shí ér, ㄕˊ ㄦˊ]occasionally; often, but not at fixed times#10063[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Gelegenheit { f }; Anlass { m } | Gelegenheiten { pl } | bei verschiedenen Gelegenheiten
occasion | occasions | on several occasions[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ga](prt) (1) indicates sentence subject (occasionally object); (2) indicates possessive (esp. in literary expressions); (prt, conj) (3) but; however; still; and; (P)#6[Add to Longdo]
[どき, doki](n-adv, n) (1) time; hour; (2) occasion; moment; (P)#101[Add to Longdo]
[ば, ba](n) (1) place; spot; space; (2) field; discipline; sphere; realm; (3) (See その場) occasion; situation; (4) scene (of a play, movie, etc.); (5) session (of the stock market); (6) area in which cards are laid out (in a card game); (7) { physics } field; (8) field (gestalt psychology); (P)#247[Add to Longdo]
[さい, sai](n-adv, n) on the occasion of; circumstances; (P)#307[Add to Longdo]
[よ, yo](n) (1) occasion; time; (2) section (of a literary work); paragraph; verse; stanza; passage; (3) node (of a plant stem); (4) { ling } clause; (5) (taxonomical) section; (P)#501[Add to Longdo]
[じてん, jiten](n) point in time; occasion; (P)#749[Add to Longdo]
[いちど(一度)(P);ひとたび, ichido ( ichido )(P); hitotabi](n-adv) (1) once; one time; on one occasion; (2) (ひとたび only) temporarily; for a moment; (3) (いちど only) one degree; one tone; one musical interval; (P)#1501[Add to Longdo]
[こうはく, kouhaku](n) red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors); (P)#4500[Add to Longdo]
[あかつき(P);あかとき(ok), akatsuki (P); akatoki (ok)](n) (1) dawn; daybreak; (2) (あかつき only) event (i.e. "in the event of ..."); occasion; occurrence; (P)#4629[Add to Longdo]
[にさいして, nisaishite](exp) (See 際・さい) on the occasion of; at the time of; (P)#5492[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ