left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

チャンス

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -チャンス-, *チャンス*
EDICT JP-EN Dictionary
チャンス
[chansu](n) chance; opportunity; (P)#6932[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There is but one chance left.
１度だけチャンスが残っている。
You should make use of this chance.
あなたはこのチャンスを活かすべきだ。
You should make use of this chance.
あなたはこのチャンスを利用すべきだ。
Although the man's ideas are sound, because he can't express them well, he doesn't have a ghost of a chance of getting them accepted.
あの人の考え自体はしっかりしているのだが、なにせ説明がうまくできないため皆に受け入れてもらうチャンスはまずない。
At last a chance in a million arrived.
いよいよ千載一遇のチャンスがめぐってきた。
Come on! Give me a chance.
お願いだ！俺にチャンスをくれ。 [ M ]
You just made me miss the perfect shot when you hollered.
お前が大声出すから、せっかくのシャッターチャンスを逃しちゃったよ。
This is a great opportunity to increase our market share.
これは、市場シェアを拡大するすばらしいチャンスです。
This is too good a chance to lose.
これは逃すのはもったいないチャンスだ。
You cannot expect such a good chance again.
こんなよいチャンスは二度と来ないよ。
Such people get hold of a chance.
そういう人々がチャンスをつかむのだ。
The publisher gave my proposal a chance.
その出版社が僕の企画にチャンスをくれた。 [ M ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've been given a chance to take back our town.
[JP]町を取り返す チャンスは今しかないRough Night in Jericho (1967)
And practically my last chance to talk to the little red-haired girl. Oh!
[JP]あの子と話せる 最後のチャンスなのにYou're in Love, Charlie Brown (1967)
Give me a chance to change the odds.
[JP]確率を変える チャンスをちょうだいRough Night in Jericho (1967)
I guess my last real chance to meet the little red-haired girl will be after school.
[JP]放課後があの子と会う 本当に最後のチャンスだなYou're in Love, Charlie Brown (1967)
But I say to him Fat chance!
[JP]せっかくのチャンスなのにー ー全人類を肥満させよ！ !What's Up, Tiger Lily? (1966)
The way I see it, we still have a chance.
[JP]まだチャンスはあるわYou're Not Elected, Charlie Brown (1972)
I was going to say something until you pulled that childish stunt... and ruined any chance I had of finding out.
[JP]言おうとしてたのに 君の子供じみた小細工で... あれのせいで チャンスを逃したんだStraw Dogs (1971)
- The last lap.
[JP]アロン、 チャンスを逃したか...Grand Prix (1966)
Now, who's gonna stand up and take that chance?
[JP]チャンスをつかむために 立ち上がる者はいないのか？Rough Night in Jericho (1967)
- She dropped her hairpin!
[JP]- ヘアピンだ。 チャンスが来たぞ!What's Up, Tiger Lily? (1966)
I'll get fifteen years. His name was Carlo Marosi.
[JP]殺すチャンスをうかがっているFour Flies on Grey Velvet (1971)
I've lined you up with a talk show so you can have a chance to answer questions that the voters may have.
[JP]投票者からの質問に 答えるチャンスねYou're Not Elected, Charlie Brown (1972)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ