left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/โอ๊ว เผอะ หนิ่ง//OW1 P AH0 N IH0 NG//ˈəʊpənɪŋ/helppracticeฝึกออกเสียง
108 ผลลัพธ์ สำหรับ 

opening

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -opening-, *opening*, open
Present Participle:openingopening
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
opening
(n)รอยโหว่, See Also:ช่อง, Syn.gap, hole
opening
(adj)ส่วนแรก, Syn.first, beginning, Ant.closing
opening
(n)ตอนเริ่มต้น, See Also:ส่วนแรก, Syn.beginning, start, Ant.ending
opening
(n)โอกาส, Syn.opportunity, chance
opening
(n)ตำแหน่งงานที่ว่าง
opening
(n)การเปิด
opening up
(n)การทำให้พร้อมใช้
opening time
(n)เวลาเปิดของร้านเหล้า (ตามกฎหมาย)
opening hours
(n)ชั่วโมงที่เปิดทำการ
opening night
(n)คืนแรกของการเปิดฉายต่อสาธารณชน (เช่น ภาพยนตร์), See Also:รอบปฐมทัศน์, Syn.premiere
Hope Dictionary
opening
(โอ'พะนิง) n. การเปิด, การเปิดเผย, ที่โล่ง, กลางแจ้ง, รูเปิด, ช่อง, การเริ่ม, ตอนแรก, การฉลองการเปิดปฐมฤกษ์, ตำแหน่งงานที่ว่าง, โอกาส, การเปิดเกม, Syn.hole, gap, start
Nontri Dictionary
opening
(n)ที่ว่าง, ช่อง, รู, การเปิด, ลู่ทาง, โอกาส
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
opening axis
แกนอ้า[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
opening diphthong
สระประสมเลื่อนลง[สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
opening movement
การอ้า[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
opening snap
เสียงสะบัดเปิด (ลิ้นหัวใจ)[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
opening the warranty
การแก้คำรับรอง[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Opening price
ราคาเปิด, Example:ราคาหลักทรัพย์ที่เกิดจากการซื้อขายรายการแรกของแต่ละวันทำการ โดยเกิดจากการที่ระบบการซื้อขายของตลาดหลักทรัพย์ ได้รวบรวมคำสั่งซื้อ/ขายหลักทรัพย์ทั้งหมดที่ส่งเข้ามาซื้อขายบนกระดานหลักในช่วงเช้าก่อนเปิดตลาด (Pre-opening) ตั้งแต่เวลา 09.30 น. และทำการสุ่มเลือกเวลาเปิดตลาดในช่วงระหว่าง 09.55-10.00 น. พร้อมทั้งคำนวณราคาเปิดของแต่ละหลักทรัพย์ตามหลักการ ดังนี้ • ใช้ราคาที่ทำให้เกิดการซื้อขายได้ปริมาณมากที่สุด • ถ้ามีราคาที่ทำให้เกิดปริมาณซื้อขายมากที่สุด มากกว่า 1 ราคา ให้ใช้ราคาที่ใกล้เคียงกับราคาปิดในวันทำการก่อนหน้านั้นมากที่สุด • ถ้ามีราคาที่ใกล้เคียงกับราคาปิดในวันทำการก่อนหน้านั้น มากกว่า 1 ราคา ให้ใช้ราคาที่สูงกว่าเป็นราคาเปิด[ตลาดทุน]
Openings
การเปิดเกมส์[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Open!
เปิดPrey (2007)
Open it!
เปิดสิ!Episode #1.5 (2008)
(door opening)
.Gasp (2009)
DOOR OPENS
.The Secret Sharer (2011)
Open it up.
เปิดมันเลยThe Hour of Death (2012)
Rip him open, take it back guys!
จัดการมัน เอามันคืน กัน!Aladdin (1992)
I can open your eyes
ฉันสามารถเบิกตาให้เธอได้Aladdin (1992)
It was all very open. I knew about her, she knew about me.
มันเปิดเผยมาก ฉันรู้เกี่ยวกับเธอ เธอรู้เกี่ยวกับฉันBasic Instinct (1992)
Kelly found herself opening up, trusting the older woman revealing things about herself....
เคลลี่พบว่าตัวเองเปิดใจ ไว้ใจหญิงแก่... ...เผยทุกสิ่งเกี่ยวกับตัวเธอ...Basic Instinct (1992)
Open the door!
เปิดประตูBasic Instinct (1992)
- The house is wide open.
บ้านเปิดโล่งแจ้งThe Bodyguard (1992)
The house is wide open.
บ้านเปิดโล่งแจ้งThe Bodyguard (1992)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โขลนทวาร
(n)archway of victory, See Also:opening or way of entrance into a forest or jungle, Syn.ประตูป่า, Example:เหล่าทหารพากันลอดโขลนทวารก่อนออกรบครั้งสำคัญ, Thai Definition:ประตูป่าที่ทำตามตำราพราหมณ์เป็นประตูซุ้มประดับด้วยใบไม้และต้นไม้สำหรับให้กองทัพลอดเพื่อเป็นมงคล
เวลาเปิด
(n)opening-time, Ant.เวลาปิด, Example:พอถึงเวลาเปิดปรากฏว่าท่านประธานยังเดินทางมาไม่ถึง
ชะงาบ
(adv)opening and closing the mouth, Example:คนไข้ชักชะงาบๆ อยู่กับพื้น, Thai Definition:อ้าปากงาบๆ ด้วยอาการชัก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บ้องหู
[bǿnghū] (n) EN: opening of the ear  FR: conduit auditif [ m ]
ช่อง
[chǿng] (n) EN: hole ; aperture ; opening ; slot ; cavity  FR: orifice [ m ] ; fente [ f ] ; ouverture [ f ] ; trouée [ f ] ; entrée [ f ] ; conduit [ m ]
ช่องทาง
[chǿngthāng] (n) EN: opportunity ; method ; means ; chance ; way ; opening ; channel  FR: moyen [ m ] ; chemin [ m ] ; méthode [ f ] ; canal [ m ]
ได้ช่อง
[dāi chǿng] (v, exp) EN: get a chance ; have an opportunity ; get an opportunity ; get an opening
การเปิด
[kān poēt] (n) EN: opening  FR: ouverture [ f ]
การเปิดบัญชี
[kān poēt banchī] (n, exp) EN: opening of an account  FR: ouverture d'un compte [ f ]
การเปิดเลตเตอร์ออฟเครดิต
[kān poēt lettoē øp khrēdit] (n, exp) EN: opening of a letter of credit ; opening of an L/C
การเปิดร้านใหม่
[kān poēt rān mai] (n, exp) EN: opening of a shop  FR: ouverture d'un nouveau magasin [ f ]
การประชุมช่วงเปิด
[kān prachum chūang poēt] (n, exp) EN: opening sitting
ปาก
[pāk] (n) EN: entrance ; orifice ; opening  FR: entrée [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
opening
(n)an open or empty space in or between things, Syn.gap
opening
(n)a ceremony accompanying the start of some enterprise
opening
(n)becoming open or being made open
opening
(n)the first performance (as of a theatrical production), Syn.opening night, curtain raising
opening
(n)the act of opening something, Ant.closing
opening
(n)opportunity especially for employment or promotion
opening
(n)the initial part of the introduction
opening
(n)a vacant or unobstructed space that is man-made
opening
(n)a recognized sequence of moves at the beginning of a game of chess, Syn.chess opening
opening
(adj)first or beginning, Ant.closing
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Opening

n. 1. The act or process of opening; a beginning; commencement; first appearance; as, the opening of a speech. [ 1913 Webster ]

The opening of your glory was like that of light. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. A place which is open; a breach; an aperture; a gap; cleft, or hole. [ 1913 Webster ]

We saw him at the opening of his tent. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Hence: An opportunity; as, an opening for business. [ Colloq. ] Dickens. [ 1913 Webster ]

4. Hence: A vacant place; a job which does not have a current occupant; as, they are now interviewing candidates for the two openings in the department. [ PJC ]

5. A thinly wooded space, without undergrowth, in the midst of a forest; a clearing; as, oak openings. [ U.S. ] Cooper. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
开幕式
[开 幕 式 / 開 幕 式, kāi mù shì, ㄎㄞ ㄇㄨˋ ㄕˋ]opening ceremony#6164[Add to Longdo]
揭幕
[揭 幕, jiē mù, ㄐㄧㄝ ㄇㄨˋ]opening; unveiling#11785[Add to Longdo]
豁
[豁, huō, ㄏㄨㄛ]opening; stake all; sacrifice; crack; slit#25322[Add to Longdo]
片头
[片 头 / 片 頭, piàn tóu, ㄆㄧㄢˋ ㄊㄡˊ]opening titles (of movie); leader (blank film at the beginning and end of a reel)#36620[Add to Longdo]
开幕词
[开 幕 词 / 開 幕 詞, kāi mù cí, ㄎㄞ ㄇㄨˋ ㄘˊ]opening speech (at a conference)#40418[Add to Longdo]
孔道
[孔 道, kǒng dào, ㄎㄨㄥˇ ㄉㄠˋ]opening providing access; the teaching of Confucius#60457[Add to Longdo]
揭幕式
[揭 幕 式, jiē mù shì, ㄐㄧㄝ ㄇㄨˋ ㄕˋ]opening ceremony; unveiling#122144[Add to Longdo]
营业时候
[营 业 时 候 / 營 業 時 候, yíng yè shí hou, ㄧㄥˊ ㄧㄝˋ ㄕˊ ㄏㄡ˙]opening hours (shop, bank, restaurant)[Add to Longdo]
进价
[进 价 / 進 價, jìn jià, ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄚˋ]opening price[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Anfangskapital { n }
opening capital[Add to Longdo]
Anfangssaldo { m }
opening balance[Add to Longdo]
Eröffnungsansprache { f }
opening address[Add to Longdo]
Eröffnungsfeier { f } | Eröffnungsfeiern { pl }
opening ceremony | opening ceremonies[Add to Longdo]
Erschließung { f }
opening (up); development[Add to Longdo]
Insolvenzeröffnung { f }; Konkurseröffnung { m }
opening of bankruptcy[Add to Longdo]
Öffnung { f }; offene Stelle { f }; Lücke { f } | Öffnungen { pl }
opening | openings[Add to Longdo]
Öffnungszeit { f } | Öffnungszeiten { pl } | außerhalb der Öffnungszeit
opening time; opening hours; business hours | opening hours; business hours; shop hours | out of business hours[Add to Longdo]
Testamentseröffnung { f }
opening of will; reading of the will[Add to Longdo]
Vorrede { f }
opening speech[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
先
[せん, sen](adj-no, n) (1) former; previous; old; (n) (2) first move (in go, shogi, etc.); opening move#620[Add to Longdo]
開業
[かいぎょう, kaigyou](n, vs) opening of business or practice (practise); (P)#956[Add to Longdo]
始め(P);初め(P)
[はじめ, hajime](n-t, n-adv) (1) beginning; start; outset; opening; (n) (2) (esp. 初め) first (in line, etc.); (3) (esp. 始め) origin; (4) (uk) (esp. 始め; as 〜を始め, 〜を始めとして, etc.) such as ...; not to mention ...; (P)#1166[Add to Longdo]
口
[くち, kuchi](n) (1) mouth; (2) opening; hole; gap; orifice; (3) mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece; (4) gate; door; entrance; exit; (5) (See 口を利く・1) speaking; speech; talk (i.e. gossip); (6) (See 口に合う) taste; palate; (7) mouth (to feed); (8) opening (i.e. vacancy); available position; (9) (See 口がかかる) invitation; summons; (10) kind; sort; type; (11) opening (i.e. beginning); (suf, ctr) (12) counter for mouthfuls, shares (of money), and swords; (P)#1194[Add to Longdo]
開設
[かいせつ, kaisetsu](n, vs) establishment; opening; (P)#1558[Add to Longdo]
オープニング
[o-puningu](n) opening; (P)#2287[Add to Longdo]
開通
[かいつう, kaitsuu](n, vs) opening; open; taking effect; becoming active; (P)#2362[Add to Longdo]
再開
[さいかい, saikai](n, vs) reopening; resumption; restarting; (P)#2383[Add to Longdo]
開校
[かいこう, kaikou](n, vs) opening a school; (P)#3310[Add to Longdo]
扉(P);闔
[とびら, tobira](n) (1) door; gate; opening; (2) title page; (P)#3654[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
オープン化
[オープンか, o-pun ka]opening[Add to Longdo]
開始タグ
[かいしタグ, kaishi tagu]beginning tag, starting tag, opening tag[Add to Longdo]
左小括弧
[ひだりしょうかっこ, hidarishoukakko]opening parenthesis[Add to Longdo]
左大括弧
[ひだりだいかっこ, hidaridaikakko]opening bracket[Add to Longdo]
左中括弧
[ひだりちゅうかっこ, hidarichuukakko]opening brace[Add to Longdo]
初期画面
[しょきがめん, shokigamen]opening screen[Add to Longdo]
読取り書込みスロット
[よみとりかきこみスロット, yomitorikakikomi surotto]read-write slot, read-write opening[Add to Longdo]
読取り書込み開口部
[よみとりかきこみかいこうぶ, yomitorikakikomikaikoubu]read-write slot, read-write opening[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ