แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
135 ผลลัพธ์ สำหรับ 

กรรม

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -กรรม-, *กรรม*
Longdo Unapproved TH - FR**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คณะกรรมการควบคุมการประกอบวิชาชีพวิศวกรรม
(org)Comité d'encadrement de la profession d'ingénieur
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นิคมอุตสาหกรรม
(n)Industrial Estate
มหกรรมโลก
(n)expo, world's fair, world fair, universal exposition
สำนักงานอุตสาหกรรมจังหวัด
(n, name, org, uniq)Provincial Industry Office
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)sinSee Also:wrong-doing, badness, transgression, wickednessSyn.บาป, เคราะห์Example:ทุกคนเกิดมาเพื่อใช้กรรมเก่า
(n)objectExample:กริยาสกรรมต้องมีกรรมมารับข้างท้ายThai Definition:ผู้ถูกกระทำ (ตามความหมายทางไวยากรณ์)
(n)deedSee Also:action, performance, doingExample:ผลของกรรมในชาติก่อนทำให้เขาเกิดมาเป็นง่อยThai Definition:การกระทำที่ส่งผลร้ายมาถึงปัจจุบัน
(n)unskilled laborerSee Also:worker, craftsman, coolie, workman, manual laborerSyn.คนงาน, ลูกจ้างAnt.หัวหน้า, จ้านายExample:ชาวเปรูส่วนใหญ่มีอาชีพเป็นกรรมกรในเหมืองแร่Unit:คนThai Definition:ลูกจ้างที่ใช้แรงงาน
(n)refereeSee Also:judge, umpireSyn.ผู้ตัดสิน, ผู้ชี้ขาดExample:กรรมการตัดสินให้นักมวยมุมแดงชนะด้วยคะแนนเป็นเอกฉันท์Unit:คน, คณะ
(n)committeeSee Also:committee member, commission, boardSyn.คณะกรรมการExample:อาภัสราเป็นกรรมการคนหนึ่งในการประกวดนางสาวไทยปีนี้Unit:คน, คณะThai Definition:บุคคลที่ได้รับเลือกตั้งหรือได้รับแต่งตั้งข้าเป็นคณะร่วมกันทำงานหรือกระทำกิจการบางอย่าง ซึ่งได้รับมอบหมาย เมื่อรวมกันเป็นคณะเรียกว่าคณะกรรมการ
(n)meditationSee Also:contemplationSyn.การเข้าฌานExample:แม่ชีสอนให้เรานั่งกรรมฐานทุกคืนก่อนนอน
(n)fateSee Also:vile spawn, evil creature, retributionSyn.เวรกรรม, เวร, เคราะห์กรรม, กรรมเวราExample:นี่คงเป็นกรรมเวรของฉันจึงต้องมีแต่ความทุกข์Thai Definition:การกระทำที่สนองผลร้ายซึ่งกระทำไว้แต่ปางก่อน
(n)objective caseSee Also:accusative case in Thai grammarAnt.กรรตุการกExample:ประโยคที่ว่า ตำรวจยิงผู้ร้าย ผู้ร้าย เป็นกรรมการกThai Definition:ผู้ถูกทำ เป็นส่วนสำคัญส่วนหนึ่งใน 3 ส่วนของประโยค
(n)riteSee Also:ritual, ceremonySyn.กรรพิธี, พิธีการExample:สถานที่ท้องสนามหลวงควรสงวนไว้สำหรับการประกอบกรรมพิธีต่างๆ ทางราชการUnit:พิธี
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
(กำ, กำมะ-) น. การ, การกระทำ, การงาน, กิจ, เช่น พลีกรรม ต่างกรรมต่างวาระ, เป็นการดีก็ได้ ชั่วก็ได้ เช่น กุศลกรรม อกุศลกรรม.
การกระทำที่ส่งผลร้ายมายังปัจจุบัน หรือซึ่งจะส่งผลร้ายต่อไปในอนาคต เช่น บัดนี้กรรมตามทันแล้ว ระวังกรรมจะตามทันนะ.
บาป, เคราะห์, เช่น คนมีกรรม กรรมของฉันแท้ ๆ.
ความตาย ในคำว่า ถึงแก่กรรม.
(กำ, กำมะ-) น. ผู้ถูกกระทำ เช่น คนกินข้าว ข้าว เป็นกรรมของกริยา กิน.
(กำมะกอน) น. อาญา, เครื่องสำหรับลงอาญา. ก. ลงโทษ เช่น สามซ้ำควรกรรมกรณ์ นุกิจราชอาชญา (กฤษณา).
(กำมะกอน) น. คนงาน, ลูกจ้างที่ใช้แรงงาน.
(กำมะกาน) น. บุคคลซึ่งได้รับเลือกหรือได้รับแต่งตั้งเพื่อกระทำกิจการบางอย่างเป็นคณะ. (ส. กรฺม + การ; ป. กมฺม + การ).
น. ผู้รับใช้ เช่น ข้าขอภักดีภูบาล เป็นทาสกรรมการ ไปกว่าจะสิ้นสุดสกนธ์ (เสือโค).
(กำมะ-) น. ผู้ถูกทำ เป็นส่วนสำคัญส่วนหนึ่งใน ๓ ส่วนของประโยคที่กริยาต้องมีกรรมรับ เช่น ตำรวจยิงผู้ร้าย ผู้ร้าย เป็น กรรมการก, ถ้าต้องการให้ผู้ถูกทำเด่น ก็เรียงเป็นภาคประธานของประโยค เช่น ผู้ร้ายถูกตำรวจยิง.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
กรรมกร, ผู้ใช้แรงงาน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
กรรมกร, ผู้ใช้แรงงาน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กรรมกร, ผู้ใช้แรงงาน, คนงาน[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
กรรมกรรายวัน, คนงานรายวัน[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
กรรมการนับคะแนนเสียง (ในสภา)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
กรรมการบริษัท[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กรรมการผู้จัดการ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กรรมการผู้จัดการ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กรรมภาษา[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
กรรมภาษา[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
กรรมสิทธิ์[เทคโนโลยีการศึกษา]
กรรมสิทธิ์[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
กรรมวิธีการผลิต[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
กรรมสิทธิ์ของต่างประเทศ[เศรษฐศาสตร์]
กรรมสิทธิ์รวม[เศรษฐศาสตร์]
กรรมสิทธิ์ที่ดิน[เศรษฐศาสตร์]
การตรึงกากกัมมันตรังสี, กรรมวิธีหนึ่งของการปรับสภาพกากกัมมันตรังสี เพื่อป้องกันการรั่วหรือการแพร่กระจาย โดยการทำให้อยู่ในสภาพของแข็ง หรือห่อหุ้มด้วยวัสดุ หรือฝังในเนื้อวัสดุ เช่น การตรึงในซีเมนต์ด้วยการผสมกับซีเมนต์หรือฝังในเนื้อซีเมนต์ หรือในยางมะตอย หรือในแก้วExample: [นิวเคลียร์]
การตรึงกากกัมมันตรังสี, กรรมวิธีหนึ่งของการปรับสภาพกากกัมมันตรังสี เพื่อป้องกันการรั่วหรือการแพร่กระจาย โดยการทำให้อยู่ในสภาพของแข็ง หรือห่อหุ้มด้วยวัสดุ หรือฝังในเนื้อวัสดุ เช่น การตรึงในซีเมนต์ด้วยการผสมกับซีเมนต์หรือฝังในเนื้อซีเมนต์ หรือในยางมะตอย หรือในแก้ว[นิวเคลียร์]
ลักษณะนิสัย โรคบางชนิดที่สืบทอดทางสายเลือดExample:คำที่มักเขียนผิด คือ กรรมพันธ์[คำที่มักเขียนผิด]
ความเป็นเจ้าของทรัพย์Example:คำที่มักเขียนผิด คือ กรรมสิทธิ[คำที่มักเขียนผิด]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- กรรมCrank (2006)
เขากลายเป๋น ชายผู้เติบโตท่ามกลางอาชญากรรมAladdin (1992)
ฉันขอรับการประกันตัวจากคดีฆาตรกรรมนี้Basic Instinct (1992)
ฆาตรกรรม เซ็กซ์ ความรุนแรงBasic Instinct (1992)
หรือการเป็นจำเลยสำหรับคดีฆาตรกรรม?Basic Instinct (1992)
ผมไม่ใช่จำเลย ในคดีฆาตรกรรมBasic Instinct (1992)
ถ้าปล่อยตัวเธอไป เธอเสี่ยงที่จะ ก่ออาชญากรรมหรือเปล่า?Basic Instinct (1992)
ผมเชื่อว่าพฤติกรรมของเธอ มันถูกขับดันจากสิ่งที่เราเรียกว่า ติดความเสี่ยงภัยBasic Instinct (1992)
ถ้าคนอื่นๆถูกทำร้ายหรือถูกฆ่า... ...ด้วยผลของพฤติกรรมของเธอ มันไม่น่าจะหยุดเธอได้ใช่ไหม?Basic Instinct (1992)
แต่ถ้าคุณบอกผมว่าคุณกำลังจะ ฆาตกรรมใครซักคนโดยจงใจ... ...และผมคิดว่าคุณเอาจริง... ...อย่างนั้น ใช่ ผมจะแจ้งตำรวจBasic Instinct (1992)
พวกตำรวจคดีฆาตกรรม ฉลาดกว่านั้นอยู่แล้วBasic Instinct (1992)
คุณเคยอยู่ในฉากฆาตกรรม หลังจากที่มันเพิ่งจะเกิดขึ้นไหม?Basic Instinct (1992)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kam] (n) EN: act ; action ; deed ; performance ; doing ; volitional action  FR: acte [ m ] ; action [ f ]
[kam] (n) EN: karma  FR: karma [ m ] ; kamma [ m ] ; résultat des actions antérieures [ m ]
[kam] (n) EN: sin ; misdeeds ; wrong-doing ; badness ; transgression ; wickedness ; misfortune  FR: mauvaise action [ f ]
[kam] (n) EN: object
[kammakøn] (n) EN: craftsman ; workman ; labourer = laborer (Am.) ; manual labourer ; worker ; unskilled laborer ; coolie ; hand  FR: ouvrier [ m ] ; ouvrière [ f ] ; travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; aide [ m ] ; coolie [ m ] ; travailleur manuel [ m ] ; travailleuse manuelle [ f ] ; manoeuvre [ m ]
[kammakøn] (adj) EN: labour  FR: ouvrier ; travailliste
[kammakøn thī kasīen] (n, exp) EN: retired worker  FR: ouvrier retraité [ m ] ; travailleur retraité [ m ]
[kammakøn wāng ngān] (n, exp) EN: unemployed   FR: travailleur sans emploi [ m ] ; sans emploi [ m ]
[kammakøn rai ngān] (n, exp) EN: unemployed   FR: travailleur sans emploi [ m ] ; sans emploi [ m ]
[kammakān] (n) EN: committee member ; member of a board/committee/council/assembly ; committeeman ; member of a panel ; director of a company/corporation ; director  FR: membre d'un bureau directeur [ m ] ; membre d'un comité directeur [ m ] ; membre d'un comité/conseil [ m ] ; directeur de société [ m ] ; directrice de société [ f ]
Longdo Approved EN-TH
(n)องค์การนิรโทษกรรมสากล
อาชญากรรมสงคราม
(n)อายุรกรรม
ผู้นำในอุตสาหกรรมหรือธุรกิจแขนงหนึ่งๆ
(org)ศูนย์พันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติ National Center for Genetic Engineering and Biotechnology
(n)คณะกรรมการ, คณะกรรมาธิการ
(adv)ด้วยกลไกทางพันธุกรรม เช่น scientific and consumer concerns about genetically engineered and modified foods
(n)สิ่งมีชีวิตที่ถูกดัดแปลงด้วยการตัดต่อทางพันธุกรรม ย่อมาจาก genetically modified organism
(n)อาชญากรรมที่มีต้นเหตุจากความรักความหึงหวง
(adj, jargon)ที่ถูกตัดต่อพันธุกรรม โดยเฉพาะการตัดต่อสารพันธุกรรมจากสิ่งมีชีวิตต่างสปีชีส์ เช่น ยีนเรืองแสงของแมงกระพรุนมาใส่ในหนูให้หนูเรืองแสง เป็นต้น
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)สิทธิในการครอบครองSee Also:กรรมสิทธิ์
(n)กรรมการ
(n)กรรมรอง (ทางไวยากรณ์)
(n)การกระทำSee Also:กรรมSyn.action
(n)กรรมสิทธิ์ที่ดินSee Also:การครอบครองที่ดิน
(n)กรรมการบริษัท (ทางธุรกิจ)Syn.administor, chief, manager
(n)การกระทำSee Also:กรรม
(n)ชาวนาอาหรับSee Also:กรรมกรอาหรับ
(idm)กรรมตามทันSee Also:สมควรได้รับ
Hope Dictionary
(แอค' โรแบท) n. นักกายกรรม, ผู้ที่
(แอคโรแบท' ทิค) adj. เกี่ยวกับนักกายกรรม
(แอคโรแบท' ทิคซฺ) n. กายกรรม, ศิลปกายกรรม, การกระทำที่โลดโผนSyn.gymnastics
(แอคทีฟ' วิที) n. กิจกรรม, การเคลื่อนไหว, ลักษณะการดำเนินการ, ลักษณะการเคลื่อนไหว, ระดับความมีชีวิตชีวา, เรื่องราวที่ดำเนินการ, กิจกรรมSyn.action, pursuit
บาปที่กระทำเอง (ไม่ใช่เนื่องมาจากบาปดั้งเดิมหรือกรรมก่อน)
(แอดเวน' เชอะ) n. การเสี่ยงภัย, อันตรายที่คาดไม่ถึง, ความตื่นเต้น, ประสบการณ์ที่ตื่นเต้น, การร่วมในกิจกรรมหรือเหตุการณ์ที่ตื่นเต้น, การเสี่ยง (เรื่องการเงิน) , อันตราย, โอกาส. -vt., vi. เสี่ยง, ถือโอกาส, เสี่ยงพูด. -adventureful adj.
(แอ' เรียลลิสท) นักกายกรรมกลางหาว
abbr. American Federation of Labor and congress of Industrial Organization สหภาพแรงงานและองค์การสภาอุตสาหกรรมแห่งอเมริกา
(แอก' มา) n. เครื่องจักร, วิศวกรรม, วิศกร
(แอก' กริคัลเชอะ) n. การเกษตร, เกษตรกรรม, กสิกรรม, เกษตรศาสตร์, -agri- cultural adj.Syn.tillage, agronomy
Nontri Dictionary
(n)การกระทำ, การปฏิบัติ, พฤติกรรม, กิริยา, การแสดง
(n)กิจกรรม, การงาน
(adv)ตามยถากรรม, ตุหรัดตุเหร่ไป
(n)นักกายกรรมกลางหาว
(adj)เกี่ยวกับเกษตรกรรม, เกี่ยวกับการเกษตร, เกี่ยวกับกสิกรรม
(n)เกษตรกรรม, กสิกรรม, การเกษตร, การเพาะปลูก
(n)นิรโทษกรรม
(adj)ในเชิงสถาปัตยกรรม
(n)สถาปัตยกรรม
(n)งานศิลป์, ศิลปกรรม, วิจิตรศิลป์
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)กรรมวิธีในการวิเคราะห์ทางวิชาเคมี : เทคนิคสำหรับการแยกส่วนประกอบในสารผสม
กรรมสิทธิ์โดยสมบูรณ์
กรรมสิทธิ์ในหุ้น
Longdo Approved JP-TH
[いいん, iin](n)กรรมการ
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
頭取
[とうどり, toudori]กรรมการผู้จัดการใหญ่
頭取
[とうどり, toudori](n)กรรมการผู้จัดการใหญ่
所有権
[とうどり, shoyuuken]กรรมสิทธิ์
Saikam JP-TH-EN Dictionary
委員
[いいん, iin] TH: กรรมการ
委員
[いいん, iin] EN: committee member
自業自得
[じごうじとく, jigoujitoku] TH: กรรมตามสนอง
自業自得
[じごうじとく, jigoujitoku] EN: reap what you sow (id)
Longdo Approved DE-TH
(die)|die, pl. Industrien| อุตสาหกรรม
หนึ่งชิ้น หนึ่งคนหรืออื่นๆ เป็นคำนำหน้านามเอกพจน์ของเพศชายและเพศกลางที่ไม่เฉพาะเจาะจงในรูปกรรมรอง DativSee Also:ein
หนึ่งชิ้น หนึ่งคนหรืออื่นๆ เป็นคำนำหน้านามเอกพจน์ของเพศชายและเพศกลางที่ไม่เฉพาะเจาะจงในรูปกรรมตรง AkkusativSee Also:ein
หนึ่ง (รูปกรรมรอง Dativ, หรือรูปแสดงความเป็นเจ้าของ Genetiv ของคำนามเพศหญิง) เช่น eine Frau mit einer roten Tasche ผู้หญิงคนหนึ่งกับกระเป๋าสีแดง, die Liebe einer Frau ความรักของผู้หญิงคนหนึ่งSee Also:ein
มัน เป็นสรรพนามสำหรับคำนามเพศกลางทั้งรูปประธาน(Nominativ) และกรรมตรง (Akkusativ)
เขาผู้ชาย (รูปกรรมรอง)
เขาผู้ชาย (รูปกรรมตรง)
เขาผู้หญิง (รูปกรรมรอง)
ฉัน (รูปกรรมตรง)See Also:ich
ฉัน (รูปกรรมรอง)See Also:ich
Longdo Approved FR-TH
(n)ประธาน และ กรรม บุรุษที่ 1 พหูพจน์, พวกเรา
(n)|m| งานอดิเรก, กิจกรรมยามว่าง
สรรพนามบุรุษที่หนึ่งในรูปกรรมตรง เช่น Tu me comprends? เธอเข้าใจฉันไหม, Tu m'écoutes? เธอฟังฉันอยู่หรือเปล่า
สรรพนามบุรุษที่สองในรูปกรรมตรง เช่น Je te comprends. ฉันเข้าใจเธอนะ, Je t'invite. ฉันขอเชิญเธอ
สรรพนามบุรุษที่หนึ่งพหูพจน์ในรูปกรรมตรง เช่น Tu nous accompagnes? เธอติดตามพวกเราไปไหม
สรรพนามบุรุษที่สองในรูปกรรมตรง เช่น Je vous rejoins. ฉันตามพวกเธอไปละกัน
สรรพนามบุรุษที่หนึ่งในรูปกรรมรอง เช่น Tu me rends visite? เธอมาเยี่ยมฉันไหม, Tu m'apportes des disques? เธอนำ(เอา)แผ่นเสียงมาให้ฉันทีได้ไหม
สรรพนามบุรุษที่สองในรูปกรรมรอง เช่น Je te montre mes disques. ฉันโชว์(แสดง)เธอแผ่นเสียงของฉัน, Je t'offre un verre. ฉันเอาแก้วให้เธอนะ
สรรพนามบุรุษที่หนึ่งพหูพจน์ในรูปกรรมรอง เช่น Tu nous offres l'entrée? เธออนุญาตให้พวกเราเข้าไปไหม
สรรพนามบุรุษที่สองในรูปกรรมรอง เช่น Je vous réserve des places? ฉันจองที่ให้คุณ(พวกเธอ)ดีไหม
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ