แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
467 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*certain*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: certain, -certain-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้certain
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)แน่นอนSee Also:แน่ใจ, มั่นใจSyn.confident, sure
(adj)บ้างSyn.slight, some
(adj)บางอย่าง
(adj)ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้See Also:หนีไม่พ้นSyn.inevitable, unavoidable
(adj)ไว้ใจได้Syn.reliable, trustworthy
(pro)สมาชิกที่เจาะจงจำนวนหนึ่ง
(n)ความแน่นอนSee Also:ความแน่ใจSyn.certitude
(n)สิ่งที่แน่นอนSyn.certitude
(adj)ที่ไม่แน่ใจSee Also:ซึ่งคลางแคลงใจAnt.definite, certain, proven
(adj)ที่ไม่มีความมั่นใจSee Also:ที่ไม่มีความเชื่อมั่นSyn.incertain, unsure, unpredictable, indefiniteAnt.certain, sure, predictable, definite
(adv)อย่างขาดเสถียรภาพSee Also:อย่างขึ้นๆ ลงๆSyn.variably, unsteadilyAnt.unvariably, steadily
(n)ความไม่มั่นใจ (ต่อเหตุการณ์ ชะตาชีวิต ฯลฯ)See Also:ความรู้สึกไม่แน่ใจ, ความรู้สึกไม่มั่นคงSyn.hesitation, irresolution, indecision, ambivalenceAnt.certainty
(n)ความไม่แน่นอนSyn.unpredictability, indeterminacy, indefinitenessAnt.certainty
(phrv)ทำให้มั่นใจSee Also:แน่นอน, ย้ำให้แน่Syn.make sure
(idm)มั่นใจในความจริงของSyn.make of, make sure of
Hope Dictionary
(แอสเซอเทน') vt. เสาะหา, ค้นคว้า, สืบหา, ทำให้แน่ใจหรือชัดเจน. -ascertainment n.Syn.discover, determine
(เซอ'เทิน) adj. แน่ใจ, แน่นอน, ไม่มีพลาด, บ้างSee Also:certainly adv. -Conf. sure
(เซอ'เทินที) n. ความแน่นอน, ความแน่ใจ, สิ่งที่แน่นอนSyn.certitudeAnt.doubt
(อันเซอ'เทน) adj. ไม่แน่นอน, ไม่แน่ใจ, คลุมเครือ, ไม่เด่นชัดSee Also:uncertainly adv. uncertainty n.Syn.undecidedd, changeable
(อันเซอ'เทินที) n. ความไม่แน่นอน, ความไม่แน่ใจ, ความลังเล, ความคลุมเครือSyn.doubt, indecision
Nontri Dictionary
(vt)ค้นคว้า, สืบหา, สอบถาม
(adj)แน่ใจ, แน่ๆ, แน่นอน, เที่ยง
(adv)อย่างแน่ใจ, อย่างแน่นอน, อย่างมั่นใจ
(n)ความเชื่อมั่น, ความแน่นอน, ความมั่นใจ, ความแน่ใจ
(adj)ไม่แน่ใจ, น่าสงสัย, คลุมเครือ
(n)ความไม่แน่นอน, ความลังเล
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
จำนวนเงินที่แน่นอน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เงินรายปีตามกำหนด[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สืบสวนหาความจริง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ทรัพย์ที่กำหนดแน่นอนแล้ว[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความเชื่อโดยไม่มีข้ออันควรสงสัย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
วันที่กำหนดแน่นอน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เป็นโมฆะเพราะข้อความเคลือบคลุม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความไม่แน่นอน, ความเคลือบคลุม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เป็นโมฆะเพราะข้อความเคลือบคลุม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ทรัพย์สินที่ยังมิได้กำหนดไว้แน่นอน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
อนุสัญญาว่าด้วยการทำให้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันซึ่งกฎเกณฑ์บางประการที่เกี่ยวกับใบตราส่ง (ค.ศ. 1924)[TU Subject Heading]
Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use od Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects = อนุสัญญาห้ามอาวุธตามแบบบางชนิดที่ก่อให้เกิดการบาด เจ็บร้ายแรงเกินความจำเป็นหรือก่อให้เกิดลโดยไม่จำกัดเป้าหมาย มีสาระสำคัญเกี่ยวกับการห้ามหรือหารจำกัดการใช้อาวุธตามแบบบางชนิดที่ก่อให้ เกิดผลกระทบร้ายแรงด้านมนุษยธรรม โดยสาระสำคัญของการ คอบคุมอาวุธตามแบบแต่ละชนิดจะถูกกำหนดไว้ในพิธีสารแต่ละฉบับต่างหาก ซึ่งในชั้นนี้ มีพิธีสาร 5 ฉบับ และรัฐต่างๆ สามารถเลือกยอมรับพิธีสารต่อท้ายอนุสัญญาฯ ฉบับใดก็ได้อย่างน้อยจำนวน 2 ฉบับ[การทูต]
วิธีการค้นหา[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แน่ใจได้, เชื่อมั่นได้, ประจักษ์แจ้ง, รู้แน่ชัด
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Alex, voulez-vous aller lui demander de s'asseoir avec nous? Certainement.Rhapsody in Blue (1945)
ท่านช่างมีวิธีจัดการสัตว์โงๆ่ ดีจริงๆAladdin (1992)
ทำไมจะไม่ได้ล่ะ ฝ่าบาท ข้าขออภัยAladdin (1992)
ถูกแล้ว เจ้าได้พิสูจน์ถึงคุณค่าของเจ้าแล้ว ยิ่งกว่าที่ข้าจะคาดเสียอีกAladdin (1992)
แต่พอเป็นขี้ปากชาวบ้านมากๆ เข้า ก็เลยเป็นไรเป็นกันซิThe Bodyguard (1992)
ดิฉันแน่ใจว่าเป็นเช่นนั้นWuthering Heights (1992)
พ่อมั่นใจว่าฮีธคลิฟฟ์ หาวิธี ตัดสิทธิลูก ออกจากมรดกWuthering Heights (1992)
ทางเราบอกกับองค์กรแล้วว่า.. นายแอนเจโลลาออกไปแล้ว จริงสิ..The Lawnmower Man (1992)
เปลี่ยนไปมากเลยนะเนี่ยThe Lawnmower Man (1992)
ต่อมที่ทำหน้าที่รับเพื่อสร้างความรู้สึกทั้งหมด เหมือนต่อมไทรอยด์, แอดดรีนัล และพีทูอีทารี่ ซึ่งควบคุมการเติบโตThe Lawnmower Man (1992)
มันเป็นสิ่งที่เราต้องการจะรู้.. ..ถ้าอยากจะให้ โครงการของแอนเจโลดำเนินต่อไปThe Lawnmower Man (1992)
ผมไม่ยอมให้คุณมาทำความเสื่อมเสีย กับประเทศเราเด็ดขาดCool Runnings (1993)
ใช่ครับ มันค่อนข้างแปลกนะ ที่ ๆ ล้อมรอบไปด้วยน้ำแข็งและหิมะในคาลการี่ เราจะได้เห็นทีมจากเกาะเล็ก ๆ จาไมก้าCool Runnings (1993)
เธอทำมันจริง ๆ ด้วย แจ๊ค ฉันว่ามันน่ากลัวจัง..The Nightmare Before Christmas (1993)
ยึดบ้านเราให้นายทหารเอสเอสSchindler's List (1993)
เราจะพูดคุยกับพวกเขาได้ไหม ? ได้ซิ แต่คุณอาจจะยุ่งยากหน่อย...Deep Throat (1993)
ดูเหมือนผมจะมีพรสวรรค์ ที่จะประยุกต์ สร้างโมเดลสะสางคดีฆาตรกรรมDeep Throat (1993)
สิ่งที่แน่ๆ มัน... ..เป็นกลิ่นเย้ายวน ที่ผิดปกติSqueeze (1993)
สามารถช่วยคุณได้ ผมสนใจงานที่คุณทำจริงๆSqueeze (1993)
คุณต้องเข้าเข้าใจ กองทัพจัดการเรื่องต่างๆ ด้วยวิธีเฉพาะSqueeze (1993)
สมองไม่ได้ทำงานแบบนั้น คุณไม่สามารถเลือกลบไฟล์ที่ต้องการได้Squeeze (1993)
ฉันหมายความว่าพวกเขาต้องการให้คุณสูบบุหรี่ในบ้านหรือสถานที่ที่กำหนดบางอย่างของคุณPulp Fiction (1994)
ปรากฏขึ้นอย่างแน่นอนดังนั้นPulp Fiction (1994)
แน่นอนพวกเขาทำ แน่นอนพวกเขาทำPulp Fiction (1994)
- ทำไมอย่างแน่นอนPulp Fiction (1994)
หวังว่า ... คุณจะไม่เคยมีประสบการณ์นี้ด้วยตัวเอง แต่เมื่อชายสองคนที่อยู่ในสถานการณ์เช่นฉันและพ่อของคุณได้ ...Pulp Fiction (1994)
เรือแคนูขาวนั่นคือชะตากรรมของข้าใช่มั้ยRapa Nui (1994)
ฉันรู้จักที่จะหาสิ่งที่บางครั้งคราวThe Shawshank Redemption (1994)
ใช่ฉันเป็นที่รู้จักกันเพื่อหาสิ่งบางอย่างเมื่อเวลาผ่านไป สิ่งที่คุณต้องการได้หรือไม่The Shawshank Redemption (1994)
และไม่แน่นอนที่จะคุมThe Shawshank Redemption (1994)
คุณไม่ได้เหนี่ยวไกและคุณแน่นอนไม่ได้ลงโทษเขาThe Shawshank Redemption (1994)
คนฟรีที่เริ่มต้นของการเดินทางที่ยาวนาน มีข้อสรุปที่แน่นอนThe Shawshank Redemption (1994)
ผมเข้าใจว่ามันน่าหงุดหงิดแค่ไหนDon Juan DeMarco (1994)
ฉันปฏิญาณตัวต่อพระเจ้าไม่อนุญาตให้ฉันพูด เกี่ยวกับอดีตของฉันDon Juan DeMarco (1994)
ทำไมคุณถึงมั่นใจ ว่าแม่คุณไม่ได้เป็นชู้กับ ดอนอัลฟองโซDon Juan DeMarco (1994)
ไว้ในสถานบำบัดเพราะเรื่องนี้Don Juan DeMarco (1994)
ผมก็หวังว่างั้นครับIn the Mouth of Madness (1994)
คุณเคยได้ยินข่าวลือที่ว่า หนังสือของเคนมีอิทธิพลกับผู้อ่านบ้างมั้ยIn the Mouth of Madness (1994)
และถ้าเอาการวัดนั้นมาเปรียบเทียบ เราคงรู้ความสูงที่แท้จริงของ ฟินาฮ่อน ได้ อย่างสบายThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
certain
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)certain sessionSee Also:particular sessionExample:ความเร็วที่วัดได้มาจากความเร็วช่วงใดช่วงหนึ่งที่รถเคลื่อนที่
(v)exactly knowSee Also:realize, be aware of, be sure, be certain, be confidentSyn.รู้แก่ใจ, รู้อยู่แก่ใจExample:ตั้งแต่นี้ผมคงไม่เตือนเขาอีกแล้ว เพราะรู้แน่แก่ใจแล้วว่าเขาไม่ได้ใส่ใจกับคำพูดของผม
(adv)surelySee Also:certainlySyn.แน่นอน, มั่นใจExample:เจ้าของรถไม่ได้แวะเข้าปั๊มเพียงเพื่อเติมน้ำมันรถเพียงอย่างเดียวชัวร์Notes:(อังกฤษ)
(adv)surelySee Also:certainlyExample:ทำอะไรมันต้องมีอุปสรรคและปัญหาวันยังค่ำ
(adv)surelySee Also:certainly, exactly, definitelySyn.แน่แท้, แน่นอนExample:เขาจะต้องประสบความหายนะอย่างเที่ยงแท้
(adv)surelySee Also:certainly, trulySyn.แม่นมั่นExample:เขาฝันถึงอนาคตอันสดใส และตั้งใจอย่างมั่นแม่นเอาไว้ว่า ถ้าเรียนจบแล้วจะต้องไปเรียนต่อที่ต่างประเทศ
(adv)undoubtedlySee Also:doubtlessly, certainlySyn.เป็นจริง, แน่แท้Example:ชายคนนั้นที่มีท่าทางมีพิรุธต้องทำอะไรผิดกฎหมายอย่างไม่ต้องสงสัย
(v)rise and fall againSee Also:be uncertain, be weakExample:คนในวงเหล้าเมามายไม่มีสติถึงแก่เดินเซล้มลุกผ้าผ่อนหลุดลุ่ยThai Definition:ประเดี๋ยวล้มประเดี๋ยวลุก
(v)surveySee Also:inspect, explore, ascertain, scrutinize, observe, viewSyn.ตรวจสอบ, ตรวจค้นExample:พวกเราภาคภูมิใจที่ได้มาสำรวจเส้นทางสายนี้Thai Definition:ดูทั่วๆ อย่างถี่ถ้วน
(v)be doubtfulSee Also:be perplexed, be dubious, be uncertainSyn.น่าสงสัย, น่าฉงน, น่าประหลาดExample:โลกที่เราอยู่นี้ช่างน่าสนเท่ห์อยู่ไปวันหนึ่งๆ ก็ได้เห็นสัตว์แปลกๆ เพิ่มมากขึ้น
(adv)reallySee Also:actually, in fact, truly, surely, genuinely, certainlySyn.จริงๆExample:เสื้อกระโปรงชุดนี้สมกับเธอแท้ๆThai Definition:โดยความเป็นจริง, ตามความเป็นจริง
(adv)surelySee Also:certainly, undoubtedly, definitelySyn.แน่ๆ, แน่Example:นักมวยคู่นี้คงสมยอมกันแน่เทียวก่อนจะเข้าสู่สังเวียน
(v)be sureSee Also:be confident, be certain, be convincedSyn.มั่นใจAnt.ลังเลExample:เขาแน่ใจว่าถ้าเขาวิ่งเต้นเขาก็คงจะได้สัญญาจ้างสร้างตึกหลังนี้
(v)doubtSee Also:suspect, be skeptical, be suspicious of, be doubtful, be uncertain, be unsure, wonderSyn.เอะใจ, คลางแคลงใจ, สงสัยExample:นางเริ่มฉงนใจที่เขาทำทุกอย่างให้เธอเกินความพอดีThai Definition:เกิดความสงสัยหรือไม่แน่ใจ, รู้สึกแคลงใจ
(adv)confidentlySee Also:certainly, surelySyn.มั่นอกมั่นใจ, เชื่อมั่น, แน่ใจExample:เขาตอบออกไปอย่างมั่นใจในเหตุผลของตัวเองThai Definition:อย่างเชื่อใจหรือมั่นใจอย่างไม่แปรเปลี่ยน
(v)be confidentSee Also:be full of confidence, be assured of, be certain, believe firmly, be convincedSyn.มั่นอกมั่นใจ, เชื่อมั่น, แน่ใจExample:พวกเขามั่นใจเหลือเกินว่าจะต้องชนะยกทีมThai Definition:เชื่อใจหรือมั่นใจอย่างไม่แปรเปลี่ยน
(v)cannot be changedSee Also:be certainSyn.แน่นอน, แน่Example:กำหนดการประชุมไม่เปลี่ยนแปลง ทุกอย่างเป็นไปตามเดิม
(v)doubtSee Also:be uncertain, distrust, mistrust, suspectSyn.สงสัย, แคลงใจ, ระแวงAnt.ไว้ใจ, วางใจExample:ผมเชื่อโดยไม่เคลือบแคลงเลยว่าเขาเป็นคนผิด
(v)doubtSee Also:distrust, mistrust, disbelieve, suspect, be uncertainSyn.สงสัย, คลางแคลง, ระแวงAnt.มั่นใจ, เชื่อมั่น, เชื่อถือ, เชื่อใจExample:ทั้งสองฝ่ายควรเลิกแคลงใจกันเสียที หันมาร่วมมือกันทำงานจะดีกว่าThai Definition:ไม่แน่ใจหรือวางใจลงไปได้ เพราะออกจะสงสัย
(adv)easilySee Also:certainly: surely, clearly, simplySyn.ง่ายมาก, สะดวกมากAnt.ยากมาก, ลำบากมากExample:วิภาสามารถผ่านเข้าไปแข่งขันในรอบชิงชนะเลิศได้อย่างง่ายดาย
(v)be doubtfulSee Also:be unsure, be uncertain, be baffled, be perplexed, be confused, be bewilderedSyn.งง, ฉงน, มึน, พิศวง, สงสัย, สับสนAnt.เข้าใจ, ชัดเจน, แจ่มแจ้งExample:อาการเหล่านี้อาจทำให้แพทย์งุนงงและวินิจฉัยเป็นโรคอื่นๆ ได้
(v)be irresoluteSee Also:be uncertain, be unsure, hesitateSyn.จดๆ จ้องๆ, ลังเลใจ, ไม่แน่ใจAnt.แน่ใจ, มั่นใจExample:มัวแต่จดจ้องหนังสืออยู่นั่นแหล่ะ จะซื้อหรือไม่ซื้อก็ตัดสินใจเสียทีสิThai Definition:ตั้งใจจะทำแล้วไม่ลงมือทำเพราะไม่แน่ใจ
(v)hesitateSee Also:waver, be uncertain, be unsure, be undecidedSyn.จดจ้อง, ลังเลใจ, ไม่แน่ใจ, ไม่ตัดสินใจAnt.มั่นใจ, แน่ใจExample:มัวแต่จดๆ จ้องๆ อยู่นั่นแหล่ะ ไม่ยอมลงมือทำเสียทีThai Definition:จะทำก็ไม่แน่ใจ
(v)falterSee Also:to be uncertainExample:เขามัวแต่พิโยกพิเกนหาของอยู่นานเลยพลาดเครื่องบินThai Definition:้รั้งๆ รอๆ ไม่เสร็จสิ้นไปง่ายๆ
(adv)in secretSee Also:vaguely, uncertainly, stealthily, surreptitiouslyExample:เขาไปตกลงกันอย่างมุบมิบThai Definition:ตกลงกันไม่ให้คนอื่นรู้
(adv)disorderedlySee Also:unsteadily, confusedly, uncertainly, (talk) circuitously, out of one's way, groundlessly, Syn.สะเปะสะปะAnt.เป็นระเบียบExample:ต้นหางนกยูงแห้งตายไปแยะที่ขึ้นใหม่ก็ขึ้นเปะปะไม่เป็นระเบียบ
(adv)certainlySee Also:surely, definitelySyn.แน่ๆ, เป็นแน่Example:เรื่องเงินลงทุนไม่ต้องพูดถึง ต้องสูงถึงหลักล้านแน่นอนThai Definition:อย่างจริงแท้, อย่างเที่ยงแท้
(adv)surelySee Also:fixedly, readily, certainly, definitely, absolutelySyn.อย่างมั่นเหมาะ, เป็นมั่นเป็นเหมาะ, แน่นอนAnt.ไม่แน่นอนExample:เจ้านายยืนยันเป็นมั่นเหมาะว่า จะไม่มีการจ้างคนออกThai Definition:อย่างเป็นความจริง, อย่างมีความแน่นอน
(adv)certainlySee Also:surely, definitelySyn.เป็นแน่, แน่นอนExample:ถ้าเธอยังขี้เกียจอยู่อย่างนี้ มีหวังสอบตกแน่ๆThai Definition:อย่างจริงแท้, อย่างเที่ยงแท้
(adv)firmlySee Also:determinedly, surely, certainly, unswervingly, fixedlySyn.แน่แน่วExample:เขาตัดสินใจแน่วแน่ที่จะไปเรียนต่อต่างประเทศThai Definition:อย่างมีใจมุ่งมั่น, อย่างแท้จริง
(adv)surelySee Also:fixedly, readily, certainly, definitely, absolutelySyn.เป็นมั่นเหมาะ, หนักแน่น, อย่างมั่นเหมาะAnt.ไม่แน่นอนExample:เขารับปากอย่างมั่นเหมาะแล้วว่าจะไปกับพวกเราThai Definition:อย่างมั่นคง, อย่างแน่ใจ
(adv)surelySee Also:fixedly, readily, certainly, definitely, absolutelySyn.เป็นมั่นเหมาะ, อย่างมั่นเหมาะAnt.ไม่แน่นอนExample:ท่านนายกยืนยันอย่างหนักแน่นว่า จะช่วยเหลือเกษตรกรอย่างดีที่สุดThai Definition:อย่างมั่นคง, ไม่ท้อถอย, อย่างแน่ใจ
(adv)reallySee Also:truly, certainly, actually, surelySyn.จริง, แน่นอนExample:เครื่องพิมพ์เลเซอร์ทำให้ได้ผลงานพิมพ์ที่ดูดีกว่าเครื่องพิมพ์ทั่วไปเป็นแน่แท้
(adv)certainlySee Also:surely, definitelySyn.แน่ๆ, แน่นอนExample:เรื่องเงินลงทุนไม่ต้องพูดถึงต้องสูงถึงหลักล้านเป็นแน่
(adv)surelySee Also:fixedly, readily, certainly, definitely, absolutelySyn.เป็นมั่นเหมาะ, แน่นอน, หนักแน่น, อย่างมั่นเหมาะAnt.ไม่แน่นอนExample:เจ้านายยืนยันเป็นมั่นเป็นเหมาะว่าจะไม่มีการจ้างคนออก
(adv)surelySee Also:firmly, certainly, definitelySyn.แน่นอน, แน่, ไม่เปลี่ยนแปลง, แม่นมั่น, เป็นมั่นเป็นเหมาะExample:เขารับปากรับคำเป็นมั่นเหมาะแล้วว่ายินดีและเต็มใจช่วยเหลือ
(adv)absolutelySee Also:definitely, surely, certainlySyn.เด็ดขาดExample:พนักงานทุกคนได้รับคำสั่งห้ามแพร่งพรายเรื่องนี้ให้คนภายนอกรู้เป็นอันขาดThai Definition:อย่างเด็ดขาด (ใช้กับประโยคปฏิเสธ)
(adv)surelySee Also:firmly, certainly, definitelySyn.แน่นอน, แน่, ไม่เปลี่ยนแปลง, แม่นมั่น, เป็นมั่นเป็นเหมาะExample:เขารับปากรับคำเป็นมั่นเหมาะแล้วว่ายินดีและเต็มใจช่วยเหลือ
(v)be uncertainSee Also:hesitate, waverSyn.รวนเร, โลเล, ลังเลThai Definition:ไม่แน่นอน, ไม่แน่ใจ
(adj)uncertainSee Also:unsureSyn.รวนเร, โลเล, ลังเลThai Definition:ไม่แน่นอน, ไม่แน่ใจ
(v)hesitateSee Also:waver, be uncertain, ditherExample:นักลงทุนต่างชาติยังคงลังเลที่จะเข้ามาลงทุนในประเทศไทยThai Definition:ไม่แน่ใจ, สองจิตสองใจ
(v)hesitateSee Also:waver, falter, vacillate, oscillate, be uncertain, be undecidedSyn.สองจิตสองใจ, โลเล, ลังเลExample:นักลงทุนต่างประเทศลังเลใจที่จะลงทุนในจีนและไต้หวันThai Definition:ไม่แน่ใจ
(v)waverSee Also:hesitate, be uncertain, be irresolute, be indecisiveSyn.ลังเล, แปรปรวนExample:หัวหน้าครอบครัวโลเลอย่างนี้สมาชิกก็แย่Thai Definition:มีนิสัยไม่แน่นอนไม่มั่นคง, เอาแน่เอานอนไม่ได้
(adj)indecisiveSee Also:uncertain, changeable, vacillating, fickle, hesitantSyn.ลังเล, แปรปรวนExample:เขาเป็นคนโลเล ตัดสินใจไม่เด็ดขาด ต้องอาศัยคนอื่นเป็นมือเป็นเท้าอยู่เสมอThai Definition:ที่มีนิสัยไม่แน่นอนไม่มั่นคง, ที่เอาแน่เอานอนไม่ได้
(v)checkSee Also:look up, find out, ascertainSyn.ตรวจค้น, ค้นExample:คณะกรรมการฯ ได้สอบค้นเอกสารการสะกดคำภาษาถิ่นอีสานจากพจนานุกรมต่างๆ
(adv)absolutelySee Also:completely, decidedly, for certain, certainly, unquestionablySyn.ทีเดียว, เป็นอันขาดExample:ผมไม่เอาเขาเด็ดๆ
(v)die of cholera or other certain epidemic diseaseSee Also:die from some of contagious diseaseExample:ผู้คนในหมู่บ้านตายห่ากันมาก เมื่อตอนก่อนสงครามโลกThai Definition:ตายด้วยอหิวาตกโรคหรือกาฬโรค
(v)use idiomatic expressionSee Also:contract the habit of using certain words or idiomsExample:หลานๆ มักมานั่งฟังปู่เล่าเรื่องในอดีตเพราะปู่มักติดสำนวน ทำให้ได้รับความรู้เรื่องสำนวนไปอีกต่อหนึ่งThai Definition:พูดใช้สำนวนมากๆ, พูดจาเล่นสำนวน
(v)be convincedSee Also:be certainSyn.มั่นใจ, สำคัญใจExample:เขาถือใจว่าเขามีความสามารถ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bāng] (x) EN: some ; certain ; various ; a few ; some but not all  FR: quelques ; certains
[bāng] (x) EN: some ; any ; a bit ; somewhat ; a little  FR: certain ; quelque ; un peu de
[bāng chanit] (n, exp) EN: some species  FR: certaines espèces ; quelques espèces ; plusieurs sortes
[bāng haeng] (x) EN: somewhere ; someplace  FR: certains endroits ; quelque part
[bāng khon] (pr) EN: some people ; someone ; somebody ; some  FR: certaines personnes ; certains ; certaines
[bāng ōkāt] (adv) EN: occasionally ; at certain times ; when the situation permits ; when the opportunity presents itself  FR: occasionnellement ; quand l'occasion se présente
[bāng sing] (n, exp) EN: something  FR: certaines choses ; quelque chose
[bāng suan] (n, exp) EN: some parts (of) ; certain parts
[bāng wēlā] (adv) EN: sometimes ; occasionally  FR: certaines fois
[bāng yāng] (x) EN: something ; some things  FR: certaines choses ; quelque chose
[cha-gnon] (x) EN: be in doubt ; be uncertain  FR: douter
[cha-ngat] (adj) EN: efficacious ; effective ; certain ; specific  FR: efficace ; garanti ; adapté
[cha-ngon] (v) EN: be in doubt ; be uncertain ; feel puzzled ; be perplexed ; be baffled ; be bewildered ; have doubts  FR: être perplexe ; être déconcerté ; être dérouté ; avoir des doutes
[cha-ngonjai] (v) EN: doubt ; suspect ; be skeptical ; be suspicious of ; be doubtful ; be uncertain ; be unsure ; wonder
[chin pāk] (v, exp) EN: be familiar with a certain way of speaking ; be accustomed to speaking (in a certain situation)
[chīo] (adv) EN: right ; really ; indeed ; truly ; certainly ; absolutely; quite  FR: vraiment ; véritablement ; tout à fait
[chīo] (adv) EN: indeed ; really ; truly ; certainly ; absolutely
[dāi = dai] (x) EN: yes ; that's possible ; certainly  FR: oui ; c'est possible ; certainement
[dāi loēi] (adv) EN: certainly  FR: certainement ; absolument
[det-det] (adv) EN: for certain
[døk] (x) EN: unquestionable ; certainly ; at all
[hae] (x) EN: eeh ! (uncertainty)  FR: euh ! (incertitude)
[hūakao] (n) EN: circle at the beginning of a Thai letter which turns inwards (ย)  FR: boucle initiale senestrorsum de certaines lettres thaïes (ย)
[hūa-øk] (n) EN: circle at the beginning of a Thai letter which turns outwards (พ)  FR: boucle initiale dextrorsum de certaines lettres thaïes (พ)
[khlaēngjai] (v) EN: doubt ; distrust ; mistrust ; disbelieve ; suspect ; be uncertain  FR: douter ; soupçonner ; suspecter
[khwām mai naēnøn] (n, exp) EN: incertainty  FR: incertitude [ f ]
[langlē] (v) EN: hesitate ; waver ; be uncertain ; dither ; be reluctant  FR: hésiter ; se tâter ; être indécis ; être hésitant ; flotter (litt.) ; balancer (litt.)
[langlējai] (v) EN: hesitate ; waver ; falter ; vacillate ; oscillate ; be uncertain ; be undecided  FR: hésiter ; se tâter ; être indécis ; être hésitant ; flotter (litt.) ; balancer (litt.)
[lōlē] (v) EN: waver ; hesitate ; vacillate ; be irresolute ; be uncertain ; be indecisive  FR: hésiter ; changer d'avis comme une girouette ; tourner à tous les vents ; tourner au moindre vent
[lōlē] (adj) EN: indecisive ; uncertain ; changeable ; vacillating ; fickle ; hesitant  FR: lunatique ; changeant ; indécis ; inconstant ; versatile ; capricieux
[lopleūoen] (adj) EN: dim ; uncertain  FR: flou ; estompé ; vague ; effacé
[mai naējai] (v, exp) EN: be not sure ; be not assured ; be uncertain ; be not convinced  FR: ne pas être sûr ; douter ; ne pas être convaincu ; être incertain ; être indécis
[mai naēnøn] (adj) FR: douteux ; incertain ; aléatoire
[mai tǿng songsai] (adv) EN: undoubtedly ; doubtlessly  FR: indubitablement ; incontestablement ; soyez certain
[man] (x) EN: certain ; sure ; positive ; confident ; firm ; solid ; stable ; secure ; strong ; sturdy ; steadfast  FR: solide ; sûr ; sérieux ; stable
[manjai] (v) EN: be confident ; be certain ; believe firmly ; be convinced ; be full of confidence ; be assured of;  FR: être sûr (de soi) ; être persuadé ; être convaincu ; être confiant ; croire fermement
[naē] (adj) EN: sure ; confident ; certain ; steady; steadfast  FR: certain ; sûr
[naēchat] (adj) EN: clear ; obvious ; explicit  FR: évident ; certain ; clair
[naējai] (v) EN: be sure ; be confident ; be certain ; be convinced  FR: être sûr ; être certain ; être convaincu ; être persuadé
[naējai] (adj) EN: sure ; confident ; certain ; convinced  FR: certain ; sûr ; convaincu ; persuadé
[naē-naē] (adv) EN: certainly ; surely ; definitely  FR: certainement ; assurément
[naēnøn] (adj) EN: certain ; firm ; definite ; unchanged
[naēnøn] (adv) EN: certainly ; of course ; surely ; absolutely ; definitely ; for sure ; sure  FR: certainement ; sûrement ; absolument ; précisément ; bien sûr ; à coup sûr ; sûr et certain
[naēonaē] (adv) EN: firmly ; determinedly ; surely ; certainly ; unswervingly ; fixedly  FR: résolument
[nai radap neung] (n, exp) EN: to some extent ; to a certain extent
[naknaen] (adv) EN: surely ; fixedly ; readily ; certainly ; definitely ; absolutely
[ngāidāi] (adv) EN: easily ; certainly : surely ; clearly ; simply  FR: facilement ; simplement ; aisément
[pen-ankhāt] (adv) EN: absolutely ; definitely ; surely ; certainly ; under any circumstances  FR: absolument ; certainement ; sans faute
[phūkhon jamnūan neung] (n, exp) FR: un certain nombre de personnes
[prajak] (v) EN: be evident ; be certain ; be convinced ; be obvious ; be clear ; realize  FR: être sûr ; être évident ; être clair ; s'avérer ; être avéré
WordNet (3.0)
(v)learn or discover with certainty
(adj)capable of being ascertained or found outSyn.discoverable
(adj)definite but not specified or identified
(adj)having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assuredSyn.sureAnt.unsure, uncertain
(adj)established beyond doubt or question; definitely knownAnt.uncertain
(adj)certain to occur; destined or inevitable; ; ; - Benjamin FranklinSyn.sureAnt.uncertain
(adj)reliable in operation or effectSyn.sure
(adj)exercising or taking care great enough to bring assuranceSyn.sure
(n)the state of being certainAnt.uncertainty
(n)something that is certainSyn.sure thing, foregone conclusionAnt.uncertainty
(n)certainty based on an inner conviction
(adj)not able to be ascertained; resisting discoverySyn.undiscoverable
(adj)lacking or indicating lack of confidence or assuranceSyn.unsure, incertainAnt.certain, sure
(adj)not established beyond doubt; still undecided or unknownAnt.certain
(adj)not certain to occur; not inevitableAnt.certain
(adj)not consistent or dependable
(adj)ambiguous (especially in the negative)
(adv)showing lack of certainty
(n)being unsettled or in doubt or dependent on chanceSyn.uncertainness, precariousnessAnt.certainty
(n)(quantum theory) the theory that it is impossible to measure both energy and time (or position and momentum) completely accurately at the same timeSyn.indeterminacy principle
(adj)subject to changeSyn.unsettled, uncertain
(v)establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or studySyn.ascertain, find out, find
(v)find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effortSyn.see, learn, ascertain, find out, watch, check
(n)the state of being unsure of somethingSyn.incertitude, uncertainty, dubiousness, doubtfulness, dubietyAnt.certainty
(v)be careful or certain to do something; make certain of somethingSyn.ascertain, assure, insure, ensure, check, see to it, control
(adv)definitely or positively (`sure' is sometimes used informally for `surely')Syn.for sure, sure as shooting, for certain, sure, certainly, sure enough
(adv)in an unsteady mannerSyn.uncertainly, falteringlyAnt.steadily
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Ascertained p. pr. & vb. n. Ascertaining. ] [ OF. acertener; a (L. ad) + certain. See Certain. ] 1. To render (a person) certain; to cause to feel certain; to make confident; to assure; to apprise. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

When the blessed Virgin was so ascertained. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

Muncer assured them that the design was approved of by Heaven, and that the Almighty had in a dream ascertained him of its effects. Robertson. [ 1913 Webster ]

2. To make (a thing) certain to the mind; to free from obscurity, doubt, or change; to make sure of; to fix; to determine. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

The divine law . . . ascertaineth the truth. Hooker. [ 1913 Webster ]

The very deferring [ of his execution ] shall increase and ascertain the condemnation. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

The ministry, in order to ascertain a majority . . . persuaded the queen to create twelve new peers. Smollett. [ 1913 Webster ]

The mildness and precision of their laws ascertained the rule and measure of taxation. Gibbon. [ 1913 Webster ]

3. To find out or learn for a certainty, by trial, examination, or experiment; to get to know; as, to ascertain the weight of a commodity, or the purity of a metal. [ 1913 Webster ]

He was there only for the purpose of ascertaining whether a descent on England was practicable. Macaulay. [ 1913 Webster ]

a. That may be ascertained. -- As`cer*tain"a*ble*ness, n. -- As`cer*tain"a*bly, adv. [ 1913 Webster ]

n. One who ascertains. [ 1913 Webster ]

n. The act of ascertaining; a reducing to certainty; a finding out by investigation; discovery. [ 1913 Webster ]

The positive ascertainment of its limits. Burke. [ 1913 Webster ]

a. [ F. certain, fr. (assumed) LL. certanus, fr. L. certus determined, fixed, certain, orig. p. p. of cernere to perceive, decide, determine; akin to Gr. &unr_; to decide, separate, and to E. concern, critic, crime, riddle a sieve, rinse, v. ] 1. Assured in mind; having no doubts; free from suspicions concerning. [ 1913 Webster ]

To make her certain of the sad event. Dryden. [ 1913 Webster ]

I myself am certain of you. Wyclif. [ 1913 Webster ]

2. Determined; resolved; -- used with an infinitive. [ 1913 Webster ]

However, I with thee have fixed my lot,
Certain to undergo like doom. Milton. [ 1913 Webster ]

3. Not to be doubted or denied; established as a fact. [ 1913 Webster ]

The dream is certain, and the interpretation thereof sure. Dan. ii. 45. [ 1913 Webster ]

4. Actually existing; sure to happen; inevitable. [ 1913 Webster ]

Virtue that directs our ways
Through certain dangers to uncertain praise. Dryden. [ 1913 Webster ]

Death, as the Psalmist saith, is certain to all. Shak. [ 1913 Webster ]

5. Unfailing; infallible. [ 1913 Webster ]

I have often wished that I knew as certain a remedy for any other distemper. Mead. [ 1913 Webster ]

6. Fixed or stated; regular; determinate. [ 1913 Webster ]

The people go out and gather a certain rate every day. Ex. xvi. 4. [ 1913 Webster ]

7. Not specifically named; indeterminate; indefinite; one or some; -- sometimes used independenty as a noun, and meaning certain persons. [ 1913 Webster ]

It came to pass when he was in a certain city. Luke. v. 12. [ 1913 Webster ]

About everything he wrote there was a certain natural grace und decorum. Macaulay. [ 1913 Webster ]


For certain, assuredly. --
Of a certain, certainly.

Syn. -- Bound; sure; true; undeniable; unquestionable; undoubted; plain; indubitable; indisputable; incontrovertible; unhesitating; undoubting; fixed; stated. [ 1913 Webster ]

n. 1. Certainty. [ Obs. ] Gower. [ 1913 Webster ]

2. A certain number or quantity. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

adv. Certainly. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]

adv. Without doubt or question; unquestionably. [ 1913 Webster ]

n. Certainty. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Certainties [ OF. certaineté. ] 1. The quality, state, or condition, of being certain. [ 1913 Webster ]

The certainty of punishment is the truest security against crimes. Fisher Ames. [ 1913 Webster ]

2. A fact or truth unquestionable established. [ 1913 Webster ]

Certainties are uninteresting and sating. Landor. [ 1913 Webster ]

3. (Law) Clearness; freedom from ambiguity; lucidity. [ 1913 Webster ]


Of a certainty, certainly.
[ 1913 Webster ]

n. [ Pref. in- not + certain: cf. F. incertain, L. incertus. See Certain. ] Uncertain; doubtful; unsteady. -- In*cer"tain*ly, adv. [1913 Webster]

Very questionable and of uncertain truth. Sir T. Browne. [1913 Webster]

n. Uncertainty. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

a. [ Pref. un- not + certain. Cf. Incertain. ] 1. Not certain; not having certain knowledge; not assured in mind; distrustful. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Man, without the protection of a superior Being, . . . is uncertain of everything that he hopes for. Tillotson. [ 1913 Webster ]

2. Irresolute; inconsonant; variable; untrustworthy; as, an uncertain person; an uncertain breeze. [ 1913 Webster ]

O woman! in our hours of ease,
Uncertain, coy, and hard to please! Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

3. Questionable; equivocal; indefinite; problematical. “The fashion of uncertain evils.” Milton. [ 1913 Webster ]

From certain dangers to uncertain praise. Dryden. [ 1913 Webster ]

4. Not sure; liable to fall or err; fallible. [ 1913 Webster ]

Soon bent his bow, uncertain in his aim. Dryden. [ 1913 Webster ]

Whistling slings dismissed the uncertain stone. Gay. [ 1913 Webster ]

Syn. -- See Precarious. [ 1913 Webster ]

v. t. [ 1st pref. un- + certain; or fr. uncertain, a. ] To make uncertain. [ Obs. ] Sir W. Raleigh. [ 1913 Webster ]

adv. In an uncertain manner. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Uncertainties [ 1913 Webster ]

1. The quality or state of being uncertain. [ 1913 Webster ]

2. That which is uncertain; something unknown. [ 1913 Webster ]

Our shepherd's case is every man's case that quits a moral certainty for an uncertainty. L'Estrange. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, , ㄎㄜˇ]can; may; able to; to approve; to permit; certain(ly); to suit; (particle used for emphasis)#97[Add to Longdo]
[, shǒu, ㄕㄡˇ]hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient#129[Add to Longdo]
[ / , zhī, ]classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc#136[Add to Longdo]
[, fēn, ㄈㄣ]to divide; to separate; to allocate; to distinguish (good and bad); part or subdivision; fraction; one tenth (of certain units); unit of length equivalent to 0.33 cm; minute#141[Add to Longdo]
[ , yī dìng, ㄧ ㄉㄧㄥˋ]surely; certainly; necessarily; fixed; a certain (extent etc); given; particular#194[Add to Longdo]
[  /  , lái shuō, ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ]to interpret a topic (from a certain point of view); now we come to talk about it, ...#593[Add to Longdo]
[, mǒu, ㄇㄡˇ]some; a certain; sb or sth indefinite; such-and-such#663[Add to Longdo]
[  /  , dāng rán, ㄉㄤ ㄖㄢˊ]only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt#684[Add to Longdo]
[ , kěn dìng, ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ]to be sure; to be certain; sure; certain; definite; to confirm; to affirm; affirmative#772[Add to Longdo]
[  /  , què dìng, ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧㄥˋ]definite; certain; fixed; to fix (on sth); to determine; to be sure; to ensure; to make certain; to ascertain; to clinch; to recognize; to confirm; OK (on computer dialog box)#940[Add to Longdo]
[  /  , xiāng dāng, ㄒㄧㄤ ㄉㄤ]equivalent to; appropriate; considerably; to a certain extent; fairly#1048[Add to Longdo]
[, , ㄅㄚ](suff. for certain nouns); to hope; to wish; abbr. for Palestine, Palestinian; abbr. for Pakistan; bar (unit of pressure); surname Ba#1363[Add to Longdo]
[, , ㄅㄧˋ]certainly; must; will; necessarily#1845[Add to Longdo]
[ , mǒu xiē, ㄇㄡˇ ㄒㄧㄝ]some; certain (things)#1981[Add to Longdo]
[ , bì rán, ㄅㄧˋ ㄖㄢˊ]inevitable; certain; necessity#2190[Add to Longdo]
[, , ㄆㄧ]to ascertain; to act on; to criticize; to pass on; classifier for batches, lots, military flights; tier (for the ranking of universities and colleges)#2191[Add to Longdo]
[ , bǎ wò, ㄅㄚˇ ㄨㄛˋ]grasp; seize; hold; assurance; certainty#2362[Add to Longdo]
[  /  , chéng xiàn, ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢˋ]to appear; to emerge; present (a certain appearance); demonstrate#2533[Add to Longdo]
[ , mǒu rén, ㄇㄡˇ ㄖㄣˊ]someone; a certain person; some people; I (self-address after one's surname)#3725[Add to Longdo]
[ , ruò gān, ㄖㄨㄛˋ ㄍㄢ]a certain number or amount of#4251[Add to Longdo]
[  /  , wéi qī, ㄨㄟˊ ㄑㄧ](to be done) by (a certain date); lasting (a certain time)#5048[Add to Longdo]
[ , yí huò, ㄧˊ ㄏㄨㄛˋ](a sense of) uncertainty; to feel unsure about sth; unconvincing; to puzzle over#7376[Add to Longdo]
[  /  , jīn gāng, ㄐㄧㄣ ㄍㄤ]Vajra, Buddha's warrior attendant; diamond; hard metal; pupa of certain insects; King Kong#8816[Add to Longdo]
[ , bǎo guǎn, ㄅㄠˇ ㄍㄨㄢˇ]to assure; to guarantee; to take care of; to safeguard; certainly; surely#8980[Add to Longdo]
[ , chá míng, ㄔㄚˊ ㄇㄧㄥˊ]to investigate and find out; to ascertain#9003[Add to Longdo]
[    /    , háo wú yí wèn, ㄏㄠˊ ㄨˊ ㄧˊ ㄨㄣˋ]certainty; without a doubt#9405[Add to Longdo]
[   /   , bù què dìng, ㄅㄨˋ ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧㄥˋ]uncertain; uncertainty#9705[Add to Longdo]
[  /  , dǐng jiān, ㄉㄧㄥˇ ㄐㄧㄢ]peak; world best; number one; finest (competitors); apex; peak; top (figures in a certain field)#11109[Add to Longdo]
[    /    , lǐ suǒ dāng rán, ㄌㄧˇ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄤ ㄖㄢˊ](idiom) certainly; of course; it logically follows that...#12015[Add to Longdo]
[  /  , dìng shí, ㄉㄧㄥˋ ㄕˊ]fixed time; a certain time; on time; regular; according to fixed time; timed (explosive)#12367[Add to Longdo]
[ , nián fen, ㄋㄧㄢˊ ㄈㄣ˙]particular year; certain year; given year#13760[Add to Longdo]
[ / , záo, ㄗㄠˊ]chisel; mortise (hole in wood for joint); certain#18336[Add to Longdo]
[ / , zuò, ㄗㄨㄛˋ]mortise (hole in wood for joint); certain#18336[Add to Longdo]
[ , ān fàng, ㄢ ㄈㄤˋ]lay; place; put in a certain place#18796[Add to Longdo]
[ , miǎo máng, ㄇㄧㄠˇ ㄇㄤˊ]uncertain; remote; distant and indistinct; vague#19052[Add to Longdo]
[  /  , duàn rán, ㄉㄨㄢˋ ㄖㄢˊ]absolutely; certainly#19216[Add to Longdo]
[ , xī xī, ㄒㄧ ㄒㄧ](particle used to exaggerate certain adjectives, in particular 神經兮兮, 髒兮兮, 可憐兮兮, and 慘兮兮)#21979[Add to Longdo]
[ , zhuō mō, ㄓㄨㄛ ㄇㄛ]to predict (often in the combination difficult to predict); to ascertain#34845[Add to Longdo]
[   , shēn xìn bù yí, ㄕㄣ ㄒㄧㄣˋ ㄅㄨˋ ㄧˊ]to believe firmly without any doubt (成语 saw); absolute certainty about sth#35397[Add to Longdo]
[  /  , dǔ dìng, ㄉㄨˇ ㄉㄧㄥˋ]certain; confident (of some outcome); calm and unhurried#37149[Add to Longdo]
[ , ān chā, ㄢ ㄔㄚ]place in a certain position; assign to a job; plant#38349[Add to Longdo]
[, guān, ㄍㄨㄢ]keeper of domestic animals; herdsman; (old) hired hand in certain trade#38662[Add to Longdo]
[   , dà huò bù jiě, ㄉㄚˋ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ]do not understand a certain thing#50277[Add to Longdo]
[ , jì kǒu, ㄐㄧˋ ㄎㄡˇ]abstain from certain food (as when ill); avoid certain foods; be on a diet#51314[Add to Longdo]
[ , liào dìng, ㄌㄧㄠˋ ㄉㄧㄥˋ]certain; to know for sure#52841[Add to Longdo]
[ , pàn míng, ㄆㄢˋ ㄇㄧㄥˊ]to distinguish; to ascertain#64472[Add to Longdo]
[  /  , yàn míng, ㄧㄢˋ ㄇㄧㄥˊ]to check and make clear; to ascertain; to verify sb's identity#77105[Add to Longdo]
[    /    , fēi é tóu huǒ, ㄈㄟ ㄜˊ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄛˇ]lit. like a moth flying into the fire (成语 saw); fig. to choose a path to certain destruction#272224[Add to Longdo]
[, chuò, ㄔㄨㄛˋ]mournful; uncertain#803145[Add to Longdo]
[      /      , bù què dìng xìng yuán lǐ, ㄅㄨˋ ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧˇ]Heisenberg's uncertainty principle (1927)[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
確かめる
[たしかめる, tashikameru] TH: ทำให้แน่ใจ
確かめる
[たしかめる, tashikameru] EN: to ascertain
固まる
[かたまる, katamaru] TH: กำหนดแน่นอน
固まる
[かたまる, katamaru] EN: to become certain
DING DE-EN Dictionary
Bestimmung { f }; Feststellung { f }; Festsetzung { f }
ascertainment[Add to Longdo]
in mancher Beziehung
in some respects; in certain respects[Add to Longdo]
Datenerhebung { f }
data ascertainment[Add to Longdo]
Erhebungsfehler { m }
ascertainment error[Add to Longdo]
Ermitteln { n }
ascertaining[Add to Longdo]
Ermittlung { f } | Ermittlungen { pl }
ascertainment | ascertainments[Add to Longdo]
Feststellung { f }
discovery; establishment; ascertainment; assessment; locating[Add to Longdo]
Geschäftspraktiken { pl } | unfaire Geschäftspraktiken eines Marktführers zur Verdrängung innovativer Konkurrenten
business practices | FUD (fear, uncertainty, doubt)[Add to Longdo]
Gewissheit { f }; Sicherheit { f }
Konkretisierung { f }
ascertainment of goods[Add to Longdo]
Position ermitteln durch Koppeln
to ascertain position by dead reckoning[Add to Longdo]
Preisfestsetzung { f }
ascertainment of price[Add to Longdo]
Punkt { m }; Stelle { f } | Punkte { pl }; Stellen { pl } | bis zu einem gewissen Punkt | kontroverser Punkt, an dem keine Einigung möglich ist (Diskussion)
point | points | up to a certain point | sticking point[Add to Longdo]
Rechtspfleger { m }; Rechtspflegerin { f }
official with certain judicial powers[Add to Longdo]
Schadenermittlung { f }
ascertainment of damage[Add to Longdo]
Schadenfeststellung { f }; Schadenermittlung { f }
ascertainment of damage[Add to Longdo]
Schadenfeststellung { f }
ascertainment of loss[Add to Longdo]
Schwebezustand { m }
state of uncertainty[Add to Longdo]
Ungewissheit { f } | Ungewissheiten { pl }
uncertainty | uncertainties[Add to Longdo]
Unschärferelation { f }
uncertainty relation[Add to Longdo]
Unsicherheit { f }
uncertainness[Add to Longdo]
Unsicherheit { f } | Unsicherheiten { pl }
uncertainty | uncertainties[Add to Longdo]
Wertfeststellung { f }
ascertaining the value[Add to Longdo]
Zeitrente { f }
annuity certain[Add to Longdo]
bestimmt; sicher { adj }
bis zu einem gewissen Grad
to a certain degree[Add to Longdo]
bis zu einem gewissen Grad; in gewissem Maße
to a certain extent[Add to Longdo]
entketten
to uncertain[Add to Longdo]
erheben (Daten)
to ascertain[Add to Longdo]
ermitteln; feststellen | ermittelnd; feststellend | ermittelt; festgestellt | ermittelt | ermittelte
to ascertain | ascertaining | ascertained | ascertains | ascertained[Add to Longdo]
feststellbar; ermittelbar
ascertainable[Add to Longdo]
gewiss; sicher; allerdings { adv }
in gewissem Sinne
in a sense; in a certain manner[Add to Longdo]
konkrete Sachen
ascertained goods[Add to Longdo]
sich an bestimmten Leitbildern orientieren
to follow certain models[Add to Longdo]
sicher; gewiss
sicher sein
to feel certain[Add to Longdo]
unerreichbar
unascertainable[Add to Longdo]
ungewiss { adv }
uncertainly[Add to Longdo]
unsicher; unzuverlässig; ungewiss { adj }; ohne Gewissheit
zweifelsfrei { adj }
free of doubt; absolutely certain; doubtless[Add to Longdo]
zweifelsfrei beweisen (feststellen)
to prove (ascertain) beyond doubt[Add to Longdo]
Aber selbstverständlich!
Why certainly![Add to Longdo]
Das steht unabänderlich fest.
That is absolutely certain.[Add to Longdo]
Du brauchst unbedingt Hilfe.
You're certain to need help.[Add to Longdo]
Er kommt bestimmt.
He's certain to come.[Add to Longdo]
Er kommt sicherlich.
He's certain to come.[Add to Longdo]
Es ist mit Sicherheit anzunehmen, dass ...
I's a moral certainty that...[Add to Longdo]
Nun tue ich's erst recht nicht!
Now I certainly won't![Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ta](aux-v) (1) (だ after certain verb forms) (See だ・2) indicate past completed or action; (2) (See だ・3) indicates light imperative#7[Add to Longdo]
[te](aux) (で after certain verb forms) (See で・5) indicates continuing action#9[Add to Longdo]
[u](aux-v) (1) (after the imperfective form of certain verbs and adjectives) indicates speculation; (2) indicates will; (3) indicates invitation#63[Add to Longdo]
[da](aux) (1) (See です) plain copula; (aux-v) (2) (た after certain verb forms) (See た・1) indicates past or completed action; (3) (See た・2) indicates light imperative; (P)#79[Add to Longdo]
[なか, naka](suf) (1) (See 並・1) medium; average; middle; (2) moderation; (3) (abbr) (See 中一, 中学校) middle school; (4) (abbr) (See 中国・1) China; (n-suf) (5) (See 中・じゅう・2) in; out of (e.g. three out of ten people); (6) (See 話し中) during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while; (P)#80[Add to Longdo]
[yo](prt) (1) (at sentence end) indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; (2) (after a noun) used when calling out to someone; (3) (in mid-sentence) used to catch one's breath or get someone's attention; (int) (4) yo!; (P)#441[Add to Longdo]
[かならず, kanarazu](adv) always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably; (P)#564[Add to Longdo]
[で, de](n) (1) coming out; emerging; (2) being born into (a certain family); being a native of (a particular place)#632[Add to Longdo]
[ふめい, fumei](adj-na, n) unknown; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous; ignorant; lack of wisdom; anonymous; unidentified; (P)#705[Add to Longdo]
[tomo](prt) (1) certainly; of course; to be sure; surely; (2) even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although; (3) (with neg. verb) without even; without so much as; (4) (after an adverb) (See 遅くとも) at the (least, earliest, etc.); (5) (sometimes esp. an emphatic form of the particle と) (See と・1, と・2, と・3, と・4) emphatic particle; (P)#841[Add to Longdo]
[や, ya](suf) (1) (usu. 屋) (See パン屋) (something) shop; (2) (usu. 屋, can be derog.) (See 殺し屋) somebody who sells (something) or works as (something); (3) (usu. 屋) (See 照れ屋) somebody with a (certain) personality trait; (n) (4) (usu. 家) house; (5) roof#1042[Add to Longdo]
[ぜひ, zehi](adv, n) (1) (uk) certainly; without fail; (2) right and wrong; pros and cons; (P)#2212[Add to Longdo]
[たしか, tashika](exp, n, adj-na) (1) certain; sure; definite; (adv) (2) if I'm not mistaken; if I remember correctly; (P)#2449[Add to Longdo]
[いってい(P);いちじょう, ittei (P); ichijou](n, adj-no, vs, adj-na) fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized; regularised; defined; standardized; standardised; certain; prescribed; (P)#2609[Add to Longdo]
[はちまん, hachiman](n) (1) (abbr) (See 八幡神) Hachiman (God of War); (2) (abbr) (See 八幡宮) Hachiman shrine; (adv) (3) (arch) certainly; (P)#3438[Add to Longdo]
[ひっさつ, hissatsu](n) certain kill#3875[Add to Longdo]
[あるていど, aruteido](exp, adj-no) to some extent; to a certain extent#3967[Add to Longdo]
[うたがい, utagai](n) doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust; (P)#4027[Add to Longdo]
[みたす, mitasu](v5s, vt) (1) to satisfy; to fulfill; to appease; (2) to fill (e.g. a cup); to pack; (3) to reach (a certain number); (P)#4597[Add to Longdo]
[じゃっかん(若干)(P);そこばく;そくばく;そこば(若干)(ok), jakkan ( jakkan )(P); sokobaku ; sokubaku ; sokoba ( jakkan )(ok)](n, adj-no) (1) some; few; a number of; a little (bit); (n-adv) (2) somewhat; to a certain extent; (adj-no, n-adv, n) (3) (そこばく, そくばく, そこば only) (arch) many; a lot; (P)#5080[Add to Longdo]
[yara](prt) (1) indicates a non-exhaustive list of items; (2) denotes uncertainty#5522[Add to Longdo]
[かくじつ, kakujitsu](adj-na, n) certainty; reliability; soundness; (P)#5556[Add to Longdo]
[あいさつ, aisatsu](n, vs, adj-no) (1) greeting; greetings; salutation; salute; (2) speech (congratulatory or appreciative); address; (3) reply; response; (4) (sl) revenge; retaliation; (exp) (5) (See 御挨拶) a fine thing to say (used as part of a sarcastic response to a rude remark); (6) (orig. meaning) dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment); (P)#6028[Add to Longdo]
[むかえる, mukaeru](v1, vt) (1) to go out to meet; (2) to receive; to welcome; (3) to accept (e.g. as a member of a group or family); (4) to call for; to summon; to invite; (5) to approach (a certain time, a point in one's life, etc.); (P)#6614[Add to Longdo]
[きょう, kyou](suf) (1) (some type of) enthusiast; (2) somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality#7076[Add to Longdo]
[うごく, ugoku](v5k, vi) (1) to move; to stir; to shift; to shake; to swing; (2) to operate; to run; to go; to work; (3) to be touched; to be influenced; (4) to change; to vary; to fluctuate; to waver; (5) (as 動かぬ, 動かない, etc.) certain; factual; (6) to be transferred; (P)#7990[Add to Longdo]
[か, ka](pref) (1) surplus- (attaches to start of Sino-Japanese words); excess-; over-; (2) per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents)#8136[Add to Longdo]
[ぼう, bou](n, pref) certain; one#8942[Add to Longdo]
[ひつぜん, hitsuzen](adj-no) (1) inevitable; necessary; certain; sure; (n) (2) inevitability; necessity; (P)#9999[Add to Longdo]
[おとす, otosu](v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P)#10232[Add to Longdo]
[まわる, mawaru](v5r, vi) (1) (See ぐるぐる・1) to turn; to revolve; (2) to visit several places; (3) to function well; (4) to pass a certain time; (P)#11007[Add to Longdo]
[おちる, ochiru](v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P)#11304[Add to Longdo]
[ある, aru](adj-pn) (uk) a certain ...; some ...; (P)#14514[Add to Longdo]
[もちろん, mochiron](adv) (uk) of course; certainly; naturally; (P)#14638[Add to Longdo]
[しょてい, shotei](adj-no) fixed; prescribed; certain; given; (P)#15925[Add to Longdo]
[せんか, senka](n) (1) specialized course; specialised course; (2) something that is specialized for a certain field or application (e.g. a sauce specially made for zaru soba)#16205[Add to Longdo]
[うたがわしい, utagawashii](adj-i) doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious; (P)#16835[Add to Longdo]
[たしかめ, tashikame](n) confirmation; certification; ascertainment#18712[Add to Longdo]
[ひっしょう, hisshou](n) certain victory; (P)#19308[Add to Longdo]
[ayafuya](adj-na, n) (on-mim) uncertain; vague; ambiguous; (P)[Add to Longdo]
[あるしゅ, arushu](adj-no) certain; some kind of; some sort of; of sorts[Add to Longdo]
[tekkiri](adv) surely; certainly; beyond doubt; (P)[Add to Longdo]
[tokorowo (P); tokowo](prt, conj) although (it is a certain time or something is in a certain condition); (P)[Add to Longdo]
[ともなく, tomonaku](exp) (uk) phrase used to express the uncertainty or lack of intent in what precedes it[Add to Longdo]
[toyara](prt) (See やら・2) indicates uncertainty or second hand nature of information quoted[Add to Longdo]
[とある, toaru](adj-pn) (uk) a certain ...[Add to Longdo]
[というと, toiuto](conj) (1) (uk) (See 言う) if one were to speak of ..., then certainly; if it were the case that ..., then certainly; if it were a ..., then certainly; phrase used to indicate the inevitability of what follows it (based on what precedes it); (2) so that means (when used in sentence-initial position)[Add to Longdo]
[といってしまえばそれまで, toitteshimaebasoremade](exp) it is certain true that ... (but); you can't argue that it's not ... (but)[Add to Longdo]
[nikatakunai](exp) not hard to... (in certain circumstances, it would be possible)[Add to Longdo]
[moshikashinakutemo](exp, adv) (col) (See もしかし) no need to guess; certainly[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[かくじつせい, kakujitsusei]certainty[Add to Longdo]
[かくじつせいけいすう, kakujitsuseikeisuu]certainty factor[Add to Longdo]
[かくじつど, kakujitsudo]certainty[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ