แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
108 ผลลัพธ์ สำหรับ 

แน่

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -แน่-, *แน่*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)securelySee Also:solidly, firmly, fastSyn.มั่นคง, คงที่, กระชับAnt.คลอน, หลวมExample:ผมจัดการปิดประตูลงกลอนแน่นก่อนเดินออกจากบ้านThai Definition:อยู่กับที่หรือทำให้อยู่กับที่อย่างมั่นคงไม่ให้หลุดไม่ให้คลอน
(adv)tightlySyn.แน่นหนา, หนาแน่Ant.เบาบางThai Definition:อาการที่แออัดยัดเยียดหรือเบียดเสียดจนแทบไม่มีที่ว่าง
(adv)straightSee Also:directly, unswervinglySyn.ตรงดิ่งExample:เขาตรงแน่วไปบ่อนตั้งแต่หัววัน
(end)word used at the endSee Also:to confirm the exact placeExample:คุณแม่คอยอยู่ข้างในแน่Thai Definition:คำลงท้ายเพื่อแสดงการบอก
(adv)certainlySee Also:surely, definitelySyn.เป็นแน่, แน่นอนExample:ถ้าเธอยังขี้เกียจอยู่อย่างนี้ มีหวังสอบตกแน่Thai Definition:อย่างจริงแท้, อย่างเที่ยงแท้
(v)be sureSee Also:be confident, be certain, be convincedSyn.มั่นใจAnt.ลังเลExample:เขาแน่ใจว่าถ้าเขาวิ่งเต้นเขาก็คงจะได้สัญญาจ้างสร้างตึกหลังนี้
(adv)clearlySee Also:obviouslySyn.ชัดเจน, กระจ่าง, แจ่มแจ้ง, ชัดแจ้งAnt.คลุมเครือ, กำกวมExample:นักวิทยาศาสตร์ประกาศยืนยันแน่ชัดว่า รังสีจากจอภาพของคอมพิวเตอร์ไม่ก่อให้เกิดพิษภัยใดๆ กับสายตาThai Definition:อย่างกระจ่างแจ้ง โดยไม่มีข้อสงสัย
(adj)clearSee Also:obvious, explicitSyn.ชัดเจน, กระจ่าง, แจ่มแจ้ง, ชัดแจ้งAnt.คลุมเครือ, กำกวมExample:การทำงานทางด้านวัฒนธรรมยังขาดเป้าหมายที่แน่ชัดว่าจะทำอะไร อย่างไร เพื่ออะไรThai Definition:อย่างกระจ่างแจ้ง โดยไม่มีข้อสงสัย
(adv)certainlySee Also:surely, definitelySyn.แน่, เป็นแน่Example:เรื่องเงินลงทุนไม่ต้องพูดถึง ต้องสูงถึงหลักล้านแน่นอนThai Definition:อย่างจริงแท้, อย่างเที่ยงแท้
(v)be greatSee Also:be splendid, be excellent, be terrific, be brilliant, be wonderfulSyn.เก่ง, เจ๋ง, เยี่ยมExample:ถ้าเจ้าพ่อแน่จริงเจ้าพ่อน่าจะทำให้ฝนตกต้องตามฤดูกาลได้
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ว. แท้, จริง, ไม่เป็นอื่น, เช่น ทำแน่ ไปแน่
เก่ง, มีฝีมือดี, เช่น คนนี้มือแน่มาก.
ว. อาการที่ไม่ไหวติงไปชั่วระยะหนึ่งเพราะเป็นลมเป็นต้น, นิ่งแน่ ก็ว่า.
น. นาง.
ว. มีรูปทรงแบบบาง (มักใช้แก่หญิงสาว).
ว. ชัดแจ้ง, ประจักษ์แจ้ง.
ว. อาการที่แออัดยัดเยียดหรือเบียดเสียดจนแทบไม่มีที่ว่าง เช่น คนแน่น ต้นไม้ขึ้นแน่น, อยู่กับที่หรือทำให้อยู่กับที่อย่างมั่นคงไม่ให้หลุดไม่ให้คลอน เช่น เกาะแน่น ปักเสาแน่น, ลักษณะของเสียงดังแบบหนึ่งที่เนื่องมาจากมีการอัดแน่นเป็นพิเศษอย่างเสียงพลุเสียงระเบิด.
ว. แออัด.
ว. อึดอัดท้องเพราะกินอาหารมากเป็นต้น.
ว. มากมาย, อัดแอ, คับคั่ง, ยัดเยียด, เช่น กรุงกษัตริย์มาพร้อมประชุมกัน แน่นนันต์ในพระลานชัยศรี (รามเกียรติ์ ร. ๑).
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
แน่นท้อง, อึดอัดในท้อง[การแพทย์]
แน่นหน้าอก[การแพทย์]
แน่น, กระชับกันแน่[การแพทย์]
แน่นขึ้นมาจุกที่ลิ้นปี่[การแพทย์]
แน่นท้อง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แน่นอนContact (1997)
คุณแน่ใจเหรอNever Been Marcused (2008)
แน่นอนJoy (2008)
ใช่ๆ ผมไปแน่นอนScandal Makers (2008)
แน่นอนMarley & Me (2008)
คุณแน่ใจ?Haunted (2009)
แน่นอนค่ะRufus Getting Married (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[naē] (adj) EN: sure ; confident ; certain ; steady; steadfast  FR: certain ; sûr
[naē] (adv) EN: clearly ; actually  FR: clairement ; vraiment
[naē-naē] (adv) EN: certainly ; surely ; definitely  FR: certainement ; assurément
[naēchat] (adj) EN: clear ; obvious ; explicit  FR: évident ; certain ; clair
[naen] (v) EN: tight ; fast ; firm  FR: serrer ; tendre
[naen] (adj) EN: dense ; compact ; crowded ; congested ; packed ; stuffed ; jammed  FR: rempli ; plein ; encombré ; bondé ; entassé ; dense ; ferme
[naen] (adv) EN: tightly ; securely ; solidly ; firmly ; fast
[naenkhanat] (v) EN: crowd around (round) ; gather
[naenkhanat] (adj) EN: packed  FR: bondé ; comble
[naennā] (adj) EN: secure  FR: résistant ; robuste ; ferme
Longdo Approved EN-TH
(n)ชื่อของบริการนี้ มาจากภาษาไทยว่า ลองดู มาจากแนวคิดที่ว่า แนวคิดนี้อาจจะดีหรือไม่ดี ประสบความสำเร็จหรือล้มเหลว ก็ไม่แน่ ลองดูเลยดีกว่า
(adv)อย่างแน่นอน
(abbrev)ย่อมาจากสามคำ คือ Fear, Uncertainty, Doubt หมายถึง การที่ผู้ผลิตให้ข้อมูลข่าวสารที่ทำให้ลูกค้าเกิดความกลัว ความไม่แน่ใจ และความสับสน ในสินค้าของคู่แข่ง เช่น Microsoft มักออกข่าวหรือให้ข้อมูลทำนองนี้เกี่ยวกับ Linux
(adj)ไม่แน่ใจ
(n)ค่านิยมหรือความเชื่อหลัก (อันเป็นสิ่งที่ดีงาม) ขององค์การ หากไม่มีองค์การจะไม่สามารถคงอยู่ได้ เช่น core value ของธนาคาร คือ ความซื่อสัตย์ ถ้าขาดไปจะไม่มีลูกค้ามาใช้บริการอย่างแน่นอน, We conduct our business guided by the following core values to serve our customers.
(n)กระดูกที่มีลักษณะเนื้อแน่
(phrase)ที่ไม่นอกเหนือไปจาก (เป็นสิ่งนี้แน่นอน ไม่ใช่สิ่งอื่น)
(n, name)โรคกล้ามเนื้ออ่อนแรง เป็นโรคที่เกิดจากการเสื่อมสลายของเซลล์ประสาทที่ควบคุมการทำงานของกล้ามเนื้อ พยาธิสภาพของโรคเอแอลเอสอยู่ที่บริเวณแกนสมอง และไขสันหลัง ทำให้ผู้ป่วยมีกล้ามเนื้อแขนขา และลำตัวอ่อนแรง กลืนลำบาก และพูดไม่ชัด คำว่า “Amyotrophic” หมายถึง กล้ามเนื้ออ่อนแรง ฝ่อลีบและเต้นพลิ้ว (fasciculation) ส่วนคำว่า “Lateral sclerosis” หมายถึงรอยโรคในทางเดินของกระแสประสาทซึ่งควบคุมการทำงานของกล้ามเนื้อในไขสันหลัง โรคเอแอลเอสพบน้อยมาก โดยพบได้เพียง 4 ถึง 6 ต่อประชากร 100, 000 คน และโอกาสที่จะพบผู้ป่วยรายใหม่มีเพียง 1.5 ถึง 2.5 ต่อประชากร 100, 000 คนต่อปี โรคนี้เป็นกับผู้ใหญ่วัยใดก็ได้ แต่จะพบบ่อยขึ้นตามอายุ อายุเฉลี่ยของผู้ป่วยโรคนี้ประมาณ 65 ปี โดยมักเป็นในเพศชายมากกว่าเพศหญิง จนถึงปัจจุบัน ยังไม่ทราบแน่ชัดว่าโรคเอแอลเอสเกิดขึ้นได้อย่างไร ผู้ป่วยราวร้อยละ 5 (โดยเฉพาะผู้ป่วยอายุน้อย) อาจมีประวัติโรคนี้ในครอบครัว สิ่งแวดล้อมหรือสารพิษบางชนิด อาจมีผลกับการเกิดโรคนี้ เนื่องจากพบว่าในบางพื้นที่ของโลก เช่นที่เกาะกวม พบโรคนี้มากกว่าที่อื่น นอกจากนั้นการศึกษาทางระบาดวิทยายังพบว่า นักกีฬาบางประเภท โดยเฉพาะนักฟุตบอลอาชีพมีโอกาสเป็นโรคนี้สูงกว่าประชากรทั่วไป ปัจจุบันเชื่อว่าสาเหตุของโรคนี้อาจเกิดจาก กลไกภูมิคุ้มกันต่อตนเองผิดปกติ (Autoimmune attack) หรือเกิดจากกลไกอนุมูลอิสระ (Free radicals) ทำลายเซลล์ประสาทของตนเอง ส่วนอีกทฤษฎีหนึ่งเชื่อว่า การเสื่อมสลายของเซลล์ประสาทในสมองและไขสันหลังเกิดจากสารสื่อนำกระแสประสาท (neurotransmitter) ที่เรียกว่ากลูตาเมต (glutamate) กระตุ้นให้เกิดการทำลายเซลล์ (ข้อมูลจาก ผศ.นพ.รุ่งนิรันดร์ ประดิษฐสุวรรณ สาขาวิชาอายุรศาสตร์ปัจฉิมวัย : http://www.thonburihospital.com/th/tip_detail.asp?id=22 , http://www.inf.ku.ac.th/article/diag/520506/alsmnd.html)
[เคก เฟส](n)หน้าแน่น, ผู้หญิงที่แต่งหน้าจัด
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)แท้จริงSee Also:แน่นอน
(adj)แน่แน่See Also:ใจแข็ง, ยืนกรานSyn.inflexible
(adv)แน่นอนSee Also:อย่างแน่นอนSyn.certainly
(adv)แน่นอน
(adj)แน่แน่See Also:จริงจัง
(idm)แน่ใจSee Also:มั่นใจว่า
(phrv)(จมูกอุดตัน)หายใจไม่ค่อยออกSee Also:แน่นจมูกSyn.stuff up
(idm)แน่นอนSee Also:ได้เลย
(adj)แน่นอนSee Also:แน่ใจ, มั่นใจSyn.confident, sure
Hope Dictionary
อาการปวดแน่นท้อง
(อะเบ' เอินซฺ) n. การหยุด, การยั้ง, การระงับชั่วคราว, ความไม่แน่นอนSyn.inaction
(อะบรอด') adj., adv. ข้างนอก, ต่างประเทศ, แพร่หลาย, ไปทั่ว, พิศวง, ไม่หนักแน่น, ไม่ตรงประเด็นSyn.circulating, outdoors
(แอค' คิวราซี) n. ความแม่นยำ, ความถูกต้อง, ความเที่ยง, ความแน่นอน.
(แอกนอส' ทิค) n., adj. ผู้ไม่เชื่อว่ามีพระเจ้าเพราะไม่มีใครที่รู้จริง, ผู้ไม่เชื่อว่า ความรู้เป็นสิ่งแน่นอนที่สุดในบาง อย่าง (ทฤษฎีอวิชชา)
(-ไททฺ) adj. ผนึกแน่นไม่ให้อากาศเข้า
(แอล' กะริสซึม) n. ระบบเครื่องหมายทางคณิตศาสตร์ของอาหรับ (โดยใช้ตัวเลข 1, 2, 3.......) วิธีการคำนวณด้วเลขอาหรับ, ลำดับขึ้นตอนที่แน่นอนซึ่งใช้ในการแก้ปัญหา, ขั้นตอนวิธี, ชุดของคำสั่งที่กำหนดไว้อย่างมีขั้นตอนเพื่อใช้แก้ปัญหาใดปัญหาหนึ่ง -algorismic adj.
(แอล' กะริธธึม) n. ระบบกฏเกณฑ์ในการแก้ปัญหาของจำนวนที่แน่นอนทางคณิตศาสตร์เช่นในการหาค่าของตัวหารร่วมที่สุด.Syn.algorism, -algorithmic adj. ขั้นตอนวิธีอัลกอริทึมหมายถึง การวิเคราะห์แยกแยะวิธีการทำงานให้เป็นขั้นเป็นตอนโดยกำหนดให้เรียงกันไปตามลำดับ การเขียนโปรแกรมในยุคแรก ๆ นั้น ผู้เขียนโปรแกรมจะต้องมองเห็นขั้นตอนในการแก้ปัญหาอย่างแจ่มชัดเสียก่อน จึงจะเขียนโปรแกรมได้
(แอลลิโม' นี) n. ค่าเลี้ยงดูภรรยาที่หย่าร้างกับสามี, ค่าครองชีพ. -alimonied adj.ซึ่งประกอบด้วยส่วนที่แน่นอนของทั้งหมด, ซึ่งประกอบด้วยส่วนที่หารลงตัว. -n. ส่วนที่หารลงตัว
(แอล' ลิโควท) adj. เป็นตัวหารได้พอดี ซึ่งประกอบด้วยส่วนที่แน่นอนชองทั้งหมด, ซึ่งประกอบด้วยส่วนที่หารลงด้วย. -n. ส่วนที่หารลงตัว
Nontri Dictionary
(adj)สมบูรณ์, จริง, แน่นอน, แท้, ล้วน, ครบถ้วน
(adv)โดยสมบูรณ์, อย่างครบถ้วน, อย่างแน่นอน
(n)การติดตาม, ความศรัทธา, ความเหนียวแน่
(adj)ติดแน่น, ซึ่งยึดติด, เหนียวแน่
(adj)ถูกต้อง, ใช่, ดีแล้ว, เป็นที่พอใจ, แน่นอน
(adj)แน่แน่, ซึ่งยืนยัน
(vt)ทำให้มั่นใจ, ทำให้แน่ใจ, ทำให้วางใจ, รับประกัน
(adj)แน่ใจ, แน่นอน, มั่นใจ
(adj)อย่างแน่ใจ, อย่างแน่นอน, เป็นแน่
(adj)จริง, แน่, น่าเชื่อถือ, แท้จริง
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แน่ใจได้, เชื่อมั่นได้, ประจักษ์แจ้ง, รู้แน่ชัด
(colloq)แน่นอน
Longdo Approved JP-TH
[もちろん, mochiron](adv)แน่นอนSee Also:S. Of course, Certainly, Naturally
[たしか, tashika](adj, adv)แน่นอนว่า, ถ้าจำไม่ผิดคิดว่า
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
正確
[せいかく, seikaku]แน่นอน ถูกต้อง แม่นยำ เที่ยงตรง
確実
[かくじつ, kakujitsu](adj)แน่นอน, แน่ใจ, มั่นใจ
ムチムチ
[むちむち, muchimuchi]แน่นๆ อวบๆ มีน้ำมีนวล (มักใช้กับเนื้อตัว ผิวหนัง รูปร่างผู้หญิง)
Saikam JP-TH-EN Dictionary
決定的
[けっていてき, ketteiteki] TH: แน่นอน
決定的
[けっていてき, ketteiteki] EN: definite
がんばる
[がんばる, ganbaru] TH: แน่แน่ไม่ย่อท้อ
がんばる
[がんばる, ganbaru] EN: to stand firm
Longdo Approved DE-TH
ใช้เป็นคำเน้น ไม่มีความหมายที่แน่นอน ใช้เสริมในประโยคเพื่อให้ฟังดูนุ่มขึ้น อาจแปลเป็นไทยภาษาพูดว่า 'ล่ะ' เช่น Was machst du denn da? เธอทำอะไรอยู่หรือเนี่ย (ถ้าไม่มี denn ฟังดูห้วนคล้ายว่า เธอทำอะไรอยู่)
(adj, adv)แน่น, แข็งแกร่ง เช่น eine feste Beziehung ความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้น, ein Knoten fest verbinden ผูกปมให้แน่นหนาSee Also:A. locker
(adv)เห็นด้วย, แน่ใจSee Also:selbstverständlichSyn.natürlich
(adj, adv)ใช่เลย, ถูกต้อง, แน่นอน, โป๊ะเชะ เช่น die genaue Uhrzeit เวลาโมงยามที่แน่นอนSyn.korrekt
อย่างแน่นอน, โดยธรรมชาติ
ใช่มั้ย? ใช้ในกรณีถามย้ำความแน่ใจ Oder?
แน่นอน
(adv)ไม่มีทาง, ไม่แน่นอน
(adj)แน่นอนอยู่แล้วSee Also:selbstverständlich
เป็นคำเสริมใช้เน้นในประโยคคำถามที่ผู้ถามไม่แน่ใจว่าจริง เช่น Kannst du überhaupt kochen? เธอทำอาหารได้จริงหรือ
Longdo Approved FR-TH
(phrase)แต่ว่า (แหม) แน่นอนอยู่แล้ว!
(adv)วันนี้ เช่น Aujourd'hui est lundi. Hier est dimanche. Et bien sûr, demain est mardi. วันนี้เป็นวันจันทร์ เมื่อวานคือวันอาทิตย์ และแน่นอนว่าพรุ่งนี้เป็นวันอังคาร
(phrase)นี่แน่ะ!
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ