แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
49 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เชื่อถือ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เชื่อถือ-, *เชื่อถือ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)trustSee Also:have faith in, rely on, confide in, respect, admire, look up toSyn.ไว้ใจ, ยอมรับ, นับถือ, วางใจ, ศรัทธาAnt.ปฏิเสธExample:ประชาชนเชื่อถือรัฐบาลชุดนี้
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. นับถือว่าเชื่อได้ เช่น เขาเป็นที่เชื่อถือของชุมชนนี้.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dixon ตรวจสอบ ... เจ้าหน้าที่ตกแต่ง ความเชี่ยวชาญที่ดี ... ที่กระทำต่อข้อมูลที่เชื่อถือได้ งานนักสืบและดี ...In the Name of the Father (1993)
..หลักการ และความเชื่อถือทางวิทยาศาสตร์ ดูเหมือนจะไม่สนับสนุนเรื่องราวเลยDeep Throat (1993)
- ความน่าเชื่อถือฉัน ฉันมีหนึ่งPulp Fiction (1994)
ข้าไม่อยากได้ยินอีก เราต้องพูดถึงหลานชายของท่าน ข้าคิดว่าท่านเชื่อถือเขาเกินไปRapa Nui (1994)
มันจะดึงพลัง จากนักอ่านใหม่ จากผู้ที่เชื่อถือใหม่ๆIn the Mouth of Madness (1994)
เด็กผู้ชาย พวกเขาไม่สามารถ เชื่อถือได้กับเท้าของพวกเขา เท้าและความอุดมสมบูรณ์ของ brewups และคุณจะHow I Won the War (1967)
คุณไม่สามารถปล่อยให้สิ่งที่ โกหกรอบ ไม่มีใครที่จะเชื่อถือได้เป็นHow I Won the War (1967)
- มันเป็นที่เชื่อถือได้?The Godfather (1972)
จากบริษัทที่เชื่อถือได้ เราคิดว่าคงจะซื่อสัตย์.Suspiria (1977)
ทำให้มันดูน่าเชื่อถือหน่อยนะClue (1985)
เพราะไอโอเคนมาจากออสเตรเลีย ตามที่ใครๆก็รู้กัน... และออสเตรเลียเป็นประเทศที่เต็มไปด้วยอาชญากร... และอาชญากรก็มักจะทำให้คนไม่เชื่อถือ...The Princess Bride (1987)
- เพื่อนที่เชื่อถือได้ของยาโคฟThe Russia House (1990)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[cheūatheū] (v) EN: trust ; have faith in ; rely on ; confide in ; respect ; admire ; look up to ; believe  FR: croire en ; avoir foi en
Longdo Approved EN-TH
(n)ความน่าเชื่อถือทางเครดิต ทางด้านการเงินและทรัพย์สิน เช่น A credit score in the simplest of the terms is nothing but an analysis of a person's credit reports that represent the creditworthiness of the person.
(adj)ไม่น่าเชื่อถือ, ที่น่าสงสัย, วางใจไม่ได้ เช่น If anyone is interested I've just written an article on foreign investment and dodgy dealings in British soccer.See Also:suspiciousSyn.questionable
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)รับรองว่าเป็นSee Also:เชื่อถือว่าเป็นSyn.credit with
(vt)เชื่อถือSee Also:มั่นใจ, เชื่อมั่น
(vt)เชื่อถือSyn.believe, trust, rely on
(phrv)เชื่อถือSyn.accredit with, give for, give to
(phrv)เชื่อถือSyn.give for, give to
(phrv)เชื่อถือSee Also:เชื่อ
(phrv)เชื่อถือในเรื่อง
Hope Dictionary
(อะเครด' ดิท) vt. เพิ่มบัญชี, เชื่อถือ, อนุญาต, แต่งตั้ง, ถือว่า, รับรอง, รับรองวิทยฐานะ accre-ditation, accreditment n.
(แอด' เวนทิสทฺ) n. สมาชิกของนิกายคริสเตียนที่เชื่อถือว่าพระเยซูคริสจะมาจุติในโลกอีกครั้งที่สอง.Syn.Second Adventist
(อะไฟ' เอินซฺ) vt., n. สัญญา, รับหมั้น, หมั้น, การหมั้น, ความเชื่อถือ, ศรัทธา, ความไว้วางใจSyn.betroth, faith
(แอน' นิมิสซึม) n. ความเชื่อถือที่ว่ามีวิญญาณในธรรมชาติและจักรวาล, ความเชื่อว่าวิญญาณอาจอยู่แยกต่างหากจากร่างกาย, ความเชื่อถือว่าวิญญาณเป็นส่วนสำคัญของชีวิตและสุขภาพที่ดี, ความเชื่อในเรื่องวิญญาณ -animist n. -animistic adj.
(อะชัว'เรินซฺ) n. การรับรอง, การทำให้แน่นอน, การทำให้มั่นใจ, ความมั่นใจ, ความเชื่อถือ, ความไม่กลัวเกรง, ความบ้าบิ่น, การประกันภัย, การโอนทรัพย์สินSyn.boldness, confidenceAnt.doubt, distrust
(ออเธน'ทิค) adj. แท้จริง, น่าเชื่อถือ, ไม่ใช่ปลอม, ของแท้, มีหลักฐาน, จริงSyn.real, true, factual-A. false, fake
(ออเธน'ทิเคท) vt. ทำให้น่าเชื่อถือ, รับรองเป็นของแท้, ทำให้เกิดผล. -authentication n. -authenticator n.Syn.certify, validateAnt.falsify
(ออเธนทิส'ซิที) n. ลักษณะของแท้, ลักษณะที่เชื่อถือได้Syn.legitimacy
(ออธอ'ริเททิฟว) adj. ซึ่งมีอำนาจ, เชื่อถือได้, มีหลักฐานพิสูจน์ได้, เผด็จการ
(ออธอ'ริที) n. เจ้าหน้าที่, อำนาจ (ในหน้าที่ตำแหน่ง) , ผู้มีอำนาจ, ผู้เป็นต้นตำรับ, ทางราชการ, แหล่งข้อมูลหรือคำแนะนำที่เชื่อถือได้, ความเชื่อถือได้, ผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทาง, อำนาจทางนิตินัย, อำนาจการเป็นตัวแทน, ความเชี่ยวชาญ, พยาน, การให้การ (คำที่มีความหมายเหมือนก
Nontri Dictionary
(vt)รับรอง, เพิ่มบัญชี, เชื่อถือ, อนุญาต, ให้อำนาจ
(adj)จริง, แน่, น่าเชื่อถือ, แท้จริง
(vt)รับรอง, ทำให้น่าเชื่อถือ
(n)ความจริง, ของแท้, ความแน่แท้, ความน่าเชื่อถือ
(n)ความเชื่อ, ความเชื่อถือ, ความเลื่อมใส, ความศรัทธา
(vt)เชื่อ, เชื่อถือ, ไว้วางใจ, ศรัทธา, มั่นใจใน
(n)ผู้เชื่อ, ผู้เชื่อถือ, ผู้เลื่อมใส, ผู้ศรัทธา
(n)ความเชื่อมั่น, ความไว้ใจ, ความเชื่อถือ
(adj)ลับ, ไว้วางใจ, เป็นที่เชื่อถือ
(n)ความเชื่อถือ, หลักความเชื่อ, ความไว้วางใจ
Longdo Approved DE-TH
(adj, adv)เชื่อถือได้, ไว้ใจได้ เช่น Er arbeitet zuverlässig. เขาทำงานไว้ใจได้
Longdo Approved FR-TH
(phrase)fam. ฉันไม่เชื่อหรอก (เป็นคำอุทานเพื่อแสดงความไม่เชื่อถือ)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ