left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's an essential step for us to determine... certain covert sector applications for Angelo's work.
มันเป็นสิ่งที่เราต้องการจะรู้.. ..ถ้าอยากจะให้ โครงการของแอนเจโลดำเนินต่อไปThe Lawnmower Man (1992)
Though this agent can corroborate Agent Mulder's account of two unidentified flying objects in the northern sky over Ellens Air Base, their exact nature or design could not be determined.
แม้ว่า เจ้าหน้าที่คนนี้จะสามารถยืนยัน เรื่องราวของ Agent Mulder ได้... ..ว่าพบ วัตถุบินลึกลับ สองชิ้น อยู่บนท้องฟ้า ทางเหนือของฐานทัพอากาศ Ellens... ....Squeeze (1993)
It determines the rest of her life sexually.
มันจะเปลี่ยนชีวิตของเธอทั้งชีวิตLéon: The Professional (1994)
This is why... at 21... I have determined to end my life.
นี่คือเหตุผลที่ทำไมเมื่ออายุ 21 ผมถึงได้กำหนดจุดจบชีวิตผมDon Juan DeMarco (1994)
She herself had determined to take her vows... at the convent of Santa Maria, where she is a nun to this day.
ส่วนตัวเธอเองก็ถวายตัว ที่อาราม ซานตามาเรีย ที่เธอเป็นแม่ชีอยู่จนทุกวันนี้Don Juan DeMarco (1994)
Hard work, determination, a cheerful outlook... attributes that have exemplified the Brantford spirit... since our forefathers first settled this town.
งานหนัก มุ่งมั่น อนาคตที่สดใส ถือว่าเป็นการแสดง สปิริตของแบรนท์ฟอร์ด สืบทอดมาตั้งแต่บรรพบุรุษของเรา ตั้งรกรากที่เมืองนี้Jumanji (1995)
- Facts determine the case.
- ข้อเท็จจริงตรวจสอบกรณีที่12 Angry Men (1957)
But we are determined to know what the apes want.
เเต่เราต้องรู้ว่าพวกลิงต้องการอะไร สงคราม...Beneath the Planet of the Apes (1970)
How can we determine the true inclination of a boy or girl?
ที่เราสามารถตัดสินใจ true inclination ของเด็กผู้ชายหรือเด็กผู้หญิงอย่างไร?Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
But we are determined that justice will be done.
เราเชื่อมั่นว่าความยุติธรรมจะต้องเกิดขึ้นGandhi (1982)
I've never seen men so determined.
ไม่เคยเห็นพวกเขามุ่งมั่นขนาดนี้เลยGandhi (1982)
And we will determine how.
แล้วเราจะหาคำตอบให้อย่างไรGandhi (1982)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แน่วแน่
(adv)firmly, See Also:determinedly, surely, certainly, unswervingly, fixedly, Syn.แน่แน่ว, Example:เขาตัดสินใจแน่วแน่ที่จะไปเรียนต่อต่างประเทศ, Thai Definition:อย่างมีใจมุ่งมั่น, อย่างแท้จริง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แน่วแน่
[naēonaē] (adv) EN: firmly ; determinedly ; surely ; certainly ; unswervingly ; fixedly  FR: résolument
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
determinedly
(adv)with determination; in a determined manner, Syn.unshakably, unfalteringly
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Determinedly

adv. In a determined manner; with determination. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
つかつか
[tsukatsuka](adv, adv-to) (on-mim) walking briskly; determinedly[Add to Longdo]
一向
[いっこう, ikkou](adv) (1) (See 一向に・1) completely; absolutely; totally; (2) (in a negative sentence) (not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (3) earnestly; intently; determinedly; (n) (4) (abbr) (See 一向宗) Jodo Shinshu; (P)[Add to Longdo]
一向に
[いっこうに, ikkouni](adv) (1) completely; absolutely; totally; (2) (in a negative sentence) (not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (3) earnestly; intently; determinedly; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ