บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
34
ผลลัพธ์ สำหรับ
確実
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-確実-
,
*確実*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
確実
[かくじつ, kakujitsu]
(adj)
แน่นอน, แน่ใจ, มั่นใจ
確実
に
[ かくじつに, kakujitsuni]
(adv)
อย่างแน่นอน
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
確実
[かくじつ, kakujitsu]
(adj-na, n) certainty; reliability; soundness; (P)
#5556
[Add to Longdo]
確実
性
[かくじつせい, kakujitsusei]
(n) certainty
[Add to Longdo]
確実
性係数
[かくじつせいけいすう, kakujitsuseikeisuu]
(n) { comp } certainty factor
[Add to Longdo]
確実
度
[かくじつど, kakujitsudo]
(n) certainty
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Can you absolutely assure delivery by August 15?
8月15日までの出荷を
確実
にしていただけますか。
Be sure to put out the fire before you leave.
あなたが去る前には火を
確実
に消しなさい。
It is not too much to say that a man's interests are a sure guide to the real man.
ある人が何に興味を持つかということは、その人が本当にどんな人間であるかを知る
確実
な手がかりになるとも言えよう。
It is certain that Emmet contrived his 'dyad' style to facilitate the process of architectural design.
エメットが建築デザインのプロセスを容易にするために「ダイアド」スタイルを考案したことは
確実
である。
The Oxford crew appeared secure of victory.
オックスフォードのクルーが勝つのは
確実
に見えた。
This is the surest way to succeed.
これが最も
確実
な成功への道だ。
This is a slow but certain way.
これは遅いけど
確実
な方法だ。
That means sure death!
それでは
確実
に死ぬことになる。
It's not quite certain.
それはまったく
確実
というわけではない。
It is by no means certain.
それは決して
確実
なことではない。
That's Not Absolutely Certain.
それは絶対
確実
とは言えない。
This guarantees me par.
パー
確実
だ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Although this new feeling was not as poetic as the old one, it was stronger and more serious.
[JP]
真の愛情が彼の内側で 力強く
確実
に ふくらんでいった
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
And.. Is it certain yet?
[JP]
それはもう
確実
ですか?
Cat City (1986)
I'm sure you'll win. Everybody I know will vote for you.
[JP]
先生の勝利は
確実
です みんなあなたに入れますよ
Taxi Driver (1976)
We are all by any practical definition of the words fool proof and incapable of error.
[JP]
私たちは言うならば―― 絶対
確実
で 間違う事が出来ないのです
2001: A Space Odyssey (1968)
We'll be destroyed for sure.
[JP]
これで
確実
に終わりだ
Star Wars: A New Hope (1977)
You'll be deactivated for sure.
[JP]
確実
に作動停止だ
Star Wars: A New Hope (1977)
I hope that I can already congratulate Your Majesty on a victory.
[JP]
我が軍の勝利は
確実
です 陛 下にお祝いのお言葉を と
War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
I checked it twice. What shall I do?
[JP]
確実
な情報です どうします?
First Blood (1982)
We're ahead two touchdowns...
[JP]
タッチダウン二回は
確実
だ。 ...
What's Up, Tiger Lily? (1966)
If he were wrong it would be the surest way of proving it.
[JP]
彼の間違いを証明する
確実
な方法でもある
2001: A Space Odyssey (1968)
The cards indicate a secure trend should follow shortly. So things are looking up a bit, Kathy.
[JP]
運勢は
確実
に上向きの 変化を示してるわね
Soylent Green (1973)
A daring and resourceful manoeuvre under the direction of BB ensuring the total annihilation of the Eurasian heavy-armoured division...
[JP]
大胆で賢明な BBの指揮下で演習しなさい 総消滅を
確実
にする ユーラシア大陸部隊
1984 (1984)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
確実
性
[かくじつせい, kakujitsusei]
certainty
[Add to Longdo]
確実
性係数
[かくじつせいけいすう, kakujitsuseikeisuu]
certainty factor
[Add to Longdo]
確実
度
[かくじつど, kakujitsudo]
certainty
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
確実
[かくじつ, kakujitsu]
Gewissheit, Sicherheit
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ