แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -握-, *握*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[, , ㄨㄛˋ]to grasp, to hold, to take by the hand
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 1032
KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: grip; hold; mould sushi; bribe
On-yomi: アク, aku
Kun-yomi: にぎ.る, nigi.ru
Radical:,Decomposition:
Rank: 1003
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, , ㄨㄛˋ]shake hands; to hold; to grasp#5425[Add to Longdo]
[ , zhǎng wò, ㄓㄤˇ ㄨㄛˋ]to grasp (often fig.); to master; to know well; to understand sth well and know how to use it; fluency; to control; to seize (initiative, opportunity, destiny)#1674[Add to Longdo]
[ , bǎ wò, ㄅㄚˇ ㄨㄛˋ]grasp; seize; hold; assurance; certainty#2362[Add to Longdo]
[ , wò shǒu, ㄨㄛˋ ㄕㄡˇ]to shake hands#8647[Add to Longdo]
[ , wò zhù, ㄨㄛˋ ㄓㄨˋ]grip; hold#12971[Add to Longdo]
[  /  , jǐn wò, ㄐㄧㄣˇ ㄨㄛˋ]to hold firmly, not let go#18257[Add to Longdo]
[ , wò quán, ㄨㄛˋ ㄑㄩㄢˊ]to make a fist#31639[Add to Longdo]
[ , wò lì, ㄨㄛˋ ㄌㄧˋ](strength of one's) grip#69805[Add to Longdo]
[  /  , wò bié, ㄨㄛˋ ㄅㄧㄝˊ]to shake hands#125171[Add to Longdo]
[    /    , zhǎng wò diàn nǎo, ㄓㄤˇ ㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ]PDA; Personal Digital Assistant[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
りつぶす
[にぎりつぶす, nigiritsubusu]บดบี้ในมือ, การระงับข้อเสนอหรือความคิด
Saikam JP-TH-EN Dictionary
[にぎる, nigiru] TH: กำ
[にぎる, nigiru] TH: กุม
[にぎる, nigiru] TH: ปั้นซูชิ
[にぎる, nigiru] EN: to mould sushi
EDICT JP-EN Dictionary
[あくしゅ, akushu](n, vs) handshake; (P)#14466[Add to Longdo]
[にぎる, nigiru](v5r, vt) (1) to clasp; to grasp; to grip; to clutch; (2) to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form; to press into shape; to mold; to mould; (3) to seize (power, etc.); to take hold of; (P)#16270[Add to Longdo]
[にぎり, nigiri](n) grip; handle; (P)#17307[Add to Longdo]
[にぎらす, nigirasu](v5s, vt) to let (someone) take hold of your hand; (P)[Add to Longdo]
[にぎらせる, nigiraseru](v1) to let a person take hold of; to bribe by slipping money into a person's hand[Add to Longdo]
[にぎりつぶす, nigiritsubusu](v5s, vt) (1) to crush (with one's hands); (2) to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration); to pigeonhole; to smother[Add to Longdo]
[にぎりや, nigiriya](n) miser; grasping fellow[Add to Longdo]
[にぎりこぶし, nigirikobushi](n) clenched fist[Add to Longdo]
[にぎりずし, nigirizushi](n) { food } nigirizushi; hand-formed sushi with a topping of seafood, etc.; (P)[Add to Longdo]
[にぎりつぶし, nigiritsubushi](n) shelving[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
JDDICT JP-DE Dictionary
[にぎりしめる, nigirishimeru]fest_ergreifen, druecken[Add to Longdo]
[にぎりめし, nigirimeshi]Reiskloss[Add to Longdo]
[にぎる, nigiru]-greifen, ergreifen, -fassen, erfassen, ballen[Add to Longdo]
[あくしゅ, akushu]Haendedruck[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ