บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
แน่ๆ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-แน่ๆ-
,
*แน่ๆ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แน่ๆ
(adv)
certainly
,
See Also:
surely
,
definitely
,
Syn.
เป็นแน่
,
แน่นอน
,
Example:
ถ้าเธอยังขี้เกียจอยู่อย่างนี้ มีหวังสอบตก
แน่ๆ
,
Thai Definition:
อย่างจริงแท้, อย่างเที่ยงแท้
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Would they see a poor boy?
พวกเขาจะมองเห็นเด็กยากจนบ้างไหม? ไม่
แน่ๆ
Aladdin (1992)
Yes...that'll be...pretty good.
นั่นจะ .. สนุก
แน่ๆ
Aladdin (1992)
Uno, dos, tres.No substitutions, exchanges or refunds.
ไม่แทนที่ แลกเปลี่ยนหรือชดใช้ ฉันรู้แล้ว ฉันกำลังฝันอยู่
แน่ๆ
Aladdin (1992)
NOT! Jasmine will like this one! -And I'm pretty sure I'll like Princess Jasmine!
จัสมิน จะต้องชอบ
แน่ๆ
และข้าก็มั่นใจว่าจะชอบนางเช่นกัน
Aladdin (1992)
Guards! Well, that's it--we're dead, forget it. Just dig a grave for both of us.
เอาละ เราตายแน่ ลืมมันไปเลย เจ้าขุดหลุมฝันเราทั้งสอง เราตาย
แน่ๆ
Aladdin (1992)
But you two will be wed at once!
พวกเธอต้องแต่งงานกัน
แน่ๆ
Aladdin (1992)
That's got to be any shrink's worst nightmare.
มันต้องเป็นเรื่อง ฝันร้าย
แน่ๆ
Basic Instinct (1992)
Must be someone famous, then.
ต้องเป็นคนมีชื่อเสียง
แน่ๆ
Basic Instinct (1992)
Franks was first. Towers second. There's bound to be a third.
แฟร๊งค์เป็นรายแรก ทาวเวอร์รายที่สอง ต้องมีรายที่ 3
แน่ๆ
Basic Instinct (1992)
He knows Uncle Edgar won't allow it while he lives, but he's afraid of my dying if we wait.
ท่านรู้ว่าท่านลุงเอ็ดการ์ ไม่ยอม
แน่ๆ
ตอนท่านยังมีชีวิตอยู่ แต่ท่านกลัว ว่าฉันจะตายก่อนหากเรารอ
Wuthering Heights (1992)
Come to the fire- you must be frozen.
มาข้างเตาผิงเถิด- เธอคงหนาวมาก
แน่ๆ
Wuthering Heights (1992)
You didn't pay. The waiter knows me. I got an account here.
คุณต้องทำงานหนัก
แน่ๆ
เลยคุณร้อยโท
Hero (1992)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
in the bag
(idm)
แน่นอน
,
See Also:
แน่ๆ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
certain
(adj)
แน่ใจ,
แน่ๆ
, แน่นอน, เที่ยง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ