แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
680 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*arran*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: arran, -arran-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้warrant
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)อย่างมากSee Also:อย่างที่สุด
(vi)จัดเตรียมSee Also:เตรียมการSyn.prepare, plan
(vt)จัดเตรียมSee Also:เตรียมการSyn.prepare, plan
(vt)ปรับแต่งบทเพลงใหม่ (ให้ต่างจากต้นฉบับเดิม)
(vi)ปรับแต่งบทเพลงใหม่ (ให้ต่างจากต้นฉบับเดิม)
(n)สิ่งที่รับรองบุคคลในการที่จะกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
(n)หลักฐานที่เป็นลายลักษณ์อักษรSee Also:หนังสือรับรองSyn.certificate, diploma, guarantee
(n)เหตุผลอันสมควร
(vt)ให้เหตุผล
(vt)รับรองSee Also:รับประกันSyn.assure, guarantee, insure
(vt)อนุญาตให้กระทำSee Also:ให้อำนาจกระทำการ
(n)การรับประกันSee Also:การรับรองSyn.guarantee
(vt)จัดเตรียมใหม่Syn.reorganize, reposition
(vt)ทำให้ไม่เป็นระเบียบSee Also:ทำให้ยุ่งเหยิงSyn.disorder
(vt)จัดไว้ล่วงหน้าSyn.make ready
(adj)ซึ่งจัดเตรียมใหม่Syn.remodeled, repaired
(phrv)จัดการเกี่ยวกับ
(phrv)เรียบเรียงใหม่ (ดนตรี)See Also:เขียนใหม่
(n)การจัดการ
(n)การจัดเตรียมSee Also:การตระเตรียมSyn.preparation, plan
(n)การปรับแต่งบทเพลงใหม่ (ให้ต่างจากต้นฉบับเดิม)
(adj)ซึ่งไม่รับประกันSyn.unfair, undue, illegal
(adj)ที่สามารถอนุญาตได้Syn.justifiable, permissible
(phrv)ร่วมมือเพื่อจัดการเรื่อง
(phrv)วางเเผนเรื่องSee Also:จัดการเรื่อง
(n)คำสั่งประหารชีวิตSee Also:คำพิพากษาให้ประหาร
(n)การจัดเตรียมใหม่Syn.readjustment, renewal
(n)ความไม่เป็นระเบียบSee Also:ความยุ่งเหยิง, ความไม่เรียบร้อยSyn.disorder
(n)หมายค้นSyn.authorization
(n)การรับรองได้See Also:การอนุญาต, การมอบอำนาจ
(n)หมายจับ
(idm)เตรียมการSee Also:จัดการ
(idm)ทำบางสิ่งบางอย่างที่เป็นการทำลายตัวเอง
Hope Dictionary
(อะเรนจฺ') vt., vi. จัด, จัดการ, เตรียม, เตรียมการ, ปรึกษา, ไกล่เกลี่ย, ปรับปรุง, ตกลง, กำหนด-arrangeable adj. -arranger n.Syn.assort, adjustAnt.disarrange
(อะเรนจฺ'เมินทฺ) n. การจัด, การจัดการ, ภาวะที่ถูกจัด, ลักษณะการจัด, การตระเตรียม, เพลงที่ได้มีการปรับปรุงใหม่Syn.plan, preparationAnt.disarrangement
(แอร์'เรินทฺ) adj. เหลือเกิน, อย่างที่สุด, โดยสิ้นเชิง, ตลอด, ร้ายกาจSyn.flagrant, egregious, baseAnt.proper, decent
(ดิส'อะเรนจฺ) vt. ก่อกวน, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้สับสน.See Also:disarrangement n.
การจัดแบบ "นาย-บ่าว"หมายถึง การจัดอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ในลักษณะที่เรียกว่า "นาย-บ่าว" กล่าวคือให้อุปกรณ์ตัวหนึ่งเป็นนาย ควบคุมการปฏิบัติงานของอุปกรณ์อีกตัวหนึ่ง ซึ่งถือว่าเป็นบ่าว
(พรีอะเรนจฺ') vt. จัดไว้ล่วงหน้า, จัดไว้ก่อน.See Also:prearrangement n.
(รีอะเรนจฺ') vt. จัดใหม่, ปรับปรุง
n. หมายค้นจากศาล
(วอร์'เรินทฺ) n. เครื่องประกัน, หลักฐาน, การยืนยัน, การมอบอำนาจ, การรับรอง, การอนุญาต, ใบอนุญาต, หมาย, คำมอบหมาย, หนังสือรับรองการจ่ายหรือรับเงิน, หนังสือรับรองการซื้อหุ้น, เหตุผล vt. อนุญาต, อนุมัติ, ให้เหตุผล, มอบอำนาจ, รับประกัน, ยืนยัน, รับรอง, ออกหมาย คำศัพท์ย่อย:
n. หมายจับ
n. พันจ่า
n. พันจ่าเอก
n. พันจ่าโท
n. พันจ่าตรี
(วอร์'เรินทะเบิล) adj.รับรองได้, ประกันได้, อนุญาตให้ได้, ออกหมายได้, (กวาง) มีอายุมากพอที่จะถูกล่าได้See Also:warrantableness n.
(วอร์'รันที) n. ผู้ถูกรับรอง, ผู้ได้รับการประกัน
(วอร์'เรินเทอะ) n. ผู้รับรอง, ผู้ค้ำประกัน, ผู้อนุญาต
(วอร์'เรินเทอะ) n. ผู้รับรอง, ผู้ค้ำประกัน, ผู้อนุญาต
(วอร์'เรินที) n. การรับรอง, การค้ำประกัน, การอนุญาต, การมอบอำนาจ, หนังสือรับรอง, หนังสือค้ำประกัน, หมายSyn.assurance, guarantee
Nontri Dictionary
(vi, vt)จัดการ, เตรียมการ
(n)การจัดการ, การเตรียม, การเตรียมการ
(adj)มาก, อย่างที่สุด, เลวมาก, ร้ายกาจ
(n)หมายศาล
(vt)ทำให้ยุ่งเหยิง, ก่อกวน, ทำให้สบสน
(vi)ปรับปรุงใหม่, จัดแจงใหม่, จัดใหม่
(n)การปรับปรุงใหม่, การจัดแจงใหม่, การจัดใหม่
(n)หมายค้น
(n)ใบมอบอำนาจ, การรับรอง, การประกัน, การอนุญาต, หมาย
(vt)ประกัน, รับรอง, มอบอำนาจให้, อนุญาต, ออกหมาย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
เบี้ยประกันภัยตามที่จะตกลง[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ใบสำคัญแสดงสิทธิ์ที่จะซื้อหุ้น [ ดู share warrant ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำรับรองการเดินเรือ[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ใบสำคัญแสดงสิทธิ์ที่จะซื้อหุ้น [ ดู stock warrant ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หมายค้น[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
หมายค้น[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การแก้คำรับรอง[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความเสียหายสิ้นเชิงตามตกลง[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ข้อตกลง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การจัดชำระหนี้ให้แก่เจ้าหนี้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
จับโดยมีหมายและจับโดยไม่มีหมาย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หมายสั่งให้ชี้แจง (เกี่ยวกับอำนาจหน้าที่)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
หมายสั่งให้ชี้แจง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การสลักหลังว่าด้วยการผิดคำรับรอง[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การผิดคำรับรอง[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
หมายจับของศาล[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หมายปล่อยโดยมีประกัน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำรับรองความเสียหายทรัพย์สิน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
หมายอาญา[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
หมายอาญา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ประทวนสินค้าขาเข้า (ที่เก็บไว้ในคลังสินค้าท่าเรือ)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ส่งหมาย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หมายค้นที่ไม่ระบุชื่อหรือสถานที่[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การจัดตำแหน่งขับพัดลม[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
การจัดตำแหน่งขับพัดลม[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเข้าไปโดยไม่ต้องมีหมาย (ในเคหสถาน)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำรับรองเป็นลายลักษณ์อักษร[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำรับรองสถาบัน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ออกหมายจับ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำรับรองโดยนัย[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำรับรองเขตเส้นทาง[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำรับรองเครื่องบิน ๒ ลำ[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำรับรองแท่นเจาะ ๒ แท่น[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำรับรองภัย ๒ ราย[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำรับรองเรือ ๒ ลำ[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
หมายเรียกภาษีค้างชำระ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำรับรองอเมริกาเหนือ[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
หมายเรียกพยาน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำรับรอง[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำรับรอง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การรับประกัน[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หมายอาญา[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การเข้าไปโดยไม่ต้องมีหมาย (ในเคหสถาน)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หมายค้นที่ไม่ระบุชื่อหรือสถานที่[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หมายค้น[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
หมายค้น[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ใบสำคัญแสดงสิทธิ์ที่จะซื้อหุ้น[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ใบสำคัญแสดงสิทธิ์ที่จะซื้อหุ้น[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
โดยไม่คุ้มครองความเสียหายเฉพาะ[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้ให้คำรับรอง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การจัดลำดับเนื้อเรื่อง[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
การจัดเนื้อเรื่องตามลำดับวันเดือนปี[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ข้อตกลงทั่วไปว่าด้วยการกู้เงิน[เศรษฐศาสตร์]
การเลือกปฏิบัติเกี่ยวกับเงินตราต่างประเทศ[เศรษฐศาสตร์]
การจัดการชำระเงินแบบทวิภาคี[เศรษฐศาสตร์]
การจัดซื้อคืน[เศรษฐศาสตร์]
ข้อตกลงว่าด้วยสิ่งทอ[เศรษฐศาสตร์]
ใบสำคัญแสดงสิทธิในการจองซื้อหลักทรัพย์ระยะสั้นExample:เป็น warrant ประเภทที่มีอายุสั้น บริษัทจดทะเบียนที่ต้องการเพิ่มทุนอาจเลือกออกตราสารนี้ให้แก่ผู้ถือหุ้นเดิมแทนการให้ right โดยทั่วไป warrant ประเภทนี้มักมีอายุไม่เกิน 2 เดือน ผู้ถือสามารถใช้สิทธิซื้อหุ้นสามัญของบริษัทผู้ออกตราสารนี้ ตามอัตราสิทธิให้จองซื้อ ราคา และภายในระยะเวลาที่กำหนดบนตราสาร โดยทั่วไปบริษัทจดทะเบียนมักจะยื่นขอให้ตลาดหลักทรัพย์รับ short-term warrants เป็นหลักทรัพย์จดทะเบียนเพื่อสามารถ ซื้อขายเปลี่ยนความเป็นเจ้าของสิทธิได้ ช่วยให้ผู้ถือหุ้นเดิมที่ได้ short-term warrants มาแต่ไม่ต้องการใช้สิทธินั้น สามารถขาย ตราสารดังกล่าวให้ผู้อื่นที่ต้องการได้[ตลาดทุน]
ใบสำคัญแสดงสิทธิในการซื้อหลักทรัพย์ที่สำรองไว้Example:ใบสำคัญแสดงสิทธิในการซื้อหลักทรัพย์ที่ออกโดยผู้หนึ่งผู้ใดที่มิใช่บริษัทผู้ออกหลักทรัพย์ ซึ่งผู้ออกตราสารได้มีการกันสำรองหลักทรัพย์ไว้หรือวางหลักประกันไว้ เพื่อรองรับการใช้สิทธิตามใบสำคัญแสดงสิทธิที่ออกนั้น หากผู้ถือ covered warrant เรียกใช้สิทธิซื้อหลักทรัพย์ผู้ออก covered warrant[ตลาดทุน]
ใบสำคัญแสดงสิทธิอนุพันธ์Example:ใบสำคัญแสดงสิทธิการซื้อขายหุ้น หรือหลักทรัพย์ที่อิงกับราคาหุ้นหรือดัชนีหลักทรัพย์ ที่ออกโดยผู้หนึ่งผู้ใดที่มิใช่บริษัทผู้ออกหลักทรัพย์ ซึ่งผู้ออกตราสารได้มีการกันสำรองหลักทรัพย์ไว้หรือวางหลักประกันไว้ เพื่อรองรับการใช้สิทธิตามใบสำคัญแสดงสิทธิที่ออกนั้นตามราคาและระยะเวลาที่กำหนด[ตลาดทุน]
ใบสำคัญแสดงสิทธิในการซื้อหลักทรัพย์Example:หลักทรัพย์ประเภทหนึ่งที่บริษัทมักจะออกควบมากับหุ้นกู้หรือหุ้นบุริมสิทธิหรือออกโดยการให้สิทธิแก่ผู้ถือหุ้นสามัญของบริษัท เป็นหลักทรัพย์ที่บริษัทกำหนดให้สิทธิแก่ผู้ถือ ที่จะจองซื้อหุ้นสามัญจากบริษัทได้ในจำนวน ราคา และตามระยะ เวลาที่ระบุไว้ (กองทุนรวมบางกองทุนได้ออกใบสำคัญแสดงสิทธิในการจองซื้อหน่วยลงทุนควบมากับการออกหน่วยลงทุนด้วย) อายุของ warrant จะยาวกว่า 1 ปี ตลาดหลักทรัพย์กำหนดว่า warrant ที่จะจดทะเบียนซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ต้องมีอายุไม่ เกิน 10 ปี warrant มีชื่อเรียกเต็ม ๆ ว่า subscription warrant[ตลาดทุน]
การเรียบเรียงเสียงประสาน[TU Subject Heading]
ข้อตกลงการค้าสิ่งทอระหว่างประเทศ (ค.ศ. 1973)[TU Subject Heading]
การจัดดอกไม้แห้ง[TU Subject Heading]
งานตัดทอนและเรียบเรียง[TU Subject Heading]
การจัดดอกไม้[TU Subject Heading]
การจัดดอกไม้แบบญี่ปุ่น[TU Subject Heading]
การจัดดอกไม้แบบไทย[TU Subject Heading]
ใบสำคัญแสดงสิทธิ[TU Subject Heading]
หมายค้น[TU Subject Heading]
การรับประกัน[TU Subject Heading]
ความตกลงด้านการป้องกันประเทศระหว่างสมาชิก 5 ประเทศ ได้แก่ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ สิงคโปร์ มาเลเซีย และอังกฤษ จัดให้มีขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2514[การทูต]
ความร่วมมือเพื่อการยอมรับร่วม[การทูต]
แนวปฏิบัติที่วางไว้[การทูต]
ข้อตกลง[การค้าระหว่างประเทศ]
ตราสารแสดงสิทธิในการซื้อหุ้น[การบัญชี]
การจัดเรียงตัวทางเรขาคณิต[การแพทย์]
การสับเปลี่ยนตำแหน่งของยีน[การแพทย์]
กล้ามเนื้อวงกลม[การแพทย์]
การเปลี่ยนแปลงใหม่ภายในโมเลกุลตามแบบของโคป[การแพทย์]
การสับเปลี่ยนตำแหน่งของดีเอ็นเอ[การแพทย์]
การเกิดเมฆและการจัด ตัวของเมฆ[อุตุนิยมวิทยา]
กล้ามเนื้อยาว[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)ข้อตกลง
(n, vt)จัดการSee Also:A. 1Syn.1
(n)การดำเนินการตามสิทธิพิเศษ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Alles kann arrangiert werden, wenn man es nur will.All Things Must Pass (2014)
Du hast mein Unternehmen übernommen und ich habe mich damit arrangiert.All Things Must Pass (2014)
Wenn ihr es dort mögt, können wir alles weitere arrangieren.I Almost Prayed (2014)
- Ist es in der Tat. So arrangiert, um wie ein Henkersstrick zu passen.Blood Relations (2014)
Können wir arrangieren, dass sie durch getrennte Eingänge hereinkommen?Blood Relations (2014)
Wenn Sie sie treffen wollen, kann ich das arrangieren.Echo (2014)
Der Sohn von König George? Dessen Hochzeit ich gerade arrangierte?Snow Drifts (2014)
Es sollte nicht zu schwierig sein, ein Treffen zu arrangieren.The Man with the Twisted Lip (2014)
Sofort. Ihr könntet das arrangieren.Liege Lord (2014)
Die Franzosen haben ihn mit meiner Mutter arrangiert.Liege Lord (2014)
Lord Castleroy arrangierte, dass er nicht ins Gefängnis geht, sondern Soldat wird.Monsters (2014)
Meine Familie hatte die Hochzeit von Anfang an arrangiert.Geronimo (2014)
Neben den Unterhaltungen, die Sie für sie arrangieren, mischten Sie pharmazeutisches Kokain mit Morphin.The Incontrovertible Truth (2014)
Ich bin sicher, das lässt sich arrangieren.Castle Leoch (2014)
Danke, dass Sie das arrangiert haben, Dr. Mallard.Shooter (2014)
Du musst nur arrangieren, dass er unter Anwesenheit von Sasha auf Jordan trifft.Charlie and the Re-Virginized Hooker (2014)
Dieses Arrangement ist nur für dieses Treffen gedacht.Paint It Black (2014)
Ich war dabei, ein Treffen zwischen Cruz und einem Strafverteidiger-Freund meines Bruder zu arrangieren.Just Drive the Truck (2014)
Ich habe Arrangements mit Männern getroffen, denen ich vertraue.Episode #2.4 (2014)
Kronagenten haben sich mit den Unions-Feniern verbündet, um diesen Mord zu arrangieren.Episode #2.6 (2014)
Der Agent, der dieses Verbrechen arrangiert und eingefädelt hat, ist Major Chester Campbell vom britischen Geheimdienst.Episode #2.6 (2014)
Ich habe Arrangements mit Männern getroffen, denen ich vertraue.Episode #2.5 (2014)
Du kannst und wirst morgen einen Treffen arrangieren.Betrayal (2014)
Ich brauche einen neuen Arrangeur, wenn ich eine zeitgemäße Nachtclub-Nummer ausarbeiten soll.Edward Mordrake: Part 2 (2014)
Ich dir einen Job arrangiert, selbst das hast du nicht hinbekommen, verdammt.Coming Soon (2014)
Die Journalisten hab ich arrangiert.Coming Soon (2014)
Und ich sterbe lieber in der Hoffnung darauf, ... als irgendein Arrangement einzugehen.The Strategy (2014)
Es sieht so aus, als wäre alles arrangiert worden, um eine falsche Spur zu legen.Driven (2014)
Sie arrangieren alles, und ich gehöre Ihnen.Devil You Know (2014)
Ich kann mich nicht, damit arrangieren, nochmal abzuhauen.Smoke and Mirrors (2014)
Arrangiere Dich damit wie auch immer es Dir beliebt.Smoke and Mirrors (2014)
Ein Polizist der Beiruter Polizei wird Sie in Schutzhaft nehmen, bis die Botschaft arrangieren kann, dass Sie zurück in die USA gebracht werden.Orange Blossom Ice Cream (2014)
Wenn Sie vielleicht mal die Bankguthaben vergleichen möchten, das könnte ich arrangieren.Return to Sender (2014)
Ich habe eine Sitzung für Sie arrangiert, mit unserem Psychiater Doktor Lynch.Whatever It Takes (2014)
Das Kupfer in der Röhre ist so arrangiert, dass es Hohlräume erzeugt und diese Hohlräume können wir als Sicherheitszellen benutzen.Things You Can't Outrun (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)organizeSee Also:arrange, systematizeExample:ยังไม่มีหน่วยงานใดเข้าไปจัดระเบียบดูแลแรงงานอพยพทำให้มีปัญหาการทะเลาะวิวาทและการลักเล็กขโมยน้อยเกิดขึ้นอยู่บ่อยครั้งThai Definition:จัดการให้เป็นระเบียบ
(v)arrange the scenerySee Also:prepare the sceneryExample:ทีมงานช่วยกันจัดฉากบนเวทีเพื่อเตรียมการแสดงในคืนนี้Thai Definition:จัดสถานที่เพื่อใช้ในการแสดง
(v)arrangeSee Also:organizeExample:บรรดาญาติวีรชนเดือนตุลาและองค์กรประชาธิปไตยอื่นๆ ได้จัดงาน รำลึกถึงวีรชนเดือนตุลา ขึ้นที่บริเวณสี่แยกคอกวัวThai Definition:ดำเนินการให้มีพิธีหรืองานรื่นเริงขึ้น
(v)rearrangeSyn.ลำดับExample:เครื่องคอมพิวเตอร์สามารถใช้จัดลำดับขั้นตอนการทำงานต่างๆ ได้Thai Definition:นำสิ่งของหลายๆ สิ่งที่มีลักษณะแตกต่างกันมาจัดเรียงกัน, จัดเรียงถัดกันไปตามลักษณะ
(v)arrangeSee Also:organizeExample:ผู้ที่ทำงานภาพวาดประกอบต้องจัดวางรูปแบบของภาพให้เสร็จก่อนลงมือทำงานThai Definition:วางให้เหมาะสม
(n)guaranteeSee Also:surety, pledge, warrantyExample:ประเทศสมาชิกที่มีปัญหาการขาดดุลการชำระเงินระหว่างประเทศจะต้องมีหลักประกันอย่างแจ่มชัดThai Definition:เงินสด หลักทรัพย์ หรือบุคคลที่นำมาประกันตัวผู้ต้องหาหรือจำเลยหรือประกันการชำระหนี้
(adv)orderlySee Also:well-arranged, in good order, tidilyExample:ตุ๊กตาวางเรียงรายอยู่ในร้าน แต่ละตัวล้วนน่ารักจนฉันอดใจไม่ไหว ซื้อมาฝากหลานที่บ้านเสีย 2 ตัวThai Definition:เรียงกันอย่างเป็นลำดับ ระยะๆ
(v)hold an arranged marriageSee Also:hold a blind marriageExample:การเปลี่ยนแปลงทางสังคมที่มองเห็นได้ชัด คือ พ่อแม่ไม่คลุมถุงชนลูก และสถานภาพของผู้หญิงก็สูงขึ้นThai Definition:ลักษณะที่ทั้ง 2 ฝ่ายมาเผชิญกัน ทั้งที่ไม่เคยเห็นไม่เคยรู้จักกันมาก่อน, มักใช้แก่ประเพณีแต่งงานสมัยก่อนที่พ่อแม่เป็นผู้จัดการให้โดยที่เจ้าตัวไม่เคยรู้จักหรือรักกันมาก่อนNotes:(สำนวน)
(v)deliver a warrantSee Also:serve court summonsExample:เจ้าหน้าที่ศาลเดินหมายไปให้ทนายฝ่ายจำเลยThai Definition:นำเอาหมายไปส่ง
(v)be beautifulSee Also:be elegant, be graceful, be fine, be well-arranged, be smoothSyn.สวยงาม, เป็นระเบียบExample:สำนวนภาษาในหิโตปเทศนั้นสละสลวย ฟังเป็นไทยแท้ดังที่พระยาอนุมานราชธนได้เล่าไว้Thai Definition:เป็นระเบียบเรียบร้อย
(v)arrangeSee Also:put in order, line up, order, organizeSyn.จัดเรียงExample:เจ้าหน้าที่ช่วยกันเรียงแฟ้มขึ้นชั้นThai Definition:จัด (ในลักษณะที่เป็นแถวเป็นลำดับตลอดไป)
(v)arrangeSee Also:put in order, organize, line up, order, positionSyn.เรียงลำดับExample:การคิดเพื่อเขียนข้อสอบแบบอัตนัยควรลำดับความคิดให้เป็นระบบThai Definition:เรียงกันตามตำแหน่งหน้าหลัง
(v)issue a warrant forExample:พนักงานสอบสวนได้ออกหมายเรียกผู้ต้องหาคดีนี้มาทำการสอบสวนดำเนินคดีThai Definition:ออกหมายสั่งให้บุคคลใดบุคคลหนึ่งมาที่พนักงานสอบสวน หรือมาที่พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจชั้นผู้ใหญ่ หรือมาศาลเนื่องในการสอบสวน การไต่สวนมูลฟ้อง การพิจารณาคดี หรือการอย่างอื่น ตามบทบัญญัติแห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา
(v)reconcileSee Also:mediate, harmonize, arrange for agreement, settle matterSyn.ไกล่เกลี่ยExample:ปัญหาสันติภาพในตะวันออกกลางครั้งนี้ สหรัฐไม่ได้เป็นนายหน้าหรือตัวกลางเจรจาไกล่เกลี่ยให้แก่ยิวหรืออาหรับอีกต่อไปThai Definition:พูดจาให้ตกลงกัน, พูดให้ปรองดองกัน
(n)promiseSee Also:vow, oath, pledge, swearer, guarantee, warrantSyn.คำสัญญา, คำปฏิญาณ, คำมั่น, สัจจะExample:เขาให้คำสัตย์ว่าจะไม่หนีThai Definition:คำรับรองซึ่งบุคคลหนึ่งให้ไว้กับบุคคลอื่นว่าจะกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง
(n)promiseSee Also:vow, oath, pledge, swearer, guarantee, warrantSyn.คำสัญญา, คำมั่น, คำมั่นสัญญาThai Definition:คำปฏิญาณโดยกล่าวอ้าวสิ่งศักดิ์สิทธิ์เป็นพยาน
(n)promiseSee Also:vow, oath, pledge, swearer, guarantee, warrantSyn.คำสัญญา, คำสาบาน, คำปฏิญาณ, คำสัตย์, สัจจะExample:เธอเคยให้สัญญาว่าจะแบ่งสรรอำนาจให้แต่ก็ลืมคำมั่นนั้นUnit:ข้อ, ประการThai Definition:คำรับรองซึ่งบุคคลหนึ่งให้ไว้กับบุคคลอื่นว่าจะกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง
(n)promiseSee Also:vow, oath, pledge, swearer, guarantee, warrantSyn.คำสัญญา, คำสาบาน, คำมั่นสัญญาExample:ประชาชนที่ได้มาร่วมชุมนุมในที่นี้ได้ให้คำปฏิญาณตนว่าจะปฏิบัติงานด้วยความซื่อสัตย์สุจริตThai Definition:คำรับรองซึ่งบุคคลหนึ่งให้ไว้กับบุคคลอื่นว่าจะกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง
(v)guaranteeSee Also:ensure, assure, warrant, attest, insure, certifySyn.รับรอง, รับประกัน, ยืนยันExample:การซื้อรถแบบผ่อนต้องมีคนมาค้ำประกันสัญญาอย่างน้อยหนึ่งคน
(v)compileSee Also:gather, collect, arrange, organizeSyn.รวบรวม, เรียบเรียงExample:ถ้าหากคุณต้องการที่จะสามารถคอมไพล์โปรแกรมที่มีขนาดใหญ่แล้วละก็ควรจะมี RAM เพิ่มNotes:(อังกฤษ)
(n)matchmakerSee Also:a go-between who arranges a marriageSyn.เฒ่าแก่Example:ฝ่ายหญิงควรจะแจกของชำร่วยแก่เถ้าแก่ทั้งสองฝ่าย และเด็กที่เชิญขันหมากด้วยUnit:คนThai Definition:ผู้ใหญ่ที่เป็นประธานในการหมั้นและขันหมาก
(n)structureSee Also:construction, organization, arrangementSyn.ส่วนประกอบ, องค์ประกอบExample:สถาปัตยกรรมของบ้านก็คือ โครงสร้างหรือรูปแบบที่ประกอบกันขึ้นเป็นตัวบ้านUnit:โครงสร้างThai Definition:ส่วนประกอบสำคัญๆ ที่มาคุมเข้าด้วยกัน
(n)warrant officerExample:นายทหารชั้นประทวนมีพันจ่า จ่าเอก จ่าโท และจ่าตรีThai Definition:ชื่อตำแหน่งยศทหารเรือชั้นประทวน
(n)flowers arranged in lotus-shapeExample:ประตูหน้างานมีพุ่มดอกไม้จัดไว้หลากหลายสีUnit:พุ่มThai Definition:ดอกไม้ที่จัดให้เป็นพุ่ม
(n)handicraft of arranging and sewing flowers togetherSee Also:garland makingThai Definition:การช่างดอกไม้, การทำดอกไม้
(n)handicraft of arranging and sewing flowers togetherSee Also:garland makingThai Definition:การช่างดอกไม้, การทำดอกไม้
(v)arrange in order of age (as brothers and sisters)Example:คนที่อยู่ในหมู่บ้านตำบลเดียวกันนี้ เดิมเป็นญาติพี่น้องกันทั้งนั้น หากแต่ล่วงเวลามานานก็เลยเรียงพี่เรียงน้องลำดับวงศ์สกุลกันไม่ถูกThai Definition:เรียงลำดับญาติตามอายุ
(adj)to be cousins (arranged in order of age)Thai Definition:เป็นลูกพี่ลูกน้องกันโดยลำดับ
(v)arrange in consecutive orderSee Also:put something in order, arrange in orderThai Definition:เรียงเป็นระเบียบ
(v)arranged by tiersSee Also:arranged by stagesExample:สวนอังกฤษจะมีต้นไม้ลดหลั่นกันลงมาเป็นชั้นๆThai Definition:ต่ำเป็นชั้นๆ, ตามลำดับชั้น
(v)disorderSee Also:disarrangeSyn.เละไม่เป็นท่าExample:สภาพการเมืองจะไม่เละเทะ ถ้านักการเมืองเห็นแก่ประโยชน์ส่วนรวมมากกว่าส่วนตนThai Definition:เหลวไม่เป็นการงาน
(n)warrantSyn.ใบแจ้ง, หมายเรียก, ใบประกาศExample:ศาลมีหมายมาถึงเขา เพื่อให้เขามาเป็นพยานในการพิพากษาตัดสินคดีนี้Unit:ฉบับThai Definition:หนังสือคำสั่งของศาล หรือเจ้าพนักงาน สั่งให้กระทำการ หรือห้ามกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่งNotes:(กฎหมาย)
(n)warrant of detentionSee Also:detention warrantExample:พนักงานอัยการยื่นคำร้องต่อศาล เพื่อขอหมายขังUnit:ฉบับThai Definition:หมายอาญาที่ศาลสั่งให้ขังผู้ต้องหา หรือจำเลยไว้ระหว่างสอบสวน ไต่สวนมูลฟ้องหรือพิจารณาNotes:(กฎหมาย)
(n)search warrantExample:เมื่อเจ้าหน้าที่มีหมายค้นมา และในขณะที่มีการค้นเราสามารถถ่ายรูปหรือถ่ายวีดีโอเจ้าหน้าที่หรือคนที่มาตรวจค้นได้Unit:ฉบับThai Definition:หมายอาญาที่สั่งให้เจ้าหน้าที่ตรวจค้น เพื่อยึดสิ่งของหรือจับกุมบุคคลซึ่งมีหมายให้จับ หรือเพื่อช่วยบุคคลซึ่งถูกหน่วงเหนี่ยว หรือกักขังโดยมิชอบด้วยกฎหมายNotes:(กฎหมาย)
(n)warrant of arrestSee Also:arrest warrantExample:ตำรวจสั่งออกหมายจับนายสัญชัย เกษมศรี ตั้งค่าหัว 50, 000 บาทUnit:ฉบับThai Definition:หมายอาญาที่สั่งให้เจ้าหน้าที่จับกุมผู้ต้องหา หรือจำเลยNotes:(กฎหมาย)
(v)arrange business with somebodySee Also:manage, operateSyn.จัดการ, ติดต่อ, วิ่งเต้นExample:เธอเดินเรื่องการซื้อที่ดินให้เจ้านาย
(v)arrange cards in sets by using some criteriaThai Definition:จัดเรียงไพ่ให้เข้าชุดโดยใช้หลักเกณฑ์อย่างใดอย่างหนึ่ง (มักใช้ในการเสี่ยงทาย)
(v)confuseSee Also:perplex, hurry, fluster, disarrangeSyn.รวดเร็ว, ฉับไว, ด่วน, เร่งด่วน, ทันที, กะทันหันExample:เมื่อฉันคลอดก่อนกำหนดจึงฉุกละหุกมากเพราะยังไม่ได้เตรียมของอะไรไว้เลยThai Definition:สับสนวุ่นวายเพราะมีเรื่องเกิดขึ้นปัจจุบันทันด่วนโดยไม่คาดฝัน
(v)bookSee Also:arrange for, make reservationsSyn.จองExample:เจ้านายบุ๊คที่หน้าเวทีไว้ให้ท่านกับภรรยาแล้วครับThai Definition:จองล่วงหน้า, สั่งจองล่วงหน้าNotes:(อังกฤษ)
(v)arrangeSee Also:compileSyn.เรียบเรียงNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(adv)looseSee Also:badly arranged, disorderlySyn.ตกๆ หล่นๆThai Definition:เก็บงำไม่เรียบร้อย
(v)assureSee Also:guarantee, certify, warrant, ensureSyn.รับรอง, ยืนยันExample:การมีสุขภาพกายไม่ได้รับประกันว่าจะทำให้มีสุขภาพจิตดีเสมอไป
(n)sweetmeat made of taro or sweet potato sliced in pieces and arranged in nest shapedSyn.ขนมรังนกExample:ขนมรังนกทำจากมันเทศหรือเผือกThai Definition:ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ใช้มันเทศหรือเผือกหั่นเป็นเส้นฝอยๆ ทอดสุกแล้วคลุกน้ำตาลเคี่ยว จัดเป็นกองๆ ให้คล้ายรังนก
(v)guaranteeSee Also:insure, assure, warrant, ensureSyn.รับรอง, ยืนยันExample:หัวหน้าฝ่ายผลิตประกันความสามารถของเขาThai Definition:รับรองว่าจะรับผิดในความเสียหายที่เกิดขึ้น, รับรองว่าจะมีหรือไม่มีเหตุการณ์นั้นๆ
(n)matchmakerSee Also:a go-between who arranges a marriageSyn.เถ้าแก่Example:เขาเป็นเฒ่าแก่ไปสู่ขอผู้หญิงUnit:คนThai Definition: ผู้ใหญ่ที่เป็นประธานในการหมั้นและขันหมาก
(n)matchmakerSee Also:a go-between who arranges a marriageSyn.เถ้าแก่Example:เขาเป็นเฒ่าแก่ไปสู่ขอผู้หญิงUnit:คนThai Definition:ผู้ใหญ่ที่เป็นประธานในการหมั้นและขันหมาก
(n)preparationSee Also:readiness, arrangement, equipmentSyn.การกระเกรียม, การเตรียม, การจัดเตรียม, การเตรียมการExample:ทหารชายแดนมีการตระเตรียมอาวุธพร้อมรบอยู่เสมอ
(n)preparationSee Also:readiness, preparing, arrangementExample:นักเรียน นักศึกษาควรมีการเตรียมพร้อมThai Definition:เตรียมตัวเตรียมกำลังไว้ให้พร้อม
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bai] (n) EN: warrant ; certificate ; document ; card  FR: document [ m ] ; certificat [ m ] ; permis [ m ]
[baijaēng] (n, exp) EN: warrant ; notice ; advice ; advice note  FR: bordereau [ m ]
[bai rapprakan sinkhā] (n, exp) EN: warranty
[bāisī] (n) EN: rice offering ; offering of cooked rice under a conical arrangement of folded leaves and flowers
[bot chaphǿkān] (n, exp) EN: temporary provisions ; interim arrangement
[doēnreūang] (v) EN: arrange business with somebody ; manage ; operate  FR: faire des démarches
[hā hai] (v, exp) EN: provide ; get ; arrange  FR: munir ; pourvoir
[jat] (v) EN: arrange ; fix up ; put in order ; tidy ; straighten up ; organize ; prepare ; adjust ; manage  FR: ranger ; arranger ; mettre en ordre ; organiser ; aménager ; agencer
[jat chāk] (v, exp) EN: arrange the scenery ; prepare the scenery ; set the scene ; stage-manage  FR: arranger un scénario ; organiser une mise en scène
[jat døkmāi] (n, exp) EN: flower arrangement  FR: composition florale [ f ] ; ikebana [ m ]
[jatjaēng] (v) EN: arrange ; prepare ; get ready  FR: aménager ; disposer ; préparer ; ménager
[jatkān] (v) EN: manage ; direct ; administer ; deal ; handle ; conduct ; arrange ; take charge of ; crack down on ; cope  FR: diriger ; gérer ; administrer ; mener
[jat lamdap] (v, exp) EN: rearrange  FR: ordonner ; classer
[jatngān] (v) EN: arrange ; organize  FR: organiser
[jat tām lamdap aksøn] (v, exp) EN: order alphabeticall ; arrange alphabeticall   FR: classer alphabétiquement
[kān jat] (n) EN: arrangement ; configuration ; adjustment  FR: disposition [ f ] ; organisation [ f ] ; configuration [ f ] ; ajustement [ m ]
[kān jatkān] (n) EN: management ; administration ; arrangement ; handling  FR: management [ m ] ; administration [ f ]
[kān jatrīeng] (n, exp) EN: arrangement
[khamman] (n) EN: promise ; vow ; oath ; pledge ; swearer ; guarantee ; warrant ; undertaking  FR: promesse [ f ] ; voeu [ m ] ; engagement [ m ]
[khamprakan] (v) EN: guarantee ; ensure ; assure ; warrant ; attest ; insure ; certify ; act as surety  FR: garantir ; assurer ; certifier
[kham raprøng] (n) EN: confirmation ; warranty
[khamsat] (n) EN: promise ; vow ; oath ; pledge ; swearer ; guarantee ; warrant
[khømphāi] (v) EN: compile ; gather ; collect ; arrange ; organize  FR: compiler
[khrōngsāng] (n) EN: structure ; framework ; skeleton ; construction ; arrangement  FR: structure [ f ] ; ossature [ f ] ; organisation [ f ]
[klaiklīa khøphiphāt] (v, exp) EN: settle a dispute ; arrange differences ; reconcile differencies
[klīaklai] (v) EN: reconcile ; mediate ; harmonize ; arrange for agreement ; settle matter  FR: réconcilier
[lamdap] (n) EN: order ; priority ; succession ; sequence ; arrangement ; step  FR: ordre [ m ] ; distribution [ f ] ; séquence [ f ] ; suite [ f ]
[lamdap] (v) EN: arrange ; trace ; put in order ; correlate ; organize ; line up ; position ; plan ; step ; sequence  FR: ordonner ; séquencer
[lethe] (v) EN: disorder ; disarrange
[māi] (n) EN: warrant ; summons ; notice ; writ ; legal document  FR: mandat [ m ]
[māi jamkhuk] (n, exp) EN: warrant of imprisonment ; committal to prison
[māi jap] (n) EN: warrant of arrest ; arrest warrant  FR: mandat d'arrêt [ m ]
[māikhang] (n, exp) EN: warrant of detention
[māikhon] (n) EN: search warrant
[māi plǿi] (n, exp) EN: warrant of release ; order of discharge
[māirīek] (n) EN: summons ; warrant ; writ of summons to appear ; subpoena
[māirīek phāsī khāng chamra] (n, exp) EN: tax warrant
[mūay lom] (n, exp) EN: boxing premeditated to lose ; phony fight  FR: combat joué d'avance [ m ] ; combat arrangé [ m ]
[nat] (v) EN: arrange an appointment ; make an appointment ; meet ; set a date ; date ; set the time  FR: se rencontrer ; se voir ; fixer un rendez-vous
[natmāi] (n, exp) EN: arrange an appointment ; make an appointment with  FR: fixer un rendez-vous
[øk māi jap] (v, exp) EN: issue a warrant of arrest
[phanjā] (n) EN: warrant officer
[plīen phaēnkān] (v, exp) EN: make new arrangements
[prakan] (v) EN: guarentee ; secure ; warrant ; insure ; ensure  FR: garantir ; assurer ; couvrir
[rabīep] (n) EN: order ; method ; system ; proper arrangement ; form  FR: ordre [ m ] ; méthode [ f ] ; organisation [ f ] ; forme [ f ]
[rabīēp withī] (n) EN: regulation ; procedure ; mode ; method ; arrangement
[rīeng] (v) EN: line up ; arrange ; list ; sort ; be arranged ; stand in a row ; place in a row ; file ; put in order ; organize ; order  FR: arranger ; ordonner ; aligner
[rīeng lamdap lai] (v, exp) EN: be arranged in order of height
[rīeng pen tap] (v, exp) EN: arrange in a row/line/column
[rīeng phī rīeng nøng] (v, exp) EN: arrange in order of age
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
(v)put into a proper or systematic orderSyn.set upAnt.disarrange
(v)make arrangements forSyn.fix up
(v)adapt for performance in a different waySyn.set
(v)arrange thoughts, ideas, temporal eventsSyn.order, put, set up
(n)an orderly grouping (of things or persons) considered as a unit; the result of arranging
(n)an organized structure for arranging or classifyingSyn.organisation, organization, system
(n)the act of arranging and adapting a piece of musicSyn.transcription, arranging
(n)a musician who adapts a composition for particular voices or instruments or for another style of performanceSyn.transcriber, adapter
(adj)without qualification; used informally as (often pejorative) intensifiersSyn.gross, consummate, sodding, thoroughgoing, complete, pure, staring, utter, double-dyed, stark, unadulterated, perfect, everlasting
(n)a port city of northern Colombia near the Caribbean on the Magdalena River
(n)a warrant authorizing law enforcement officials to apprehend an offender and bring that person to courtSyn.arrest warrant
(n)a failure of the seller's guarantee of good title
(n)a breach that occurs when an item is deficient according to the terms of a warranty
(n)a warrant to execute the death sentence
(v)destroy the arrangement or order ofAnt.arrange
(v)disturb the arrangement of
(n)an order of payment (such as a check payable to a shareholder) in which a dividend is paid
(n)a decorative arrangement of flowersSyn.floral arrangement
(n)an arrangement to allow people (or ideas) to coexist
(n)(medieval Spain and Portugal) a disparaging term for a Jew who converted to Christianity in order to avoid persecution but continued to practice their religion secretly
(n)a piece of music that has been adapted for performance by a particular set of voices or instrumentsSyn.arrangement
(n)a warrant with no expiration date
(v)arrange beforehand
(n)something arranged in advance
(n)a hearing to determine by what authority someone has an office or franchise or liberty
(v)put into a new order or arrangement
(n)changing an arrangement
(n)a warrant authorizing law enforcement officials to search for objects or people involved in the commission of a crime and to produce them in court; the warrant describes the locations where the officials may search
(n)a written certificate that gives the holder the right to purchase shares of a stock for a specified price within a specified period of time
(n)a warrant that expires on a stipulated date
(n)arrangement of events in timeSyn.temporal order
(adv)in an unwarrantable manner or to an unwarranted degree
(n)a writ from a court commanding police to perform specified acts
(n)a type of security issued by a corporation (usually together with a bond or preferred stock) that gives the holder the right to purchase a certain amount of common stock at a stated priceSyn.stock-purchase warrant, stock warrant
(n)a recipient of a warrant issued by a court in the United States
(n)a customer to whom a warrant or guarantee is given
(n)holds rank by virtue of a warrant
(n)the thing arranged or agreed toSyn.arrangement
(adj)without a basis in reason or factSyn.unwarranted, wild, idle, groundless, unfounded
(n)a condition in which an orderly system has been disruptedSyn.disarrangement, disorganisation
(v)arrange attractivelySyn.set, coif, coiffure, coiffe, arrange, do
(v)set (printed matter) into a specific formatSyn.arrange
(n)a written assurance that some product or service will be provided or will meet certain specificationsSyn.warranty, warrant, warrantee
(v)stand behind and guarantee the quality, accuracy, or condition ofSyn.warrant
(n)one who provides a warrant or guarantee to anotherSyn.warranter, surety, warrantor
(adj)incapable of being justified or explainedSyn.unjustifiable, unwarrantable, unwarranted, insupportable
(v)show to be reasonable or provide adequate ground forSyn.warrant
(n)a person who brings order and organization to an enterpriseSyn.organiser, arranger
(n)the spatial property of the way in which something is placedSyn.arrangement
(n)formal and explicit approvalSyn.warrant, countenance, imprimatur, endorsement, indorsement
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Arranged; p. pr. & vb. n. Arranging ] [ OE. arayngen, OF. arengier, F. arranger, fr. a (L. ad) + OF. rengier, rangier, F. ranger. See Range, v. t. ] 1. To put in proper order; to dispose (persons, or parts) in the manner intended, or best suited for the purpose; as, troops arranged for battle. [ 1913 Webster ]

So [ they ] came to the market place, and there he arranged his men in the streets. Berners. [ 1913 Webster ]

[ They ] were beginning to arrange their hampers. Boswell. [ 1913 Webster ]

A mechanism previously arranged. Paley. [ 1913 Webster ]

2. To adjust or settle; to prepare; to determine; as, to arrange the preliminaries of an undertaking. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Adjust; adapt; range; dispose; classify. [ 1913 Webster ]

adj. 1. 1 disposed or placed in a particular kind of order. the carefully arranged chessmen; haphazardly arranged interlobular septa; comfortable chairs arranged around the fireplace disarranged
Syn. -- ordered [ WordNet 1.5 ]

2. having a schedule and itinerary established prior to departure; -- of travel plans. an arranged tour of Madrid [ WordNet 1.5 ]

3. 1 deliberately arranged for effect. candid
Syn. -- staged [ WordNet 1.5 ]

n. [ Cf. F. arrangement. ] 1. The act of arranging or putting in an orderly condition; the state of being arranged or put in order; disposition in suitable form. [ 1913 Webster ]

2. The manner or result of arranging; system of parts disposed in due order; regular and systematic classification; as, arrangement of one's dress; the Linnæan arrangement of plants. [ 1913 Webster ]

3. Preparatory proceeding or measure; preparation; as, we have made arrangement for receiving company. [ 1913 Webster ]

4. Settlement; adjustment by agreement; as, the parties have made an arrangement between themselves concerning their disputes; a satisfactory arrangement. [ 1913 Webster ]

5. (Mus.) (a) The adaptation of a composition to voices or instruments for which it was not originally written. (b) A piece so adapted; a transcription; as, a pianoforte arrangement of Beethoven's symphonies; an orchestral arrangement of a song, an opera, or the like. [ 1913 Webster ]

n. One who arranges. Burke. [ 1913 Webster ]

n. the act of arranging a piece of music.
Syn. -- arrangement. [ WordNet 1.5 ]

a. [ OE. erraunt, errant, errand, equiv. to E. errant wandering, which was first applied to vagabonds, as an errant rogue, an errant thief, and hence passed gradually into its present and worse sense. See Errant. ] Notoriously or preëminently bad; thorough or downright, in a bad sense; shameless; unmitigated; as, an arrant rogue or coward. [ 1913 Webster ]

I discover an arrant laziness in my soul. Fuller. [ 1913 Webster ]

2. Thorough or downright, in a good sense. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

An arrant honest woman. Burton. [ 1913 Webster ]

adv. Notoriously, in an ill sense; infamously; impudently; shamefully. L'Estrange. [ 1913 Webster ]

‖n. [ Sp. ] A ravine caused by heavy rains or a watercourse. [ Texas & N. Mex. ] [ 1913 Webster ]

(Law) A process issued by a presiding judge or by a court against a person guilty of some contempt, or indicted for some crime; -- so called in distinction from a justice's warrant. [ 1913 Webster ]

‖n. [ Native name. ] (Zool.) The Brazilian kite (Polyborus Brasiliensis); -- so called in imitation of its notes. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Disarranged p. pr. & vb. n. Disarranging. ] [ Pref. dis- + arrange: cf. F. désarranger. ] To unsettle or disturb the order or due arrangement of; to throw out of order. [ 1913 Webster ]

adj. having the arrangement disturbed; not put in order; as, her disarranged hair. Opposite of arranged. [ WordNet 1.5 ]

n. The act of disarranging, or the state of being disarranged; confusion; disorder. Cowper. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. farand beautiful; cf. Gael. farranta neat, stout, stately; or perh. akin to E. fare. ] Manner; custom; fashion; humor. [ Prov. Eng. ] [ Written also farand. ] Grose. [ 1913 Webster ]

n. [ Gael. garrán, gearrán, gelding, work horse, hack. ] (Zool.) See Galloway. [ Scot. garron or gerron. Jamieson. ] [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Misarranged p. pr. & vb. n. Misarranging ] To place in a wrong order, or improper manner. [ 1913 Webster ]

n. Wrong arrangement. [ 1913 Webster ]

v. t. To arrange beforehand. [ Also spelled pre-arrange. ] [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]

[ So called from the Law L. words quo warranto (by what authority), in the original Latin form of the writ. See Which, and Warrant. ] (Law) A writ brought before a proper tribunal, to inquire by what warrant a person or a corporation acts, or exercises certain powers. Blackstone. [ 1913 Webster ]

☞ An information in the nature of a quo warranto is now common as a substitute for the writ. Wharton. [ 1913 Webster ]

v. t. To arrange again; to put into a different order; to arrange in a different way; as, Please re-arrange these files in alphabetical order. Usually used without the hyphen. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]

n. The act of rearranging, or the state of being rearranged. [ 1913 Webster ]

a. Not warrantable; indefensible; not vindicable; not justifiable; illegal; unjust; improper. -- Un*war"rant*a*ble*ness, n. -- Un*war"rant*a*bly, adv. [ 1913 Webster ]

a. Not warranted; being without warrant, authority, or guaranty; unwarrantable. [ 1913 Webster ]

n. [ See Warrantise. ] (Scots Law) The obligation by which a person, conveying a subject or a right, is bound to uphold that subject or right against every claim, challenge, or burden arising from circumstances prior to the conveyance; warranty. [ Written also warrandise. ] Craig. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Warranted; p. pr. & vb. n. Warranting. ] [ OE. waranten, OF. warantir, garantir, guarantir, garentir, garandir, F. garantir to warrant, fr. OF. warant, garant, guarant, a warrant, a protector, a defender, F. garant. √142. See Warrant, n. ] [ 1913 Webster ]

1. To make secure; to give assurance against harm; to guarantee safety to; to give authority or power to do, or forbear to do, anything by which the person authorized is secured, or saved harmless, from any loss or damage by his action. [ 1913 Webster ]

That show I first my body to warrant. Chaucer. [ 1913 Webster ]

I'll warrant him from drowning. Shak. [ 1913 Webster ]

In a place
Less warranted than this, or less secure,
I can not be. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To support by authority or proof; to justify; to maintain; to sanction; as, reason warrants it. [ 1913 Webster ]

True fortitude is seen in great exploits,
That justice warrants, and that wisdom guides. Addison. [ 1913 Webster ]

How little while it is since he went forth out of his study, -- chewing a Hebrew text of Scripture in his mouth, I warrant. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

3. To give a warrant or warranty to; to assure as if by giving a warrant to. [ 1913 Webster ]

[ My neck is ] as smooth as silk, I warrant ye. L' Estrange. [ 1913 Webster ]

4. (Law) (a) To secure to, as a grantee, an estate granted; to assure. (b) To secure to, as a purchaser of goods, the title to the same; to indemnify against loss. (c) To secure to, as a purchaser, the quality or quantity of the goods sold, as represented. See Warranty, n., 2. (d) To assure, as a thing sold, to the purchaser; that is, to engage that the thing is what it appears, or is represented, to be, which implies a covenant to make good any defect or loss incurred by it. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. warant, OF. warant a warrant, a defender, protector, F. garant, originally a p. pr. of German origin, fr. OHG. werēn to grant, warrant, G. gewähren; akin to OFries. wera. Cf. Guarantee. ] [ 1913 Webster ]

1. That which warrants or authorizes; a commission giving authority, or justifying the doing of anything; an act, instrument, or obligation, by which one person authorizes another to do something which he has not otherwise a right to do; an act or instrument investing one with a right or authority, and thus securing him from loss or damage; commission; authority. Specifically: -- [ 1913 Webster ]

(a) A writing which authorizes a person to receive money or other thing. [ 1913 Webster ]

(b) (Law) A precept issued by a magistrate authorizing an officer to make an arrest, a seizure, or a search, or do other acts incident to the administration of justice. [ 1913 Webster ]

(c) (Mil. & Nav.) An official certificate of appointment issued to an officer of lower rank than a commissioned officer. See Warrant officer, below. [ 1913 Webster ]

2. That which vouches or insures for anything; guaranty; security. [ 1913 Webster ]

I give thee warrant of thy place. Shak. [ 1913 Webster ]

His worth is warrant for his welcome hither. Shak. [ 1913 Webster ]

3. That which attests or proves; a voucher. [ 1913 Webster ]

4. Right; legality; allowance. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]


Bench warrant. (Law) See in the Vocabulary. --
Dock warrant (Com.), a customhouse license or authority. --
General warrant. (Law) See under General. --
Land warrant. See under Land. --
Search warrant. (Law) See under Search, n. --
Warrant of attorney (Law), written authority given by one person to another empowering him to transact business for him; specifically, written authority given by a client to his attorney to appear for him in court, and to suffer judgment to pass against him by confession in favor of some specified person. Bouvier. --
Warrant officer, a noncommissioned officer, as a sergeant, corporal, bandmaster, etc., in the army, or a quartermaster, gunner, boatswain, etc., in the navy. --
Warrant to sue and defend. (a) (O. Eng. Law) A special warrant from the crown, authorizing a party to appoint an attorney to sue or defend for him. (b) A special authority given by a party to his attorney to commence a suit, or to appear and defend a suit in his behalf. This warrant is now disused. Burrill.
[ 1913 Webster ]

a. Authorized by commission, precept, or right; justifiable; defensible; as, the seizure of a thief is always warrantable by law and justice; falsehood is never warrantable. [ 1913 Webster ]

His meals are coarse and short, his employment warrantable, his sleep certain and refreshing. South. [ 1913 Webster ]

-- War"rant*a*ble*ness, n. -- War"rant*bly, adv. [ 1913 Webster ]

n. (Law) The person to whom a warrant or warranty is made. [ 1913 Webster ]

n. 1. One who warrants, gives authority, or legally empowers. [ 1913 Webster ]

2. (Law) One who assures, or covenants to assure; one who contracts to secure another in a right, or to make good any defect of title or quality; one who gives a warranty; a guarantor; as, the warranter of a horse. [ 1913 Webster ]

n. [ OF. warentise, warandise, garantise. See Warrant, n. ] Authority; security; warranty. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

v. t. To warrant. [ Obs. ] Hakluyt. [ 1913 Webster ]

n. (Law) One who warrants. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Warranties [ OF. warantie, F. garantie. See Warrant, n., and cf. Guaranty. ] [ 1913 Webster ]

1. (Anc. Law) A covenant real, whereby the grantor of an estate of freehold and his heirs were bound to warrant and defend the title, and, in case of eviction by title paramount, to yield other lands of equal value in recompense. This warranty has long singe become obsolete, and its place supplied by personal covenants for title. Among these is the covenant of warranty, which runs with the land, and is in the nature of a real covenant. Kent. [ 1913 Webster ]

2. (Modern Law) An engagement or undertaking, express or implied, that a certain fact regarding the subject of a contract is, or shall be, as it is expressly or impliedly declared or promised to be. In sales of goods by persons in possession, there is an implied warranty of title, but, as to the quality of goods, the rule of every sale is, Caveat emptor. Chitty. Bouvier. [ 1913 Webster ]

3. (Insurance Law) A stipulation or engagement by a party insured, that certain things, relating to the subject of insurance, or affecting the risk, exist, or shall exist, or have been done, or shall be done. These warranties, when express, should appear in the policy; but there are certain implied warranties. Bouvier. [ 1913 Webster ]

4. Justificatory mandate or precept; authority; warrant. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]

If they disobey precept, that is no excuse to us, nor gives us any warranty . . . to disobey likewise. Kettlewe&unr_;&unr_;. [ 1913 Webster ]

5. Security; warrant; guaranty. [ 1913 Webster ]

The stamp was a warranty of the public. Locke. [ 1913 Webster ]

Syn. -- See Guarantee. [ 1913 Webster ]

v. t. To warrant; to guarantee. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ / , yuē, ㄩㄝ]appointment; agreement; to arrange; to restrict; approximately#560[Add to Longdo]
[ , ān pái, ㄢ ㄆㄞˊ]to arrange; to plan; to set up#974[Add to Longdo]
[ / , shè, ㄕㄜˋ]to set up; to arrange; to establish; to found; to display#1612[Add to Longdo]
[, liè, ㄌㄧㄝˋ]to arrange; to line up; row; file; series#1873[Add to Longdo]
[ / , dùn, ㄉㄨㄣˋ]stop; pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp; at once; classifier for meals, beating, tellings off etc: time, bout, spell, meal#2017[Add to Longdo]
[ / , chén, ㄔㄣˊ]arrange; exhibit; narrate; tell; old; stale; to state; to display; to explain#2023[Add to Longdo]
[ / , bǎi, ㄅㄞˇ]to arrange; to exhibit; to move to and fro; a pendulum#2080[Add to Longdo]
[ / , biān, ㄅㄧㄢ]weave; plait; organize; group; arrange; edit; compile; write; compose; fabricate#2316[Add to Longdo]
[ / , shùn, ㄕㄨㄣˋ]to obey; to follow; to arrange; to make reasonable; along; favorable#2456[Add to Longdo]
[ , dā pèi, ㄉㄚ ㄆㄟˋ]to pair up; to match; to arrange in pairs; to add sth into a group#2662[Add to Longdo]
[ , zhěng lǐ, ㄓㄥˇ ㄌㄧˇ]to arrange; to tidy up; to sort out; to straighten out; to list systematically; to collate (data, files); to pack (luggage)#2716[Add to Longdo]
[, , ㄉㄚ]to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train)#2817[Add to Longdo]
[  /  , céng cì, ㄘㄥˊ ㄘˋ]arrangement of ideas; administrative level; level; stage; phase#3599[Add to Longdo]
[ / , dàng, ㄉㄤˋ]arrange; put in order#3846[Add to Longdo]
[  /  , bù jú, ㄅㄨˋ ㄐㄩˊ]arrangement; composition; layout#4149[Add to Longdo]
[  /  , zhèn róng, ㄓㄣˋ ㄖㄨㄥˊ]troop arrangement#4443[Add to Longdo]
[  /  , quán zhèng, ㄑㄩㄢˊ ㄓㄥˋ]warrant (finance)#4579[Add to Longdo]
[ , ān zhì, ㄢ ㄓˋ]find a place for; help settle down; arrange for#4964[Add to Longdo]
[  /  , bù zhì, ㄅㄨˋ ㄓˋ]to put in order; to arrange; to decorate; to fix up; to deploy#5083[Add to Longdo]
[ , shì yí, ㄕˋ ㄧˊ](make) arrangements#5883[Add to Longdo]
[ , pái liè, ㄆㄞˊ ㄌㄧㄝˋ]array; arrangement; permutation (i.e. ordered choice of n elements out of m)#6295[Add to Longdo]
[  /  , gǎi biān, ㄍㄞˇ ㄅㄧㄢ]to adapt; to rearrange; to revise#8128[Add to Longdo]
[ , liào lǐ, ㄌㄧㄠˋ ㄌㄧˇ]to arrange; to handle; the ordinary Japanese word for cooking; cuisine (esp. foreign restaurants)#10455[Add to Longdo]
[  /  , xiāng qīn, ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣ]date; arranged blind date with intention to marry#10781[Add to Longdo]
[  /  , biān pái, ㄅㄧㄢ ㄆㄞˊ]to arrange; to lay out#15847[Add to Longdo]
[ / , lún, ㄌㄨㄣˊ]arrange#20914[Add to Longdo]
[, cuò, ㄘㄨㄛˋ]put in order; arrange; administer; execute; take action on#21089[Add to Longdo]
[  /  , chóu bàn, ㄔㄡˊ ㄅㄢˋ]to arrange; to make preparations#21373[Add to Longdo]
[  /  , zàn dìng, ㄗㄢˋ ㄉㄧㄥˋ]temporary arrangement; provisional; tentative#22392[Add to Longdo]
[  /  , ān dùn, ㄢ ㄉㄨㄣˋ]find a place for; help settle down; arrange for; undisturbed; peaceful#24060[Add to Longdo]
[  /  , yuē jiàn, ㄩㄝ ㄐㄧㄢˋ]to arrange an interview; an appointment (with the foreign ambassador)#24962[Add to Longdo]
[ , jiē qià, ㄐㄧㄝ ㄑㄧㄚˋ]to discuss a matter with sb; to get in touch with; to arrange#26497[Add to Longdo]
[  /  , tiáo lǐ, ㄊㄧㄠˊ ㄌㄧˇ]arrangement; order; tidiness#29650[Add to Longdo]
[  /  , sāng shì, ㄙㄤ ㄕˋ]funeral arrangements; undertaking#30856[Add to Longdo]
[ , méi mù, ㄇㄟˊ ㄇㄨˋ]general facial appearance; features; arrangement; sequence of ideas; logic (of writing); rough sketch or general idea of things#31585[Add to Longdo]
[ , chā huā, ㄔㄚ ㄏㄨㄚ]flower arranging; ikebana#32420[Add to Longdo]
[  , bǎo xiū qī, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄡ ㄑㄧ]warranty period; still under guarantee#33204[Add to Longdo]
[    /    , léi dǎ bù dòng, ㄌㄟˊ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ]not shaken by thunder (成语 saw);the arrangements are unalterable; to adhere rigidly to regulations; will go ahead whatever happens (of an arrangement or plan)#47489[Add to Longdo]
[  /  , zhěng zhuāng, ㄓㄥˇ ㄓㄨㄤ]to equip; to fit out; to get ready (for a journey); to arrange (clothes) to be ready#51895[Add to Longdo]
[, bìng, ㄅㄧㄥˋ]arrange; drive off; expel#52716[Add to Longdo]
[  /  , pū chén, ㄆㄨ ㄔㄣˊ]to arrange; to spread out; to narrate in detail; to describe at great length; to elaborate#53985[Add to Longdo]
[  /  , xǔ pèi, ㄒㄩˇ ㄆㄟˋ]to betroth a girl (in arranged marriages)#58115[Add to Longdo]
[ , bù shǒu, ㄅㄨˋ ㄕㄡˇ]the key or radical by which a character is arranged in a traditional Chinese dictionary#58928[Add to Longdo]
[  /  , zhěng duì, ㄓㄥˇ ㄉㄨㄟˋ]to dress (troops); to line up (to arrange in a straight line)#62261[Add to Longdo]
[  /  , píng dān, ㄆㄧㄥˊ ㄉㄢ]bill of warrant (certificate, allowing one to collect money or valuables)#71207[Add to Longdo]
[    /    , bāo bàn hūn yīn, ㄅㄠ ㄅㄢˋ ㄏㄨㄣ ㄧㄣ]forced marriage; arranged marriage (without the consent of the individuals)#73645[Add to Longdo]
[ , wàng niàn, ㄨㄤˋ ㄋㄧㄢˋ]wild fantasy; unwarranted thought#74316[Add to Longdo]
[  /  , pū pái, ㄆㄨ ㄆㄞˊ]to arrange#76702[Add to Longdo]
[   /   , wá wa qīn, ㄨㄚˊ ㄨㄚ˙ ㄑㄧㄣ]arranged betrothal of minors#78923[Add to Longdo]
[  /  , tǐ tǒng, ㄊㄧˇ ㄊㄨㄥˇ]decorum; propriety; arrangement or form (of piece of writing)#80828[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
整う
[ととのう, totonou] TH: เป็นระเบียบ
整う
[ととのう, totonou] EN: to be arranged
打ち合せ
[うちあわせ, uchiawase] TH: การนัดหมายเพื่อพบปะพูดคุย
打ち合せ
[うちあわせ, uchiawase] EN: previous arrangement
揃える
[ぞろえる, zoroeru] TH: จัดเตรียมให้พร้อม
揃える
[ぞろえる, zoroeru] EN: to arrange
生ける
[いける, ikeru] TH: จัด(ดอกไม้)
生ける
[いける, ikeru] EN: to arrange (flowers)
整える
[ととのえる, totonoeru] TH: จัดแต่งให้ดูดี
整える
[ととのえる, totonoeru] EN: to arrange
整え
[ととのえ, totonoe] TH: จัดระเบียบ
整え
[ととのえ, totonoe] EN: arrange
DING DE-EN Dictionary
ABC-Regeln { pl }
rules for alphabetical arrangement[Add to Longdo]
Abkommen { n }; Vertrag { m } | Abkommen mit den Gläubigern | ein Abkommen treffen
agreement | arrangement with creditors | to make an agreement[Add to Longdo]
Abmachung { f }
arrangement[Add to Longdo]
Absprache { f } | laut Absprache | eine Absprache treffen
arrangement; agreement | as agreed | to make an arrangement; to come to an arrangement[Add to Longdo]
Achsfolge { f }
wheel arrangement[Add to Longdo]
Aktienbezugsrecht { n }
stock purchase warrant; stock option right[Add to Longdo]
Anlage { f }; Einteilung { f }
arrangement[Add to Longdo]
Anordnung { f }; Vereinbarung { f }
arrangement[Add to Longdo]
Anordnungszeichnung { f }
laayout drawing; arrangement drawing[Add to Longdo]
Anordnungspatent { n }
arrangement patent[Add to Longdo]
Anstalten treffen zu
to make arrangements for[Add to Longdo]
Aufstellungsplan { m }
arrangement drawing[Add to Longdo]
Ausgestaltung { f }; Gestaltung { f }
arrangement; decoration[Add to Longdo]
Bearbeiter { m }
Bearbeitungsgebühr { f }; Bearbeitungsentgelt { n }
arrangement fee; processing fee[Add to Longdo]
Berechtigung { f }; Gewähr { f }; Gewährleistung { f }; Garantie { f }
Blockbildung { f }
arrangement into blocks; blocking[Add to Longdo]
Blumenbinder { m }; Blumenbinderin { f }; Florist { m }; Floristin { f }
florist; flower arranger[Add to Longdo]
Blumenschmuck { m }
flower arrangements; floral decorations; flowers[Add to Longdo]
Darlehen aushandeln
to arrange a loan[Add to Longdo]
Demonstration { f }; Vorführung { f }; Beweis { m } | Demonstrationen { pl }; Vorführungen { pl } | eine Vorführung vereinbaren
demonstration | demonstrations | to arrange a demonstration[Add to Longdo]
Dividendenanteilschein { m }
dividend warrant[Add to Longdo]
Einbauschema { n }
stacking arrangement[Add to Longdo]
Einrichtung { f }
arrangement[Add to Longdo]
bestimmte
prearranged[Add to Longdo]
Garantieempfänger { m }
Garantiegeber { m }
Gesamtanordnung { f }
general arrangement[Add to Longdo]
Gewährleistungspflicht { f }
seller's warranties[Add to Longdo]
Gruppierung { f } | Gruppierungen { pl }
arrangement in groups | arrangements in groups[Add to Longdo]
Haftbefehl { m } | Haftbefehle { pl }
warrant of arrest | warrants of arrest[Add to Longdo]
Haftungsausschluss { m }
non-warranty clause[Add to Longdo]
Klemmenplan { m }
terminal connection table; terminal arrangement[Add to Longdo]
Kodierleisten-Anordnung { pl }
coding arrangements[Add to Longdo]
Kompaniefeldwebel { m }; Hauptfeldwebel { m }; Spieß { m } [ mil. ]
first sergeant [ Am. ]; warrant officer class I [ Br. ][Add to Longdo]
Kompensationsabkommen { n }
barter arrangement[Add to Longdo]
Konditionengestaltung { f }
arrangement of terms[Add to Longdo]
Kontaktanordnung { f } | umgekehrte Kontaktanordnung
contact arrangement | reversed contact arrangement[Add to Longdo]
Kündigungsschutz { m } (Mietrecht)
protection against unwarranted eviction[Add to Longdo]
Messschaltung { f }
measure arrangement[Add to Longdo]
Neuordnung { f }; Reorganisation { f }
rearrangement[Add to Longdo]
Oberstabsfeldwebel { m } [ mil. ]
sergeant major [ Am. ]; warrant officer class II [ Br. ][Add to Longdo]
Ordnung { f }; Anordnung { f }
arrangement[Add to Longdo]
Ordnungsprinzip { n }
principle of arrangement[Add to Longdo]
Ordnungssystem { n }
arrangement system[Add to Longdo]
Pfändungsbefehl { m }
distress warrant[Add to Longdo]
Planung { f }; Disposition { f } | Planungen machen; Dispositionen treffen
arrangement | to make arrangements[Add to Longdo]
Polanordnung { f }; Polzahl { f } [ electr. ]
contact arrangement[Add to Longdo]
Rechtmäßigkeit { f }
warrantableness[Add to Longdo]
Reisearrangement { n }
travel assignment[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[よてい, yotei](n, vs) plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate; (P)#635[Add to Longdo]
[へんきょく, henkyoku](n) (1) arrangement; (vs) (2) to arrange; to orchestrate#697[Add to Longdo]
[せいりつ, seiritsu](n) (1) coming into existence; arrangements; establishment; conclusion; completion; (vs) (2) to come into existence; to be true; to hold (i.e. hold true); (P)#1233[Add to Longdo]
[はいち, haichi](n, vs) arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; (P)#1912[Add to Longdo]
[せいり, seiri](n, vs) sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation; liquidation; (P)#2021[Add to Longdo]
[さだめ, sadame](n) (1) law; rule; regulation; provision; decision; appointment; arrangement; agreement; (2) destiny; fate; karma#2291[Add to Longdo]
[しくみ, shikumi](n, vs) (1) structure; construction; arrangement; contrivance; (2) plan; plot; contrivance; (P)#2571[Add to Longdo]
[じゅんび, junbi](n, vs) preparation; setup; arrangements; provision; reserve; (P)#2617[Add to Longdo]
[きょうてい, kyoutei](n, vs) arrangement; pact; agreement; (P)#2660[Add to Longdo]
[ずみ;すみ, zumi ; sumi](n-suf, n) (pronounced ずみ only when a suffix) arranged; taken care of; settled; completed#2677[Add to Longdo]
[ようい, youi](n, vs) preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal); (P)#3167[Add to Longdo]
[やくそく, yakusoku](n, vs) (1) arrangement; promise; appointment; pact; engagement; (2) convention; rule; (P)#3422[Add to Longdo]
[つごう, tsugou](adv, n) (1) circumstances; condition; convenience; (vs) (2) to arrange; to manage; (P)#4537[Add to Longdo]
[arenji](vs) (1) to arrange; (n, vs) (2) (abbr) (See アレンジメント, 編曲) (musical) arrangement; (P)#4735[Add to Longdo]
[きめる, kimeru](v1, vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) { MA } to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P)#4966[Add to Longdo]
[きまり, kimari](n, adj-no) (1) rule; regulation; (2) settlement; conclusion; end; agreement; arrangement; (3) (See 御決まり) habit; custom; habitual way; (4) (usu. as 決まりが悪い, etc.) (See 決まりが悪い) countenance in front of another person; face; (5) (arch) love relationship between a customer and a prostitute; (P)#4989[Add to Longdo]
[ほしょう, hoshou](n, vs) guarantee; security; assurance; pledge; warranty; (P)#5491[Add to Longdo]
[かんじ, kanji](n, vs) executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements; (P)#6491[Add to Longdo]
[はいれつ, hairetsu](n, vs) (1) arrangement; disposition; (2) { comp } array (programming, programing); (P)#7358[Add to Longdo]
[へいれつ, heiretsu](n, vs, adj-no) arrangement; parallel; abreast; (P)#11802[Add to Longdo]
[てはい, tehai](n, vs) (1) arrangement; preparations; (2) search (by police); (P)#11872[Add to Longdo]
[ととのえ, totonoe](n) preparation; arrangement; execution#12654[Add to Longdo]
[はいごう, haigou](n, vs, adj-no) combination; arrangement; distribution; mixture; match; harmony#14126[Add to Longdo]
[したじ, shitaji](n) groundwork; foundation; inclination; aptitude; elementary knowledge of; grounding in; prearrangement; spadework; signs; symptoms; first coat of plastering; soy; (P)#17483[Add to Longdo]
[ashirau](v5u, vt) to arrange; to treat; to handle; to deal with[Add to Longdo]
[たらいまわし, taraimawashi](n, vs) (1) acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back); (2) handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order); (3) handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility)[Add to Longdo]
[yarase](n) (1) faked situation; (2) prearranged performances[Add to Longdo]
[arenjimento](n) arrangement[Add to Longdo]
[kara-arenjimento](n) color arrangement; colour arrangement[Add to Longdo]
[クラスがえ, kurasu gae](n) (school) class change; class shuffle; rearrangement of which students are in which teacher's class[Add to Longdo]
[gure-tohanma-heddo ; gure-to . hanma-heddo](n) great hammerhead (Sphyrna mokarran, the largest species of hammerhead shark)[Add to Longdo]
[ケーブルとアースせんのはいち, ke-buru to a-su sennohaichi](n) { comp } arrangement of cables and ground wires[Add to Longdo]
[コルレスけいやく, koruresu keiyaku](n) correspondent arrangement[Add to Longdo]
[sutanbai](n, adj-no, vs) standby; preparation; arrangement; ready; waiting[Add to Longdo]
[tereapo](n) (1) (abbr) telephone appointment; arranging meetings and appointments in advance by phone; (2) cold-calling to get potential customers to agree to meet a salesman; carrying out market surveys by phone[Add to Longdo]
[furawa-arenjimento](n) flower arrangement; (P)[Add to Longdo]
[フリースてんい, furi-su ten'i](n) { chem } Fries rearrangement[Add to Longdo]
[ru-mingu](n) rooming (arranging a room to one's own taste)[Add to Longdo]
[waranto (P); uoranto ; uo-ranto](n) warrant; (P)[Add to Longdo]
[ワラントさい, waranto sai](n) warrant loan; bonds with warrants[Add to Longdo]
[あてがい, ategai](n) allotment; arrangement[Add to Longdo]
[いわれのない, iwarenonai](n) (See 謂れ無い) unjustified; unwarranted; unfounded; baseless; groundless[Add to Longdo]
[いわれない, iwarenai](adj-i) (uk) unjustified; unwarranted; unfounded; baseless; groundless[Add to Longdo]
[いんか, inka](n, vs) (1) { Buddh } dharma transmission (formal confirmation of a student's awakening by his master); (2) certificate of proficiency (in flower arrangement, etc.)[Add to Longdo]
[いんしょ, insho](n) Chinese dictionary arranged by finals[Add to Longdo]
[えんだんをととのえる, endanwototonoeru](exp, v1) to arrange a marriage[Add to Longdo]
[あんばい, anbai](n, vs) (1) (esp. 塩梅) seasoning; flavour; flavor; (2) (esp. 塩梅) condition; state; situation; (3) (esp. 按排, 按配, 案配) arrangement; assignment; adjustment; (P)[Add to Longdo]
[おつなか, otsunaka](n) (abbr) (abbr. of 乙種海運仲立業) chartering broker (arranges customs clearance and shipping details for trade goods); freight forwarding agent[Add to Longdo]
[したじゅんび, shitajunbi](n) preliminary arrangements; spade work[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[かくだいほしょう, kakudaihoshou]extended warranty[Add to Longdo]
[げんていほしょう, genteihoshou]limited warranties[Add to Longdo]
[せいり, seiri]organization (vs), putting in order, arranging, liquidation[Add to Longdo]
[ぶんさんはち, bunsanhachi]distributed, decentralized arrangement[Add to Longdo]
[ほしょうのげんてい, hoshounogentei]limited warranties[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[ととのえる, totonoeru]vorbereiten, ordnen, arrangieren[Add to Longdo]
[はいち, haichi]Anordnung, Arrangement, Verteilung[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ