บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
การจัดเตรียม
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-การจัดเตรียม-
,
*การจัดเตรียม*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การจัดเตรียม
(n)
preparation
,
See Also:
arrangement
,
readiness
,
Example:
ก่อนออกเดินป่าต้องมี
การจัดเตรียม
ข้าวของสัมภาระอย่างละเอียดรอบคอบ
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
set-up; setup
การจัดเตรียม
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
set-up; setup
การจัดเตรียม
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The songs to be used during the reception, the seating arrangements, he left it all to Eri.
เพลงที่จะใช้ในวันงาน
การจัดเตรียม
ที่นั่งให้แขก เขาก็ให้เอริทำหมดเลย
Operation Proposal (2007)
It's time we talked about arrangements.
เราคงต้องคุยกัน เรื่อง
การจัดเตรียม
การ
In the Beginning (2008)
Complete all deployment procedures.
กระบวน
การจัดเตรียม
ทั้งหมดเสร็จสิ้น
The Kingdom of the Winds (2008)
We take the utmost care with the delicate nature of these arrangements.
เราจะดูแลอย่างละเอียดอ่อนที่สุด
การจัดเตรียม
เหล่านี้จะเป็นไปอย่างธรรมชาติ
Whore (2010)
I say, lay steady.
ฉันเห็น
การจัดเตรียม
ระเบิด
Fírinne (2010)
Must have gotten held up.
ต้องมี
การจัดเตรียม
ขึ้น
Strain (2011)
At a certain point, it isn't about securities fraud, it's about catering.
ณจุดๆนึง มันไม่เกี่ยวกันการโกงความมั่นคง มันเกี่ยวกับ
การจัดเตรียม
Tower Heist (2011)
What about things on your end?
แล้ว
การจัดเตรียม
ของทางฝ่ายคุณล่ะ
No Good Deed (2012)
I spent the next day preparing the boat.
ผมใช้วันต่อมาใน
การจัดเตรียม
เรือ
Life of Pi (2012)
With 5, 500 years to prepare, I should hope so.
กับ
การจัดเตรียม
ถึง 5500 ปี ฉันควรจะมีหวัง
Radioactive (2013)
And if this happens, we can't sit around waiting for retaliation, so get prepared.
และถ้าเกิดเหตุการณ์นี้ เราไม่สามารถนั่งรอบรอการตอบ โต้เพื่อให้ได้รับ
การจัดเตรียม
Arrival (2016)
Of course sye wasn't very happy about this new arrangement.
แน่นอนว่าไซค์ไม่ได้มีความสุขนัก กับ
การจัดเตรียม
นี้
Hacker (2016)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
arrangement
(n)
การจัดเตรียม
,
See Also:
การตระเตรียม
,
Syn.
preparation
,
plan
provision
(n)
การจัดหา
,
See Also:
การจัดเตรียม
,
การเตรียมการ
,
Syn.
preparation
,
procurement
rearrangement
(n)
การจัดเตรียม
ใหม่
,
Syn.
readjustment
,
renewal
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
desktop publishing
การจัดพิมพ์ด้วยคอมพิวเตอร์แบบตั้งโต๊ะใช้ตัวย่อว่า DTP (อ่านว่า ดีทีพี) หมายถึง การนำภาพและข้อความมาจัดวางไว้ด้วยกันบนจอภาพ ในตำแหน่งที่สวยงาม ดูแล้วสบายตา มักใช้เป็นต้นแบบ (ต้นฉบับที่จะนำไปผลิตต่อ) ของเอกสารสิ่งพิมพ์ อธิบายง่าย ๆ ก็คือ
การจัดเตรียม
ต้นฉบับเอกสารสิ่งพิมพ์โดยใช้เครื่องคอมพิวเตอร์แบบตั้งโต๊ะ (desktop computer) แทนที่จะเป็นการ "ตัดปะ" อย่างสมัยก่อน อย่างไรก็ตาม ก็ต้องใช้โปรแกรมช่วย โปรแกรมที่นิยมใช้กันมาก คือ PageMaker และ QuarkXpress
การจัดเตรียม
เอกสารสิ่งพิมพ์ด้วยวิธีนี้ จะช่วยลดค่าใช้จ่ายได้มากทีเดียว และเป็นที่นิยมมากในปัจจุบัน
dtp
(ดีทีพี) ย่อมาจาก desktop publishing ซึ่งแปลว่า การจัดพิมพ์ (หรือ
การจัดเตรียม
ต้นแบบของเอกสารสิ่งพิมพ์) ด้วยคอมพิวเตอร์แบบตั้งโต๊ะ หมายถึง การนำภาพและข้อความมาจัดวางไว้ด้วยกันบนจอภาพ ในตำแหน่งที่สวยงาม ดูแล้วสบายตา มักใช้เป็นต้นแบบ (ต้นฉบับที่จะนำไปผลิตต่อ) ของเอกสารสิ่งพิมพ์ อธิบายง่าย ๆ ก็คือ
การจัดเตรียม
ต้นฉบับเอกสารสิ่งพิมพ์โดยใช้เครื่องคอมพิวเตอร์แบบตั้งโต๊ะ (desktop computer) แทนที่จะเป็นการ "ตัดปะ" อย่างสมัยก่อน อย่างไรก็ตาม ก็ต้องใช้โปรแกรมช่วย โปรแกรมที่นิยมใช้กันมาก คือ PageMaker และ QuarkXpress
การจัดเตรียม
เอกสารสิ่งพิมพ์ด้วยวิธีนี้ จะช่วยลดค่าใช้จ่ายได้มากทีเดียว และเป็นที่นิยมมากในปัจจุบัน
set up
จัดเตรียมหมายถึง
การจัดเตรียม
เครื่องคอมพิวเตอร์ หรือปรับโปรแกรมหรือเพื่อให้สามารถปฏิบัติการได้ในแบบที่ต้องการ การติดตั้งโปรแกรมแต่ละครั้ง ถือว่าเป็นการกำหนด
การจัดเตรียม
ดังกล่าวนี้ด้วย แม้ว่าหลังจากนั้น เราอาจจะแก้ไข หรือปรับเปลี่ยนเป็นอย่างอื่น คำนี้ บางทีหากเป็นชื่อโปรแกรม มักเขียนติดกันเป็น SetUp.exeดู install ประกอบ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
equipment
(n)
การจัดเตรียม
ไว้, อุปกรณ์, บริภัณฑ์, เครื่องมือเครื่องใช้
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
整え
[ととのえ, totonoe]
TH:
การจัดเตรียม
整え
[ととのえ, totonoe]
EN:
prepare
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ