แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

undue

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -undue-, *undue*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ไม่เหมาะสมSee Also:เกินไป, เลยเถิด, เกินควรSyn.excessive, immoderate, overdone
Hope Dictionary
(อันดู', อันดิว') adj. ไม่เหมาะสม, เกินไป, เลยเถิด, เกินควร, นอกกฎหมายSyn.improper
Nontri Dictionary
(adj)ไม่เหมาะ, เกินควร, เลยเถิด
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ลาภมิควรได้ [ ดู unjust enrichment ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อำนาจครอบงำผิดคลองธรรม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความเสียหายถึงขนาด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ปิดตาของคุณโปรด ไม่มีการกระตุ้นเกินควรใด ๆThe Russia House (1990)
หัวใจของคุณแข็งแรงดี หลีกเลี่ยงอย่าให้ตื่นเต้นโดยไม่จำเป็นแล้วกันThe Curious Case of Benjamin Button (2008)
มันเป็นความเข้าใจ \ ว่าเป็นส่วนหนึ่งของโลก ที่พลังและเงิน ไม่สามารถมีอิทธิพลได้Scandal (2012)
ได้โปรด, อย่าใส่เงื่อนไขอะไรอีกจนเกินควร ในการเล่นทายคำปริศนาของวันนี้Illusion (2012)
ฉันพบว่าแม้ความพยายามของฉันจะดีที่สุด คุณมีอิทธิพลด้านพฤติกรรมของฉันมากThe Twist in the Plot (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
WordNet (3.0)
(adj)not yet payableAnt.due
(adj)not appropriate or proper (or even legal) in the circumstancesAnt.due
(adj)lacking justification or authorizationSyn.unwarranted, unjustified
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. 1. Not due; not yet owing; as, an undue debt, note, or bond. [ 1913 Webster ]

2. Not right; not lawful or legal; improper; as, an undue proceeding. Bacon. [ 1913 Webster ]

3. Not agreeable to a rule or standard, or to duty; disproportioned; excessive; immoderate; inordinate; as, an undue attachment to forms; an undue rigor in the execution of law. [ 1913 Webster ]


Undue influence (Law), any improper or wrongful constraint, machination, or urgency of persuasion, by which one's will is overcome and he is induced to do or forbear an act which he would not do, or would do, if left to act freely. Abbott.
[ 1913 Webster ]

n. The quality of being undue. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[きにする, kinisuru](exp, vs-i) to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)[Add to Longdo]
[ぶんにすぎた, bunnisugita](adj-f) above one's means (station); undue[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ