left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
40 ผลลัพธ์ สำหรับ 

陣

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -陣-, *陣*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[陣, zhèn, ㄓㄣˋ]row, column; ranks, troop formation
Etymology: [ideographic] A formation 阝of soldiers 車
Variants: 阵, Rank: 6964
hanziplay-stroke
[阵, zhèn, ㄓㄣˋ]row, column; ranks, troop formation
Etymology: [ideographic] A formation 阝of soldiers 车
Variants: 陣, Rank: 788
KANJIDIC with AnimCJK
[陣] Meaning: camp; battle array; ranks; position; sudden; brief time
On-yomi: ジン, jin
Radical:阜,Decomposition:⿰阝車
Rank: 828
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
阵
[阵 / 陣, zhèn, ㄓㄣˋ]disposition of troops; wave; spate; burst; spell; short period of time; classifier for events or states of short duration#2991[Add to Longdo]
一阵
[一 阵 / 一 陣, yī zhèn, ㄧ ㄓㄣˋ]a burst; a fit; a peal#2547[Add to Longdo]
阵容
[阵 容 / 陣 容, zhèn róng, ㄓㄣˋ ㄖㄨㄥˊ]troop arrangement#4443[Add to Longdo]
阵地
[阵 地 / 陣 地, zhèn dì, ㄓㄣˋ ㄉㄧˋ]position; front#6743[Add to Longdo]
对阵
[对 阵 / 對 陣, duì zhèn, ㄉㄨㄟˋ ㄓㄣˋ]poised for battle; to square up for a fight#7065[Add to Longdo]
阵营
[阵 营 / 陣 營, zhèn yíng, ㄓㄣˋ ㄧㄥˊ]group of people; camp; faction; sides in a dispute#8297[Add to Longdo]
一阵子
[一 阵 子 / 一 陣 子, yī zhèn zǐ, ㄧ ㄓㄣˋ ㄗˇ]a period of time; a spell#11941[Add to Longdo]
阵雨
[阵 雨 / 陣 雨, zhèn yǔ, ㄓㄣˋ ㄩˇ]shower#12988[Add to Longdo]
上阵
[上 阵 / 上 陣, shàng zhèn, ㄕㄤˋ ㄓㄣˋ]to go into battle#13320[Add to Longdo]
矩阵
[矩 阵 / 矩 陣, jǔ zhèn, ㄐㄩˇ ㄓㄣˋ]array; matrix (math.)#16555[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
陣
[じん, jin](n) battle formation; camp; encampment#2697[Add to Longdo]
陣営
[じんえい, jin'ei](n) camp (group of same ideological beliefs); (P)#9353[Add to Longdo]
陣屋
[じんや, jinya](n) encampment#12063[Add to Longdo]
陣地
[じんち, jinchi](n) (military) encampment; position; (P)#13745[Add to Longdo]
陣々;陣陣
[じんじん, jinjin](n) (1) each encampment; (adj-t, adv-to) (2) strong (wind); fierce; (3) intermittent[Add to Longdo]
陣を張る
[じんをはる, jinwoharu](exp, v5r) to pitch camp; to set up camp[Add to Longdo]
陣を敷く
[じんをしく, jinwoshiku](exp, v5k) to encamp; to take up a position[Add to Longdo]
陣を立て直す;陣を立てなおす
[じんをたてなおす, jinwotatenaosu](exp, v5s) to redeploy troops[Add to Longdo]
陣羽織
[じんばおり, jinbaori](n) battle surcoat[Add to Longdo]
陣笠
[じんがさ, jingasa](n) ancient soldier's straw hat; party rank and file[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Vietnam War's pointless, both sides are losing men.
[JP]無意味な戦いは両陣営に多大な被害をもたらしています。Live for Life (1967)
Her mom was sick for a while.
[CN]她媽媽病了好一陣子Homefront (2013)
If you think he doesn't adapt, he can stay with us for a while.
[CN]如果你覺得適應不來 他可以留在我們這兒一陣子Like Father, Like Son (2013)
Some Adderall. Just a short term, 20 milligrams.
[CN]二十毫克阿德拉，就用一陣子Side Effects (2013)
And I can't seem to stop bleeding.
[CN]我還得流血流汗一陣子Runner Runner (2013)
I see you finally got through the enemy lines.
[JP]敵陣突破とは さすがですねStraw Dogs (1971)
Yesterday it was ours, but now it's his.
[JP]昨日 ま では 我々 の陣地だ っ たWar and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
One thing I wanted to ask you. Where is the position exactly?
[JP]と こ ろ で 我が軍の陣地は ？War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Well, like- - Like you see, you know, it's a major city so we have to assault with tanks, we roll in the streets.
[JP]ここは格好の防御陣地だFull Metal Jacket (1987)
Give a dog a bone, he'll chew on it for hours.
[CN]給小狗扔塊骨頭 可夠他嚼一陣兒呢 Give a dog a bone, he'll chew on it for hours.Second Degree (2013)
The president is behind enemy lines and compromised.
[CN]他在敵軍陣地無法下令指揮White House Down (2013)
As a civilian I can't really say I fully understand, but I think I've understood the general position.
[JP]むろ ん素 人 だ 十分 と は言 え ないが 大体の様子はわ か っ た つま り 我が陣地はWar and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
JDDICT JP-DE Dictionary
陣
[じん, jin]FELDLAGER, STELLUNG[Add to Longdo]
陣営
[じんえい, jin'ei]-Lager[Add to Longdo]
陣地
[じんち, jinchi](militaerische) Stellung[Add to Longdo]
陣容
[じんよう, jinyou]Schlachtordnung, Aufstellung[Add to Longdo]
陣痛
[じんつう, jintsuu]-Wehen, Geburtswehen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ