บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
63
ผลลัพธ์ สำหรับ
置
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-置-
,
*置*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
置
,
zhì
,
ㄓˋ
]
to lay out, to place, to set aside
Radical:
罒
,
Decomposition:
⿱
罒
[
wǎng
,
ㄨㄤˇ
]
直
[
zhí
,
ㄓˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] net
Rank:
677
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
置
[
置
]
Meaning:
placement; put; set; deposit; leave behind; keep; employ; pawn
On-yomi:
チ, chi
Kun-yomi:
お.く, -お.き, o.ku, -o.ki
Radical:
网
,
Decomposition:
⿱
罒
直
Rank:
277
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
置
[
置
,
zhì
,
ㄓˋ
]
to install; to place; to put
#1369
[Add to Longdo]
位
置
[
位
置
,
wèi zhi
,
ㄨㄟˋ ㄓ˙
]
position; place; seat
#1056
[Add to Longdo]
设
置
[
设
置
/
設
置
,
shè zhì
,
ㄕㄜˋ ㄓˋ
]
to set up; to install
#2077
[Add to Longdo]
配
置
[
配
置
,
pèi zhì
,
ㄆㄟˋ ㄓˋ
]
to deploy
#2232
[Add to Longdo]
装
置
[
装
置
/
裝
置
,
zhuāng zhì
,
ㄓㄨㄤ ㄓˋ
]
equipment; system; device
#3809
[Add to Longdo]
安
置
[
安
置
,
ān zhì
,
ㄢ ㄓˋ
]
find a place for; help settle down; arrange for
#4964
[Add to Longdo]
布
置
[
布
置
/
佈
置
,
bù zhì
,
ㄅㄨˋ ㄓˋ
]
to put in order; to arrange; to decorate; to fix up; to deploy
#5083
[Add to Longdo]
处
置
[
处
置
/
處
置
,
chǔ zhì
,
ㄔㄨˇ ㄓˋ
]
to handle; to take care of; to punish
#5736
[Add to Longdo]
放
置
[
放
置
,
fàng zhì
,
ㄈㄤˋ ㄓˋ
]
put
#7944
[Add to Longdo]
置
换
[
置
换
/
置
換
,
zhì huàn
,
ㄓˋ ㄏㄨㄢˋ
]
to permute; permutation (math.)
#8767
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
置
屋
[おきや, okiya]
(n)
สำนักเกอิชา
置
かない
[Okanai, Okanai]
อย่าวาง
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
置
き換える
[おきかえる, okikaeru]
TH:
สับเปลี่ยนแทนที่
置
き換える
[おきかえる, okikaeru]
EN:
to replace
置
き換える
[おきかえる, okikaeru]
TH:
ย้าย
置
き換える
[おきかえる, okikaeru]
EN:
to move
置
き換える
[おきかえる, okikaeru]
TH:
สับตำแหน่ง
置
き換える
[おきかえる, okikaeru]
EN:
to change the position of
置
く
[おく, oku]
TH:
วาง
置
く
[おく, oku]
EN:
to place
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
置
く
[おく, oku]
(v5k) (1) to put; to place; (2) to leave (behind); (3) (uk) to do something in advance (usu. following te-form verb); (P)
#2941
[Add to Longdo]
置
き換え
[おきかえ, okikae]
(n) { comp } replacement
#5393
[Add to Longdo]
置
換
[ちかん, chikan]
(n, vs) (1) substitution; replacement; (2) permutation
#8543
[Add to Longdo]
置
き換える;
置
き替える
[おきかえる, okikaeru]
(v1, vt) to replace; to move; to change the position of
#13139
[Add to Longdo]
置
いてきぼり;
置
いてけぼり
[おいてきぼり(
置
いてきぼり);おいてけぼり(
置
いてけぼり), oitekibori ( oi tekibori ); oitekebori ( oi tekebori )]
(exp) leaving somebody behind
[Add to Longdo]
置
いてきぼりを食う
[おいてきぼりをくう, oitekiboriwokuu]
(exp, v5u) to be left behind
[Add to Longdo]
置
いてきぼりを食らう
[おいてきぼりをくらう, oitekiboriwokurau]
(exp, v5u) (See
置
いてきぼりを食う) to be left behind
[Add to Longdo]
置
きっ放し;
置
きっぱなし
[おきっぱなし, okippanashi]
(n) leaving something where it is; abandoning something
[Add to Longdo]
置
きなさい
[おきなさい, okinasai]
(exp) (1) (uk) (See
置
く) put (imperative form); place; (2) leave (imperative form); (3) do (in preparation) (imperative form, after -te form of verb)
[Add to Longdo]
置
きに
[おきに, okini]
(exp, suf) (uk) repeated at intervals
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Do you have rice?
ご飯は
置
いてますか。
'Madame Butterfly' is set in Nagasaki.
「蝶々夫人」の舞台は長崎に
置
かれている。
Where did you put our key to the house?
あなたは家の鍵をどこに
置
きましたか。
Does that store keep dry goods?
あの店には織物類が
置
いてありますか。
Keep the dictionary ready at hand.
いつも使えるようにその辞書を手元に
置
いておきなさい。
The waitress set a glass of juice in front of me.
ウェートレスはジュースを私の前に
置
いた。
Edison invented a device for duplication.
エジソンは複写の装
置
を発明した。
Would you put the dishes in the sink?
お皿を流しに
置
いてもらえますか。
Keep these seats for the elderly.
お年寄りのためにこの席は空けて
置
いてください。
Leave your umbrella in the hall.
かさは玄関に
置
いて下さい。
I am in doubt what to do with him.
かれをどう処
置
しようかとわたしは迷っているのです。
Please lay down your coat.
コートをどうぞ下へ
置
いて下さい。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Battle stations. Report to battle stations at once.
[CN]
进入战斗位
置
Street Fighter (1994)
Catch this suitcase and put it on the bed.
[JP]
このスーツケースを受け取って、 ベッドの上に
置
いてください
La Grande Vadrouille (1966)
Did he leave us any toys? I was robbed!
[JP]
大王はオモチャを
置
いてった?
It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
All right. Put it in Elaine's room where we were.
[JP]
じゃ エレーンの部屋に
置
いといて
The Graduate (1967)
Thanks for offering to leave the coach.
[JP]
馬車を
置
いていって くれるのね 感謝するわ
Rough Night in Jericho (1967)
- He's telling us what to do with our share of the money. - Put my share back.
[CN]
艾文, 他想告诉我们要如何处
置
我们的钱把我那份也放回去吧
Trapped in Paradise (1994)
She max-tracks into the blind spot behind your plane.
[CN]
她跳出飞到你的视线盲点位
置
Terminal Velocity (1994)
No, I know how it sounds, believe me.
[CN]
我知道这叫人难以
置
信
Terminal Velocity (1994)
I always put it under the carpet but...
[JP]
-キーです 私はいつもカーペットの下に
置
いているのですが...
La Grande Vadrouille (1966)
- Right this way. - I want agents at every roadblock.
[CN]
这边请路口设
置
障碍
Trapped in Paradise (1994)
Will you two stop arguing about your bandages, look at me!
[JP]
お前ら、俺のbandage(包帯・処
置
)でグダグダ言うな! 俺を見ろ!
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Do with me as you will, but don't force me to leave.
[CN]
随心所欲地处
置
我吧,但不要逼我离开
Venus in Furs (1994)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
置
き換え
[おきかえ, okikae]
replacement
[Add to Longdo]
置
き換える
[おきかえる, okikaeru]
to replace, to move, to change the position of
[Add to Longdo]
置
換
[ちかん, chikan]
replacement, n-permutation
[Add to Longdo]
置
換リスト
[ちかんリスト, chikan risuto]
substitution list
[Add to Longdo]
置
換可能引数データ
[ちかんかのうひきすうデータ, chikankanouhikisuu de-ta]
replaceable parameter data
[Add to Longdo]
置
換可能文字データ
[ちかんかのうもじデータ, chikankanoumoji de-ta]
replaceable character data
[Add to Longdo]
置
換文
[ちかんぶん, chikanbun]
replacement text
[Add to Longdo]
置
換文字
[ちかんもじ, chikanmoji]
replacement character
[Add to Longdo]
置
数消去機能
[ちすうしょうきょきのう, chisuushoukyokinou]
clear entry function
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
置
く
[おく, oku]
setzen, legen, dalassen, lassen, errichten
[Add to Longdo]
置
物
[おきもの, okimono]
Schmuckgegenstand
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ