death warrant

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -death warrant-, *death warrant*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

death warrant

(n)คำสั่งประหารชีวิต, See Also:คำพิพากษาให้ประหาร

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You just signed your own death warrant, Barker.

คุณเพียงแค่ลงนาม ใบสำคัญแสดงสิทธิเสียชีวิตของคุณเอ?In the Name of the Father (1993)

Oh, that's it, Chambers. You just signed your own death warrant.

โอ้ คงงั้น แชมเบอร์ นายเพิ่งลงนามรับประกันซี้แหงไปStand by Me (1986)

One of the president's aides will then walk up to the podium and whisper into his ear that there'll be no rescue, that his signature on the treaty will be the death warrant of the hostages.

ผู้ช่วยปธน.คนนึงจะเดินขึ้นไปบนแท่น แล้วกระซิบใส่หูเขาว่าไม่มีการช่วยตัวประกันเกิดขึ้น และชื่อของเขาบนสนธิสัญญาจะกลายเป็นคำสั่งฆ่าตัวประกันDay 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)

I do not want to be signing the death warrant of innocent American citizens.

ผมไม่อยากให้มันเป็นการสั่งฆ่าประชาชนที่บริสุทธิ์ของอเมริกาDay 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)

A new death warrant, another medical clearance...

หมายประหารฉบับใหม่ ตรวจร่างกายอีกรอบThe Rat (2006)

I do that, I sign my death warrant.

บอกฉันก็ตายแน่นอนRio (2006)

You don't understand.If you turn me in to your handlers, it's like signing my death warrant.

ถ้านายพาฉันไปให้พวกเขา ก็เหมือนมัดตราสังฉันแล้วChuck Versus the Sandworm (2007)

You've just signed our death warrant. He saved Matthew's life.

รับรองได้เลยว่าเจ้าตายแน่ ท่านช่วยชีวิตแมธธิวไว้นะThe Moment of Truth (2008)

You pull the trigger, you're signing their death warrant.

ถ้านายลั่นไก, พวกมันก้อจะตายเหมือนกันChapter Four 'Cold Wars' (2009)