บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
搭
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-搭-
,
*搭*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
搭
,
dā
,
ㄉㄚ
]
to attach, to build, to join
Radical:
扌
,
Decomposition:
⿰
扌
[
shǒu
,
ㄕㄡˇ
]
荅
[
dā
,
ㄉㄚ
]
Etymology:
[pictophonetic] hand
Rank:
1842
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
搭
[
搭
]
Meaning:
board; load (a vehicle); ride
On-yomi:
トウ, tou
Radical:
手
,
Decomposition:
⿰
扌
荅
Rank:
1472
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
搭
[
搭
,
dā
,
ㄉㄚ
]
to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train)
#2817
[Add to Longdo]
搭
配
[
搭
配
,
dā pèi
,
ㄉㄚ ㄆㄟˋ
]
to pair up; to match; to arrange in pairs; to add sth into a group
#2662
[Add to Longdo]
搭
建
[
搭
建
,
dā jiàn
,
ㄉㄚ ㄐㄧㄢˋ
]
to build (esp. with simple materials); to knock together (a temporary shed); to rig up
#8086
[Add to Longdo]
搭
档
[
搭
档
/
搭
檔
,
dā dàng
,
ㄉㄚ ㄉㄤˋ
]
to cooperate; partner
#9087
[Add to Longdo]
搭
载
[
搭
载
/
搭
載
,
dā zài
,
ㄉㄚ ㄗㄞˋ
]
carry (people)
#11670
[Add to Longdo]
搭
乘
[
搭
乘
,
dā chéng
,
ㄉㄚ ㄔㄥˊ
]
embark
#14543
[Add to Longdo]
搭
车
[
搭
车
/
搭
車
,
dā chē
,
ㄉㄚ ㄔㄜ
]
to ride (in a vehicle); to get a lift; to hitch-hike
#22837
[Add to Longdo]
白
搭
[
白
搭
,
bái dā
,
ㄅㄞˊ ㄉㄚ
]
no use; no good
#41333
[Add to Longdo]
搭
话
[
搭
话
/
搭
話
,
dā huà
,
ㄉㄚ ㄏㄨㄚˋ
]
to talk; to get into conversation with; to send word
#43890
[Add to Longdo]
搭
救
[
搭
救
,
dā jiù
,
ㄉㄚ ㄐㄧㄡˋ
]
rescue
#44015
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
搭
[とう, tou]
(n)
a tower
搭
载
[ とうさい, tousai]
(n)
การขนส่ง, การบรรทุก, การติดตั้ง
搭
載
[とうさい, tousai]
(n)
การขนส่ง, การบรรทุก, การติดตั้ง
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
搭
載
[とうさい, tousai]
(n, vs) (1) loading (on board); equipping; (adj-f) (2) equipped (with); built-in; (P)
#1140
[Add to Longdo]
搭
乗
[とうじょう, toujou]
(n, vs) embarkation; boarding (an aeroplane, airplane); (P)
#4887
[Add to Longdo]
搭
乗案内
[とうじょうあんない, toujouannai]
(n) boarding announcement
[Add to Longdo]
搭
乗員
[とうじょういん, toujouin]
(n) crew member
[Add to Longdo]
搭
乗橋
[とうじょうきょう, toujoukyou]
(n) gangway; boarding bridge
[Add to Longdo]
搭
乗券
[とうじょうけん, toujouken]
(n) boarding passes; boarding tickets
[Add to Longdo]
搭
乗者
[とうじょうしゃ, toujousha]
(n) passenger
[Add to Longdo]
搭
乗手続き
[とうじょうてつづき, toujoutetsuduki]
(n) boarding; check-in
[Add to Longdo]
搭
乗手続きカウンター
[とうじょうてつづきカウンター, toujoutetsuduki kaunta-]
(n) check-in counter
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Let's check your boarding pass.
あなたの
搭
乗カードを見てみましょう。
Welcome aboard!
ご
搭
乗ありがとうございます。
Please have your boarding pass ready. Thank you.
ご
搭
乗のみなさんは
搭
乗券をご用意ください。
Boarding will be at six-forty.
ご
搭
乗は6時40分になる予定です。
Ladies and gentlemen, welcome aboard.
みなさま。ようこそご
搭
乗下さいました。
Where is the boarding gate for UA 111?
ユナイテッド111便の
搭
乗ゲートはどこですか。
What time does the boarding begin?
何時に
搭
乗開始ですか。
Have the tourists all gone on board?
観光客たちは全員
搭
乗しましたか。
The plane we boarded was bound for San Francisco.
私たちが
搭
乗した飛行機はサンフランシスコ行きだった。
When I flew to New York, I was told to check in two hours before my flight.
私はニューヨークへ飛んだとき2時間前に
搭
乗手続きをとるようにと言われた。
They said they'd make the boarding announcement 20 minutes before takeoff.
出発20分前になったら、
搭
乗案内のアナウンスがかかるって。
From which gate do I board?
搭
乗は何番ゲートからですか。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
..it could carry a TV-cam.. mousetrap..
[JP]
ビデオカメラを
搭
載し 捕獲器を・・・
Cat City (1986)
I got you, partner.
[CN]
我撑住你了,
搭
档
Lethal Weapon (1987)
Your tryouts go nowhere.
[CN]
你去了也白
搭
Fresh Bait (1995)
He says to get in.
[JP]
彼は、
搭
乗するように言っている
La Grande Vadrouille (1966)
No, this is my new partner, Martin.
[CN]
不,他是我的新
搭
档马丁
Lethal Weapon (1987)
Taxi leave 6:00 p.m.
[CN]
我六点
搭
计程车走
The Karate Kid Part II (1986)
(CLATTER)
[CN]
(卡
搭
声)
Jersey Shore Massacre (2014)
On every flight, there's one stewardess you long to seduce.
[JP]
搭
乗のたび
Chungking Express (1994)
Wrong number
[CN]
搭
错线了!
A Better Tomorrow (1986)
Flight 589, now boarding.
[JP]
589便は
搭
乗ご案内中です
Kansas City Confidential (1952)
Nothing lasts forever.
[CN]
你们还在等着别人来
搭
救
Escape from the 'Liberty' Cinema (1990)
Passengers, kindly board your plane to the local gateway.
[JP]
お近くのゲートより ご
搭
乗ください
Kansas City Confidential (1952)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
搭
[とう, tou]
EINSTEIGEN, BESTEIGEN, VERFRACHTEN
[Add to Longdo]
搭
乗
[とうじょう, toujou]
einsteigen, an_Bord_gehen
[Add to Longdo]
搭
乗券
[とうじょうけん, toujouken]
Fahrkarte, Flugschein
[Add to Longdo]
搭
載
[とうさい, tousai]
-laden, aufladen, verfrachten, verschiffen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ