บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
摆
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-摆-
,
*摆*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
摆
,
bǎi
,
ㄅㄞˇ
]
to arrange, to display; pendulum, swing
Radical:
扌
,
Decomposition:
⿰
扌
[
shǒu
,
ㄕㄡˇ
]
罢
[
bà
,
ㄅㄚˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] hand
Variants:
擺
,
Rank:
1158
[
擺
,
bǎi
,
ㄅㄞˇ
]
to arrange, to display; pendulum, swing
Radical:
扌
,
Decomposition:
⿰
扌
[
shǒu
,
ㄕㄡˇ
]
罷
[
bà
,
ㄅㄚˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] hand
Variants:
摆
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
摆
[
摆
/
擺
,
bǎi
,
ㄅㄞˇ
]
to arrange; to exhibit; to move to and fro; a pendulum
#2080
[Add to Longdo]
摆
脱
[
摆
脱
/
擺
脫
,
bǎi tuō
,
ㄅㄞˇ ㄊㄨㄛ
]
to break away from; to cast off (old ideas etc); to get rid of; to break away (from); to break out (of); to free oneself from; to extricate oneself
#4583
[Add to Longdo]
摆
设
[
摆
设
/
擺
設
,
bǎi shè
,
ㄅㄞˇ ㄕㄜˋ
]
furnish and decorate (a room)
#15314
[Add to Longdo]
摆
手
[
摆
手
/
擺
手
,
bǎi shǒu
,
ㄅㄞˇ ㄕㄡˇ
]
to wave one's hands
#18899
[Add to Longdo]
摇
摆
[
摇
摆
/
搖
擺
,
yáo bǎi
,
ㄧㄠˊ ㄅㄞˇ
]
to waver; swaying (of building in an earthquake)
#19177
[Add to Longdo]
摆
动
[
摆
动
/
擺
動
,
bǎi dòng
,
ㄅㄞˇ ㄉㄨㄥˋ
]
oscillation; swing; sway
#20447
[Add to Longdo]
摆
弄
[
摆
弄
/
擺
弄
,
bǎi nòng
,
ㄅㄞˇ ㄋㄨㄥˋ
]
move back and forth; fiddle with
#25267
[Add to Longdo]
摆
平
[
摆
平
/
擺
平
,
bǎi píng
,
ㄅㄞˇ ㄆㄧㄥˊ
]
to be fair; to be impartial
#27211
[Add to Longdo]
摆
渡
[
摆
渡
/
擺
渡
,
bǎi dù
,
ㄅㄞˇ ㄉㄨˋ
]
ferry
#29007
[Add to Longdo]
摆
布
[
摆
布
/
擺
布
,
bǎi bù
,
ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ
]
order about; manipulate
#32989
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You must think we're pretty crazy keeping all these toys around.
[CN]
你一定觉得我们是有点疯了 到处
摆
着这些玩具
Hide and Seek (2005)
I've got something that can get you out of this mess.
[CN]
我已经得到的东西,可以 让你
摆
脱困境。
Slipstream (2005)
Say it like you mean it!
[CN]
尽情摇
摆
!
Racing Stripes (2005)
I'm on the hook. The hook is my home. Do you understand?
[CN]
我很难
摆
脱嫌疑 因为这发生在我家,懂吗?
Kiss Kiss Bang Bang (2005)
- I can't get rid of you, can I?
[CN]
- 我不能
摆
脱你,可以吗?
Slipstream (2005)
He broke him smooth down.
[CN]
两下就把他
摆
平了
Be Cool (2005)
No. I read Cosmo. That's just window dressing.
[CN]
我只看柯梦波丹 那些是
摆
着好看的
Proof (2005)
I thought that business would come first.
[CN]
我觉得生意总是
摆
在第一位的
A History of Violence (2005)
Until, eventually, you're left with this big mess of lies... that you can't find your way out of.
[CN]
直到,最后,当你想
摆
脱这一大堆的谎言时... 你确找不到出路。
The Perfect Man (2005)
Don't play with your hair at the bar, Lance.
[CN]
不要在吧台旁
摆
弄你的头发,兰斯。
The Perfect Man (2005)
And the Greek legend speaks about a blind ferryman, Charon, who rows souls from this life into the next,
[CN]
希腊神话里讲到的 一个眼盲的
摆
渡人,卡戎 负责把新鲜的灵魂带入下一个领域
Frozen (2005)
Maybe we can stall him long enough to think of a way to dig ourselves out of this hole.
[CN]
也许我们可以拖住他足够长的时间 想办法挖 我们
摆
脱这个洞。
Slipstream (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ