บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
การเตรียมการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-การเตรียมการ-
,
*การเตรียมการ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Monstrous. - Ahme.
อามี เจ้านาย
การเตรียมการ
ที่จำคือ
Help! (1965)
- The necessary preparations...
การเตรียมการ
ที่จำคือ
Help! (1965)
I am making the immediate arrangements for my necessary...
ฉันกำลัง
การเตรียมการ
ได้ทันที สำหรับฉันสิ่งที่จำคือ
Help! (1965)
The preparations for our undertaking are completed
การเตรียมการ
เรื่องงานของพวกเราเสร็จสิ้นแล้ว
Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Wiggy-wiggy jazz. MacMillan Toys.
เราจะให้คุณเริ่มจาก
การเตรียมการ
Big (1988)
All my failings were preparations for meeting you.
ทุกความล้มเหลวของฉันมี
การเตรียมการ
สำหรับการประชุมที่คุณ
The Russia House (1990)
When I see three objectives, three captains, three ships I do not see coincidence.
เมื่อผมเห็นจุดมุ่งหมาย 3 อย่าง/กัปตัน 3 คน/ยาน 3 ลำ ผมไม่ได้เห็นความบังเอิญ / ผมเห็น
การเตรียมการ
มาอย่างดี
The Matrix Reloaded (2003)
But first we have to come to an arrangement.
แต่ก่อนอื่น เราต้อง
การเตรียมการ
กันก่อน
Resident Evil: Apocalypse (2004)
No provisions in the larder, and the cold days drawing ever closer.
ไม่มี
การเตรียมการ
ในห้องเสบียง และวันคืนอันหนาวเหน็บได้ใกล้เข้ามาแล้ว
The Education of Little Tree (1997)
... hasallbeenpreparation for a future that no longer exists.
... เป็น
การเตรียมการ
เพื่ออนาคตซึ่งไม่มีอยู่แล้ว
The Day After Tomorrow (2004)
Lukuisat - sairastuneet ja puhtaan veden saatavuus.
แต่โดย
การเตรียมการ
, จำนวน, โรคภัยไข้เจ็บ และตัวแปรของกองทัพ.
Kingdom of Heaven (2005)
As represetatives of the host I would expect each and everyone of you...
อย่างเช่น
การเตรียมการ
ไว้ของเจ้าบ้าน ฉันฝากความหวังไว้กับทุกคน..
Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การเตรียมการ
[kān trīemkān]
(n)
EN:
preparation
FR:
préparation [ f ]
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
ad-hoc report
(n)
การรายงานโดยไม่มี
การเตรียมการ
ล่วงหน้า
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
buildup
(n)
การเตรียมการ
,
See Also:
การฝึกฝน
countdown
(n)
การเตรียมการ
ขั้นสุดท้าย (เช่น ก่อนพิธีแต่งงาน)
yeast
(n)
การเตรียมการ
อบ
,
See Also:
การเตรียมการ
ย่าง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
countdown
(เคาทฺ'เดาน์) n. การนับถอยหลัง, การนับถอยหลังไปหาศูนย์,
การเตรียมการ
ขั้นสุดท้าย
initialize
เริ่มต้นหมายถึง
การเตรียมการ
ให้อุปกรณ์คอมพิวเตอร์ต่าง ๆ พร้อมที่จะทำงานได้ การเริ่มต้นในอุปกรณ์ส่วนใดก็จะลบล้างข้อมูลเก่าที่บรรจุไว้ที่ส่วนนั้นหมดไป สำหรับเครื่องแมคอินทอช คำ "intialize" จานบันทึก มีความหมายเหมือนคำ format ในระบบดอส กล่าวคือ แปลว่า จัดเตรียมรูปแบบการบันทึก หมายถึง กำหนดแทร็ก (track) และเซ็กเตอร์ (sector) ให้มีความหมายเหมือนคำ format
preparation
(เพรพพะเร'เชิน) n. การเตรียม,
การเตรียมการ
, วิธี
การเตรียมการ
, สิ่งที่เตรียม, ตัวอย่างสำหรับตรวจ วินิจฉัยหรืออื่น ๆ , (พระคัมภีร์ไบเบิล) วันก่อนวันSabbath, the Preparation บทสวดมนต์น้ำในพิธีศาสนาหรือ Mass (ดู)
preparatory
(พรีแพ'ระโทรี) adj. เกี่ยวกับ
การเตรียมการ
, เบื้องต้น, เป็นการนำ
,
See Also:
preparatorily adv.
,
Syn.
introductory
provision
(พระวิช'เ?ิน) n. การจัดหา, สิ่งที่จัดหามาให้,
การเตรียมการ
, การกำหนด, ข้อกำ-หนด, บทบัญญัติ, เสบียงอาหาร, การแต่งตั้งตำ-แหน่งทางศาสนา (โดยเฉพาะศาสนาคริสเตียน) . vt. จัดหา, จัดเสบียงอาหาร.
,
See Also:
provisioner n.
,
Syn.
condition
,
ar
steering committee
n. คณะกรรม
การเตรียมการ
ประชุม, คณะกรรมการวางระเบียบวาระการประชุม steering gear อุปกรณ์พวงมาลัยขับขี่, อุปกรณ์คุมหางเสือ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
arrangement
(n)
การจัดการ, การเตรียม,
การเตรียมการ
preparatory
(adj)
เป็นการเตรียมพร้อม, เป็น
การเตรียมการ
preparedness
(n)
ความเตรียมพร้อม, การตระเตรียม,
การเตรียมการ
, ความพร้อม
provision
(n)
การจัดหาให้, เสบียง, ข้อกำหนด,
การเตรียมการ
, บทบัญญัติ
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
予定
[よてい, yotei]
TH:
การเตรียมการ
ล่วงหน้า
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
stattfinden
(vi)
|fand statt, hat stattgefunden| เกิดขึ้น ใช้กับงานหรือเหตุการณ์ที่มี
การเตรียมการ
ณ์ เช่น Sein Geburtstagsparty findet morgen statt. งานเลี้ยงครบรอบวันเกิดของเขามีขึ้นพรุ่งนี้
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ