แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Warranty

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -warranty-, *warranty*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การรับประกันSee Also:การรับรองSyn.guarantee
Hope Dictionary
(วอร์'เรินที) n. การรับรอง, การค้ำประกัน, การอนุญาต, การมอบอำนาจ, หนังสือรับรอง, หนังสือค้ำประกัน, หมายSyn.assurance, guarantee
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
คำรับรอง[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำรับรอง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การรับประกัน[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การรับประกัน[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การรับประกัน[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฉันไม่กล้าต่อกรกับของ ที่รับประกัน 90 วันหรอกPunchline (1988)
คุณกับหัวหน้าเป็นแค่ส่วนน้อยในแผนกของเรา ที่ร่างกายไม่ได้มีการดัดแปลงGhost in the Shell (1995)
พอเราเลยวัยรับประกันแล้ว อะไหล่ก็เริ่มหลุดทีละชิ้นRobots (2005)
โทรศัพท์นายยังไม่หมดประกันนะ ก็เลยซ่อมฟรี.Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
- ผมคิดว่าจะขยายการรับประกันAn Inconvenient Lie (2007)
- ผมจะให้เขาร่างสัญญาให้An Inconvenient Lie (2007)
เรื่องการรับประกันกับอย่างอื่นAn Inconvenient Lie (2007)
ตัวนี้ดีนะครับ จุได้ 2 กิ๊ก รับประกันนานด้วยChuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
เขาได้พยายามขยายเวลาการรับประกันสินค้า ที่ขายให้นายไหม...And the Bag's in the River (2008)
ถ้านายขอแก้วน้ำจากเขา เขาจะบอกนายว่า นายต้องขยายเวลาการรับประกันน้ำแข็งด้วย...And the Bag's in the River (2008)
นายและและขยายเวลาการรับประกันเปลของนาย...And the Bag's in the River (2008)
แน่นอน เจ้าของส่งใบขอรับประกันเข้ามาThe Tough Man in the Tender Chicken (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bai rapprakan sinkhā] (n, exp) EN: warranty
[kham raprøng] (n) EN: confirmation ; warranty
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n.; pl. Warranties [ OF. warantie, F. garantie. See Warrant, n., and cf. Guaranty. ] [ 1913 Webster ]

1. (Anc. Law) A covenant real, whereby the grantor of an estate of freehold and his heirs were bound to warrant and defend the title, and, in case of eviction by title paramount, to yield other lands of equal value in recompense. This warranty has long singe become obsolete, and its place supplied by personal covenants for title. Among these is the covenant of warranty, which runs with the land, and is in the nature of a real covenant. Kent. [ 1913 Webster ]

2. (Modern Law) An engagement or undertaking, express or implied, that a certain fact regarding the subject of a contract is, or shall be, as it is expressly or impliedly declared or promised to be. In sales of goods by persons in possession, there is an implied warranty of title, but, as to the quality of goods, the rule of every sale is, Caveat emptor. Chitty. Bouvier. [ 1913 Webster ]

3. (Insurance Law) A stipulation or engagement by a party insured, that certain things, relating to the subject of insurance, or affecting the risk, exist, or shall exist, or have been done, or shall be done. These warranties, when express, should appear in the policy; but there are certain implied warranties. Bouvier. [ 1913 Webster ]

4. Justificatory mandate or precept; authority; warrant. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]

If they disobey precept, that is no excuse to us, nor gives us any warranty . . . to disobey likewise. Kettlewe&unr_;&unr_;. [ 1913 Webster ]

5. Security; warrant; guaranty. [ 1913 Webster ]

The stamp was a warranty of the public. Locke. [ 1913 Webster ]

Syn. -- See Guarantee. [ 1913 Webster ]

v. t. To warrant; to guarantee. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  , bǎo xiū qī, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄡ ㄑㄧ]warranty period; still under guarantee#33204[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ほしょう, hoshou](n, vs) guarantee; security; assurance; pledge; warranty; (P)#5491[Add to Longdo]
[かくだいほしょう, kakudaihoshou](n) { comp } extended warranty[Add to Longdo]
[たんぽせきにん, tanposekinin](n) warranty[Add to Longdo]
[ほしょうきかん, hoshoukikan](n) term of guarantee; warranty period[Add to Longdo]
[ほしょうつき, hoshoutsuki](adj-no) guaranteed; certified; warranty included; (P)[Add to Longdo]
[かしたんぽ, kashitanpo](n) warranty against defects[Add to Longdo]
[かしたんぽせきにん, kashitanposekinin](n) warranty against defects[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[かくだいほしょう, kakudaihoshou]extended warranty[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ