แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
101 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ระเบียบ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ระเบียบ-, *ระเบียบ*
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ระเบียบกระทรวง
(n)ministerial rule
ระเบียบวิธีเชิงตัวเลข
(n)Numerical Method
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)ruleSee Also:order, regulationSyn.กฎระเบียบ, ระเบียบปฏิบัติExample:นักเรียนต้องแต่งกายตามระเบียบUnit:ข้อThai Definition:แบบแผนที่วางไว้เป็นแนวปฏิบัติหรือดำเนินการ
(n)regulationSee Also:order of procedure, procedureExample:โรงเรียนนี้มีนโยบายและหลักการในการกำหนดเวลาเรียน วันหยุด และระเบียบการอื่นๆ ที่เด่นชัดUnit:ฉบับThai Definition:ข้อกำหนดหรือข้อบังคับที่บัญญัติขึ้นเป็นแนวปฏิบัติ
(n)agendaExample:ในการนัดประชุมเพื่อเจรจากัน ฝ่ายหนึ่งจะต้องจัดทำระเบียบวาระการประชุมส่งให้อีกฝ่ายหนึ่งพิจารณาประกอบด้วยThai Definition:ลำดับรายการที่กำหนดไว้เสนอที่ประชุม
(n)regulationSee Also:procedure, mode, method, arrangementExample:รัฐต้องใช้กฎมายเป็นเครื่องกำหนดระเบียบการปกครอง และเป็นแนวทางดำเนินการตามระเบียบวิธีของทางราชการUnit:วิธีThai Definition:วิธีการซึ่งจัดทำไว้อย่างเป็นระบบระเบียบ
(n)regulationSee Also:procedure, mode, method, arrangementExample:รัฐต้องใช้กฎมายเป็นเครื่องกำหนดระเบียบการปกครอง และเป็นแนวทางดำเนินการตามระเบียบวิธีของทางราชการUnit:วิธีThai Definition:วิธีการซึ่งจัดทำไว้อย่างเป็นระบบระเบียบ
(n)disciplineSee Also:code of conductExample:ประเทศไหนประชาชนมีความสามัคคีกลมเกลียวกัน มีระเบียบวินัย ประเทศนั้นก็เจริญ
(n)social rulesSee Also:common law, traditionExample:ละครแห่งชีวิตของ ม.จ. อากาศ ดำเกิง สะท้อนถึงความเสื่อม และการพังทลายของวิมานในระเบียบสังคมแบบเก่า
(n)practiceExample:ทุกคนทำตามนโยบายและตามหน้าที่จนกลายเป็นระเบียบปฏิบัติ
(n)regulationSee Also:constitution, ruleExample:ทุกคนทำตามนโยบาย และตามหน้าที่จนกลายเป็นระเบียบปฏิบัติ
(v)be in orderAnt.รกรุงรัง, เละเทะExample:การปฏิบัติตนถูกต้องตามระเบียบของบ้านเมือง จะช่วยให้บ้านเมืองระเบียบเรียบร้อย
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. แบบแผนที่วางไว้เป็นแนวปฏิบัติหรือดำเนินการ เช่น ระเบียบวินัย ระเบียบข้อบังคับ ต้องปฏิบัติตามระเบียบ.
ว. ถูกลำดับ, ถูกที่เป็นแถวเป็นแนว, มีลักษณะเรียบร้อย, เช่น เขาทำงานอย่างมีระเบียบ.
น. ข้อกำหนดหรือข้อบังคับที่บัญญัติขึ้นเป็นแนวปฏิบัติ เช่น ระเบียบการของโรงเรียน.
ว. เจ้าระเบียบ, ที่ถือระเบียบอย่างเคร่งครัด.
น. ลำดับรายการที่กำหนดไว้ในการประชุมแต่ละครั้ง.
ระเบียบพิธีของการบูชา เช่น ไปคำนับศาลสุรากลากิจ (อภัย), ใช้ว่า กระลา ก็มี.
ระเบียบการปกครอง เช่น การปกครองระบอบประชาธิปไตย การปกครองระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ระเบียบ, กฎ, ข้อบังคับ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ระเบียบข้อบังคับ (ของสภาหรือของศาล)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระเบียบวาระการประชุม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระเบียบวาระการประชุม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ระเบียบวาระการประชุม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ระเบียบวาระการประชุม [ ดู agenda ][รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ระเบียบวาระการประชุม [ ดู agenda ][รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ระเบียบวาระการประชุม [ ดู order of business และ order of the day ][รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ระเบียบวาระที่ตกไป[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ระเบียบวาระที่ตกไป[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ระเบียบเศรษฐกิจระหว่างประเทศแบบใหม่[เศรษฐศาสตร์]
ระเบียบการเงินของโลก[เศรษฐศาสตร์]
ระเบียบการกำหนดอาหาร[TU Subject Heading]
ระเบียบวิธีชาติพันธุ์[TU Subject Heading]
ระเบียบการค้าต่างประเทศ[TU Subject Heading]
ระเบียบการลา[TU Subject Heading]
ระเบียบปฏิบัติราชการตำรวจ[TU Subject Heading]
ระเบียบปฏิบัติ[TU Subject Heading]
ระเบียบราคา[TU Subject Heading]
ระเบียบวิธีทางสถิติ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คณะกรรมการที่ถูกเลือก เป็นไปตามระเบียบBasic Instinct (1992)
จัดระเบียบฐานข้อมูลThe Lawnmower Man (1992)
โดยไม่มีเหตุผลสมควร ตามระเบียบการประกันธุรกิจSchindler's List (1993)
ผมชอบระเบียบนี่ มันผิดตรงไหนJunior (1994)
ดิฉันทราบว่าสามีคุณ จ่ายค่าเล่าเรียนล่วงหน้าเป็นปีไว้... แต่ถ้าคุณได้อ่านถึงกฏและระเบียบ ที่เราส่งให้คุณ... คุณจะเห็นว่าอย่างน้อยต้องมีเหตุผล ในการขาดเรียนเป็นเวลานาน...Léon: The Professional (1994)
- มันเป็นเพียงขัดกับกฎระเบียบPulp Fiction (1994)
คุณไม่เคยไงหาอะไรในระเบียบนี้!Pulp Fiction (1994)
ดูที่นี้ไอ้ระเบียบ!Pulp Fiction (1994)
อะไรยกเว้นระเบียบภายในPulp Fiction (1994)
เป็นระเบียบเรียบร้อยขึ้นเป็นระเบียบเรียบร้อยขึ้นที่มัน ขณะนี้ได้รับการบันทึกลงบนพื้นPulp Fiction (1994)
กฎระเบียบอื่น ๆ ... คุณจะคิดออกที่คุณไปพร้อมThe Shawshank Redemption (1994)
ระเบียบวินัยและพระคัมภีร์The Shawshank Redemption (1994)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[rabīep] (n) EN: rule ; regulation ; constitution ; procedure ; norm  FR: règle [ f ] ; règlement [ m ] ; prescription [ f ] ; procédure [ f ]
[rabīep] (n) EN: order ; method ; system ; proper arrangement ; form  FR: ordre [ m ] ; méthode [ f ] ; organisation [ f ] ; forme [ f ]
[rabīepkān] (n) EN: regulation ; order of procedure ; procedure ; particulars  FR: règlement [ m ]
[rabīep kān chek-in] (n, exp) EN: check-in procedure  FR: procédure d'enregistrement [ f ]
[rabīep khøbangkhap] (n, exp) EN: regulation ; rule
[rabīep patibat] (n) EN: regulation ; constitution ; rule
[rabīepwāra] (n) EN: agenda  FR: agenda [ m ]
[rabīepwāra kān prachum] (n, exp) EN: agenda
[rabīēp withī] (n) EN: regulation ; procedure ; mode ; method ; arrangement
[rabīēp withī thāng witthayāsāt] (n, exp) EN: scientific method  FR: méthode scientifique [ f ]
Longdo Approved EN-TH
(n)การที่ไม่อยู่ในกฏระเบียบ, การที่ไม่สามารถควบคุมได้, ความดื้อรั้น เช่น The year is 48 B.C. The grandeur of the Roman Empire has been tarnished by political corruption and society has been overrun by unruliness and violence.See Also:unruly, willful
(n)การผ่อนคลายกฎระเบียบ (ทางการค้า)เช่น Deregulation has improved access and quality and cut waste and prices across several industries.
(n)ระเบียบวิธีวิจัย
(n)ระเบียบวิธี, วิธีวิทยา
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)กำหนดการSee Also:ระเบียบวาระSyn.program, plan, schedule
(n)กฎหรือหลักเกณฑ์ทางศาสนาSee Also:ระเบียบทางศาสนาSyn.rule, custom
(n)ระเบียบการSyn.obligation, treaty
(n)ระเบียบราชการที่จุกจิกเกินไปSee Also:ระเบียบที่หยุมหยิมเกินไปSyn.bureaucracy
(n)ระเบียบราชการ
Hope Dictionary
วิธีเข้าถึงโปรแกรมสำหรับเข้าถึงหมายถึง ระเบียบวิธีการเขียนโปรแกรมหรือชุดคำสั่งสำหรับการเก็บและเรียกใช้ข้อมูลมี 2 วิธี คือ วิธีการเข้าถึงโดยตรง (direct) หรือโดยสุ่ม (random) และวิธีการเข้าถึงโดยอ้อม (indirect) หรือโดยลำดับ (sequential) ดู direct และ indirect access ประกอบ
(อะเจน' ดะ) n., (pl. -das, -da) ระเบียบวาระการประชุม, หนังสือบันทึกเรื่องราว, พหูพจน์ของ agendumSyn.schedule, programme, timetable
(แอพพะโล'เนียน) adj. เกี่ยวกับเรื่องของ Apollo, สุขุม, มีระเบียบ (serene)
(อา-ไคว์ไฟล์) แฟ้มเก็บถาวร หมายถึง แฟ้มข้อมูลที่เก็บไว้อย่างเป็นระเบียบ เป็นลักษณะของแฟ้มข้อมูลชนิดแฟ้มข้อมูลแบ่งออกเป็น 4 ประเภท คือ read only, system archive และ hidden (บางทีใช้ archive เฉย ๆ ก็ได้)
(อะทริบ'บิวทฺ) vt. ให้เหตุผลว่า, ถือเอา, อ้างเหตุผล. -n. คุณลักษณะ. -attributer, attributor n. -attribution n.Syn.assign, consider, quality ลักษณะประจำหมายถึง คุณสมบัติของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่มีลักษณะพิเศษ มีการเน้นความแตกต่างจากของอื่นในประเภทเดียวกัน เช่น ถ้าเป็นแฟ้มข้อมูลในระบบดอส จะมีลักษณะประจำต่างกันเป็น 4 อย่าง คือ แฟ้มข้อมูลที่มีการจัดเก็บเป็นระเบียบ archive แฟ้มที่อ่านได้อย่างเดียว แก้ไขไม่ได้ read only แฟ้มที่ไม่แสดงตัว hidden และแฟ้มระบบ system หรือถ้าต้องการหาคำใดคำหนึ่ง เช่น ในโปรแกรมประมวลผลคำ นอกจากจะบอกคอมพิวเตอร์ว่าสะกดอย่างไรแล้ว อาจบอกเพิ่มเติมว่า ...เป็นคำที่ใช้แบบอักษร Times New Roman ขนาด 14 จุด ข้อความที่บ่งบอกคุณสมบัติเพิ่มเติมไปนี้ก็เรียกว่า " attribute " ทั้งสิ้น
n. กิริยาเรียบร้อยเป็นระเบียบ
(เซอ'ริโมนี) n. พิธี, ระเบียบแบบแผน, พิธีการ, พิธีรีตองSyn.ritual
(เค'ออส) n. ความอลหม่าน, ความสับสนวุ่นวาย, ความไม่มีระเบียบSyn.disarray
(เคออท'ทิค) adj. อลหม่าน, สับสน, วุ่นวาย, ไร้ระเบียบ, คลุมเครือSyn.deranged
n. คริสต์ศาสนานิกายหนึ่งที่เคร่งครัดมีระเบียบวินัยมากและอยู่กันเป็นชุมชน
Nontri Dictionary
(n)ระเบียบวาระการประชุม
(n)ขบวน, ทิว, แถว, ระเบียบ, เครื่องแต่งกาย, เสื้อผ้า
(adj)เป็นพิธี, เป็นทางการ, ถูกต้องตามแบบแผน, ถูกระเบียบ
(n)พิธี, พิธีการ, ระเบียบแบบแผน
(adj)โกลาหล, สับสนอลหม่าน, ยุ่งเหยิง, วุ่นวาย, ไม่มีระเบียบ
(vt)ทำเป็นประมวล, ทำเป็นระเบียบ, รวบรวม, เข้ารหัส, จัดหมวดหมู่
(n)การจัดระเบียบ, การจัดวาง
(n)ระเบียบข้อบังคับ, ระเบียบวินัย, การลงโทษ, การฝึกฝน
(n)ความวุ่นวาย, ความยุ่งเหยิง, ความสับสน, ความไม่เป็นระเบียบ, ความอลหม่าน
(adj)ยุ่งเหยิง, โกลาหล, อลหม่าน, วุ่นวาย, สับสน, ไม่เป็นระเบียบ
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(uniq)ระเบียบบริหารราชการแผ่นดิน
Longdo Approved DE-TH
(vi)|gilt, galt, hat gegolten| มีผลใช้ได้(บัตร, ตั๋ว, กฏ, ระเบียบ) เช่น Sein Visum gilt nur für Deutschland, aber nicht für die Schweiz. วีซ่าของเขาใช้ได้เฉพาะในเยอรมนีเท่านั้น ในสวิสใช้ไม่ได้See Also:gültig
(adv)สม่ำเสมอ, ประจำ เช่น Sein Schreibtisch ist immer in Ordnung. โต๊ะทำงานของเขาเป็นระเบียบเสมอ
(adj)ที่มีผลใช้ได้ (บัตร, ตั๋ว, กฏ, ระเบียบ) เช่น Die Fahrkarte ist nicht gültig in Schnellzügen. ตั๋วนี้ใช้สำหรับรถเร็วไม่ได้See Also:Related: gelten, Gültigkeit, Geltung
(prep)สมควรแก่, ที่เหมาะสมแก่, ตาม เช่น entsprechend den Vorschriften arbeiten ทำงานตามกฏระเบียบSyn.gemäß
(vi)|geht vor, ging vor, ist vorgegangen, gegen etw.| ดำเนินการ, กระทำการ, กระทำต่อไป, ปฏิบัติ เช่น disziplinarisch gegen jmdn. vorgehen ดำเนินการตามระเบียบวินัยต่อต้านคนใดคนหนึ่ง
(n)|das, pl. Erziehungslager| สถานที่หรือหน่วยงานที่ตั้งขึ้นเพื่อฝึกอบรมผู้เยาว์ที่ทำผิดกฎหมาย หรือก่ออาชญากรรม เช่น การอบรมเรื่องระเบียบวินัย การประพฤติ เช่น Deutschland diskutiert über Erziehungslager für kriminelle Jugendliche. In Frankreich existieren solche Anstalten schon seit mehreren Jahren.
(n)|die, pl. Vorgaben| กฎระเบียบ เช่น Nun wurde eine neue Vorgabe definiert: Bis Ende des Jahres 2010 soll noch einmal rund eine halbe Milliarde Kilogramm elektronischer Geräte und Druckpatronen zurückgenommen und dem Recycling zugeführt werden.
(n)|die, pl. Verhaltensregeln| ระเบียบวินัย, กติการมารยาท เช่น Die traditionelle Höfflichkeit sind die Verhaltensregeln der Schach Spieler überall.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ