left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
60 ผลลัพธ์ สำหรับ 

修

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -修-, *修*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[修, xiū, ㄒㄧㄡ]to study; to repair; to decorate; to cultivate
Etymology: [pictophonetic] hair
Rank: 740
KANJIDIC with AnimCJK
[修] Meaning: discipline; conduct oneself well; study; master
On-yomi: シュウ, シュ, shuu, shu
Kun-yomi: おさ.める, おさ.まる, osa.meru, osa.maru
Radical:人,Decomposition:⿲亻丨㣊
Variants: 俢, Rank: 603
[俢] Meaning:
On-yomi: シュウ, シュ, shuu, shu
Kun-yomi: おさ.める, おさ.まる, osa.meru, osa.maru
Radical:人,Decomposition:
Variants: 修
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
修
[修, xiū, ㄒㄧㄡ]to decorate; to embellish; to repair; to build; to study; to write; to cultivate#2064[Add to Longdo]
修改
[修 改, xiū gǎi, ㄒㄧㄡ ㄍㄞˇ]amend; alter#2635[Add to Longdo]
装修
[装 修 / 裝 修, zhuāng xiū, ㄓㄨㄤ ㄒㄧㄡ]to decorate; interior decoration; to fit up; to renovate#3041[Add to Longdo]
维修
[维 修 / 維 修, wéi xiū, ㄨㄟˊ ㄒㄧㄡ]maintenance (of equipment); to protect and maintain#3421[Add to Longdo]
修复
[修 复 / 修 復, xiū fù, ㄒㄧㄡ ㄈㄨˋ]restoration#4497[Add to Longdo]
修建
[修 建, xiū jiàn, ㄒㄧㄡ ㄐㄧㄢˋ]to build; to construct#5837[Add to Longdo]
修订
[修 订 / 修 訂, xiū dìng, ㄒㄧㄡ ㄉㄧㄥˋ]revise#5907[Add to Longdo]
修正
[修 正, xiū zhèng, ㄒㄧㄡ ㄓㄥˋ]to revise; to amend#7417[Add to Longdo]
修炼
[修 炼 / 修 煉, xiū liàn, ㄒㄧㄡ ㄌㄧㄢˋ](of Taoists) practise austerities; practise asceticism#7762[Add to Longdo]
修理
[修 理, xiū lǐ, ㄒㄧㄡ ㄌㄧˇ]repair; perform maintenance; to overhaul; to fix#7792[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
修正
[しゅうせい, shuusei](n)แก้ไข
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
修飾
[しゅうしょく, shuushoku](n, vt)การตกแต่ง, แต่ง(เรื่อง), เสริมเติมแต่ง(เนื้อหา, เรื่องเล่า)
修理
[しゅうり, shuuri](vt)ซ่อม, ปรับปรุง
修理
[しゅうり, shuuri]การซ่อม
Saikam JP-TH-EN Dictionary
修まる
[おさまる, osamaru] TH: ควบคุมตนเอง
修まる
[おさまる, osamaru] EN: to govern oneself
修まる
[おさまる, osamaru] TH: ดูแลตนเองเป็นอย่างดี
修まる
[おさまる, osamaru] EN: to conduct oneself well
EDICT JP-EN Dictionary
修正
[しゅうせい, shuusei](n, vs) amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix; (P)#502[Add to Longdo]
修了
[しゅうりょう, shuuryou](n, vs) completion (of a course); (P)#4352[Add to Longdo]
修士
[しゅうし, shuushi](n, adj-no) master's (academic degree); (P)#4823[Add to Longdo]
修理
[しゅうり(P);しゅり;すり, shuuri (P); shuri ; suri](n, vs, adj-no) repairing; mending; servicing; (P)#4922[Add to Longdo]
修道院
[しゅうどういん, shuudouin](n) monastery; convent; cloister; abbey; (P)#5473[Add to Longdo]
修行
[しゅぎょう(P);すぎょう(ok), shugyou (P); sugyou (ok)](n, vs) (1) { Buddh } ascetic practices; (2) training; practice; discipline; study; (P)#5822[Add to Longdo]
修復(P);修覆(oK)
[しゅうふく(P);しゅふく, shuufuku (P); shufuku](n, vs, adj-no) restoration; repair; mending; (P)#6188[Add to Longdo]
修道
[しゅうどう, shuudou](n) learning; studying the fine arts; (P)#7188[Add to Longdo]
修業
[しゅうぎょう(P);しゅぎょう, shuugyou (P); shugyou](n, vs) pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course; (P)#12072[Add to Longdo]
修学旅行
[しゅうがくりょこう, shuugakuryokou](n) excursion; field trip; school trip; (P)#14248[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Give it to me. I'll fix it.
[JP]それをこっちに、修理しましょうLa Grande Vadrouille (1966)
Painfully compromised.
[CN]而且难以修补Barb Wire (1996)
No, I'm usually pretty busy... at the monastery, praying with the other monks.
[JP]いつもは― 修道院で 神様に祈ってるさFarewell, My Lovely (1975)
R2, see what you can do with it.
[JP]R2 修理できるか見てくれStar Wars: A New Hope (1977)
Didn't you fix that yet?
[CN]你没修理好了没有？The Odd Couple II (1998)
Yeah, okay.
[CN]修好了我会告诉你的Mia Famiglia (1998)
Patch.
[CN]修补Patch Adams (1998)
Matt.
[CN]- 马修Dead Man Walking (1995)
We can fix it.
[CN]我们可以修好它的The Cell (2000)
-Huh?
[CN]宪法修正案第五条Double Jeopardy (1999)
We're redecorating now.
[JP]今　家の修理をしてるからThe Mirror (1975)
Matthew!
[CN]马修！Candyman: Farewell to the Flesh (1995)
COMPDICT JP-EN Dictionary
修飾
[しゅうしょく, shuushoku]modifier, modification or qualification[Add to Longdo]
修飾されたデータ名
[しゅうしょくされたデータめい, shuushokusareta de-ta mei]qualified data-name[Add to Longdo]
修飾キー
[しゅうしょく, shuushoku]attribute key[Add to Longdo]
修飾語
[しゅうしょくご, shuushokugo]qualifier[Add to Longdo]
修飾子
[しゅうしょくし, shuushokushi]modifier, qualifier[Add to Longdo]
修整版
[しゅうせいはん, shuuseihan]revised version[Add to Longdo]
修正
[しゅうせい, shuusei]fix (vs), correction, amendment[Add to Longdo]
修正モード
[しゅうせいモード, shuusei mo-do]modification mode[Add to Longdo]
修正時間
[すうせいじかん, suuseijikan]modification time (of a file, e.g.)[Add to Longdo]
修正版
[しゅうせいばん, shuuseiban]revised version[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
修まる
[おさまる, osamaru]sich_beherrschen[Add to Longdo]
修める
[おさめる, osameru]studieren, beherrschen[Add to Longdo]
修業
[しゅうぎょう, shuugyou]Praktikum, Lehre, Ausbildung[Add to Longdo]
修正
[しゅうせい, shuusei]Verbesserung, Abaenderung, Retusche[Add to Longdo]
修理
[しゅうり, shuuri]reparieren[Add to Longdo]
修練
[しゅうれん, shuuren]Schulung, Uebung[Add to Longdo]
修繕
[しゅうぜん, shuuzen]Ausbesserung, Reparatur[Add to Longdo]
修行
[しゅぎょう, shugyou]Schulung, Uebung[Add to Longdo]
修飾
[しゅうしょく, shuushoku]Verschoenerung, Ausschmueckung[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ