left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

成立

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -成立-, *成立*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
成立
[成 立, chéng lì, ㄔㄥˊ ㄌㄧˋ]establish; set up#992[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
成立
[せいりつ, seiritsu](n)การจัดการ, การคงอยู่, การก่อตั้ง, การทำให้สมบูรณ์, การทำให้สำเร็จ
EDICT JP-EN Dictionary
成立
[せいりつ, seiritsu](n) (1) coming into existence; arrangements; establishment; conclusion; completion; (vs) (2) to come into existence; to be true; to hold (i.e. hold true); (P)#1233[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But that's how it went and it worked and he could offer rides for the sobriety group's yearly picnic.
[CN]但是公司就这样成立，并开始运转了... ... ......Everlasting Moments (2008)
- Right, come in and we'll sign the papers.
[JP]- 契約成立だDetour (1945)
Safe assumption.
[CN]-假设成立 -你撒谎Firestarter (2008)
They never did prove it, and without the proof, it's a little like it never happened.
[CN]没人能证实 没证据 什么指控都不成立21 (2008)
Take the fighter back to the ship. Tell Cody I've made contact.
[JP]船に戻って伝えろ　交渉成立だStar Wars: Revenge of the Sith (2005)
"A hierarchical society is only possible on the basis of poverty and ignorance."
[JP]"階級社会の成立は 貧困と無知が条件だ"1984 (1984)
I think there'd have to be a criminal investigation.
[CN]我想那先得成立犯罪调查才行 I think there'd have to be a criminal investigation.Ghost in the Machine (2008)
As you know, the 12 of us must agree on the verdict.
[JP]一応断って置きますが　有罪　無罪いずれにしても ここにいる十二人全員の合意がなければ 評決として成立しませんのでThe Gentle Twelve (1991)
So if there are no objections the Chair will entertain motions to accept today's agenda as proposed.
[JP]議長として動議成立と判断し 提案通り本日の議題を受理いたしますColonial Day (2005)
Set up a brig inside.
[CN]成立一个准将内。Living Hell (2008)
I've never had a relationship with a woman that didn't involve sex.
[JP]セックス抜きで今まで女性との 関係を成立させたことはない。When Harry Met Sally... (1989)
- Safe assumption.
[CN]-假设成立 -你撒谎 - Safe assumption.Ghost in the Machine (2008)
JDDICT JP-DE Dictionary
成立
[せいりつ, seiritsu]Zustandekommen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ