left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

66 ผลลัพธ์ สำหรับ

局

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -局-, *局*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

hanzi

play-stroke

[局, jú, ㄐㄩˊ]bureau, office; circumstance, game, situation

Radical:尸,Decomposition:⿵尺[chǐ, ㄔˇ]口[kǒu, ㄎㄡˇ]

Etymology: [ideographic] A place where measures 尺 are discussed 口

Variants: 侷, Rank: 483

hanzi

play-stroke

[侷, jú, ㄐㄩˊ]narrow, cramped, confined

Radical:亻,Decomposition:⿰亻[rén, ㄖㄣˊ]局[jú, ㄐㄩˊ]

Etymology: [pictophonetic] person

Variants: 局

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

局

play-stroke

[局] Meaning: bureau; board; office; affair; conclusion; court lady; lady-in-waiting; her apartment

On-yomi: キョク, kyoku

Kun-yomi: つぼね, tsubone

Radical:尸,Decomposition:⿸尸⿹𠃌口

Rank: 286

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[局 / 侷, jú, ㄐㄩˊ]narrow#599[Add to Longdo]

[局, jú, ㄐㄩˊ]office; situation; classifier for games: match, set, round etc#599[Add to Longdo]

[局面, jú miàn, ㄐㄩˊ ㄇㄧㄢˋ]aspect; phase; situation#2614[Add to Longdo]

[局长 / 局長, jú zhǎng, ㄐㄩˊ ㄓㄤˇ]the chief of a bureau#3270[Add to Longdo]

[局部, jú bù, ㄐㄩˊ ㄅㄨˋ]part; local#3299[Add to Longdo]

[总局 / 總局, zǒng jú, ㄗㄨㄥˇ ㄐㄩˊ]head office; general office; central office#3469[Add to Longdo]

[格局, gé jú, ㄍㄜˊ ㄐㄩˊ]structure; pattern; layout#3516[Add to Longdo]

[布局 / 佈局, bù jú, ㄅㄨˋ ㄐㄩˊ]arrangement; composition; layout#4149[Add to Longdo]

[结局 / 結局, jié jú, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩˊ]conclusion; ending#4150[Add to Longdo]

[当局 / 當局, dāng jú, ㄉㄤㄐㄩˊ]authorities#4242[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[つぼね, tsubone](n, n-suf) (1) channel (i.e. TV or radio); station; department; (2) affair; situation; (P)#177[Add to Longdo]

[つぼね, tsubone](n) (1) court lady; lady-in-waiting (Heian period); (2) (See 曹司・1) separate room in a palace (esp. for a lady) (Heian period); (3) room for a very low class prostitute; (4) (See 局女郎) very low class prostitute#177[Add to Longdo]

[きょくちょう, kyokuchou](n) bureau director; office chief; (P)#3558[Add to Longdo]

[きょくばん, kyokuban](n) telephone exchange number; (P)#5721[Add to Longdo]

[きょくしょ, kyokusho](n, adj-no) (1) section; local; (2) (abbr) (See 局所麻酔) local anesthesia; (adj-no) (3) localized; topical#11935[Add to Longdo]

[きょくめん, kyokumen](n, adj-no) (1) position in a game of go or shogi; state of the game; (2) aspect of an affair; situation; (P)#18014[Add to Longdo]

局に当たる

[きょくにあたる, kyokuniataru](exp, v5r) to deal with a situation; to take charge of an affair[Add to Longdo]

[きょくコード, kyoku ko-do](n) { comp } office code[Add to Longdo]

[きょくデータ, kyoku de-ta](n) { comp } office data[Add to Longdo]

[きょくいん, kyokuin](n) clerk; (bureau, post-office) staff; (P)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

You want the Number 11. It stops in front of the post office.

１１番にお乗りにならないと、郵便局の前に止まりますから。

Follow the street for about 50 meters, and you will see a post office.

５０メートルくらい行くと、郵便局があります。

You can spend your time in any way you want; it's your time, after all.

あなたの好きなように時間は使えばいいのです。結局あなたの時間なのですから）。

But for your help I could not have got over the hardship.

あなたの助けがなければ、私はその難局を乗り越えることができなかったでしょう。

Thanks to your advice, I got over the hardship.

あなたの忠告のおかげで、私は難局を乗り越えることが出来た。

Did you inform the post office of the change of your address?

あなたは住所の変更を郵便局に通知したか。

Uh..., where's the post office?

あの〜郵便局はどちらでしょうか。

That TV station is on the air 24 hours a day.

あのテレビ局は１日２４時間放送中だ。

That TV station broadcasts only movies.

あのテレビ局は映画だけを放送している。

How can I get to the nearest post office?

いちばん近い郵便局にはどうやって行ったらいいですか。

Once a thing is posted, it is in the care of the Post Office.

いったんポストに入れたものは、郵便局の所轄になる。

Once a thing is posted, it is in the care of the Post Office.

いったんポストに入れたものは、郵便局の所管となる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm a government official.

[JP]私は当局の者だよ。What's Up, Tiger Lily? (1966)

They can't risk a catastrophe, they say.

[JP]"破局は避けたい"と Soylent Green (1973)

- And seemed about to go to the FBI...

[CN]- 而且似乎即将赴美国联邦调查局...Dead Men Don't Wear Plaid (1982)

This little Herbert has been bothering the gentlemen and ladies, whilst they were shaking their booties, know what I mean?

[CN]先生和女士们拼了老命跳舞的时候这呆子跑来搅局 Oil (1982)

And Pierre pictured all men as such soldiers trying to find a refuge from life, some in ambition, some in cards, some in framing laws, some in women, some in games, some in horses, some in politics, some in sport, some in wine,

[JP]結局それは現実からの逃避でありすべての人間の姿なのだ名誉を追求する者法律を作る者 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

People from the quarantine office are fumigating the ship now, sir.

[JP]衛生局員たちの船の消毒が終わった頃でさぁ What's Up, Tiger Lily? (1966)

It might be a trap.

[CN]也许是凌小姐特意安排的局呢？Carry on Pickpocket (1982)

I'll go to the post office every day to ask for a letter from you.

[CN]我会天天去邮局查信 The Fan (1982)

Water and Power?

[JP]水源電力局の？Chinatown (1974)

Hollis was the best department chief the city's ever had.

[JP]ホリス氏は開局以来の名部長でした Chinatown (1974)

He is powerful. He wants you here. We must have total control of the situation.

[CN]他想要你在这里你就必须控制局面 Amor Estranho Amor (1982)

I've already got that department taken care of.

[CN]我已经搞定局里了 48 Hrs. (1982)

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

[きょく, kyoku]station[Add to Longdo]

[きょくコード, kyoku ko-do]office code[Add to Longdo]

[きょくデータ, kyoku de-ta]office data[Add to Longdo]

[きょくかんり, kyokukanri]SMT, Station Management[Add to Longdo]

[きょくかんかいせん, kyokukankaisen]trunk, inter-office line[Add to Longdo]

[きょくげん, kyokugen]office setup, office establishment[Add to Longdo]

[きょくしゃ, kyokusha](central) office building[Add to Longdo]

[きょくしょ, kyokusho]local (a-no)[Add to Longdo]

局所アドレス管理

[きょくしょアドレスかんり, kyokusho adoresu kanri]local address administration[Add to Longdo]

局所モデリング変換

[きょくしょモデリングへんかん, kyokusho moderingu henkan]local modelling transformation[Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

[きょく, kyoku]-Amt, Behoerde[Add to Longdo]

[きょく, kyoku]AMT, BEHOERDE[Add to Longdo]

[きょく, kyoku]Amt, Behoerde[Add to Longdo]

[きょくいん, kyokuin](Post- usw.) Beamter[Add to Longdo]

[きょくがいしゃ, kyokugaisha]Aussenstehender, Aussenseiter[Add to Longdo]

[きょくど, kyokudo]postlagernd, siehe auch kyokudo (me)[Add to Longdo]

[きょくどめ, kyokudome]postlagernd[Add to Longdo]

[きょくばん, kyokuban]Vorwaehlnummer[Add to Longdo]

[きょくちょう, kyokuchou]Ministerialdirektor, Abteilungsleiter[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ