明示
[めいじ, meiji] TH: การระบุหรือชี้ให้เห็นอย่างชัดแจ้ง
明示
[めいじ, meiji] EN: specification (vs)
国子
[くにこ, kuniko] TH: ชื่อผู้หญิงญี่ปุ่น
国子
[くにこ, kuniko] EN: Kuniko (fem pn)
低調
[ていちょう, teichou] TH: เสียงทุ้ม
低調
[ていちょう, teichou] EN: undertone
影法師
[かげぼうし, kageboushi] TH: หุ่นเงา
影法師
[かげぼうし, kageboushi] EN: shadow figure
謀る
[はかる, hakaru] TH: ใช้เล่ห์เพทุบายเพื่อหวังผลบางอย่าง
謀る
[はかる, hakaru] EN: to deceive
ソフト
[そふと, sofuto] TH: นุ่มนวล นิ่ม
ソフト
[そふと, sofuto] EN: soft
守る
[まもる, mamoru] TH: คุ้มครอง
守る
[まもる, mamoru] EN: to protect
許す
[ゆるす, yurusu] TH: อนุญาต
許す
[ゆるす, yurusu] EN: to permit
取れる
[とれる, toreru] TH: หลุดออกมา
取れる
[とれる, toreru] EN: to come off
薦める
[すすめる, susumeru] TH: แนะนำ(สนับสนุน)
薦める
[すすめる, susumeru] EN: to recommend
(株)
[かぶしきがいしゃ, kabushikigaisha] TH: บริษัทที่มีการถือหุ้นส่วนร่วมกัน
遣い
[つかい, tsukai] TH: การทำธุระหรืองานง่าย ๆ เช่น จ่ายตลาดซื้อกับข้าว
遣い
[つかい, tsukai] EN: simple task
離れる
[ばなれる, banareru] TH: (อายุ)ห่างกัน
最新
[さいしん, saishin] TH: ล่าสุด
最新
[さいしん, saishin] EN: latest
騙す
[だます, damasu] TH: ออกอุบายหลอกลวง
騙す
[だます, damasu] EN: to trick
覆う
[おうう, ouu] EN: to cover
風雲
[ふううん, fuuun] TH: เหตุการณ์หรือเรื่องราว
風雲
[ふううん, fuuun] EN: state of affairs
打ち合せ
[うちあわせ, uchiawase] TH: การนัดหมายเพื่อพบปะพูดคุย
打ち合せ
[うちあわせ, uchiawase] EN: previous arrangement
止める
[やめる, yameru] TH: หยุด
止める
[やめる, yameru] EN: to cease
費やす
[ついやす, tsuiyasu] TH: ทุ่มเท
費やす
[ついやす, tsuiyasu] EN: to devote
外れる
[はずれる, hazureru] TH: หลุด
外れる
[はずれる, hazureru] EN: to be disconnected
集う
[つどう, tsudou] TH: ชุมนุม
集う
[つどう, tsudou] EN: to meet
促す
[うながす, unagasu] TH: กระตุ้น
促す
[うながす, unagasu] EN: to urge
人間
[にんげん, ningen] TH: มนุษย์
人間
[にんげん, ningen] EN: human being
郡
[ぐん, gun] TH: ชื่อเรียกเขตปกครองในญี่ปุ่น เทียบเท่ากับ อำเภอ ในเมืองไทย
採用
[さいよう, saiyou] TH: นำมาประยุกต์ใช้
採用
[さいよう, saiyou] EN: adapt
食塩
[しょくえん, shokuen] TH: เกลือสำหรับปรุงอาหาร
食塩
[しょくえん, shokuen] EN: table salt
利用
[りよう, riyou] TH: การประยุกต์ใช้
利用
[りよう, riyou] EN: application
管理
[かんり, kanri] TH: ควบคุม
管理
[かんり, kanri] EN: control
生産
[せいさん, seisan] TH: ผลผลิตทางอุตสาหกรรม, ผลิต
生産
[せいさん, seisan] EN: production (vs)
生産
[せいさん, seisan] TH: ผลิตผลจากโรงงานอุตสาหกรรม
生産
[せいさん, seisan] EN: manufacture
日本的
[にほんてき, nihonteki] TH: แบบญี่ปุ่น, แนวทางแบบญี่ปุ่น
日本的
[にほんてき, nihonteki] EN: typically Japanese
覚ます
[さます, samasu] TH: ปลุกให้ตื่นหรือทำให้รู้ตัว
覚ます
[さます, samasu] EN: to awaken
喋る
[しゃべる, shaberu] TH: คุย
喋る
[しゃべる, shaberu] EN: to chat
叱る
[しかる, shikaru] TH: ดุว่า
叱る
[しかる, shikaru] EN: to scold
引っ張る
[ひっぱる, hipparu] TH: ฉุดกระชาก
引っ張る
[ひっぱる, hipparu] EN: to drag
成り立つ
[なりたつ, naritatsu] TH: สรุปได้
成り立つ
[なりたつ, naritatsu] EN: to conclude
グループ
[ぐるーぷ, guru-pu] TH: กลุ่ม
グループ
[ぐるーぷ, guru-pu] EN: group
視点
[してん, shiten] TH: มุมมองหรือทัศนคติ
視点
[してん, shiten] EN: point of view
調節
[ちょうせつ, chousetsu] TH: การควบคุมให้อยู่ในระดับที่ต้องการ
調節
[ちょうせつ, chousetsu] EN: control
長所
[ちょうしょ, chousho] TH: จุดเด่น
決定的
[けっていてき, ketteiteki] TH: ถึงที่สุด
決定的
[けっていてき, ketteiteki] EN: conclusive
決定的
[けっていてき, ketteiteki] TH: ขั้นสุดท้าย
最初
[さいしょ, saisho] TH: จุดเริ่มต้น
最初
[さいしょ, saisho] EN: onset
詰め
[つめ, tsume] TH: ช่วงปลายที่ใกล้จะสิ้นสุดและค่อนข้างเข้มข้น
詰め
[つめ, tsume] EN: stuffing
詰め
[つめ, tsume] TH: การอัดหรือบรรจุในภาชนะให้เต็ม
詰め
[つめ, tsume] EN: packing
時代
[じだい, jidai] TH: ยุคสมัย
時代
[じだい, jidai] EN: period
突く
[つく, tsuku] EN: to strike
遂げる
[とげる, togeru] TH: บรรลุผลสำเร็จ
遂げる
[とげる, togeru] EN: to accomplish