left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/พรา เฝอะ เค้ เฉิ่น//P R AA2 V AH0 K EY1 SH AH0 N//prˌɑːvəkˈeɪʃən/helppracticeฝึกออกเสียง
38 ผลลัพธ์ สำหรับ 

provocation

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -provocation-, *provocation*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
provocation
(n)การยั่วยุอารมณ์, Syn.incitement, inducement
provocation
(n)สิ่งยั่วให้โมโห
Hope Dictionary
provocation
(พรอฟวะเค'เชิน) n. การยุแหย่, การยุยง, การกระตุ้น, การปลุกปั่น, การยั่ว, การก้าวร้าว, การก่อให้เกิด, สิ่งที่ยุแหย่ (ยุยง, กระตุ้น...)
Nontri Dictionary
provocation
(n)ความเร้าใจ, การยั่ว, การยุแหย่, การปลุกปั่น
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
provocation
การยั่วยุ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
provocation test; test, challenge
การทดสอบท้า, การทดสอบกระตุ้นให้ปรากฏ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Provocation (Criminal law)
การกระทำโดยบันดาลโทสะ (กฎหมายอาญา)[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I think our resistance must be active and provocative.
และการต่อต้านของเรา ต้องแข็งขันและยั่วยุGandhi (1982)
These reactivated bodies will attack warm-blooded animals of all species without provocation, and will devour the flesh.
'ศพพวกนี้จะทำร้ายสัตว์เลือดอุ่นทุกชนิด' 'โดยไม่ต้องยั่วยุ และมันจะกินเนื้อเหยื่อด้วย'Night of the Living Dead (1990)
Another provocation.
การยั่วยุอีกPrincess Mononoke (1997)
Some lived provocative and sexually active lives.
คนบางคนน่ะ มีชีวิตอยู่กับความตื่นเต้น แล้วก็เซ็กส์นะEverybody Has a Little Secret (2004)
No provocation whatsoever.
ผมไม่ได้ทำอาไรเลยChapter Six 'Better Halves' (2006)
A GUY WHO FOLLOWS THE RULES MAY LASH OUT ONCE, BUT TO DO IT AGAIN, HE'D NEED SIMILAR PROVOCATION.
เขาหาที่ที่มีการเชื่อมทาง เขาขับวนแถวนั้นเรื่อยๆNormal (2008)
If she succeeds in provoking another war, and framing China for the killing of India's Prime Minister's son, it's certainly provocation enough.
ระยะทางและภูเขาสูง ถ้าเธอยั่วยุให้เกิดสงครามขึ้น, ใส่ร้ายจีนCowboys and Indians (2009)
"to invade Sangala without warning and without provocation."
บุกเข้าโจมตีเมืองแซงกาล่า โดยไม่ได้แจ้งเตือนล่วงหน้า และไม่ได้มาจากความรุนแรงใด ๆDay 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
These criminals, who sent this ambigram, meant it as a taunt, a provocation.
เหล่านี้มฤจฉาชีพ, ผู้ส่ง ambigrama, พิจารณาเป็นเรื่องขบขัน, ที่ท้าทาย.Angels & Demons (2009)
Not my best line, but it was provocative enough to land me in the principal's office.
ไม่ใช่ประโยคเด็ดของฉัน แต่มันก็ปลุกปั่นได้มากพอ... ... ที่จะพาฉันเข้าไปในห้องครูใหญ่Easy A (2010)
At the slightest provocation.
อย่างน้อยที่สุดก็คงแต่มีอะไรให้เร้าใจThe Thing in the Pit (2010)
With the slightest provocation.
ด้วยการกระตุ้นที่น้อยที่สุดOver There: Part 2 (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สิ่งเร้า
(n)stimulus, See Also:provocation, spur, incentive, Syn.สิ่งจูงใจ, สิ่งล่อใจ
การยั่วยุ
(n)incitement, See Also:provocation, instigation, urge, stimulation, Syn.การกระตุ้น, การยุยง, การเร่งเร้า, Example:ครูควรสอนเรื่องโทษของยาเสพย์ติดให้มากขึ้นเพื่อลดความสนใจในยาเสพย์ติดมิให้เกิดการยั่วยุให้คนอยากรู้อยากทดลอง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลอย
[løi] (adv) EN: absently ; vacantly ; without provocation
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
provocation
(n)needed encouragement, Syn.incitement
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Provocation

n. [ F. provocation, L. provocatio. See Provoke. ] 1. The act of provoking, or causing vexation or, anger. Fabyan. [ 1913 Webster ]

2. That which provokes, or excites anger; the cause of resentment; as, to give provocation. Paley. [ 1913 Webster ]

3. Incitement; stimulus; as, provocation to mirth. [ 1913 Webster ]

4. (Law) Such prior insult or injury as may be supposed, under the circumstances, to create hot blood, and to excuse an assault made in retort or redress. [ 1913 Webster ]

5. An appeal to a court. [ A Latinism ] [ Obs. ] Ayliffe. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
触怒
[触 怒 / 觸 怒, chù nù, ㄔㄨˋ ㄋㄨˋ]provocation#56301[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Herausforderung { f } | Herausforderungen { pl }
provocation | provocations[Add to Longdo]
Provokation { f } | Provokationen { pl }
provocation | provocations[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
刺激(P);刺戟;剌激(iK)
[しげき, shigeki](n, vs) stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation; (P)#6778[Add to Longdo]
挑発(P);挑撥
[ちょうはつ, chouhatsu](n, vs) provocation; stirring up; arousal; (P)#10856[Add to Longdo]
惹起
[じゃっき, jakki](n, vs) bringing about; cause; provocation[Add to Longdo]
触発
[しょくはつ, shokuhatsu](n, vs) touching off something; provocation; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ