บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
休暇をとる
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-休暇をとる-
,
*休暇をとる*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
休暇をとる
[きゅうかをとる, kyuukawotoru]
(phrase)
ลากิจ, ลาหยุด
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"It's high time that you take a vacation," Jim's boss said to him.
「君が
休暇をとる
ころあいだな」とボスはジムに言った。 [ M ]
The doctor advised that she take a holiday.
医師は彼女に
休暇をとる
ように忠告した。
It will do you good to have a holiday.
休暇をとる
ことは体に良いでしょう。
I expect to take a vacation in May.
私は5月に
休暇をとる
つもりだ。
When I can get through my exams, I will take a long vacation.
試験がすんだら長期
休暇をとる
つもりだ。
He cannot afford a holiday.
彼は
休暇をとる
余裕がない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Nothing" doesn't pay for a vacation here.
[JP]
こんな所で
休暇をとる
無職はいるか?
The Economist (2008)
Sweets is, um, taking a leave of absence.
[JP]
スイーツは
休暇をとる
そうだ
The Cheat in the Retreat (2013)
As CEO you are entitled to a - leave?
[JP]
君にはCEOとして
休暇をとる
、権利がある
Iron Man 2 (2010)
And now before we take our leave...
[JP]
今 私たちは
休暇をとる
前に...
The Physician (2013)
They live in Arizona. I see them once or twice a year.
[JP]
休暇をとる
時に この子達を私に預けて行くの
Battle Los Angeles (2011)
Some people do take holidays, you know.
[JP]
みんな
休暇をとる
ものよ
Olympus Has Fallen (2013)
I think we should take that holiday that we've been talking about.
[JP]
私たちは
休暇をとる
べきよ 前から言ってるように
Olympus Has Fallen (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ