52 ผลลัพธ์ สำหรับ

ก้ม

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ก้ม-, *ก้ม*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)bend down, See Also:stoop, bow, bend over, Syn.น้อม, โค้ง, โน้ม, Example:หลานๆ ก้มลงกราบคุณย่าแทบเท้า, Thai Definition:ทำให้ต่ำลงโดยอาการนอบน้อม (ใช้เฉพาะหัว หน้า และหลัง) เช่น ก้มหัว ก้มหน้า ก้มหลัง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ก้ม

ก. ทำให้ตํ่าลงโดยอาการน้อม (ใช้เฉพาะ หัว หน้า และหลัง) เช่น ก้มหัว ก้มหน้า ก้มหลัง.

ก้ม ๆ เงย ๆ

ก. ก้มบ้างเงยบ้าง, ทำ ๆ หยุด ๆ ต่อเนื่องกันไป.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Stay down!

ก้มลงBasic Instinct (1992)

Iron them out.

ก็แก้มันซะสิThe Lawnmower Man (1992)

I see a badass mother who don't take no crap off nobody!

ฉันเห็นยอดีฝมือ ที่ไม่ยอมก้มหัวให้ใคร!Cool Runnings (1993)

- Who won't take no crap off of nobody!

- ที่ไม่ยอมก้มหัวให้ใคร!Cool Runnings (1993)

I see a badass mother who won't take no crap off of nobody!

ฉันเห็นยอดีฝมือ ที่ไม่ยอมก้มหัวให้ใคร!Cool Runnings (1993)

I see a badass mother who won't take no crap off of nobody!

ฉันเห็นยอดีฝมือ ที่ไม่ยอมก้มหัวให้ใคร!Cool Runnings (1993)

Let's bow our heads.

ก้มหัวลงCool Runnings (1993)

They have a flipping cheek, offering me mercy.

พวกเขาได้พลิกแก้ม ผมเสนอความเมตตาIn the Name of the Father (1993)

I was trying to see if I could fix it somehow, but it just won't work.

- ฉันอาจจะแก้มันได้ แต่มันก็ไม่ได้ผล + นี่The Joy Luck Club (1993)

Entices him to look inside and then we'll have him one, two, three

ก้มลงมาอ่าน จากนั้นเราก็จะจับเขาได้ หนึ่ง สอง สามThe Nightmare Before Christmas (1993)

Her lover is kissing the contours of her bottom... just where it folds onto her upper thighs.

คู่รักของเธอ กำลังจูบแก้มก้นเธอ ที่มันล้นขึ้นมาถึงโคนขาอ่อนDon Juan DeMarco (1994)

Then I look down and I realize there is a phone there.

แล้วพอก้มลง ฉันก็นึกได้ว่ามันมีโทรศัพท์ ตรงนั้นThe One Where Monica Gets a Roommate (1994)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ก้ม

[kom] (v) EN: bend over ; bend down, ; stoop FR: incliner ; baisser

ก้ม

[kom] (v) EN: bow FR: s'incliner

English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH

sidewall

(n)ผนังยาง (ล้อรถยนต์), แก้มยางรถ (ล้อรถยนต์) ผนังด้านข้าง (สิ่งก่อสร้าง), Syn.side-walls

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

assiduously

(adv)เพียรพยายาม, See Also:ก้มหน้าก้มตา, Syn.industriously, laboriously

bend forward

(phrv)ก้มลงไป, See Also:โน้มตัวลงไป, ค้อมตัว, Syn.incline forward, lean forward

bob down

(phrv)ก้มหัวลง

bow before

(phrv)ก้มตัว, See Also:ค้อมตัว, หมอบ, โค้งคำนับ, Syn.prostrate before

bow to

(phrv)ก้มตัว, See Also:ค้อมตัว, หมอบ, โค้งคำนับ, Syn.prostrate before

crouch

(vi)ก้มลง, Syn.bend, bow

(vi)ก้มศีรษะ

(vt)ก้มศีรษะ

(phrv)ก้มลงต่ำ

(phrv)หลบ, See Also:ก้มต่ำอย่างเร็ว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

applefaced

(แอพ'เพิลเฟสทฺ) adj. แก้มยุ้ย

baboon

(บาบูน') n. ลิงขนาดใหญ่ชนิดหนึ่งมีปากคล้ายสุนัขกระพุ้งแก้มใหญ่, หางสั้น, คนที่หยาบคาย, See Also:baboonish adj. ดูbaboon

bend

(เบนดฺ) { bent, bent, bending, bends } vt., vi. ทำให้งอ, ทำให้โค้ง, ทำให้ยอม, ก้ม, งอ, โค้ง, น้าว, โน้ม, ดัด, หัน, บ่าย, เบี่ยง, จ้องเขม็ง n. การงอ, การดัด, การเบี่ยง, หัวโค้ง, คุ้ง, เงื่อนเชือก, Syn.curve

bloom

(บลูม) n. ดอกไม้, ดอกไม้ทั้งหมดที่เห็น, ดอกไม้บาน, ความแดงของแก้ม, ความเปล่งปลั่ง, การแตกเนื้อสาว vi. ออกดอก, สู่วัยหนุ่มสาว, ทำให้สดสวย, Syn.flowering, peak, Ant.wane

bow

(เบา) { bowed, bowing, bows } vi. โค้ง, ก้มศีรษะ, คำนับ, คำนับอำลา, น้อม, ยอม -n. การโค้ง, การคำนับ, การคำนับอำลา, การยอม, ธนู, ศร, คันธนู, คันศร, คันซอ, คันพิณ, หน้าไม้, ส่วนที่เป็นรูปคันศร, ส่วนโค้ง, โบ, หูกระต่าย, สายรุ้ง, ปีกแว่นตา, หัวเรือ, ส่วนหัวของบิน, มือพายข้างหน้า adj. เก

buccal

(บัค'เคิล) adj. เกี่ยวกับแก้ม, เกี่ยวกับปาก, ทางปาก

cheek

(ชีค) n. แก้ม, ความทะลึ่ง, Syn.insolence

cheek pouch

n. กระพุ้งแก้ม

chloroquine

ยาแก้มาลาเรียและโรคบิดมีตัว

condescend

(คอนดิเซนดฺ') { condescended, condescending, condescends } vt. ยอมรับ, ถ่อมตัวลง, ล้มลงมา, ก้มหัวให้., See Also:condescendent adj. ดูcondescend condescender n. ดูcondescend, Syn.patronize, deign

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

bow

(vi, vt)งอ, ก้ม, โค้ง, ผงก, ค้อม, น้อม, คำนับ

cheek

(n)แก้ม, ความทะลึ่ง, ความทะเล้น

condescend

(vi)ถ่อมตัว, ยอมรับ, ก้มลงมา, ก้มหัวให้

condescension

(n)การถ่อมตัว, การยอมรับ, การก้มลงมา

couch

(vi)หมอบลง, ก้มลง

cringe