left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เออะ ชี้ ฝึ//AH0 CH IY1 V//ətʃˈiːv/helppracticeฝึกออกเสียง
92 ผลลัพธ์ สำหรับ 

achieve

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -achieve-, *achieve*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
achieve
(อะชีฟว') vt., vi. บรรลุผล, ได้รับ, Syn.accomplish, do, fulfil, Ant.fail, miscarry
achievement
(อะชีฟว' เมินทฺ) n. การบรรลุผล, ความสำเร็จ, ความสัมฤทธิ์, ผลสัมฤทธิ์, สัมฤทธิ์ภาพ, Syn.fulfillment, Ant.failure, miscarriage
Nontri Dictionary
achieve
(vt)ทำให้บรรลุผล, ทำให้สัมฤทธิ์ผล, ทำให้สำเร็จ
achievement
(n)ความสำเร็จ, สัมฤทธิ์ผล, การบรรลุผล
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
achievement test
การทดสอบสัมฤทธิภาพ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Achievement
ประสบความสำเร็จ, ชัยชนะจากอุปสรรคทั้งปวง, ความสำเร็จ, ความสำเร็จของงาน, สัมฤทธิ์ผล, ประสิทธิผล, ความสำเร็จของงาน[การแพทย์]
Achievement motivation
แรงจูงใจที่สัมฤทธิผล[TU Subject Heading]
Achievement Motivation
การปรารถนาความสำเร็จ[การแพทย์]
Achievement Test
การทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน[การแพทย์]
Achievement tests
แบบทดสอบผลสัมฤทธิ์[TU Subject Heading]
Achievement, Differential
ความแตกต่างสัมฤทธิผล[การแพทย์]
Achievement-Oriented
บรรลุผลสัมฤทธิ์[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ACHIEVE
[อะชีฟ](n, vi, vt)สำเร็จ บรรลุ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You people have no clue what security is or what it takes to achieve it.
พวกคุณไม่รู้เรื่องการป้องกันสักนิดThe Bodyguard (1992)
And the award for Best Achievement in Sound goes to Kay Colvin and Mychal Smith for Hot and Cold.
รางวัลสำหรับเสียงประกอบ ได้แก่.. เคย์ คอลวินThe Bodyguard (1992)
This took you 80 years to achieve!
อาจารย์ต้องใช้เวลาถึง 80 ปี กว่าจะได้มาเชียวนะAce Ventura: When Nature Calls (1995)
But that can only be achieved by injury to others.
เพียงแค่ให้สำเร็จได้ โดยการทำร้ายผู้อื่นSuspiria (1977)
He could not boast any scientific achievement or artistic gift.
ไม่ได้สร้างผลงานทางวิทยาศาตร์ หรือมีพรสวรรค์ทางศิลปะGandhi (1982)
And that is what we intend to achieve.
และนั่นคือสิ่งที่เราจะทำGandhi (1982)
Laurels for this extraordinary achievement belong to the expedition itself... not the individual.
พวงมาลัย สำหรับความสำเร็จที่ไม่ธรรมดา นี้อยู่ในการเดินทางของตัวเอง ... ไม่ได้เป็นรายบุคคลGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Otherwise, all that you have achieved... all our work, will be in vain.
มิฉะนั้นสิ่งที่คุณได้ประสบความสำเร็จ ... ทุกการทำงานของเราจะอยู่ในไร้สาระGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
What in his terms is a magnificent achievement... you see as your failure, so you call it his.
อะไรในแง่ของเขาเป็นความสำเร็จที่งดงาม ... คุณเห็นเป็นความล้มเหลวของคุณ เพื่อให้คุณเรียกว่าของเขาGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
That would've been quite an achievement, since you told us that she's dead already.
มันค่อนข้างจะประสบความสำเร็จนะ เพราะคุณบอกพวกเรา ว่าเธอจะตายอยู่แล้วClue (1985)
and, of course, the slightest misperceived phrase or gesture could upset everything we've achieved today.
วลีหรือท่าทางที่ไม่เหมาะสม แม้เพียงเล็กน้อย อาจทำให้การเจรจาที่ทำมา ล้มเหลวทั้งหมดSpies Like Us (1985)
And we will. It is just a matter of time before we achieve a complete victory.
และเราจะทำ ไม่ว่าจะใช้เวลาเท่าไร เราต้องประสบชัยชนะRambo III (1988)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
achieve
A campaign is underway throughout the company to achieve economy in the use of copying paper.
achieve
A great man will be remembered for his achievements.
achieve
Although ambitions are well worth having, they are not to be achieved easily.
achieve
Ann has achieved her desired goal.
achieve
Because of his achievements, he is held in high esteem.
achieve
Because they had not achieved complete success they gave more scope for the activity of my imagination.
achieve
By hard work we can achieve anything.
achieve
By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
achieve
Despite adversity, the architect achieved worldwide fame.
achieve
Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.
achieve
Even if you make great efforts, you won't be able to achieve it.
achieve
From a humble background, John achieved worldwide fame.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บรรลุเป้าหมาย
(v)achieve, See Also:succeed, accomplish, attain, fulfill, Syn.สำเร็จ, Ant.ล้มเหลว, Example:ครูต้องการให้นักเรียนทั้งชั้นบรรลุเป้าหมายของวิชานั้นๆ, Thai Definition:สำเร็จตามที่กำหนดไว้
ชนะขาดลอย
(v)achieve a decisive victory, See Also:landslide victory, Syn.ชนะขาด, กินขาด, Ant.แพ้ราบคาบ, Example:ฝ่ายค้านชนะขาดลอยในการเลือกตั้งครั้งนี้, Thai Definition:ชนะอย่างเด็ดขาด, Notes:(สำนวน)
ลุ
(v)attain, See Also:achieve, accomplish, reach, gain, get, obtain, acquire, Syn.ถึง, บรรลุ, Example:ในที่สุดหวังฉันก็ลุความสำเร็จไปขั้นหนึ่ง
สัมฤทธิ์ผล
(v)achieve, See Also:accomplish, bear fruit, complete, fulfil, Syn.สำเร็จผล, Ant.ล้มเหลว, Example:บริษัทจะดำเนินการสานต่อนโยบายดังกล่าวให้สัมฤทธิ์ผลโดยเร็ว
ผล
(n)achievement, See Also:success, Syn.ความสำเร็จ, Example:ยานี้ต้องกินติดต่อกันจนหมดจึงจะได้ผล, Thai Definition:ประโยชน์ที่ได้
ผลสัมฤทธิ์
(n)achievement, See Also:accomplishment, success, Syn.ผลสำเร็จ, ความสำเร็จ, Example:การจัดงานแสดงสินค้าได้รับผลสัมฤทธิ์ตามที่คาดหวังเอาไว้, Thai Definition:สิ่งที่ทำได้สำเร็จ
สัมฤทธิ์
(v)achieve, See Also:accomplish, Syn.สำเร็จ, บรรลุผล, สัมฤทธิ์ผล, Example:งานต่างๆ สัมฤทธิ์ได้ตามที่มุ่งหวังไว้เพราะลูกน้องที่ร่วมมือร่วมใจกันทุกคน, Thai Definition:สำเร็จลุล่วงไปได้
ประสบความสำเร็จ
(v)succeed, See Also:achieve, accomplish, Syn.ประสบผลสำเร็จ, ประสบผล, บรรลุผล, Example:เขาประสบความสำเร็จในการแข่งขันกีฬาครั้งนี้
ประสิทธิ์
(v)succeed, See Also:achieve, accomplish, Syn.ทำให้สำเร็จ
ประสิทธิ์
(n)success, See Also:achievement, accomplishment, Syn.ความสำเร็จ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บรรลุ
[banlu] (v) EN: reach ; attain ; achieve ; accomplish ; get ; obtain ; acquire ; fulfill  FR: obtenir ; réussir ; atteindre ; accomplir ; parvenir à ; conclure ; acquérir
บรรลุเป้าหมาย
[banlu paomāi] (v, exp) EN: achieve ; succeed ; accomplish ; attain ; fulfill  FR: réussir ; atteindre un objectif
บรรลุผล
[banluphon] (v, exp) EN: meet with success ; succeed ; accomplish ; achieve ; be successful  FR: réussir
ชนะขาดลอย
[chana khātløi] (v, exp) EN: achieve a decisive victory ; landslide victory
ใฝ่สูง
[faisūng] (v) EN: be ambitious ; be ambitious for great achievement ; aim high ; fly high ; crave for greatness and success  FR: être ambitieux
อิทธิ
[itthi] (n) EN: prosperity ; success ; achievement ; progress  FR: succès [ m ]
การบรรลุ
[kān banlu] (n) EN: achievement
การบรรลุเป้าหมาย
[kān banlu paomāi] (n, exp) EN: achievement
ความสำเร็จ
[khwām samret] (n) EN: success ; accomplishment ; achievement  FR: succès [ m ] ; achèvement [ m ]
ผล
[phon] (n) EN: result ; effect ; consequence ; fruit ; success ; achievement  FR: produit [ m ] ; résultat [ m ] ; effet [ m ] ; conséquence [ f ] ; fruit [ m ] ; succès [ m ] ; réussite [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
achieve
(v)to gain with effort, Syn.attain, reach, accomplish
achiever
(n)a person with a record of successes, Syn.winner, succeeder, success, Ant.loser
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Achieve

v. t. [ imp. & p. p. Achieved p. pr. & vb. n. Achieving ] [ OE. acheven, OF. achever, achiever, F. achever, to finish; à (L. ad) + OF. chief, F. chef, end, head, fr. L. caput head. See Chief. ] 1. To carry on to a final close; to bring out into a perfected state; to accomplish; to perform; -- as, to achieve a feat, an exploit, an enterprise. [ 1913 Webster ]

Supposing faculties and powers to be the same, far more may be achieved in any line by the aid of a capital, invigorating motive than without it. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

2. To obtain, or gain, as the result of exertion; to succeed in gaining; to win. [ 1913 Webster ]

Some are born great, some achieve greatness. Shak. [ 1913 Webster ]

Thou hast achieved our liberty. Milton. [ 1913 Webster ]

[ [ Obs ]., with a material thing as the aim. ] [ 1913 Webster ]

Show all the spoils by valiant kings achieved. Prior. [ 1913 Webster ]

He hath achieved a maid
That paragons description. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To finish; to kill. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To accomplish; effect; fulfill; complete; execute; perform; realize; obtain. See Accomplish. [ 1913 Webster ]

Achievement

n. [ Cf. F. achèvement, E. Hatchment. ] 1. The act of achieving or performing; an obtaining by exertion; successful performance; accomplishment; as, the achievement of his object. [ 1913 Webster ]

2. A great or heroic deed; something accomplished by valor, boldness, or praiseworthy exertion; a feat. [ 1913 Webster ]

[ The exploits ] of the ancient saints . . . do far surpass the most famous achievements of pagan heroes. Barrow. [ 1913 Webster ]

The highest achievements of the human intellect. Macaulay. [ 1913 Webster ]

3. (Her.) An escutcheon or ensign armorial; now generally applied to the funeral shield commonly called hatchment. Cussans. [ 1913 Webster ]

Achiever

n. One who achieves; a winner. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
成绩
[成 绩 / 成 績, chéng jì, ㄔㄥˊ ㄐㄧˋ]achievement; performance records; grades#969[Add to Longdo]
功德
[功 德, gōng dé, ㄍㄨㄥ ㄉㄜˊ]achievements and virtue#20380[Add to Longdo]
功勋
[功 勋 / 功 勛, gōng xūn, ㄍㄨㄥ ㄒㄩㄣ]achievement; meritorious deed; contributions (for the good of society)#21974[Add to Longdo]
功业
[功 业 / 功 業, gōng yè, ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ]achievement; outstanding work; glorious deed#52711[Add to Longdo]
功罪
[功 罪, gōng zuì, ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄟˋ]achievements and crimes#122820[Add to Longdo]
功烈
[功 烈, gōng liè, ㄍㄨㄥ ㄌㄧㄝˋ]achievement[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
達成(P);たっ成
[たっせい, tassei](n, vs) achievement; (P)#1951[Add to Longdo]
実績
[じっせき, jisseki](n) achievements; actual results; (P)#2576[Add to Longdo]
功
[こう, kou](n) (1) merit; success; meritorious deed; (2) achievement; accumulated experience#3726[Add to Longdo]
果たす(P);果す
[はたす, hatasu](v5s, vt) (1) to accomplish; to achieve; to carry out; to fulfill; to fulfil; to realize; to execute; to perform; to do; (suf, v5s) (2) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... entirely; (P)#4009[Add to Longdo]
業績
[ぎょうせき, gyouseki](n) achievement; performance; results; work; contribution; (P)#4504[Add to Longdo]
功績
[こうせき, kouseki](n) achievements; merit; meritorious service; meritorious deed; (P)#5068[Add to Longdo]
働き
[はたらき, hataraki](n) (1) work; labor; labour; (2) achievement; performance; ability; talent; (3) salary; income; earnings; (4) action; activity; workings; function; operation; movement; motion; (5) { ling } (also written as 活) conjugation; inflection; (P)#5810[Add to Longdo]
戦績
[せんせき, senseki](n) war or military record; score; military achievements; results; (P)#6320[Add to Longdo]
顕彰
[けんしょう, kenshou](n, vs) honouring (publicly); honoring; making someone's good deeds or achievements well-known; (P)#10415[Add to Longdo]
収める(P);納める(P)
[おさめる, osameru](v1, vt) (1) to dedicate; to make an offering; to pay (fees); (2) to supply; (3) to store; (4) to finish; to bring to a close; (5) to restore (something to its place); (6) to achieve (e.g. a result); (P)#12441[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ