left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

หนาแน่น

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หนาแน่น-, *หนาแน่น*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หนาแน่น
(v)overcrowd, See Also:be dense, be crowded, Syn.คับคั่ง, แออัด, Example:ในคืนนี้ผู้คนหนาแน่นคึกมากเป็นพิเศษ
หนาแน่น
(adv)abundantly, See Also:plentifully, densely, Syn.คับคั่ง, แออัด, Example:อินเดียแดงเป็นชนพื้นเมืองดั้งเดิม ตั้งถิ่นฐานหนาแน่นอยู่ในดินแดนที่เรียกว่าเมืองอเล็กซานเดรีย
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หนาแน่น
ว. คับคั่ง, แออัด, เช่น กรุงเทพฯ มีประชากรหนาแน่นมาก.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
dense
หนาแน่น[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
dense
หนาแน่น[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
2, 975, 000 eager citizens are massed in the station square awaiting Benzino Napaloni.
000 คน เฝ้ารอการตอนรับอย่างหนาแน่น ในการมาของ เบนซิโน เนโพโลนีThe Great Dictator (1940)
General Dyer is it correct that you ordered your troops to fire at the thickest part of the crowd?
นายพลไดเยอร์ ถูกต้องแล้วหรือที่สั่งยิงใส่ ฝูงชนที่หนาแน่นเช่นนั้นGandhi (1982)
Displacement - a way to determine volume, and thus a way to determine density.
การแทนที่ เป็นวิธีหาปริมาตร ดังนั้น จึงสามารถหาความหนาแน่นPi (1998)
One hopes there's no traffic.
หวังว่าการจราจรคงไม่หนาแน่นนะBicentennial Man (1999)
With all the traffic on your rooftop these days...
ด้วยการจราจรอันหนาแน่น บนหลังคาบ้านคุณทุกวันนี้Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
I don't make a particular protein very well... and it makes my bones very low in density.
กระดูกมีความหนาแน่นตาUnbreakable (2000)
Sir, sir, I said "impregnable".
"หนาแน่น" ไม่ใช่แน่นหนาAround the World in 80 Days (2004)
Wind velocity approximately twelve knots, factoring in air density...
ไหนดูซิ ความเร็วลม 12 นอต ความหนาแน่นของอากาศ..Around the World in 80 Days (2004)
We think 4 to 5 pounds of a high-density plastique, magnesium charge.
เราคิดว่ามีความหนาแน่นสูงถึง 4-5 ปอนด์ ประจุแมกนีเซียมMr. Monk and the Blackout (2004)
We believe it's heavily fortified. We're not sure how many troops are guarding it.
เราเชื่อว่ามีการตรึงกองกำลังหนาแน่นทีเดียว ไม่แน่ใจด้วยว่า มีกำลังอยู่ตรงนั้นมากเท่าไหร่The Great Raid (2005)
We faced a two-day walk through open terrain patrolled by the enemy.
เราต้องเผชิญหน้ากับการเดินทางถึง 2 วัน เข้าไปในเขตแดนที่มีศัตรูอยู่อย่างหนาแน่นThe Great Raid (2005)
This traffic isn't getting any thinner.
เพราะมันเติมกำลังเข้ามาหนาแน่นขึ้นเรื่อยๆThe Great Raid (2005)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หนาแน่น
[nānaen] (x) EN: dense ; crowded ; packed ; congested ; thick ; massive ; viscuous  FR: dense ; compact ; épais
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dense
(adj)หนาแน่น, See Also:ซึ่งอัดแน่น, แน่น, แออัด, Syn.concrete, solid, Ant.sparse, uncrowded, empty
thick
(adj)หนาแน่น, See Also:เบียดกัน, ดก, Syn.dense, solid, Ant.slim, thin
thicken
(vi)หนาขึ้น, See Also:หนาแน่นขึ้น, Syn.solidify, freeze, clot, congeal, thick, Ant.thaw, weaken
tight
(adj)หนาแน่น, See Also:ไม่มีที่ว่าง, Syn.cramped
Hope Dictionary
compaginate
(คัมแพจ'จิเนท) vt. รวมกันอย่างหนาแน่น, See Also:compagination n.
dd
1. abbr. differential diagnosis, discharge diagnosis 2. (ดีดี) ย่อมาจาก double density (แปลว่า ความหนาแน่นสองเท่า) ใช้บอกขนาดความจุของจานบันทึก (diskette) ว่าสามารถบันทึกข้อมูลได้เป็นสองเท่า ถ้าเป็นขนาดปกติ เรียกว่า ความหนาแน่นเท่าเดียว (single density)
dense
(เดนซฺ) adj. แน่น, หนาแน่น, หนาทึบ, โง่เต็มที่, ทึบมัว, มีแสงสว่างน้อย, See Also:denseness n., Syn.compact
density
(เดน'ซิที) n. ความหนาแน่น, ความแน่น, ความทึบ (แสง) , ความโง่, มวลต่อหน่วยปริมาตร
double density disk
หนาแน่นสองเท่าใช้ตัวย่อว่า DD (อ่านว่า ดีดี) หมายถึงจานบันทึกที่บรรจุข้อมูลได้สองเท่าของจานบันทึกธรรมดา ในเนื้อที่เท่ากัน เช่น จานDD ขนาด 5.25 นิ้วจุข้อมูลได้ถึง 360 K (ในขณะที่จานบันทึกธรรมดาจุเพียง 180 K) และจานDD ขนาด 3.5 นิ้ว จุได้ถึง 720 K (ในขณะที่จานบันทึกธรรมดาจุเพียง 360 K) จานบันทึกธรรมดาหรือที่เรียกว่าแบบมีความหนาแน่นเท่าเดียว (single density) นั้น บัดนี้หาซื้อไม่ได้แล้ว ดู HD ประกอบ
floppy disk
จานบันทึกอ่อนหมายถึง จานแบน ๆ ที่เคลือบสารแม่เหล็กไว้บนผิวหน้า ใช้สำหรับบันทึกข้อมูล ที่นิยมใช้กับไมโครคอมพิวเตอร์ใน ปัจจุบันนี้ มีอยู่สองขนาด คือขนาด 5.25 นิ้ว ซึ่งจะมีปลอก กระดาษหุ้ม กับขนาด 3.5 นิ้วซึ่งจะอยู่ในปลอกพลาสติก ทำให้แข็งและทนกว่า มีความจุในการบันทึกต่าง ๆ กัน ชนิดที่มีความหนาแน่นสองเท่า (double density) จะจุ 360 - 720 K (ประมาณ 360, 000 - 720, 000 ตัว อักขระ) ชนิดความหนาแน่นสูง (high density) จะจุ 1.2 - 1.44 เมกะไบต์ (ประมาณ 1.2 ล้าน - 1.4 ล้านตัวอักขระ) บางทีเรียก diskette เพื่อให้แตกต่างกับจานบันทึกที่ใช้กับ เครื่องคอมพิวเตอร์ ขนาดใหญ่ที่เรียกว่า disk มีความหมายเหมือน diskette
hd
abbr. hearingdistance, hodgkin's disease, heart disease, hemodialysis <คำย่อ>เอชดี <คำอ่าน>ย่อมาจากคำว่า high density แปลว่า ความหนาแน่นสูง ใช้บอกคุณสมบัติจานบันทึก (diskette) เช่น จานขนาด 5.25นิ้ว ถ้าเป็นจานชนิด HD จะมีความจุถึง 1.2 เมกะไบต์ ส่วนจานบันทึกความหนาแน่นสูงขนาด 3.5 นิ้ว จะมีความจุถึง 1.44 เมกะไบต์ โดยปกติ จะมีป้ายพิมพ์บอกไว้บนจานบันทึกประเภทนี้ถ้าเป็นขนาดธรรมดาจะใช้คำว่า DD ดู DD เปรียบเทียบ
high capacity
ความจุสูงใช้เรียกจานบันทึกที่มีความหนาแน่นสูง (high density) เช่น จานขนาด 5.25นิ้ว ถ้าเป็นจานชนิด ที่มีความหนาแน่นสูง จะมีความจุถึง 1.2 เมกกะไบต์ ส่วนจานบันทึกความหนาแน่นสูงขนาด 3.5 นิ้ว จะมีความจุถึง 1.44 เมกกะไบต์ โดยปกติ จะมีป้ายพิมพ์บอกไว้บนจานบันทึกประเภทนี้ ถ้าเป็นขนาดธรรมดาจะใช้คำว่า DD ดู high density ประกอบ
high density
ความหนาแน่นสูงใช้ตัวย่อว่า HD (อานว่า เอชดี) ใช้บอกคุณสมบัติจานบันทึก (diskette) เช่น จานขนาด 5.25นิ้ว ถ้าเป็นจานชนิด HD จะมีความจุถึง 1.2 เมกกะไบต์ ส่วนจานบันทึกความหนาแน่นสูงขนาด 3.5 นิ้ว จะมีความจุถึง 1.44 เมกกะไบต์ โดยปกติ จะมีป้ายพิมพ์บอกไว้บนจานบันทึกประเภทนี้ ถ้าเป็นขนาดธรรมดาจะใช้คำว่า DD ดู DD เปรียบเทียบ
intense
(อินเทนซฺ') adj. เข้มข้น, หนาแน่น, แรงกล้า, รุนแรง, เร่าร้อน, เอาจริงเอาใจ., See Also:intensely adv. intenseness n., Syn.strong, -A. weak
Nontri Dictionary
dense
(adj)หนาแน่น, แน่น, ทึบ, เต็มที่, โง่
intense
(adj)มากมาย, แรงกล้า, เข้มข้น, หนาแน่น, ใหญ่โต
intensification
(n)การทำให้แรงขึ้น, การทำให้หนาแน่นขึ้น
intensify
(vt)ทำให้แรงขึ้น, ทำให้หนาแน่นขึ้น, เพิ่มขึ้น
intensity
(n)ความแรง, ความเข้มข้น, ความหนาแน่น
intensive
(adj)แรง, ละเอียด, คร่ำเคร่ง, หมกมุ่น, หนาแน่น, เข้ม
mass
(n)ก้อน, กอง, มวลชน, ความหนาแน่น
massive
(adj)ใหญ่โต, หนาแน่น, มาก, บึกบึน, แข็งแรง
massy
(adj)หนัก, มาก, ใหญ่โต, หนาแน่น, แข็งแรง, บึกบึน
populous
(adj)มีประชากรหนาแน่น, มีพลเมืองมาก, เต็มไปด้วยผู้คน
Saikam JP-TH-EN Dictionary
賑わう
[にぎわう, nigiwau] TH: หนาแน่นไปด้วยผู้คน
賑わう
[にぎわう, nigiwau] EN: to be crowded with people
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ