บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
โดยไม่ได้ตั้งใจ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-โดยไม่ได้ตั้งใจ-
,
*โดยไม่ได้ตั้งใจ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's all because you guys wrongly met the father and son.
มันเป็นเพราะว่าเจ้ากับแม่ดันโชคร้าย ไปเจอกับพ่อลูกตัวแสบ
โดยไม่ได้ตั้งใจ
Bomui walcheu (2006)
Yeah, it's palilia. It's the involuntary repetition of words.
ใช่มันคืออาการพูดซ้ำเร็ว/Nคือการพูดคำซ้ำ
โดยไม่ได้ตั้งใจ
Compulsion (2005)
it seems my manifesto unintentionally helped lundy narrow his focus.
ดูเหมือนว่าแถลงการณ์ของผมจะช่วยให้ ลันดี้ตีวงแคบลงได้
โดยไม่ได้ตั้งใจ
Morning Comes (2007)
They accidentally start a fire and everybody FOs?
พวกมันทำไฟไหม้
โดยไม่ได้ตั้งใจ
แล้วทุกคนก็แตกกระเจิงงั้นเหรอ
...And the Bag's in the River (2008)
The bird experienced an involuntary moment of my fingers.
นกทำให้นิ้วฉันกระตุก
โดยไม่ได้ตั้งใจ
Ourselves Alone (2009)
Maybe the contact's incidental.
มันอาจเป็นการติดต่อ
โดยไม่ได้ตั้งใจ
Roadkill (2009)
It seems that you may have accidentally clipped the common bile duct.
มันดูเหมือนว่าคุณอาจจะหนีบ common bile duct
โดยไม่ได้ตั้งใจ
New History (2009)
He seems to have unwittingly triggered a trap here.
ดูเหมือนว่าจะถูกกับดักเข้า
โดยไม่ได้ตั้งใจ
The Curse of Cornelius Sigan (2009)
Yes, I had unwittingly sought advice from the father of the leader of my lynch mob.
ช่าย ฉันได้แนะนำ
โดยไม่ได้ตั้งใจ
จากคุณพ่อ... ... ของผู้นำม็อบศาลเตี้ยของฉัน
Easy A (2010)
Guys, Shirley's costume is once again unwittingly ambiguous.
พวกเรา เชอร์ลีย์แต่งตัวด้วยชุด ที่ดูคลุมเครือ
โดยไม่ได้ตั้งใจ
อีกแล้ว
Epidemiology (2010)
IT'S ABOUT 2, 341 FEET UNDERGROUND, OR ABOUT HALF A MILE.
มันคือทั้งหมดที่ง่ายเกินไปที่จะจบลง ด้วยไนล่อนพวกเขา
โดยไม่ได้ตั้งใจ
Beyond the Darkness (2010)
I must have eaten somethin' I didn't mean to.
ผมคงไปกินอะไรบางอย่าง
โดยไม่ได้ตั้งใจ
Cold Grey Light of Dawn (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โดยไม่ได้ตั้งใจ
[dōi mai dāi tangjai]
(adv)
EN:
unintentionally
FR:
involontairement; ; sans intention
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
inadvertently
(adv)
โดยไม่ได้ตั้งใจ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
vegetative
(เวจจิเท'ทิฟว) adj. เจริญเติบโตเป็นพืช, เจริญเติบโต, เพิ่มขึ้น, เกี่ยวกับพืช, เกี่ยวกับอาณาจักรพืช, เกี่ยวกับส่วนของพืชที่ไม่เกี่ยวกับการสืบพันธุ์, ไร้เพศ, เกี่ยวกับการทำงานของร่างกายที่ไร้ความสำนึกหรือ
โดยไม่ได้ตั้งใจ
, มีอำนาจทำให้สนับสนุนการเจริญเติบโตของพืช, อยู
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
involuntarily
(adv)
โดยไม่ได้ตั้งใจ
, อย่างไม่รู้ตัว, โดยอัตโนมัติ
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
ohne Absicht
โดยไม่ได้ตั้งใจ
,
Syn.
unabsichtlich
unabsichtlich
(adj, adv)
โดยไม่ได้ตั้งใจ
stoßen
(vi)
|stößt, stieß, ist gestoßen, + an/gegen jmdn./etw.| เดินหรือเคลื่อนไหวไปชนคนหรือสิ่งของอย่างแรง
โดยไม่ได้ตั้งใจ
เช่น Ich bin gegen ihm im Gang gestoßen. ฉันเดินชนเขาอย่างจังตรงทางเดิน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ