แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
148 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Rede

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -rede-, *rede*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)คำแนะนำ
(vt)กู้ชื่อเสียงSee Also:ทำให้เป็นที่ยอมรับSyn.restore to favor
(vt)ซื้อคืนSee Also:ไถ่ถอนSyn.buy back, repurchase
(vt)แลกเป็นเงินSee Also:ขึ้นเงินSyn.cash in
(vt)ชดใช้See Also:ชดเชยSyn.compensate
(vt)ไถ่บาปSyn.absolve
(n)ผู้ไถ่ถอนSyn.rescurer, deliverer
(n)พระเยซูคริสต์
(vt)จำกัดความใหม่
Hope Dictionary
(รีด) vt. แนะนำ, ให้คำปรึกษา, เตือน, อธิบาย n. คำแนะนำ, คำปรึกษา, โครงการ, แผนงาน, นิยาย, เรื่องเล่าSyn.counsel, advise
(รีดีม') vt. ซื้อคืน, ไถ่ถอน, ชำระหนี้, กู้คืน, ใช้คืน, ได้มาคืน, แลกเปลี่ยน (พันธบัตร, หลักทรัพย์, ใบหุ้น, คูปอง) เป็นเงินสดหรือสินค้า, ชดเชย, ชดใช้, ปฏิบัติตามสัญญา, ไถ่บาปSee Also:redeemable adj. redeemability n. redeemably adv.
(รีดี'เมอะ) n. ผู้ไถ่ถอน, ผู้ซื้อคืน, ผู้ไถ่บาปSee Also:Redeemer n. พระเยซูคริสต์
(รีดี'มิง) adj. ชดใช้ความผิด, ไถ่ถอน
(รีเดมพฺ'เชิน) n. การซื้อคืน, การไถ่ถอน, การชำระหนี้, การกู้คืน, การไถ่บาป, การช่วยชีวิต, การชดใช้, การแลกเปลี่ยน (พันธบัตร, หลักทรัพย์, ใบหุ้น, คูปอง) เป็นเงินสดหรือสินค้า, การปฏิบัติตามสัญญาSee Also:redemptional adj.Syn.reposs
(รีเดมพ'ทิฟว) adj. เป็นการซื้อคืน, เป็นการไถ่คืน, เป็นการไถ่บาป, เป็นการชดใช้, เป็นการช่วยชีวิต,
(เครด'เดินซฺ) n. ความเชื่อถือว่าจริง, ความไว้วางใจ, หลักฐานความเชื่อถือ -Phr. (credence table, credenzaโต๊ะข้างที่ใช้ในวิธีศีลมหาสนิท (Eucharist))Syn.assurance, belief, trust, faithAnt.distrust, mistrust
(คริเดน'ดัม) n. ลัทธิที่ต้องการความเชื่อ, สิ่งที่เชื่อถือ -pl. credenda
(เครด'เดินทฺ) adj. น่าเชื่อถือ
(คริเดิน'เชิล) n. หลักฐานอ้างอิง, หนังสือรับรอง, หนังสือแนะนำตัว, สาสน์ตราตั้งทูต, ประกาศนียบัตร. adj. ซึ่งเป็นหลักฐานอ้างอิง หรือรับรองSee Also:credentialed adj.
Nontri Dictionary
(vt)ไถ่ถอน, ช่วยเหลือ, ชำระหนี้, ชดใช้, ไถ่บาป
(n)ผู้ไถ่ถอน, ผู้ไถ่บาป
(n)การไถ่ถอน, การช่วยเหลือ, การไถ่บาป, การชดใช้, การชำระหนี้
(n)ความเชื่อถือ, หลักความเชื่อ, ความไว้วางใจ
(n)ประกาศนียบัตร, ใบสุทธิ, หนังสือรับรอง, หลักฐานอ้างอิง, สาสน์ตราตั้ง
(adj)บ้าบิ่น, บ้าเลือด, บ้าระห่ำ, กล้า
(n)คนกล้า, คนบ้าระห่ำ, คนบ้าบิ่น, คนกล้าหาญ
(adj)กลับคืนมาไม่ได้, ซ่อมแซมไม่ได้, ไร้ความหวัง
(n)บรรพบุรุษ, บรรพชน, สิ่งที่มีอยู่ก่อน
(vt)กะไว้ล่วงหน้า, กำหนดล่วงหน้า
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ไถ่, ไถ่ถอน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
พันธบัตรที่ไถ่ถอนคืนได้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
หุ้นบุริมสิทธิที่ไถ่ถอนคืนได้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การส่งกลับคืน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การไถ่ถอน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การไถ่, การไถ่ถอน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กำหนดเวลาไถ่ถอนทรัพย์จำนำ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ราคาไถ่ถอน (พันธบัตร)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ค่าไถ่ถอน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเกลี่ยกำลังพล, การวางกำลังใหม่[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การไถ่ถอน (กฎหมาย)[TU Subject Heading]
ราคารับซื้อคืนหน่วยลงทุนExample:จะเท่ากับมูลค่าหน่วยลงทุนหักด้วยค่าธรรมเนียมการรับซื้อคืน (ถ้ามี) โดยปกติค่าธรรมเนียมการรับซื้อคืนจะคิดเป็นร้อยละของมูลค่าหน่วยลงทุน[ตลาดทุน]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)redeem a mistakeSee Also:redeem a mistake by good deedsSyn.ล้างโทษ, ชดใช้โทษExample:ผมรับเด็กคนนั้นมาเลี้ยงเพื่อไถ่โทษThai Definition:ทำความดีเพื่อลบล้างความผิด
(v)retrieveSee Also:redeem, save, restore, recoverExample:ในส่วนนี้จะกล่าวถึงซอฟท์แวร์ที่ใช้ต่อสู้ตรวจสอบกู้ข้อมูลและสังหารไวรัสThai Definition:ทำให้กลับคืนดีอย่างเดิม
(n)ransomSee Also:redeemExample:เขาถูกสมุนของเจ้าพ่อจับตัวไปเรียกค่าไถ่ เหรัญญิกของสหภาพจำเป็นต้องจ่ายเงินสด 50, 000 ดอลลาร์ถึงเรียบร้อยThai Definition:จำนวนเงินตามที่เรียกร้องเพื่อให้ปลดปล่อยจากที่กักขัง
(v)redeem a vowSyn.ใช้บน, แก้บนExample:พ่อกับแม่ต้องรีบไปเสียบนให้ลูกหลังจากที่ลูกชายสามารถสอบเข้าโรงเรียนนายร้อยได้Thai Definition:แก้บนแก่ผีสางเทวดา
(v)redeemSyn.เอาคืน, ถอนExample:เขาไถ่หล่อนจากความเป็นทาสด้วยเงิน 50 ชั่งThai Definition:ชำระหนี้เพื่อถอนคืนทรัพย์สินที่จำนำไว้
(v)redeemSyn.ไถ่, เอาคืนExample:ผ่านหน้าแล้งไปแล้ว เราอาจจะเหลือเงินพอเก็บรวบรวมไว้ไถ่ถอนน.ส.3ก. คืนมาก็ได้Thai Definition:ชำระหนี้เพื่อปลดเปลื้องพันธะในทรัพย์สินที่จำนองไว้ ให้หลุดพ้นจากการเป็นประกัน
(v)redeemExample:ฉันยอมตายและจะตายอย่างยินดีเพื่อไถ่บาปThai Definition:ช่วยให้พ้นบาป
(n)redemptionSee Also:compensation, reclamation, paying offSyn.การเอาคืน, การเรียกคืน, การถอน, การเก็บคืนExample:การไถ่ของจากโรงจำนำต้องมีเอกสารการจำนำไปแสดงด้วยThai Definition:การชำระหนี้เพื่อถอนคืนทรัพย์สินที่จำนำไว้, การซื้อทรัพย์สินที่ขายฝากไว้คืนภายในกำหนดเวลา, การให้ทรัพย์สินหรือประโยชน์เพื่อแลกเปลี่ยนเสรีภาพของผู้ถูกเอาตัวไป ผู้ถูกหน่วงเหนี่ยว หรือผู้ถูกกังขัง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bandān] (v) EN: ordain ; predestine ; destine
[chai] (v) EN: spend ; pay ; redeem ; cost  FR: dépenser ; payer ; rembourser
[chot] (v) EN: make up ; compensate ; pay for ; redeem ; atone for  FR: se racheter ; réparer ; racheter
[chotchai thōt] (v, exp) EN: redeem a mistake
[Frēdērik-Frøngsūa Chōpaēng] (n, prop) EN: Chopin  FR: Frédéric Chopin
[kān chaibon] (n) EN: votive offering ; redeeming a vow ; compensation for a vow
[kān kep kheūn] (n, exp) EN: redemption
[kān thøn] (n) EN: withdrawal ; redemption  FR: retrait [ m ] ; extraction [ f ]
[khā thai] (n) EN: ransom ; redeem  FR: rançon [ f ]
[khøng lut] (n, exp) EN: pawned article that has not been redeemed
WordNet (3.0)
(v)give an interpretation or explanation toSyn.interpret
(v)give advice toSyn.counsel, advise
(v)redo the decoration of an apartment or house
(v)dedicate anew
(n)a new dedication
(v)restore the honor or worth of
(v)to turn in (vouchers or coupons) and receive something in exchange
(v)pay off (loans or promissory notes)Syn.pay off
(v)convert into cash; of commercial papers
(adj)recoverable upon payment or fulfilling a condition
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ See Read, v. t. ] 1. To advise or counsel. [ Obs. or Scot. ] [ 1913 Webster ]

I rede that our host here shall begin. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. To interpret; to explain. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

My sweven [ dream ] rede aright. Chaucer. [ 1913 Webster ]

n. [ See Read, n. ] 1. Advice; counsel; suggestion. [ Obs. or Scot. ] Burns. [ 1913 Webster ]

There was none other remedy ne reed. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. A word or phrase; a motto; a proverb; a wise saw. [ Obs. ] “This rede is rife.” Spenser. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Redeemed. (-d&unr_;md"); p. pr. & vb. n. Redeeming.] [F. rédimer, L. redimere; pref. red-, re- re- + emere, emptum, to buy, originally, to take, cf. OIr. em (in comp.), Lith. imti. Cf. Assume, Consume, Exempt, Premium, Prompt, Ransom.] 1. To purchase back; to regain possession of by payment of a stipulated price; to repurchase. [1913 Webster]

If a man sell a dwelling house in a walled city, then he may redeem it within a whole year after it is sold. Lev. xxv. 29. [1913 Webster]

2. Hence, specifically: (a) (Law) To recall, as an estate, or to regain, as mortgaged property, by paying what may be due by force of the mortgage. (b) (Com.) To regain by performing the obligation or condition stated; to discharge the obligation mentioned in, as a promissory note, bond, or other evidence of debt; as, to redeem bank notes with coin. [1913 Webster]

3. To ransom, liberate, or rescue from captivity or bondage, or from any obligation or liability to suffer or to be forfeited, by paying a price or ransom; to ransom; to rescue; to recover; as, to redeem a captive, a pledge, and the like. [1913 Webster]

Redeem Israel, O God, out of all his troubles. Ps. xxv. 22. [1913 Webster]

The Almighty from the grave
Hath me redeemed. Sandys. [1913 Webster]

4. (Theol.) Hence, to rescue and deliver from the bondage of sin and the penalties of God's violated law. [1913 Webster]

Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us. Gal. iii. 13. [1913 Webster]

5. To make good by performing fully; to fulfill; as, to redeem one's promises. [1913 Webster]

I will redeem all this on Percy's head. Shak. [1913 Webster]

6. To pay the penalty of; to make amends for; to serve as an equivalent or offset for; to atone for; to compensate; as, to redeem an error. [1913 Webster]

Which of ye will be mortal, to redeem
Man's mortal crime? Milton. [1913 Webster]

It is a chance which does redeem all sorrows. Shak. [1913 Webster]


To redeem the time, to make the best use of it.
[1913 Webster]

n. Redeemableness. [ 1913 Webster ]

a. 1. Capable of being redeemed; subject to repurchase; held under conditions permitting redemption; as, a pledge securing the payment of money is redeemable. [ 1913 Webster ]

2. Subject to an obligation of redemtion; conditioned upon a promise of redemtion; payable; due; as, bonds, promissory notes, etc. , redeemabble in gold, or in current money, or four months after date. [ 1913 Webster ]

n. The quality or state of being redeemable; redeemability. [ 1913 Webster ]

n. 1. One who redeems. [ 1913 Webster ]

2. Specifically, the Savior of the world, Jesus Christ. [ 1913 Webster ]

a. Without rede or counsel. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

v. t. & i. To deliberate again; to reconsider. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To deliver or give back; to return. Ay&unr_;iffe. [ 1913 Webster ]

2. To deliver or liberate a second time or again. [ 1913 Webster ]

3. To report; to deliver the answer of. [ R. ] “Shall I redeliver you e'en so?” Shak. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , shú huí, ㄕㄨˊ ㄏㄨㄟˊ]redeem#8782[Add to Longdo]
[ / , shú, ㄕㄨˊ]redeem; to ransom#17146[Add to Longdo]
[   /   , jiù shú zhǔ, ㄐㄧㄡˋ ㄕㄨˊ ㄓㄨˇ]Redeemer[Add to Longdo]
Longdo Approved DE-TH
(n)|die| คำกล่าว, สุนทรพจน์
(vt)|überredete, hat überredet| พูดจาหว่านล้อม เช่น Mein Kind hat mich dazu überredet, ihm ein Spielzeug zu kaufen. ลูกของผมหว่านล้อมให้ผมซื้อของเล่นให้เขาSee Also:die Überedung
(n)|das, pl. neunmalkluge Gerede| การแสดงออกหรือคำพูดที่แสดงว่าผู้พูดรู้ในสิ่งต่างๆ ดีกว่าคนอื่นๆ, การอวดรู้Syn.die Angeberei
DING DE-EN Dictionary
redete
Rede { f } | Reden { pl }
oration | orations[Add to Longdo]
Rede { f }; Ansprache { f } | Reden { pl } | eine Rede halten | eine Rede halten | eine Rede halten über
speech | speeches | to deliver a speech | to give a speech | to make a speech on; to make a speech about[Add to Longdo]
Rede abschließen | Rede abschließend
to perorate | perorating[Add to Longdo]
Reden { n } über die Arbeit
Redefreiheit { f }
freedom of speech[Add to Longdo]
Redegewandtheit { f }
volubility[Add to Longdo]
Redekunst { f }
Redensart { f }
Redensart { f }; Redewendung { f }; Ausdruck { m }
phrase; expression[Add to Longdo]
Redensart { f }; Sprichwort { n }; Spruch { m } | Redensarten { pl }; Sprichwörter { pl }; Sprüche { pl }
saying | sayings[Add to Longdo]
Rederei { m }
rhetoricalness[Add to Longdo]
Redeschluss { m }
peroration[Add to Longdo]
Redewendung { f } | eine feststehende Redewendung
idiom; idiomatic expression | a set locution[Add to Longdo]
Redewendung { f }
figure of speech[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ぜんしん, zenshin](n) antecedents; ancestor; previous position; previous existence; predecessor organization; predecessor organisation; (P)#2093[Add to Longdo]
[せんだい, sendai](n) family predecessor; previous age; previous generation; (P)#3280[Add to Longdo]
[しんよう, shinyou](n, vs) confidence; dependence; credit; faith; reliance; belief; credence; (P)#5335[Add to Longdo]
[しんそう, shinsou](n, vs) redecoration; remodelling; remodeling; refurbishment; (P)#8729[Add to Longdo]
[redei-su ; redei-zu](n) ladies#9958[Add to Longdo]
[しんにん, shinnin](n, vs) trust; confidence; credence; (P)#10392[Add to Longdo]
[しんぴょう, shinpyou](n, vs) trust; credit; credence#13466[Add to Longdo]
[せいさん, seisan](n, vs) (1) settlement (financial); squaring accounts; clearing debts; (2) liquidation; (3) ending (a relationship); breaking up (with); burying (the past); redeeming (one's faults); (P)#14222[Add to Longdo]
[せいしき, seishiki](n) (See 決まり・きまり・1) defined style; predetermined style; official style; rule#14230[Add to Longdo]
[へんさい, hensai](n, vs) repayment; reimbursement; refund; redemption; (P)#14630[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[れでいんぐ, redeingu]leading[Add to Longdo]
[さいせんげん, saisengen]redeclaration[Add to Longdo]
[しょうめいしょ, shoumeisho]credentials[Add to Longdo]
[くみこみ, kumikomi]built-in, predefined, intrinsic[Add to Longdo]
[ていぎずみ, teigizumi]built-in, predefined[Add to Longdo]
[ていぎずみかんすう, teigizumikansuu]predefined function[Add to Longdo]
[ていぎすみへんすう, teigisumihensuu]predefined variable[Add to Longdo]
[ていぎすみへんすう, teigisumihensuu]built-in variable, predefined variable[Add to Longdo]
[もれでんりゅう, moredenryuu]leakage current[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[くちぐせ, kuchiguse]Redeweise, Lieblingsworte[Add to Longdo]
[せいく, seiku]Redensart, Idiom[Add to Longdo]
[えんぜつ, enzetsu]Rede, Vortrag, Ansprache[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ