แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
429 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*fear*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: fear, -fear-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้fear
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ทำให้กลัวSee Also:ทำให้หวั่นเกรงSyn.apprehend, dread
(adj)น่าเกรงกลัวSee Also:น่ากลัว, ขี้กลัวSyn.afraid, apprehensive, nervousAnt.brave, courageous
(phrv)วิตกกังวลเกี่ยวกับSee Also:ห่วงใยเกี่ยวกับ
(n)ความน่ากลัวSee Also:ความหวาดกลัวSyn.cowardice, timidity
(idm)ด้วยความวิตกกังวลSee Also:เพราะความกลัว
(idm)ทำให้โกรธมากSyn.put into, put up
(idm)ทำให้หวาดกลัวมากSyn.put in, put into
(idm)ทำให้หวาดกลัวมากSee Also:ทำให้เกรงกลัวSyn.put in, put up
Hope Dictionary
(อะเฟิร์ด') adj. กลัว.Syn.afraid
(เฟียร์) n. ความกลัว, สิ่งที่กลัว vt. กลัว, หวาดกลัว
(เฟีย'ฟูล) adj. น่ากลัว, ซึ่งทำให้น่ากลัว, รู้สึกลัว, เต็มที่.See Also:fearfully adv. ness n.
(เฟีย'ลิส) adj. ไร้ความกลัว, ไม่หวาดหวั่น, กล้า.See Also:fearlessness n.
(เฟีย'เซิม) adj. น่ากลัว, น่าหวาดหวั่น, กลัว.See Also:fearsomeness n.Syn.formidable
Nontri Dictionary
(adj)หวาดกลัว
(adj)หวาดกลัว
(n)ความกลัว, ความหวาดกลัว, ความวิตกกังวล, วิตกจริต
(vt)กลัว, หวาดกลัว, เกรงกลัว, วิตกกังวล, ไม่กล้า
(adj)น่ากลัว, ขลาด, น่าเกรงกลัว
(adj)กล้าหาญ, ไม่เกรงกลัว, ไม่หวาดหวั่น
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ทำให้เกิดความกลัว[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความกลัวเพราะนับถือยำเกรง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความกลัว[TU Subject Heading]
ความกลัวในเด็ก[TU Subject Heading]
ความกลัวอาชญากรรม[TU Subject Heading]
ความกลัวการล้มเหลว[TU Subject Heading]
สภาพที่ปลอดจากความกลัว[การทูต]
การคลั่งและหนี[การแพทย์]
กลัว, ความกลัว, ความกลัวธรรมดา[การแพทย์]
วิธีการขู่ให้กลัว[การแพทย์]
ความกลัวว่าอวัยวะเพศจะถูกตัดออกไป[การแพทย์]
กลัวความตาย[การแพทย์]
กลัวว่ากำลังจะตาย[การแพทย์]
ความกลัวที่สูง[การแพทย์]
สถานะที่ทำให้เกิดความกลัว[การแพทย์]
ความกลัวที่เกิดอยู่นานและไร้เหตุผล[การแพทย์]
ความกลัวอย่างรุนแรง[การแพทย์]
ความกลัวเบื้องต้น[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ that taught my heart to fear. ♪...Through Resolution (2014)
Bisher bei "Fear the Walking Dead"...The Dog (2015)
Bisher bei "Fear the Walking Dead"...Not Fade Away (2015)
Bisher bei "Fear the Walking Dead"...Cobalt (2015)
- Wie kontaktieren Sie diesen Fear Club?Scared to Death (2016)
Hast du online irgendwas über diesen Fear Club gefunden?Scared to Death (2016)
Laut dem Banker hat man nur 30 Minuten, um zum Fear Club zu kommen, nachdem man dich kontaktierte.Scared to Death (2016)
Ich prüfte alle E-Mail-Adressen, die ihr vom Fear Club habt.Scared to Death (2016)
Aber er lebt dort, woher hätte er wissen sollen, dass Karen an diesem Abend in den Fear Club geht?Scared to Death (2016)
Irgendwas Seltsames tauchte gerade in den Fear Club-E-Mails auf.Scared to Death (2016)
War es Baby Monitor: Sound of Fear, oder Callgirl nach Schulschluss?Summer (2016)
Jennifer Jason Leigh in Weiblich, ledig, jung sucht... Markie Mark in Fear.Happy Birthday to Me (2016)
มีความแดกต'างกันอย่างมาก.. ระหว่างความอยากตายกับไม่กลัวตายThe Bodyguard (1992)
เพราะเขาไม่กลัวตาย เขาเลยอยู่ยงรึThe Bodyguard (1992)
และฉันเกลียตความกลัวของฉันThe Bodyguard (1992)
พอกลัวอะไรขึ้นมา ก็ยิ่งสู้จนหายกลัวThe Bodyguard (1992)
สวัสดีค่ะ สวัสดีค่ะ สวัสดีค่ะHero (1992)
ก็นะ ด๊อกเตอร์แอนเจโล ความสามารถของผม ได้ก้าวล้ำคุณไปแล้ว และผมไม่อาจยอมรับ ความกลัวในสิ่งที่คุณไม่เข้าใจThe Lawnmower Man (1992)
ผมกังวลสภาพจิตของเขาThe Lawnmower Man (1992)
จาไมก้า พฤษจิกายน 1987Cool Runnings (1993)
ช่วงเวลานี้จะเป็นตัวตัดสินชีวิตทั้งชีวิตของฉัน... ไม่ว่าความกลัวจะชนะ... หรือฉันจะชนะThe Joy Luck Club (1993)
เวลาผ่านไปหลายปี แม่ก็ดีขึ้น ถึงแม้ว่ามันจะดูเหมือนกับความกลัวของเธอ เปลี่ยนไปเป็นความกังวลเกี่ยวกับฉันThe Joy Luck Club (1993)
+ สถานที่นี้ที่เธอซ่อนความกลัวเอาไว้The Joy Luck Club (1993)
หลังจากงานแต่งงาน ความกลัวก็เริ่มจมลงไป จับเอาไว้The Joy Luck Club (1993)
เมียคนที่สามไม่เคยให้ลูกชายกับวูชิง.. และอยู่ด้วยความกลัวว่าจะถูกไล่ออกจากบ้านThe Joy Luck Club (1993)
เขาเป็นราชาที่น่ากลัว เขามีเสียงที่ลึกลับและทรงพลังThe Nightmare Before Christmas (1993)
นี่หรือที่ทำให้พวกเขากลัวเราSchindler's List (1993)
เรามีอำนาจฆ่า... เขาถึงกลัวSchindler's List (1993)
ไม่ใช่... เรามีอำนาจที่จะฆ่าSchindler's List (1993)
กับคนอื่นรอบๆตัวที่ร่วมชะตากรรม ฉันเป็นสมาชิกพรรคนาซี...Schindler's List (1993)
"สิ่งที่ฉันกลัวที่สุด คือฉันไม่แน่ใจว่า" "ฉันจะเป็นคนที่เกิดมาเพื่อเป็นคุณแม่จริงๆ"Junior (1994)
"'ข้ามิเกรงกลัวสายลม ตัวข้าเอนตัวไปตามสายลมโดยหาได้แตกหักไม่Wild Reeds (1994)
สิ่งที่เลวร้ายที่จะอยู่ในความกลัวThe Shawshank Redemption (1994)
ลัทธินั่นแหละที่แสวงหาบทเรียนให้กับความกลัว พูดแบบนี้คงจะไม่เข้าใจ ถึงธรรมชาติที่แท้จริงของสิ่งมีชีวิตล่ะสิIn the Mouth of Madness (1994)
ตอนนี้พวกเขาอยู่อย่างหวาดกลัว ตั้งแต่ค้างคาวศักดิ์สิทธิ์หายไปAce Ventura: When Nature Calls (1995)
ข้าไม่กลัวสัตว์โลกหน้าไหน... ...ตราบใดที่เหรียญนี่อยู่กับข้าAce Ventura: When Nature Calls (1995)
ทุกคนในหมู่บ้านได้ปีน ฟินาฮ่อนการูวันนั้น ยกเว้นเดวี่ส์ เจ้าของโรงเรียน และจอห์นนี่The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)dreadfulSee Also:fearful, horribleSyn.น่ากลัวNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v)be afraidSee Also:fear, be anxious, be worriedSyn.วิตกกังวลExample:เขาหวั่นวิตกไปว่ารถจะเสียลงกลางทาง
(adj)braveSee Also:fearless, daring, bold, unafraid, stoutSyn.กร้าว, กล้าExample:บทนางเอกในภาพยนตร์สะท้อนภาพหญิงสาวบุคลิกห้าวแข็งแกร่งมีความเป็นผู้นำสูงThai Definition:กล้าทางมุทะลุ
(n)scareSee Also:fear, frightSyn.ความหวาดกลัวExample:เขาตัวสั่นด้วยความกลัวThai Definition:ความรู้สึกไม่อยากประสบสิ่งที่ไม่ดีแก่ตัว
(v)beat fast from fearSee Also:be very fearful with quick and weak pulseExample:ใจของเขานอกจากจะร้อนรนเหมือนโดนไฟเผาแล้ว มันยังระทึกจนแทบไม่เป็นจังหวะอีกด้วยThai Definition:ใจเต้นตึกๆ, ใจสั่นรัว
(int)exclamation of woman user to express fear or frightSee Also:Oh, no!, Gracious!Example:ว้าย! คุณมาทำอย่างนี้ได้ยังไงThai Definition:เสียงอุทานหรือร้องด้วยความกลัว โดยมากเป็นเสียงผู้หญิง
(v)be afraid ofSee Also:be frightened, fearSyn.หวาดหวั่น, ประหวั่น, พรั่น, พรั่นพรึง, หวั่นหวาด, พรั่นกลัว, เกรง, กริ่งเกรง, ครั่นคร้ามAnt.กล้า, กล้าหาญ, เก่งกล้าExample:หลายฝ่ายพากันหวั่นว่า นโยบายชาตินิยมของรัฐบาลจะกระทบความสัมพันธ์กับประเทศเพื่อนบ้านThai Definition:มีอาการกริ่งเกรงไป
(v)be apprehensiveSee Also:be fearfulSyn.เกรง, กริ่งเกรง, หวั่นกลัว, หวาดหวั่น, หวั่นหวาด, พรั่น, พรั่นใจ, พรั่นพรึงAnt.กล้า, กล้าหาญ, ใจกล้าExample:ตำรวจควรจะปฏิบัติหน้าที่ โดยไม่หวั่นเกรงอิทธิพลใดๆThai Definition:รู้สึกใจไม่ดี เมื่อจะต้องเผชิญภัย หรือความลำบาก
(v)fearSee Also:be afraid of, be in awe of, dreadSyn.กลัว, หวั่นAnt.กล้าExample:บรรดาผู้บริการเกรงว่า การนำรถหุ่นยนต์มาใช้งานจะทำให้คนงานไม่พอใจThai Definition:นึกกลัวไปเอง, นึกวิตกไปเอง
(v)revereSee Also:be afraid of, scare, fearSyn.กลัว, หวาดกลัว, หวาดหวั่นAnt.กล้า, กล้าหาญExample:กลุ่มต่อต้านเคลื่อนไหวทางการเมืองโดยไม่เกรงกลัวอุปสรรคใดๆ ทั้งสิ้น
(adj)braveSee Also:courageous, fearless, audacious, daring, boldSyn.เก่งกล้าสามารถ, หาญกล้าAnt.ขี้ขลาด, ขลาดExample:ชนเผ่านี้เป็นทหารที่เก่งกล้าสามารถมากจนเป็นที่ครั่นคร้ามของศัตรูในคราวรบกับญี่ปุ่นที่ประเทศพม่าในมหาสงครามคราวที่แล้วThai Definition:ไม่กลัว, ไม่ครั่นคร้าม
(v)be in awe ofSee Also:venerate, fear, reverence, respect with fearSyn.กลัวเกรง, กลัว, คร้าม, เกรงExample:ดอนวิโตต้องเผชิญกับเจ้าพ่อชาวยิวที่เจ้าพ่อทุกคนเกรงขามในสติปัญญาThai Definition:ทั้งกลัวทั้งนับถือต่อผู้ที่อำนาจที่เหนือกว่า
(v)be afraid ofSee Also:scare, fear, be terrifiedSyn.กลัว, เกรงExample:ข้าต้องรีบไปแล้วล่ะ เกลือกมันจะตื่นขึ้นมา
(v)be cowardlySee Also:be chicken-hearted, be timid, be spineless, be yellow, be craven, be fearful, be scaredSyn.กลัว, ไม่กล้า, ขี้ขลาด, ตาขาว, ขี้ขลาดตาขาวAnt.กล้าExample:เขาขี้กลัวออกจะตายไป คงไม่กล้าอยู่บ้านคนเดียวThai Definition:ไม่กล้าทำหรือหวาดระแวงต่อสิ่งรอบข้าง
(adj)timidSee Also:timorous, chicken-hearted, fearful, afraid, scared, coward, cravenSyn.กลัว, ขี้กลัว, ขลาด, ไม่กล้า, ตาขาว, ขี้ขลาดตาขาวAnt.กล้าExample:สมรเป็นคนที่ขี้ขลาดมาก เธอไม่กล้าแม้แต่จะเดินทางไปไหนมาไหนตามลำพังThai Definition:ไม่กล้าทำหรือหวาดระแวงต่อสิ่งรอบข้าง
(adj)braveSee Also:fearlessSyn.กล้าหาญ, ห้าวหาญAnt.ขี้ขลาด, ขลาดExample:เขาเป็นคนแข็งกล้าพร้อมที่จะต่อสู้อุปสรรคต่างๆ ได้ทุกเมื่อThai Definition:ที่มีความกล้ามาก
(adj)fearfulSee Also:afraid, scared, timorousSyn.กลัว, ไม่กล้า, ขี้ขลาดAnt.กล้าExample:ถ้าพ่อแม่เข้มงวดมากเกินไป อาจทำให้เด็กเป็นคนขี้กลัวได้Thai Definition:ที่ไม่กล้าทำหรือหวาดระแวงต่อสิ่งรอบข้าง
(v)be afraidSee Also:be scared, fearSyn.เข็ดหลาบ, หลาบ, คร้าม, กลัว, หลาบจำ, เข็ดขยาดExample:แกยังไม่เข็ดอีกหรือไง คราวที่แล้วโดนเขาชกซะหงายเลยThai Definition:กลัวจนไม่กล้าทำอีก เพราะเคยได้ผลร้ายมาแล้ว
(n)fearSee Also:scare, terrifier, alarmSyn.ความครั่นคร้าม, ความกลัวExample:เขามีความสุขเมื่อทำงานและเกิดความหวั่นไหวหากต้องลาออกจากบริษัท
(n)dreadSee Also:terror, fear, scare, frightSyn.ความกลัวExample:เขานั่งมองรุ่นพี่ตัวใหญ่บึกบึนที่ยืนขู่คำรามด้วยความหวาดกลัวThai Definition:การสะดุ้งกลัว
(v)horrifySee Also:appall, terrify, be overwhelmed with fearAnt.กล้า, บ้าบิ่นExample:ลูกชายสุดรักสุดหวงเป็นเจ้านายน้อยที่บ่าวไพร่ต่างกลัวหัวหดกันทีเดียวThai Definition:กลัวจนตั้งสติไม่อยู่
(v)fearSee Also:be scared, dread, be anxious, be afraid ofSyn.กลัวAnt.กล้า, กล้าหาญExample:ชาวบ้านระแวกนั้นต่างหวาดกลัวโจรผู้ร้ายThai Definition:สะดุ้งผวาว่าจะเป็นภัย
(v)boldSee Also:daring, courageous, fearlessSyn.กล้าหาญ, หาญกล้าAnt.ขลาดกลัว, กลัว, ขลาดExample:ผมไม่อาจหาญสู้กับเขาหรอกThai Definition:กล้ากระทำ
(v)be scaredSee Also:be afraid, tremble with fear, be frightenedSyn.หวาดExample:หากถึงขั้นฟ้องคดี ชาวบ้านหลายคนก็ปอดขึ้นมาThai Definition:ใจไม่สู้ดี ชักจะหวาดๆ
(v)faint heartedSee Also:be funky, be afraid, tremble with fearSyn.ปอด, กลัวAnt.กล้า, กล้าหาญExample:พอเขาถูกขู่ฆ่าจากคู่แข่งเท่านั้น เขาก็ปอดลอยทันทีThai Definition:ใจไม่สู้ดีชักจะหวาดๆ
(v)be seized with fearSee Also:be terrified, be scared, be frightened, be alarmedSyn.กลัว, ไม่กล้าExample:นักเขียนไทยจะฝ่อหรือไม่ ถ้าเจองานที่ท้าทายความสามารถแบบนี้Thai Definition:รู้สึกไม่อยากประสบสิ่งที่ตนคิดว่ายาก
(v)fearSee Also:be afraid, be frightened, be scared, be terrifiedSyn.กลัว, หวั่น, พรั่น, พรั่นพรึง, หวาดหวั่นAnt.กล้าExample:่ในใจของคนเหล่านั้นยังพรั่นอยู่ว่าเมื่อเลิกประเพณีล่าหัวแล้วจะเกิดเหตุเภทภัยตามมาThai Definition:รู้สึกหวั่นกลัว
(v)fearSee Also:be afraid, be frightened, be scared, be terrifiedSyn.หวั่น, กลัว, หวาดหวั่น, พรั่นExample:ปัญหาอุปสรรคที่รอคอยเราอยู่เบื้องหน้าอาจจะดูเป็นเรื่องหนักหนาจนบางคนพรั่นพรึงThai Definition:รู้สึกหวั่นกลัว
(n)prejudiceSee Also:prejudice because of fearExample:พฤติกรรมที่เขาทำอยู่นี้เป็นผลมาจากภยาคติของตัวเองThai Definition:การลำเอียงอันเกิดจากความกลัวNotes:(บาลี)
(adj)fearfulSee Also:dreadful, frightenedSyn.กลัว, เกรงกลัว, งกงัน, หวั่นใจExample:ผมกับเพื่อนเดินต่อไปโดยไม่มีอาการสะทกสะท้านแต่อย่างไร
(v)tremble in fearSee Also:quail, be frightened, fear, be afraidSyn.กลัว, เกรงกลัว, งกงัน, หวั่นใจExample:เขาไม่ได้สะทกสะท้านกับเรื่องที่เกิดขึ้นเลยสักน้อย
(adj)awfulSee Also:dreadful, awesome, fearfulSyn.กลัว, หวั่นเกรง, เกรงกลัวExample:คดีนี้ถือเป็นคดีสะเทือนขวัญซึ่งได้รับความสนใจจากประชาชนโดยทั่วไป
(v)feel a thrill of fearSyn.หวาด, กลัว, หวาดกลัว, เสียวไส้Example:เสี่ยตุ่นเสียวไปทั้งร่างเมื่อปืนกระบอกกระทัดรัดจ้องเขม็งมาThai Definition:รู้สึกวาบในหัวใจด้วยความกำหนัด ความกลัว หรือความเจ็บ
(v)fearSee Also:dread, be afraidSyn.แหยง, แขยง, หวาดเกรง, เกรงAnt.กล้าExample:คนที่ยังจำเหตุการณ์วิกฤตครั้งนั้นได้ดียังอดรู้สึกแสยงไม่ได้ว่าเกิดมาจากท้องพ่อท้องแม่ก็ไม่เคยตกอกตกใจเท่านี้มาก่อน
(v)fearSee Also:be afraidSyn.กลัวExample:หากหมาย่อขาคู่หลังเตี้ยลงเรี่ยพื้น หางตกหยุดแกว่งหมายความว่าเขา“หงอ”ยอมจำนนThai Definition:กลัวจนตัวงอ
(v)be afraidSee Also:be in fear, be lonelySyn.เปล่าเปลี่ยว, เหงา, เหงาใจExample:สำหรับใครที่ไปเที่ยวทุ่งบัวตองที่อำเภอขุนยวม แม่ฮ่องสอน ในช่วงสองสามอาทิตย์ข้างหน้านี้ ระวังหนาวนะครับ ยิ่งหนาวใจยิ่งอันตรายจริงๆ
(v)fearSee Also:dread, be afraid ofSyn.กลัว, ไม่สู้, หวาดกลัวAnt.กล้าExample:แค่เห็นคู่ต่อสู้ เขาก็หย็องเสียแล้ว
(adv)otherwiseSee Also:for fear ofSyn.ประเดี๋ยวก่อนExample:เด็กๆ ต้องใส่เสื้อกันหนาวเพราะเดี๋ยวจะไม่สบายThai Definition:อาจจะทำหรืออาจจะเป็นอย่างใดอย่างหนึ่ง
(adv)frighteninglySee Also:alarmingly, frantically, fearfullySyn.ตาเหลือก, ตาเบิกโพลง, ตาค้างExample:เขานั่งตาเหลือกตาพองอยู่กับที่เหมือนเห็นผีThai Definition:อาการที่แสดงความตกใจกลัว
(adj)cowardlySee Also:chicken, craven, faint-hearted, timid, fearful, spineless, yellowSyn.ขี้ขลาด, ขลาดExample:เขาเป็นคนตาขาวเกินกว่าจะอยู่บ้านคนเดียวได้Thai Definition:ที่แสดงอาการขลาดกลัว
(adj)cowardlySee Also:chicken, craven, faint-hearted, timid, fearful, spineless, yellowSyn.ขี้ขลาด, ขลาดExample:เขาเป็นคนตาขาวเกินกว่าจะอยู่บ้านคนเดียวได้Thai Definition:ที่แสดงอาการขลาดกลัว
(adv)frighteninglySee Also:fearfully, awfully, terriblySyn.ตกใจ, หวาด, ผวาExample:ทั้งสองวิ่งออกไปอย่างตระหนกกับเหตุการณ์ที่เพิ่งเกิดขึ้นThai Definition:อย่างมีอาการตกใจกลัวต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
(v)alarmSee Also:frighten, scare, startle, fear, dread, terrorize, dismember, terrifySyn.ตกใจ, หวาด, ผวาExample:ทุกคนตระหนกต่อเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันThai Definition:เกิดอาการตกใจกลัวต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
(v)be braveSee Also:dare, be bold, be courageous, be fearless, be pluckySyn.กล้าหาญ, องอาจ, กล้าAnt.ใจเสาะExample:หล่อนใจกล้ามากที่เข้าไปหาสามีตามลำพังถึงในคุกThai Definition:ไม่หวาดกลัว, ไม่ขลาดกลัว
(adj)fearlessSee Also:bold, brave, daring, plucky, courageous, valiantSyn.กล้าหาญ, องอาจ, กล้าAnt.ใจเสาะExample:เธอเป็นสาวใจกล้าคนแรกที่ได้เปิดเผยความจริงแก่สายตาประชาชน
(v)be braveSee Also:dare, be courageous, be fearless, be undaunted, be boldSyn.ใจกล้า, กล้าได้กล้าเสีย, กล้าเสี่ยงAnt.ขี้ขลาดExample:เขาใจถึงขนาดที่กล้าชกกับนักมวยรุ่นใหญ่กว่าThai Definition:ไม่ขลาดกลัว, ไม่หวาดหวั่น, ไม่เกรงกลัว
(adj)daringSee Also:brave, sporting, fearless, undaunted, boldSyn.ใจกล้า, กล้าได้กล้าเสีย, กล้าเสี่ยงAnt.ขี้ขลาดExample:เราต้องคอยต่อไปจนกว่าจะมีคนใจถึงเข้ามาแก้ไขสถานการณ์ที่เกิดขึ้นนี้
(v)be braveSee Also:be bold, be heroic, be courageous, dare, be fearlessSyn.ใจกล้า, กล้าได้กล้าเสียAnt.ใจไม่สู้Example:บริษัททั้งบริษัทอยู่ในมือของเขาเรียบร้อยแล้ว เหลือแต่ว่าเขาจะใจป้ำกล้าลงทุนหรือไม่
(adj)sportingSee Also:brave, fearless, venturesome, bold, daring, stoutheartedSyn.ใจกล้า, กล้าได้กล้าเสียAnt.ใจไม่สู้Example:การแข่งขันในครั้งนี้สนุกมากเนื่องจากมีเสี่ยใหญ่ใจป้ำกล้าแทงม้าตัวนี้ด้วย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chakan] (adj) EN: able-bodied ; sturdy ; robust ; fierce ; strong ; brave ; ferocious ; fearless ; daring ; muscular ; brave ; bold  FR: robuste ; vigoureux ; hardi ; intrépide
[jaihāi] (v) EN: be stunned with fear
[jaiklā] (adj) EN: fearless ; bold ; brave ; daring ; plucky ; courageous ; valiant ; adventuresome
[khām] (v) EN: be afraid of ; fear  FR: craindre ; avoir peur (de)
[khayāt] (v) EN: fear ; quail ; recoil ; be afraid  FR: craindre ; être craintif ; se méfier ; être méfiant
[khet] (v) EN: be afraid ; be scared ; fear  FR: craindre ; appréhender ; redouter
[khīkhlāt] (adj) EN: timid ; timorous ; chicken-hearted ; fearful ; afraid ; scared ; cowardly ; craven  FR: peureux ; craintif ; poltron ; couard (litt.) ; trouillard (fam.) ; froussard (fam.)
[khīklūa] (adj) EN: timid ; easily startled ; lacking self-confidence ; fearful ; afraid ; scared ; timorous ; coward ; spineless  FR: timoré ; timide ; manquant d'assurance ; peureux ; trouillard (fam.)
[khrām] (v) EN: be afraid ; scare ; fear ; dread ; be awed by ; have due respect for  FR: être intimidé ; être impressionné ; craindre
[khwāmklūa] (n) EN: fear ; scare ; fright ; phobia  FR: peur [ f ] ; frayeur [ f ] ; phobie [ f ]
[khwām wātklūa] (n) EN: dread ; terror ; fear ; scare ; fright  FR: terreur [ f ] ; épouvante [ f ]
[khwanhāi] (adj) EN: scared ; soul loss ; startled ; fearful
[khwan øn] (adj) EN: fearful ; afraid ; nervous ; frightened
[khwan sīa] (adj) EN: afraid ; fearful ; disheartened ; unnerved ; scared ; demoralized
[klā] (adj) EN: fearless ; bold ; brave ; daring ; enterprising ; courageous ; valiant ; gallant ; valorous ; audacious  FR: courageux ; brave ; vaillant ; audacieux ; entreprenant ; volontaire
[kleūak] (v) EN: be afraid of ; scare ; fear ; be terrified  FR: craindre
[kleūak] (conj) EN: lest ; for fear that ; in case
[klūa] (v) EN: be afraid ; fear ; be frightened ; be scared ; dread ; be apprehensive  FR: avoir peur ; être effrayé ; s'effrayer ; s'alarmer ; craindre ; redouter ; appréhender
[klūa tāi] (v, exp) EN: be afraid of death ; be afraid of dying ; fear death  FR: avoir peur de mourir ; craindre la mort
[krēng] (v) EN: fear ; be afraid of ; be in awe of ; dread  FR: craindre ; appréhender
[krēngklūa] (v) EN: revere ; be afraid of ; scare ; fear  FR: craindre ; redouter ; avoir peur
[lāp] (v) EN: be afraid to do something ; have a lingering fear ; be scared  FR: craindre les conséquences
[nāklūa] (adj) EN: horrific ; awful ; scary ; fearful ; frightening ; terrifying ; horrible  FR: horrible ; affreux ; épouvantable ; effrayant ; effroyable
[pākklā] (n) EN: bold mouth ; fearless mouth
[phai] (n) EN: danger ; fear ; dread ; hazard ; calamity ; risk ; catastrophe ; misfortune ; harm ; threat ; peril ; accident ; plague; disaster  FR: danger [ m ] ; péril [ m ] ; risque [ m ] ; menace [ f ]
[pøt] (v) EN: fear ; tremble with fright  FR: avoir peur ; trembler de peur
[rūseuk klūa] (adj) EN: fearful ; frightened  FR: effrayé
[sathān] (v) EN: tremble from cold ; tremble from fear ; shiver ; vibrate ; shake  FR: trembler (de froid/peur) ; frissonner
[sathok] (v) EN: fear ; dread ; feel afraid  FR: avoir peur ; craindre
[sathoksathān] (v) EN: tremble in fear ; quail ; be frightened ; fear ; be afraid  FR: trembler de peur
[sīo] (v) EN: feel a thrill of fear
[thørahot] (adj) EN: fearlessly resolute ; determined ; doughty ; tenacious  FR: acharné ; enragé ; têtu ; déterminé
[tokpramā] (v) EN: be flurried ; be abashed ; be stunned ; be flabbergasted ; be fearful ; be timid
[wan] (v) EN: be afraid of ; be frightened ; fear ; be apprehensive  FR: s'effrayer ; s'épouvanter
[wātklūa] (v) EN: fear ; be scared ; dread ; be anxious ; be afraid of
[witokjarit] (v) EN: be worried about ; be uneasy ; be anxious ; be apprehensive ; be fearful
[yøng] (v) EN: stand erect through fear ; have the creeps ; cow
WordNet (3.0)
(adj)a pronunciation of afraidSyn.afeared
(n)a cape in southeastern North Carolina extending into the Atlantic Ocean
(n)a river in North Carolina that flows southeast to the Atlantic Ocean at Cape Fear
(n)an emotion experienced in anticipation of some specific pain or danger (usually accompanied by a desire to flee or fight)Syn.fright, fearfulnessAnt.fearlessness
(n)a feeling of profound respect for someone or somethingSyn.awe, veneration, reverence
(v)be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event
(v)be afraid or scared of; be frightened ofSyn.dread
(v)be sorry; used to introduce an unpleasant statement
(v)be uneasy or apprehensive about
(adj)experiencing or showing fear
(adj)extremely distressingSyn.frightful
(adj)timid by nature or revealing timiditySyn.trepid, timorous
(adv)in fear, Ant.fearlessly
(adv)in an alarming manner
(n)the trait of being afraidAnt.fearlessness
(adv)without fearSyn.dauntlessly, intrepidlyAnt.fearfully
(n)feeling no fearSyn.braveryAnt.fear
(n)the trait of feeling no fearAnt.fearfulness
(adv)in a fearsome manner
(adj)invulnerable to fear or intimidationSyn.hardy, fearless, unfearing, dauntless, intrepid, brave
(adj)causing fear or dread or terrorSyn.horrendous, dire, dreadful, horrific, fearsome, dreaded, direful, frightening, terrible, dread, fearful
(n)an anxious feelingSyn.care, fear
(adj)lacking courage; ignobly timid and faint-hearted; - P.B.ShelleySyn.fearfulAnt.brave
(adj)deeply religious; H.L.MenckenSyn.god-fearing
(v)regard with feelings of respect and reverence; consider hallowed or exalted or be in awe ofSyn.fear, venerate, revere
(n)small Indian moth infesting e.g. tea and coffee plantsSyn.Homona coffearia, tortrix
(adj)oblivious of dangers or perils or calmly resolute in facing themSyn.fearlessAnt.afraid
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

p. a. [ OE. afered, AS. āf&aemacr_;red, p. p. of āf&aemacr_;ran to frighten; ā- (cf. Goth. us-, Ger. er-, orig. meaning out) + f&aemacr_;ran to frighten. See Fear. ] Afraid. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Be not afeard; the isle is full of noises. Shak. [ 1913 Webster ]

v. t. [ OE. aferen, AS. āf&unr_;ran. See Afeard. ] To frighten. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

n. A variant of Fere, a mate, a companion. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. fer, feer, fere, AS. f&aemacr_;r a coming suddenly upon, fear, danger; akin to D. vaar, OHG. fāra danger, G. gefahr, Icel. fār harm, mischief, plague, and to E. fare, peril. See Fare. ] 1. A painful emotion or passion excited by the expectation of evil, or the apprehension of impending danger; apprehension; anxiety; solicitude; alarm; dread. [ 1913 Webster ]

☞ The degrees of this passion, beginning with the most moderate, may be thus expressed, -- apprehension, fear, dread, fright, terror. [ 1913 Webster ]

Fear is an uneasiness of the mind, upon the thought of future evil likely to befall us. Locke. [ 1913 Webster ]

Where no hope is left, is left no fear. Milton. [ 1913 Webster ]

2. (Script.) (a) Apprehension of incurring, or solicitude to avoid, God's wrath; the trembling and awful reverence felt toward the Supreme Being. (b) Respectful reverence for men of authority or worth. [ 1913 Webster ]

I will put my fear in their hearts. Jer. xxxii. 40. [ 1913 Webster ]

I will teach you the fear of the Lord. Ps. xxxiv. 11. [ 1913 Webster ]

Render therefore to all their dues; tribute to whom tribute is due . . . fear to whom fear. Rom. xiii. 7. [ 1913 Webster ]

3. That which causes, or which is the object of, apprehension or alarm; source or occasion of terror; danger; dreadfulness. [ 1913 Webster ]

There were they in great fear, where no fear was. Ps. liii. 5. [ 1913 Webster ]

The fear of your adventure would counsel you to a more equal enterprise. Shak. [ 1913 Webster ]


For fear, in apprehension lest. “For fear you ne'er see chain nor money more.” Shak.
[ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Feared p. pr. & vb. n. Fearing. ] [ OE. feren, faeren, to frighten, to be afraid, AS. f&aemacr_;ran to terrify. See Fear, n. ] 1. To feel a painful apprehension of; to be afraid of; to consider or expect with emotion of alarm or solicitude. [ 1913 Webster ]

I will fear no evil, for thou art with me. Ps. xxiii. 4. [ 1913 Webster ]

With subordinate clause.
I greatly fear my money is not safe. Shak.

I almost fear to quit your hand. D. Jerrold. [ 1913 Webster ]

2. To have a reverential awe of; to be solicitous to avoid the displeasure of. [ 1913 Webster ]

Leave them to God above; him serve and fear. Milton. [ 1913 Webster ]

3. To be anxious or solicitous for; now replaced by fear for. [ R. ] [ 1913 Webster ]

The sins of the father are to be laid upon the children, therefore . . . I fear you. Shak. [ 1913 Webster ]

4. To suspect; to doubt. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Ay what else, fear you not her courage? Shak. [ 1913 Webster ]

5. To affright; to terrify; to drive away or prevent approach of by fear. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Fear their people from doing evil. Robynson (More's Utopia). [ 1913 Webster ]

Tush, tush! fear boys with bugs. Shak.

Syn. -- To apprehend; dread; reverence; venerate. [ 1913 Webster ]

v. i. To be in apprehension of evil; to be afraid; to feel anxiety on account of some expected evil. [ 1913 Webster ]

I exceedingly fear and quake. Heb. xii. 21. [ 1913 Webster ]

n. One who fears. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

a. 1. Full of fear, apprehension, or alarm; afraid; frightened. [ 1913 Webster ]

Anxious amidst all their success, and fearful amidst all their power. Bp. Warburton. [ 1913 Webster ]

2. Inclined to fear; easily frightened; without courage; timid. [ 1913 Webster ]

What man is there that is fearful and faint-hearted? Deut. xx. 8. [ 1913 Webster ]

3. Indicating, or caused by, fear. [ 1913 Webster ]

Cold fearful drops stand on my trembling flesh. Shak. [ 1913 Webster ]

4. Inspiring fear or awe; exciting apprehension or terror; terrible; frightful; dreadful. [ 1913 Webster ]

This glorious and fearful name, The Lord thy God. Deut. xxviii. 58. [ 1913 Webster ]

Death is a fearful thing. Shak. [ 1913 Webster ]

In dreams they fearful precipices tread. Dryden.

Syn. -- Apprehensive; afraid; timid; timorous; horrible; distressing; shocking; frightful; dreadful; awful. [ 1913 Webster ]

adv. In a fearful manner. [ 1913 Webster ]

n. The state of being fearful. [ 1913 Webster ]

a. Free from fear.

Syn. -- Bold; daring; courageous; intrepid; valorous; valiant; brave; undaunted; dauntless; heroic.

-- Fear"less*ly, adv. -- Fear"less*ness, n. [ 1913 Webster ]

n. 1. A fearless person. [ 1913 Webster ]

2. A stout woolen cloth of great thickness; dreadnaught; also, a warm garment. [ 1913 Webster ]

pos>a. 1. Frightful; causing fear. [ Scotch ] “This fearsome wind.” Sir W. Scott [ 1913 Webster ]

2. Easily frightened; timid; timorous. “A silly fearsome thing.” B. Taylor [ 1913 Webster ]

god"fear`ing, a. Having a reverential and loving feeling towards God; devoutly religious.
Syn. -- devout, pious. [1913 Webster]

A brave god-fearing man. Tennyson. [1913 Webster]

a god-fearing and law-abiding people. H. L. Mencken [WordNet 1.5]

See drainable.
See dramatic.
See drinkable.
See durable.
See duteous.
See dutiful.
See earnest.
See eatable.
See ecclesiastical.
See edible.
See elaborate.
See elective.
See elusive.
See emotional.
See emphatic. See employable.
See employable.
See endurable.
See -English.
See entire.
See enviable.
See envious.
See episcopal.
See equable.
See errable.
See escapable.
See evangelical.
See eventful.
See evident.
See exact.
See examinable.
See exceptionable.
See exclusive.
See exemplary.
See exempt.
See exhaustible.
See existent.
See expectable.
See expectant.
See explainable.
See express.
See expressible.
See expugnable.
See extinct.
See factious.
See fadable.
See fain.
See familiar.
See famous.
See fashionable.
See fast.
See fatherly.
See fathomable.
See faulty.
See fearful.
See feasible.
See felicitous.
See felt.
See feminine.
See fermentable.
See festival.
See fine.
See fleshy.
See fluent.
See forcible.
See fordable.
See foreknowable.
See foreseeable.
See forgetful.
See forgivable.
See formal.
See framable.
See fraternal.
See friable.
See frightful.
See frustrable.
See full.
See gainable.
See gainful.
See gallant.
See genial.
See genteel.
See gentle.
See gentlemanlike.
See gentlemanly.
See geometrical.
See ghostly.
See glad.
See godlike.
See good.
See goodly.
See gorgeous.
See grammatical.
See grave.
See guidable.
See guilty.
See habile.
See habitable.
See hale.
See handy.
See hardy.
See harmful.
See hasty.
See hazardous.
See healable.
See healthful.
See healthy.
See heavenly.
See heedful.
See helpful.
See heritable.
[ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

See accommodating.
See aching.
See ailing.
See aiming.
See alarming.
See altering.
See appreciating.
See approving.
See aspiring.
See assisting.
See attempting.
See attending.
See bearing.
See befitting.
See beginning.
See believing.
See bleaching.
See bleeding.
See blemishing.
See blenching.
See blossoming.
See blushing.
See boding.
See branching.
See breathing.
See burning.
See calculating.
See ceasing.
See changing.
See charming.
See communicating.
See complaining.
See complying.
See conceiving.
See conducing.
See confessing.
See conniving.
See consenting.
See considering.
See conspiring.
See consulting.
See consuming.
See contending.
See contriving.
See conversing.
See convincing.
See dawning.
See decaying.
See delaying.
See depending.
See derogating.
See deserving.
See desiring.
See despairing.
See detesting.
See deviating.
See differencing.
See discerning.
See discording.
See discriminating.
See disobliging.
See dispensing.
See dissembling.
See dissolving.
See distinguishing.
See distracting.
See disturbing.
See doubting.
See dreading.
See drooping.
See ebbing.
See echoing.
See edifying.
See ending.
See enduring.
See engaging.
See enjoying.
See entering.
See enterprising.
See entertaining.
See envying.
See existing.
See fadging.
See fading.
See fainting.
See faltering.
See fearing.
See feigning.
See fighting.
See fitting.
See flagging.
See flattering.
See flinching.
See folding.
See forbearing.
See foreboding.
See foreseeing.
See forgiving.
See giving.
See grudging.
See harming.
See heeding.
See hesitating.
See hoping.
See hurting.
See importing.
See imposing.
See improving.
See interesting.
See intermitting.
See intoxicating.
See inviting.
See jarring.
See laboring.
See lingering.
See listening.
See loving.
See meddling.
See meriting.
See mistrusting.
See moving.
See murmuring.
See obliging.
See observing.
See offending.
See opening.
See pardoning.
See paying.
See perceiving.
See performing.
See perishing.
See pitying.
See pleasing.
See possessing.
See preaching.
See prepossessing.
See presuming.
See pretending.
See prevailing.
See prevaricating.
See profiting.
See promising.
See proving.
See quailing.
See questioning.
See reasoning.
See recalling.
See reclining.
See recurring.
See referring.
See reflecting.
See refunding.
See refusing.
See rejoicing.
See relaxing.
See relishing.
See remembering.
See repenting.
See repining.
See reproving.
See repulsing.
See resisting.
See resolving.
See resting.
See returning.
See rewarding.
See sanctifying.
See satisfying.
See searching.
See seeing.
See setting.
See shrinking.
See sinking.
See sleeping.
See slipping.
See slumbering.
See speaking.
See stinting.
See stirring.
See stooping.
See submitting.
See sufficing.
See suiting.
See surging.
See suspecting.
See sweating.
See swerving.
See sympathizing.
See tasting.
See thriving.
See tiring.
See toiling.
See trading.
See trembling.
See trespassing.
See trifling.
See vacillating.
See varying.
See walking.
See wandering.
See waning.
See wasting.
See wavering.
See weeping.
See winking.
See winning.
See withdrawing.
See withering.
See wondering.
See working.
See writing.
See yielding.
----- and the like. [ 1913 Webster ]

The above classes of words are unlimited in extent, and such compounds may be formed by any writer or speaker at will from almost all the adjectives or participles in the language, excepting those which have a recognized and usual negative correspondent with the prefix -in. No attempt will be made, therefore, to define them all in this Dictionary; many will be omitted from its Vocabulary which are negations of the simple word, and are readily explained by prefixing a not to the latter. Derivatives of these words in -ly and -ness will also, for the most part, be omitted for the same or similar reasons. [ 1913 Webster ]

There will be inserted as separate articles with definitions, the following: -- [ 1913 Webster ]

1. Those which have acquired an opposed or contrary, instead of a merely negative, meaning; as, unfriendly, ungraceful, unpalatable, unquiet, and the like; or else an intensive sense more than a prefixed not would express; as, unending, unparalleled, undisciplined, undoubted, unsafe, and the like. [ 1913 Webster ]

2. Those which have the value of independent words, inasmuch as the simple words are either not used at all, or are rarely, or at least much less frequently, used; as, unavoidable, unconscionable, undeniable, unspeakable, unprecedented, unruly, and the like; or inasmuch as they are used in a different sense from the usual meaning of the primitive, or especially in one of the significations of the latter; as, unaccountable, unalloyed, unbelieving, unpretending, unreserved, and the like; or inasmuch as they are so frequently and familiarly used that they are hardly felt to be of negative origin; as, uncertain, uneven, and the like. [ 1913 Webster ]

3. Those which are anomalous, provincial, or, for some other reason, not desirable to be used, and are so indicated; as, unpure for impure, unsatisfaction for dissatisfaction, unexpressible for inexpressible, and the like. [ 1913 Webster ]

II. Un- is prefixed to nouns to express the absence of, or the contrary of, that which the noun signifies; as, unbelief, unfaith, unhealth, unrest, untruth, and the like. [ 1913 Webster ]

☞ Compounds of this last class are given in full in their proper order in the Vocabulary. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, , ㄆㄚˋ]to be afraid; to fear#1080[Add to Longdo]
[ , kě pà, ㄎㄜˇ ㄆㄚˋ]awful; dreadful; fearful; formidable; frightful; scary; hideous; horrible; terrible; terribly#3078[Add to Longdo]
[ , kǒng pà, ㄎㄨㄥˇ ㄆㄚˋ]fear; to dread; I'm afraid that...; perhaps; maybe#3204[Add to Longdo]
[ , bù pà, ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ]fearless; not worried (by setbacks or difficulties)#3304[Add to Longdo]
[  /  , dà dǎn, ㄉㄚˋ ㄉㄢˇ]brazen; audacious; outrageous; bold; daring; fearless#4375[Add to Longdo]
[  /  , kǒng jù, ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ]fear; dread; phobia#5200[Add to Longdo]
[ / , xiōng, ㄒㄩㄥ]vicious; fierce; terrible; fearful; violence; murder; criminal; murderer#5748[Add to Longdo]
[ , huà jiě, ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄝˇ]to dissolve; to resolve (contradictions); to dispel (doubts); to iron out (difficulties); to defuse (conflicts); to neutralize (fears)#7024[Add to Longdo]
[, kǒng, ㄎㄨㄥˇ]afraid; frightened; to fear#7392[Add to Longdo]
[  /  , lěng zhàn, ㄌㄥˇ ㄓㄢˋ]Cold War; to shiver (with cold or fear)#11569[Add to Longdo]
[ / , , ㄐㄩˋ]to fear#12427[Add to Longdo]
[ , shēng pà, ㄕㄥ ㄆㄚˋ]to fear; afraid; extremely nervous; for fear that; to avoid; so as not to#12461[Add to Longdo]
[  /  , jīng hū, ㄐㄧㄥ ㄏㄨ]to cry out in fear#12643[Add to Longdo]
[  /  , wèi jù, ㄨㄟˋ ㄐㄩˋ]fear; foreboding#14295[Add to Longdo]
[, wèi, ㄨㄟˋ]to fear#15762[Add to Longdo]
[  /  , jīng jiào, ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄠˋ]to cry out in fear#18975[Add to Longdo]
[  /  , Guān Yǔ, ㄍㄨㄢ ㄩˇ]Guan Yu (-219), general of Shu and blood-brother of Liu Bei in Romance of the Three Kingdoms, fearsome fighter famous for virtue and loyalty; posthumously worshipped and identified with the guardian Bodhisattva Sangharama#21913[Add to Longdo]
[ / , lǐn, ㄌㄧㄣˇ]shiver with cold or fear#22014[Add to Longdo]
[    /    , xīn yǒu yú jì, ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄐㄧˋ]to have lingering fears; trepidation remaining after a trauma#22886[Add to Longdo]
[  /  , Zhāng Fēi, ㄓㄤ ㄈㄟ]Zhang Fei (168-221), general of Shu and blood-brother of Liu Bei in Romance of the Three Kingdoms, famous as fearsome fighter and lover of wine#22979[Add to Longdo]
[, luò, ㄌㄨㄛˋ]black horse with white mane; fearful#23946[Add to Longdo]
[    /    , zhēng xiān kǒng hòu, ㄓㄥ ㄒㄧㄢ ㄎㄨㄥˇ ㄏㄡˋ]striving to be first and fearing to be last (成语 saw); outdoing one another#24143[Add to Longdo]
[    /    , zhàn zhàn jīng jīng, ㄓㄢˋ ㄓㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄥ]trembling with fear; with fear and trepidation#28361[Add to Longdo]
[  /  , hòu pà, ㄏㄡˋ ㄆㄚˋ]lingering fear; fear after the event; post-traumatic stress#29134[Add to Longdo]
[ / , shè, ㄕㄜˋ]afraid; be feared; to fear; to frighten; to intimidate#31780[Add to Longdo]
[    /    , jiàn guài bù guài, ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄞˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄞˋ]to face dangers calmly; with no fears of the unknown; ghost and goblins hold no fears for me#33990[Add to Longdo]
[  /  , jīng jué, ㄐㄧㄥ ㄐㄩㄝˊ]to faint from fear#35207[Add to Longdo]
[  /  , jì dàn, ㄐㄧˋ ㄉㄢˋ]be afraid of; fear#35325[Add to Longdo]
[    /    , bù hán ér lì, ㄅㄨˋ ㄏㄢˊ ㄦˊ ㄌㄧˋ]shiver all over though not cold; tremble with fear; shudder#35557[Add to Longdo]
[    /    , yōng rén zì rǎo, ㄩㄥ ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄖㄠˇ]to feel hopelessly worried or get in trouble for imaginary fears#35939[Add to Longdo]
[   /   , dà wú wèi, ㄉㄚˋ ㄨˊ ㄨㄟˋ]utterly fearless#35963[Add to Longdo]
[ / , lǐn, ㄌㄧㄣˇ]fear#43003[Add to Longdo]
[    /    , Qǐ rén yōu tiān, ㄑㄧˇ ㄖㄣˊ ㄧㄡ ㄊㄧㄢ]The man of Qii fears the sky falling (成语 saw); groundless fears#43861[Add to Longdo]
[    /    , chéng huáng chéng kǒng, ㄔㄥˊ ㄏㄨㄤˊ ㄔㄥˊ ㄎㄨㄥˇ]in fear and trepidation (成语 saw); in reverence before your majesty (court formula of humility)#49073[Add to Longdo]
[, chù, ㄔㄨˋ]fearful; timid; to fear#50801[Add to Longdo]
[ , huáng huò, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄛˋ]anxious and perplexed; uneasy and confused; suspicious and fearful#52392[Add to Longdo]
[, jué, ㄐㄩㄝˊ]to glance fearfully; surname Jue#52434[Add to Longdo]
[, , ㄊㄧˋ]fearful; respectful#56102[Add to Longdo]
[ , pà shēng, ㄆㄚˋ ㄕㄥ]fear of strangers; to be afraid of strangers (of small children)#57781[Add to Longdo]
[    /    , yīn yē fèi shí, ㄧㄣ ㄧㄝ ㄈㄟˋ ㄕˊ]lit. not eating for fear of choking (成语 saw); fig. to cut off one's nose to spite one's face; to avoid sth essential because of a slight risk#59530[Add to Longdo]
[  , Ā fán tí, ㄚ ㄈㄢˊ ㄊㄧˊ]Effendi, wily and fearless hero of Uighur folk tales; smart guy#60988[Add to Longdo]
[    /    , jīng huáng shī cuò, ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄕ ㄘㄨㄛˋ]to lose one's head out of fear (成语 saw); scared out of one's wits#62074[Add to Longdo]
[ / , dàn, ㄉㄢˋ]dread; fear; dislike#62224[Add to Longdo]
[, jīng, ㄐㄧㄥ]to be fearful; apprehensive#63326[Add to Longdo]
[ 广 /  , Lǐ Guǎng, ㄌㄧˇ ㄍㄨㄤˇ]Li Guang (-119 BC), Han dynasty general, nicknamed Flying General 飛將軍|飞将军 and much feared by the Xiongnu 匈奴#67984[Add to Longdo]
[  /  , jīng jì, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ]shaking in fear; one's hear palpitating with fear#69245[Add to Longdo]
[  /  , yú jì, ㄩˊ ㄐㄧˋ]lingering fear#72295[Add to Longdo]
[  /  , sè suō, ㄙㄜˋ ㄙㄨㄛ]to curl up shivering (from cold); timid and trembling (in fear); to shrink; to cower#73776[Add to Longdo]
[  /  , yìng gàn, ㄧㄥˋ ㄍㄢˋ]by brute strength; rashly and forcefully; bull-headed; to work tenaciously with no fear of hardship#108941[Add to Longdo]
[      /      , zhēn jīn bù pà huǒ liàn, ㄓㄣ ㄐㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧㄢˋ]true gold fears no fire (谚语 proverb); a person of integrity can stand severe tests#112115[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
恐れる
[おそれる, osoreru] TH: หวาดกลัว
恐れる
[おそれる, osoreru] EN: to fear
DING DE-EN Dictionary
Angst { f } | aus Angst vor | Angst haben vor
fear; angst | for fear of | to be afraid of; to be scared of[Add to Longdo]
Angstgefühl { n }; Gefühl der Angst
sensation of fear[Add to Longdo]
Arachnophobie { f }; Angst vor Spinnen
arachnophobia; fear of spiders[Add to Longdo]
Befürchtungen aufkommen lassen
to raise fears[Add to Longdo]
Flugangst { f }
fear of flying[Add to Longdo]
Furcht { f }; Schreck { m }; Befürchtung { f } | aus Furcht vor
fear | for fear of[Add to Longdo]
Fürchterlichkeit { f }
fearsomeness[Add to Longdo]
jdn. das Fürchten lehren
to put the fear of God into sb.[Add to Longdo]
Furchtlosigkeit { f }
fearlessness[Add to Longdo]
Furchtsamkeit { f }
fearfulness[Add to Longdo]
Geschäftspraktiken { pl } | unfaire Geschäftspraktiken eines Marktführers zur Verdrängung innovativer Konkurrenten
business practices | FUD (fear, uncertainty, doubt)[Add to Longdo]
Sterben { n } | im Sterben liegen | Angst vor dem Sterben
death; dying | to be dying | fear of death; fear of dying[Add to Longdo]
Todesangst { f }
mortal fear[Add to Longdo]
Zukunftsangst { f }; Angst vor der Zukunft
fear of the future[Add to Longdo]
ängstlich; angstvoll; furchtsam { adj } | ängstlicher; angstvoller; furchtsamer | am ängstlichsten; am angstvollsten; am furchtsamsten
fearful | more fearful | most fearful[Add to Longdo]
um sein Leben bangen
to fear for one's life[Add to Longdo]
(Angst) bezwingen | bezwingend | bezwungen | bezwingt | bezwang
to quell (fear) | quelling | quelled | quells | quelled[Add to Longdo]
fürchten; befürchten; Angst haben (um) | fürchtend; befürchtend | gefürchtet; befürchtet | fürchtet; befürchtet | fürchtete; befürchtete
to fear (for) | fearing | feared | fears | feared[Add to Longdo]
fürchterlich
fürchterlich { adv }
fearsomely[Add to Longdo]
fürchtet
furchtlos { adj } | furchtloser | am furchtlosesten
fearless | more fearless | most fearless[Add to Longdo]
furchtlos { adv }
fearlessly[Add to Longdo]
furchtsam { adv }
schreckensbleich { adj }
green with fear[Add to Longdo]
unbeängstlich
unerschrocken; furchtlos { adj }
(Befürchtungen) zerstreuen; beruhigen
to allay (fears)[Add to Longdo]
Das ist kaum zu befürchten.
There isn't much fear of it.[Add to Longdo]
Keine Bange!
Ich werde mich hüten!
No fear!; Not likely![Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[おそれ, osore](n) fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; (P)#3481[Add to Longdo]
[きょうふ(P);くふ(ok), kyoufu (P); kufu (ok)](n, vs) fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic; (P)#4635[Add to Longdo]
[けねん, kenen](n, vs) worry; fear; anxiety; concern; (P)#5001[Add to Longdo]
[fea (P); fea-](adj-na, n) (1) fair; (n) (2) fare; (3) fear; (P)#5508[Add to Longdo]
[きぐ, kigu](n, vs) fear; misgivings; (P)#7283[Add to Longdo]
[feari-](n) fairy#15396[Add to Longdo]
[せんりつ, senritsu](n, vs) shudder; shiver; tremble with fear; horrible; terrible; hair-raising#19887[Add to Longdo]
[uzouzo](adv) (on-mim) fearfully; gingerly[Add to Longdo]
[okkanabikkuri](adv) (See おっかない・1) fearfully; nervously; timidly; gingerly[Add to Longdo]
[zokutto](adv) tremblingly; having the chills (through fear, cold, anticipation, etc.)[Add to Longdo]
[dearou](aux) will; probably; may; I think; surely; I hope; I fear; it seems[Add to Longdo]
[とみられる, tomirareru](exp, v1) (followed by verb) believed to; expected to; feared to; poised to; considered to; likely to[Add to Longdo]
[bikubiku](adv, n, vs, adj-no) (on-mim) being afraid of; being fearful; being timid; being nervous; (P)[Add to Longdo]
[buruburu (P); buruburu](adv, n, vs) (on-mim) shivering with cold or fear; shaking; trembling; (P)[Add to Longdo]
[wanawana](adv-to, vs) (on-mim) trembling from fear; trembling all over[Add to Longdo]
[inta-fearansu](n) interference[Add to Longdo]
[インフレけねん, infure kenen](n) inflation fear; inflation worries[Add to Longdo]
[kafearakure-mu](n) cafe a la creme (fre[Add to Longdo]
[gakugakuburuburu](vs) (on-mim) (See ガクガク, ブルブル) to tremble; to shiver (from stress, fear or panic); (figuratively) to experience a sense of stress, fear, or panic[Add to Longdo]
[gakuburu](vs) (abbr) (on-mim) (See ガクガク, ガクガクブルブル, ブルブル) to tremble; to shiver (from stress, fear or panic); (figuratively) to experience a sense of stress, fear, or panic[Add to Longdo]
[feari-te-ru](n) fairy-tale[Add to Longdo]
[feari-rando](n) fairyland[Add to Longdo]
[あんじる, anjiru](v1, vt) (1) (案じる only) (See 案ずる・1) to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; (2) (See 案ずる・2, 一計を案じる) to investigate; to consider; to plan; (3) (按じる only) to pat; to rub; to take a sword in one's hand[Add to Longdo]
[あんずる, anzuru](vz, vt) (1) (案ずる only) (See 案じる・1) to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; (2) (See 案じる・2) to investigate; to consider; to plan; (3) (按ずる only) to pat; to rub; to take a sword in one's hand[Add to Longdo]
[あんずるよりうむがやすし, anzuruyoriumugayasushi](exp) (id) it is easier to do something than worry about it; the anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face; fear overruns the danger; an attempt is sometimes easier than expected; it is easier to bear (a child) than to worry about it[Add to Longdo]
[いふ, ifu](n, vs) awe; fear; fright[Add to Longdo]
[いく, iku](n, vs) reverence; awe; fear[Add to Longdo]
[いっきいちゆう, ikkiichiyuu](exp) now rejoicing, now worrying; swinging from joy to sorrow; glad and sad by turns; alternating hope and fear; unable to put one's mind at ease; (P)[Add to Longdo]
[あやぶむ, ayabumu](v5m) to fear; to have misgivings; to be doubtful; to mistrust; (P)[Add to Longdo]
[きぎ, kigi](n, vs) fear; misgivings[Add to Longdo]
[きく, kiku](n, vs) (See 危惧) fear; misgivings[Add to Longdo]
[きがね, kigane](adj-na, n, vs) hesitance; diffidence; feeling constraint; fear of troubling someone; having scruples about doing something; (P)[Add to Longdo]
[きづかい, kidukai](n) consideration; concern; fear; worry; solicitude; (P)[Add to Longdo]
[きたい, kitai](n) (1) (鬼胎 only) anxiety; concern; (secret) fear; (2) (esp. 奇胎) (See 胞状奇胎) (hydatidiform) mole[Add to Longdo]
[きめんでんしん, kimendenshin](n) of a fearsome countenance, but kind as a Buddha[Add to Longdo]
[ぎしん, gishin](n) doubt; suspicion; fear; apprehension; (P)[Add to Longdo]
[こわもて, kowamote](n) deferential treatment (out of fear)[Add to Longdo]
[こわごわ, kowagowa](adv, adv-to) fearfully; timidly; cautiously; nervously[Add to Longdo]
[おそらくは, osorakuha](exp, adv) (1) I fear that it's likely that; (2) with all due respect[Add to Longdo]
[おそれる, osoreru](v1, vt) to fear; to be afraid of; (P)[Add to Longdo]
[おそれげ, osorege](n) appearance of fear[Add to Longdo]
[おそれげもなく, osoregemonaku](adv) courageously; fearlessly; defiantly; boldly[Add to Longdo]
[おそれおののく, osoreononoku](v5k) to tremble with fear[Add to Longdo]
[おそろしいおもいをする, osoroshiiomoiwosuru](exp, vs-i) to find oneself fearful; to have an awful time[Add to Longdo]
[きょうふかん, kyoufukan](n) feeling of dread; awful feeling; sense of fear[Add to Longdo]
[きょうふしょう, kyoufushou](n) morbid fear; phobia; (P)[Add to Longdo]
[きょうふしん, kyoufushin](n) fear; terror[Add to Longdo]
[きょうふせいじ, kyoufuseiji](n) politics of fear[Add to Longdo]
[そらおそろしい, soraosoroshii](adj-i) having vague fears[Add to Longdo]
[けんおかん, ken'okan](n) unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear); (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ