บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
กลัวตาย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-กลัวตาย-
,
*กลัวตาย*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's a big difference between wanting to die and having no fear of death.
มีความแดกต'างกันอย่างมาก.. ระหว่างความอยากตายกับไม่
กลัวตาย
The Bodyguard (1992)
And so, because he had no fear of death, he was invincible?
เพราะเขาไม่
กลัวตาย
เขาเลยอยู่ยงรึ
The Bodyguard (1992)
It's when you start to become really afraid of death... that you learn to appreciate life.
มันเริ่มตอนที่เธอเริ่มจะ
กลัวตาย
จริง ๆ... มันจะทำให้เธอเห็นคุณค่าของชีวิต
Léon: The Professional (1994)
No. Just death. Isn't that enough?
ไม่ แค่
กลัวตาย
แค่นั้นไม่พออีกเหรอ
Clue (1985)
It relieves tension and the fear of death.
จะได้ผ่อนคลายและ
กลัวตาย
น้อยลง
Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
So you want to fight?
ตกลงพวกเจ้าไม่
กลัวตาย
งั้นสิ?
Kung Fu Hustle (2004)
Remember what I said about not caring if I lived or died?
ที่ข้าตอบไปเมื่อกี๊ ว่าข้าไม่
กลัวตาย
น่ะ
The Chronicles of Riddick (2004)
The prospect of death is strong motivation.
ความรักตัว
กลัวตาย
เป็นแรงจูงใจอันดีเยี่ยม
The Da Vinci Code (2006)
Do you fear death?
แก
กลัวตาย
มั๊ย
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
I've already signed, if you dare, put your name down
ข้าพร้อมจะลงชื่อแล้ว ถ้าท่านไม่
กลัวตาย
ก็ลงชื่อข้างล่างนี่
Fearless (2006)
Well, if you're afraid of dying... it shows you have a life worth keeping.
แต่ผมว่า การที่ใครสักคน
กลัวตาย
... นั่นหมายถึง ชีวิตเขามีค่าพอที่จะต้องดูแลไว้
The Last King of Scotland (2006)
You know, Spook is such a goddamn daredevil, could you please order him not to try too hard to die for his country, but rather to let the son-of-a-bitch on the other side die for his instead?
รู้ใช่ไหมครับว่าสปู๊กเป็นประเภทไม่
กลัวตาย
ช่วยสั่งไม่ให้เขาพยายามพลีชีพเพื่อชาติจนเกินควร แต่ปล่อยให้ลูกหมาฝ่ายตรงข้ามพลีชีพพวกมันแทน
Rescue Dawn (2006)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กลัวตาย
[klūa tāi]
(v, exp)
EN:
be afraid of death ; be afraid of dying ; fear death
FR:
avoir peur de mourir ; craindre la mort
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
daredevil
(แดร์'เดฟเวิล) n. คนกล้า, คนบ้าระห่ำ, คนที่ไม่
กลัวตาย
adj.
,
See Also:
daredevilry
,
daredeviltry n.
,
Syn.
adventurer
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ