29 ผลลัพธ์ สำหรับ

เกรงกลัว

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เกรงกลัว-, *เกรงกลัว*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)revere, See Also:be afraid of, scare, fear, Syn.กลัว, หวาดกลัว, หวาดหวั่น, Ant.กล้า, กล้าหาญ, Example:กลุ่มต่อต้านเคลื่อนไหวทางการเมืองโดยไม่เกรงกลัวอุปสรรคใดๆ ทั้งสิ้น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

เกรงกลัว

ก. กลัว.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What is the insinuation here?

คุณเกรงกลัว ที่จะเก็บตัวอย่างเนื้อเยื่อ จากเธอหรือ ?Deep Throat (1993)

I fear not the wind. I bend without breaking.

"'ข้ามิเกรงกลัวสายลม ตัวข้าเอนตัวไปตามสายลมโดยหาได้แตกหักไม่Wild Reeds (1994)

Just fear me, love me, do as I say... and I will be your slave.

แค่เกรงกลัวฉัน รักฉัน ทำตามที่ฉันพูด และฉันก็จะเป็น ทาสของเธอ ตลอดไปLabyrinth (1986)

I couldn't cry.

ฉันไม่เกรงกลัวFight Club (1999)

But it was a world Siam was afraid would consume them.

แต่มันเป็นโลกที่ชาวสยามเกรงกลัว ว่าจะถูกทำลายจนย่อยยับAnna and the King (1999)

Have no fear.

ไม่มีความเกรงกลัวใด ๆA Cinderella Story (2004)

I started with Regina, who was living proof that the more people are scared of you, the more flowers you get.

ชั้นเริ่มที่ เรจิน่า, ผู้ซึ่งได้พิสูจน์แล้วว่า ยิ่งคนเกรงกลัวเธอมากเท่าไร, ก็จะได้ดอกไม้มากเท่านั้น.Mean Girls (2004)

I know you have fears.

ฉันรู้ คุณมีเกรงกลัวÆon Flux (2005)

- Kate Batts well, she was feared by everyone in the village.

-เคท เบทส์ ...ก็ เธอเป็นที่เกรงกลัวของทุกคนในหมู่บ้านAn American Haunting (2005)

I am a God-fearing Englishman, and I'm goddamn proud of it!

ผมเป็นคนอังกฤษที่เกรงกลัวพระเจ้า, โคตรภูมิใจเลย!V for Vendetta (2005)

A man seemingly without a conscience for whom the ends always justify the means.

บุรุษผู้ดูเหมือนไม่เคยเกรงกลัวบาป ...ผู้ซึ่งต้องการเพียงอำนาจV for Vendetta (2005)

I'm so frightened I don't dare to tell you the truth, Tae-Hu Mama.

ข้าน้อยเกรงกลัว และไม่กล้าที่จะบอกความจริงต่อท่านEpisode #1.1 (2006)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เกรงกลัว

[krēngklūa] (v) EN: revere ; be afraid of ; scare ; fear FR: craindre ; redouter ; avoir peur

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

go in

(phrv)เกรงกลัวอย่างมาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

brave

(เบรฟว) { braved, braving, braves } adj. กล้าหาญ, อดทน, ไม่เกรงกลัว น่าชมเชย, ประเสริฐ -n. คนที่กล้าหาญ, นักรบ vt. เสี่ยงอันตราย, ฝ่าผจญ, ท้าทาย, กล้าทำ, ทำให้ดีเด่น vt. คุยโว, โม้, See Also:braveness n. ดูbrave

spartan

(สพารฺ'เทิน) adj. เกี่ยวกับเมืองSparta, คล้ายสปาร์ตา มีวินัยสูง, กล้าหาญ, ทรหดอดทน, ไม่เกรงกลัว n. ชาวเมืองสปาร์ตา -Spartanism n., See Also:Spartanly adv. Spartanically adv., Syn.rigorous

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

afraid

(adj)กลัว, เกรงกลัว, หวาดกลัว

apprehension

(n)การจับกุม, ความเข้าใจ, ความหวาดหวั่น, ความเกรงกลัว

apprehensive

(adj)เข้าใจง่าย, เกรงกลัว, หวาดหวั่น

audaciously

(adv)อย่างไม่เกรงกลัว, อย่างไม่ครั่นคร้าม, อย่างก๋ากั่น, อย่างอาจหาญ

brave

(adj)กล้า, กล้าหาญ, ไม่เกรงกลัว, อาจหาญ, อดทน

brave