left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

忌惮

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -忌惮-, *忌惮*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
忌惮
[忌 惮 / 忌 憚, jì dàn, ㄐㄧˋ ㄉㄢˋ]be afraid of; fear#35325[Add to Longdo]
肆无忌惮
[肆 无 忌 惮 / 肆 無 忌 憚, sì wú jì dàn, ㄙˋ ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄉㄢˋ]absolutely unrestrained; unbridled; without the slightest scruple#16862[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Rumour has it that federal agents working for Senator Ralph Owen Brewster have practically taken up residence in the aviation mogul's Hollywood home.
[CN]联邦探员有布议员当靠山 肆无忌惮地进驻航空大亨豪宅The Aviator (2004)
The potential for blackmail and insider trading would be unlimited.
[CN]他们就有可能肆无忌惮 进行勒索和幕后交易A Higher Echelon (2003)
When God is dead, all things are possible.
[CN]上帝已死，肆无忌惮Intolerable Cruelty (2003)
(Holly) He should write her a ticket for reckless flirting.
[CN](郝莉) 他应该为她肆无忌惮的调情开一张罚单.The Perfect Man (2005)
However, this valorous visitation of a bygone vexation stands vivified and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition.
[CN]不过，不惮于重提昔日烦恼的他 依然活力盎然... ...决心铲除那些腐化堕落的毒虫 他们是作恶的先锋... ...他们代表了对自由意志 肆无忌惮的恶意破坏V for Vendetta (2005)
Max struts around the ring without a care in the world.
[CN]麦克斯在台上肆无忌惮的迂回着Cinderella Man (2005)
There's a riot going on. The animals are running the zoo.
[CN]野兽们在动物园里肆无忌惮Beyond Re-Animator (2003)
Unchecked. Unchallenged. Killing at will.
[CN]肆无忌惮地杀人放火The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
The potential for blackmail would be unlimited.
[CN]他们就有可能肆无忌惮进行勒索和幕后交易The Abduction (2002)
For what it's worth, Yankton's afraid of Bullock.
[CN]不管怎样，扬克顿忌惮布洛克A Lie Agreed Upon: Part II (2005)
They think that you'll spend whatever they ask to keep your kid alive.
[CN]他们认为 可以肆无忌惮向你索取一切以保全孩子的生命Paternity (2004)
If you're gonna turn every beef between two losers into headlines that's gonna seriously compromise our ability to social deviancy.
[CN]如果每次帮派内哄都扯上警方且登上头条 这将会严重损害我们特勤警察的形象 那会使得歹徒更加无所忌惮Edison (2005)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ