left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

คร้าม

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -คร้าม-, *คร้าม*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คร้าม
(v)be afraid, See Also:scare, fear, dread, Syn.ขยาด, ไม่กล้าสู้, Example:พม่าเริ่มหวาดหวั่นฝีมือไทยและยังส่งผลสะท้อนไปถึงประเทศใกล้เคียงทำให้คร้ามเกรงฝีมือของไทยไม่กล้าจะมารุกราน, Thai Definition:กลัวเพราะเคยรู้ฤทธิ์มาแล้ว
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คร้าม
(คฺร้าม) ก. ขยาด, ไม่กล้าสู้, กลัวเกรง, มักใช้เข้าคู่กับคำ ครั่น เป็น ครั่นคร้าม หมายความว่า เกรงขาม, รู้สึกพรั่นพรึง, สะทกสะท้านด้วยความกลัว.
คร้ามเกรง
ก. เกรงกลัว.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Some welcomed the rain, but others feared a raging flood.
หลายๆคนต้อนรับฝน แต่บางคนก็ครั่นคร้ามกลัวว่า จะเกิดน้ำท่วมกันเดือดดาลAnna and the King (1999)
The northerners are such fearsome warriors.
ชาวเหนือช่างเป็นนักรบ ที่น่าครั่นคร้ามยิ่งThe Night Lands (2012)
Maybe magic once was a mighty force in the world.
บางที ครั้งหนึ่งเวทมนตร์อาจเป็น พลังที่น่าครั่นคร้ามในโลกนี้What Is Dead May Never Die (2012)
Defeat and death were upon us.
ยืนหยัดประจันหน้ากับอสูรเพลออร์ค เขาเพียงลำพังต่อกร กับศัตรูผู้น่าครั่นคร้ามThe Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
But we also come together today to reaffirm that the spirit of this city is undaunted.
แต่ขณะเดียวกัน เรามารวมตัวกันวันนี้ เพื่อย้ำเตือนว่า จิตวิญญาณของเมืองนี้มิได้ครั่นคร้ามPatriots Day (2016)
Hearts ablaze, banners high We go marching into battle
ชูธงไว้ไม่ครั่นคร้าม ออกไปทำสงครามเดินย่ำไปBeauty and the Beast (2017)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คร้าม
[khrām] (v) EN: be afraid ; scare ; fear ; dread ; be awed by ; have due respect for  FR: être intimidé ; être impressionné ; craindre
Nontri Dictionary
audaciously
(adv)อย่างไม่เกรงกลัว, อย่างไม่ครั่นคร้าม, อย่างก๋ากั่น, อย่างอาจหาญ
dauntless
(adj)กล้าหาญ, อาจหาญ, ไม่ครั่นคร้าม, ไม่หวาดหวั่น, ไม่กลัว
recoil
(vi)ถอยกลับ, ครั่นคร้าม, ขนลุก, หดตัว, ขยะแขยง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ