บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บี เฟี้ย (ร) เฝิ่ล/
/B IY1 F IH1 R F AH0 L/
/bˈiː fˈɪrfəl/
ฝึกออกเสียง
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
be fearful
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-be fearful-
,
*be fearful*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our friend is not to be feared.
Our friend is not to be feared.
Pathfinder (2007)
Don't be fearing, Padmé. Meesa coming.
ไม่ต้องกลัว แพดเม่ ข้าซ่ากำลังไปช่วยแล้ว
Bombad Jedi (2008)
Better to be feared than respected.
ทำให้น่ากลัวดีกว่าให้น่านับถือ
You Got Your Prom Date Pregnant (2009)
Majesty, is it not better to be feared than loved?
ฝ่าบาท ไม่ดีกว่าหรือ ที่จะปกครองโดยให้คนหวาดกลัว ดีกว่าปกครองโดยให้คนรัก?
Alice in Wonderland (2010)
You're right, Stayne, it is far better to be feared than loved.
เจ้าพูดถูกสเตยน์ ปกครองโดยให้คนหวาดกลัว ดีกว่าปกครองโดยให้คนรัก
Alice in Wonderland (2010)
People will know I'm awesome and to be feared.
คนจะได้รู้ว่า ฉันเท่แล้วก็กลัวฉันไง
The Excelsior Acquisition (2010)
They don't deserve to be feared.
พวกเขาไม่สมควรได้รับ ความเกลียดกลัว
As You Were (2010)
"it should be so severe that his vengeance need not be feared."
มันคงจะรุนแรงมากจน ไม่ต้องกลัว กับการล้างแค้นของเขา"
Devil's Night (2010)
Think about it, Shrek. To be feared and hated.
ลองคิดดูนะเชร็ค การที่ผู้คนเกลียดและกลัว
Shrek Forever After (2010)
More to be feared than a wild beast.
น่ากลัวยิ่งกว่าสัตว์ป่า
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
If another House can seize one of our own and hold him captive with impunity, we are no longer a House to be feared.
หากตระกูลอื่นคุม คนในคนตระกูลเราไว้ได้ โดยไม่มีบทลงโทษใดๆ ตระกูลของเราก็ไม่ได้ น่าเกรงขามอีกต่อไป
You Win or You Die (2011)
Don't
be fearful
, Mother.
อย่ากลัวไปเลย แม่อีหนู
Episode #1.2 (2012)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หวั่นเกรง
(v)
be apprehensive
,
See Also:
be fearful
,
Syn.
เกรง
,
กริ่งเกรง
,
หวั่นกลัว
,
หวาดหวั่น
,
หวั่นหวาด
,
พรั่น
,
พรั่นใจ
,
พรั่นพรึง
,
Ant.
กล้า
,
กล้าหาญ
,
ใจกล้า
,
Example:
ตำรวจควรจะปฏิบัติหน้าที่ โดยไม่หวั่นเกรงอิทธิพลใดๆ
,
Thai Definition:
รู้สึกใจไม่ดี เมื่อจะต้องเผชิญภัย หรือความลำบาก
ใจไม่ดี
(v)
be anxious
,
See Also:
be fearful
,
be worried
,
get alarmed
,
be nervous
,
be thrown into a flutter
,
Syn.
ใจเสีย
,
ใจแป้ว
,
ใจฝ่อ
,
ไม่สบายใจ
,
Example:
เธอใจไม่ดีที่เห็นเขาเพลี่ยงพล้ำคู่ต่อสู้
,
Thai Definition:
ใจเสียเพราะกลัวหรือวิตกกังวล, รู้สึกหวาดหวั่น
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตกประหม่า
[tokpramā]
(v)
EN:
be flurried ; be abashed ; be stunned ; be flabbergasted ;
be fearful
; be timid
วิตกจริต
[witokjarit]
(v)
EN:
be worried about ; be uneasy ; be anxious ; be apprehensive ;
be fearful
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ