บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
煉
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-煉-
,
*煉*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
煉
,
liàn
,
ㄌㄧㄢˋ
]
to smelt, to refine; to distill, to condense
Radical:
火
,
Decomposition:
⿰
火
[
huǒ
,
ㄏㄨㄛˇ
]
柬
[
jiǎn
,
ㄐㄧㄢˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] fire
Variants:
炼
[
炼
,
liàn
,
ㄌㄧㄢˋ
]
to smelt, to refine; to distill, to condense
Radical:
火
,
Decomposition:
⿰
火
[
huǒ
,
ㄏㄨㄛˇ
]
柬
[
jiǎn
,
ㄐㄧㄢˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] fire
Variants:
煉
,
Rank:
1763
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
煉
[
煉
]
Meaning:
refine metals; kneading over fire
On-yomi:
レン, ren
Kun-yomi:
ね.る, ne.ru
Radical:
火
,
Decomposition:
⿰
火
柬
Variants:
炼
,
錬
錬
[
錬
]
Meaning:
tempering; refine; drill; train; polish
On-yomi:
レン, ren
Kun-yomi:
ね.る, ne.ru
Radical:
金
,
Decomposition:
⿰
金
東
Variants:
煉
,
炼
,
鍊
,
Rank:
2221
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
炼
[
炼
/
煉
,
liàn
,
ㄌㄧㄢˋ
]
refine; smelt
#5743
[Add to Longdo]
锻炼
[
锻
炼
/
鍛
煉
,
duàn liàn
,
ㄉㄨㄢˋ ㄌㄧㄢˋ
]
to engage in physical exercise; to toughen; to temper
#3226
[Add to Longdo]
修炼
[
修
炼
/
修
煉
,
xiū liàn
,
ㄒㄧㄡ ㄌㄧㄢˋ
]
(of Taoists) practise austerities; practise asceticism
#7762
[Add to Longdo]
冶炼
[
冶
炼
/
冶
煉
,
yě liàn
,
ㄧㄝˇ ㄌㄧㄢˋ
]
to smelt metal
#13654
[Add to Longdo]
提炼
[
提
炼
/
提
煉
,
tí liàn
,
ㄊㄧˊ ㄌㄧㄢˋ
]
to extract (ore, minerals etc); to refine; to purify; to process
#15137
[Add to Longdo]
炼油
[
炼
油
/
煉
油
,
liàn yóu
,
ㄌㄧㄢˋ ㄧㄡˊ
]
oil refinery
#18186
[Add to Longdo]
精炼
[
精
炼
/
精
煉
,
jīng liàn
,
ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄢˋ
]
refine; purify; smart and capable; concise; succinct; terse; well-trained
#20345
[Add to Longdo]
炼钢
[
炼
钢
/
煉
鋼
,
liàn gāng
,
ㄌㄧㄢˋ ㄍㄤ
]
steel making
#24276
[Add to Longdo]
炼油厂
[
炼
油
厂
/
煉
油
廠
,
liàn yóu chǎng
,
ㄌㄧㄢˋ ㄧㄡˊ ㄔㄤˇ
]
oil refinery
#25275
[Add to Longdo]
磨炼
[
磨
炼
/
磨
煉
,
mó liàn
,
ㄇㄛˊ ㄌㄧㄢˋ
]
same as 磨練|磨练, to temper oneself; to steel oneself; self-discipline; endurance
#26367
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
煉
瓦
[れんが, renga]
(n)
อิฐ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
煉
瓦
[れんが, renga]
(n) brick; (P)
#17343
[Add to Longdo]
煉
瓦塀;れんが塀
[れんがべい, rengabei]
(n) brick wall
[Add to Longdo]
煉
獄
[れんごく, rengoku]
(n, adj-no) purgatory
[Add to Longdo]
煉
丹
[れんたん, rentan]
(n) elixir of life (prepared from cinnabar in ancient China)
[Add to Longdo]
煉
丹術
[れんたんじゅつ, rentanjutsu]
(n) alchemy; art of making elixirs
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
One can't see through a brick wall.
煉
瓦の壁は透かして見ることはできない。
Bricks consist mostly of clay.
煉
瓦は大部分粘土からなっている。
The bricklayer calculated that he would need 500 bricks for the wall.
煉
瓦職人はその塀には500個のレンガが必要だと見積もった。
You cannot make bricks without straw.
藁なしで
煉
瓦はできない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Don't be.
[CN]
從中國內地被綁架到
煉
獄島
Arrow (2012)
Going through here leads to the Purgatory tower.
[JP]
"この境内を通り抜ければ
煉
獄の塔があるわ"
Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
Good for his character and his fingers.
[CN]
288) }不僅是鍛
煉
性格,而且還聯繫了指法.
Moderato cantabile (1960)
Welcome to Purgatory.
[JP]
"
煉
獄へようこそ"
Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
Everybody has limit for patience Got any nerve to play with me
[CN]
容忍有限度呀 夠膽出去同我只
煉
只
Huan chang (1985)
That also... resembles the Purgatory tower.
[JP]
あれも
煉
獄の塔に似ています
Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
The game's about that place called Purgatory, right?
[JP]
なあ パーガトリーって
煉
獄って意味なんだろ
Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
First, you go to a place called Purgatory.
[JP]
まず
煉
獄という所へ行きます
Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
Purgatory?
[JP]
煉
獄?
Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
Your soul has left your body, and is now approaching Purgatory.
[JP]
"君の魂は今 肉体を離れ
煉
獄へと向かっている"
Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
That also... resembles the Purgatory tower.
[JP]
あれも...
煉
獄の塔に似ています
Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
After Baptism God filled us with His sweetness
[CN]
符妏扂隙善痘腔旯晚 囥炴眳綴 奻著蚚痘腔
煉
滂沓喃扂蠅
Augustine of Hippo (1972)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ