left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

不寒而栗

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -不寒而栗-, *不寒而栗*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不寒而栗
[不 寒 而 栗 / 不 寒 而 慄, bù hán ér lì, ㄅㄨˋ ㄏㄢˊ ㄦˊ ㄌㄧˋ]shiver all over though not cold; tremble with fear; shudder#35557[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Besides, this place gives me the creeps.
[CN]而且，这个鬼地方让我不寒而栗。Versus (2000)
That's the shudder you fell.
[CN]这就是你感到不寒而栗。Titanic (1997)
A new and dreadful power was unleashed.
[CN]就这样 ， 不股令人 不寒而栗的力量被释放The Mists of Avalon (2001)
It's in the wrist. Think of flick instead of flip.
[CN]你不启动，你不寒而栗。Gone Fishin' (1997)
Roman's dailies were weird. They touched off an ominous sense of fright. One I'd never seen in film before.
[CN]毛片令人不寒而栗，很震撼The Kid Stays in the Picture (2002)
- Now it wants life-forms on Earth--" - lt's gettin'cold,
[CN]- "现在它想要变成地球上的生命形式了。" - 它让人不寒而栗。The Thing (1982)
Did you see the rehearsal?
[CN]你看见排练开始了 对 让我不寒而栗 Did you see the rehearsal?This Gun for Hire (1942)
It was the sight of the Alpine stalk that turned me cold and sick.
[CN]看到这根登山杖 令我不寒而栗The Final Problem (1985)
It's terrible.
[CN]想想也不寒而栗Emmanuelle 3 (1977)
I felt a shudder.
[CN]我感到不寒而栗。Titanic (1997)
That motherfucker's crazy.
[CN]他令我不寒而栗Platoon (1986)
Creepy.
[CN]不寒而栗 Creepy.Con Air (1997)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ