left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

心有余悸

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -心有余悸-, *心有余悸*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
心有余悸
[心 有 余 悸 / 心 有 餘 悸, xīn yǒu yú jì, ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄐㄧˋ]to have lingering fears; trepidation remaining after a trauma#22886[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Still gives me a chill.
[CN]到现在还让我心有余悸3.0 (2012)
Yes, I'm fine.
[CN]肯定心有余悸吧Chapter 6 (2013)
My experience in the room was terrifying, a fragmented loop of unease and despair.
[CN]在1408里的经历使我现在都还心有余悸 不安与绝望断断续续的不断重复在我脑海1408 (2007)
My wife is a little nervous. We've had a shock.
[CN]我们受了撞击 我太太还心有余悸Wild Strawberries (1957)
Concerns over that northland prophecy are overblown, Geddon.
[CN]考虑到北部的安全问题，我仍心有余悸Midnight Chronicles (2009)
Shocked to learn what some of their subsidiary partners are engaged in.
[CN]都会声称自己对他们一无所知 并且心有余悸 余悸犹在地获悉 该集团一些合作伙伴所在从事的勾当The Manchurian Candidate (2004)
"even now, I cannot look back on it without a shudder."
[CN]即使现在想来 仍心有余悸Seeing in the Dark (2007)
I'm still freaked out from that herd that passed us by,
[CN]我仍然对路过我们的那群畜生心有余悸What Lies Ahead (2011)
Like right now you're still upset about something.
[CN]像现在。 仍心有余悸。The Very Thought of You (1998)
They still feel guilty about it.
[CN]现在大家还心有余悸Love Letter (1995)
- No, I don't want to think about the cheetahs, right?
[CN]才不 我想起来就心有余悸 知道不?Elements (2009)
- Yes, sir, I still have the scars.
[CN]- 是啊，先生，我至今心有余悸。Witness for the Prosecution (1957)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ