left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

พรั่น

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -พรั่น-, *พรั่น*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พรั่น
(v)fear, See Also:be afraid, be frightened, be scared, be terrified, Syn.กลัว, หวั่น, พรั่น, พรั่นพรึง, หวาดหวั่น, Ant.กล้า, Example:่ในใจของคนเหล่านั้นยังพรั่นอยู่ว่าเมื่อเลิกประเพณีล่าหัวแล้วจะเกิดเหตุเภทภัยตามมา, Thai Definition:รู้สึกหวั่นกลัว
พรั่นพรึง
(v)fear, See Also:be afraid, be frightened, be scared, be terrified, Syn.หวั่น, กลัว, หวาดหวั่น, พรั่น, Example:ปัญหาอุปสรรคที่รอคอยเราอยู่เบื้องหน้าอาจจะดูเป็นเรื่องหนักหนาจนบางคนพรั่นพรึง, Thai Definition:รู้สึกหวั่นกลัว
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พรั่น
(พฺรั่น) ก. รู้สึกหวั่นกลัว เช่น พรั่นใจ.
พรั่นกว้า
(-กฺว้า) ว. หวาดหวั่น, ว้าวุ่น, วุ่นวายใจ, เช่น อกกระอุเปลืองปลิว พรั่นกว้า (ทวาทศมาส).
พรั่นพรึง
(-พฺรึง) ก. นึกหวาดหวั่น, นึกพรั่นใจ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The pocket of sunshine's energy chased away the specter of drought that stalked farmland.
แสงอาทิตย์อัดแท่งขับไล่ความอดอยากที่น่าพรั่นพรึง หมดไปจากท้องทุ่งHome (2009)
♪ As thrilling here ♪
# ให้พรั่นพรึงในใจ#Born This Way (2011)
But the souls of the little ones must have weighed heavily upon them, as their reign of terror climaxed in a shocking finale in 1926.
แต่ว่าดวงวิญญาณของพวกเด็กพวกนั้น มันคงหนักอืึ้ง เรื่องน่าสะพรึงกลัวนั่นทำให้ประหวั่นพรั่นพรึงกันมากในปี 1926Murder House (2011)
I've devoted my life to arms... and we have undergone a fearful loss of noble lives and valuable property in this hateful struggle."
ชีวิตผมจมจ่ออยู่กับอาวุธ เราเผชิญความสูญเสียที่น่าพรั่นพรึง สูญเสียทั้งชีวิตและทรัพย์สินอันมีค่าEpisode #1.3 (2012)
Where is the god of tits and wine?
จินตนาการสเตนนิสพรั่นพรึงสิThe Prince of Winterfell (2012)
I have been complicit in an undertaking with one horrible purpose-- to destroy the Glades and everyone in it.
ฉันสมรู้ร่วมคิดสร้าง อันเดอร์เทคกิ้ง ด้วยจุดประสงค์ที่น่าพรั่นพรึง ก็คือทำลาย เดอะ เกลดส์ และทุกคนที่อยู่ที่นั่นCity of Heroes (2013)
They told me a fairy tale, a legend spun to frighten the young into a life of righteousness.
พวกเขาเล่านิทานให้ผมฟัง ตำนานที่จะทำให้คนวัยหนุ่มสาวพรั่นพรึง เข้าไปในชีวิตแห่งความชอบธรรมFor the Triumph of Evil (2013)
The Code Noir was replaced by the Madame's own code of terror.
รหัสดำถูกแทนที่แล้ว ด้วยรหัสแห่งความพรั่นพรึงของมาดามThe Replacements (2013)
"...pry through the portage of the head..." - Hi. - ...
จงถมึงตาให้น่าพรั่นพรึงThe Neon Demon (2016)
You remember the horrors he inflicted upon his people.
จำได้ว่ามันสร้างความพรั่นพรึงให้ผู้คนเพียงไหนStormborn (2017)
At any cost
โดยไม่พรั่นพรึงสิ่งใดMarch of the Penguins (2005)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พรั่น
[phran] (v) EN: be afraid ; be apprehensive ; be timorous   FR: avoir peur ; appréhender ; craindre
Longdo Approved EN-TH
give so. the creeps
(colloq)ให้ความรู้สึกที่น่ากลัวสะหวั่นพรั่นพรึง เช่น That black cat gives me the creeps every time I see it.
Nontri Dictionary
qualm
(n)ความประหวั่นพรั่นพรึง, ความกระวนกระวาย, ความวิงเวียน
undaunted
(adj)ไม่พรั่นพรึง, ไม่ท้อถอย, ไม่สะทกสะท้าน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ