Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

403 ผลลัพธ์ สำหรับ

言

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 言, -言-

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

[言, yán, ㄧㄢˊ]words, speech; to speak, to say

Radical:言,Decomposition:⿱亠[tóu, ㄊㄡˊ]⿱二[èr, ㄦˋ]口[kǒu, ㄎㄡˇ]

Etymology: [ideographic] A tongue sticking out of a mouth 口

Rank: 355

[這, zhè, ㄓㄜˋ]this, these; such; here

Radical:辶,Decomposition:⿺辶[chuò, ㄔㄨㄛˋ]言[yán, ㄧㄢˊ]

Etymology: [pictophonetic] words

Variants: 这, Rank: 4155

[說, shuō, ㄕㄨㄛ]to speak, to say; to scold, to upbraid

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]兌[duì, ㄉㄨㄟˋ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 说, Rank: 5011

[話, huà, ㄏㄨㄚˋ]talk, speech; language, dialect

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]舌[shé, ㄕㄜˊ]

Etymology: [ideographic] A spoken 言 tongue 舌; 舌 also provides the pronunciation

Variants: 话, Rank: 6195

[信, xìn, ㄒㄧㄣˋ]to trust, to believe; letter, sign

Radical:亻,Decomposition:⿰亻[rén, ㄖㄣˊ]言[yán, ㄧㄢˊ]

Etymology: -

Rank: 176

[論, lùn, ㄌㄨㄣˋ]debate; discussion

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]侖[lún, ㄌㄨㄣˊ]

Etymology: [ideographic] Speech 言 that explains the logic 侖; 侖 also provides the pronunciation

Variants: 论, Rank: 5326

[認, rèn, ㄖㄣˋ]to know, to recognize, to understand

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]忍[rěn, ㄖㄣˇ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 认, Rank: 5792

[變, biàn, ㄅㄧㄢˋ]to change, to transform, to alter; rebel

Radical:言,Decomposition:⿱䜌[luán, ㄌㄨㄢˊ]攵[pū, ㄆㄨ]

Etymology: [ideographic] To foment 攵 rebellion 䜌

Variants: 变, Rank: 4906

[計, jì, ㄐㄧˋ]to calculate, to count; to plan, to reckon; plot, scheme

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]十[shí, ㄕˊ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 计, Rank: 6238

[許, xǔ, ㄒㄩˇ]to consent, to permit; to promise, to betroth

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]午[wǔ, ㄨˇ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 许, Rank: 6482

[設, shè, ㄕㄜˋ]to build, to design; to establish; to offer

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]殳[shū, ㄕㄨ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 设, Rank: 6384

[記, jì, ㄐㄧˋ]mark, sign; to note, to record

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]己[jǐ, ㄐㄧˇ]

Etymology: [ideographic] A private 己 note 言; 己 also provides the pronunciation

Variants: 记, Rank: 6481

[該, gāi, ㄍㄞ]should, ought to, must

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]亥[hài, ㄏㄞˋ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 该, Rank: 6639

[讓, ràng, ㄖㄤˋ]to allow, to permit, to yield

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]襄[xiāng, ㄒㄧㄤ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 让, Rank: 6366

[識, shí, ㄕˊ]knowledge; to understand, to recognize, to know

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]戠[zhī, ㄓ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 识, Rank: 6345

[議, yì, ㄧˋ]to consult, to talk over; to criticize, to discuss

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]義[yì, ㄧˋ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 议, Rank: 6280

[證, zhèng, ㄓㄥˋ]to prove, to verify; certificate, proof

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]登[dēng, ㄉㄥ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 证, Rank: 5348

[調, diào, ㄉㄧㄠˋ]tune, melody, key; to transfer, to exchange

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]周[zhōu, ㄓㄡ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 调, Rank: 5431

[請, qǐng, ㄑㄧㄥˇ]to ask, to request; to invite; please

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]青[qīng, ㄑㄧㄥ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 请, Rank: 5904

[談, tán, ㄊㄢˊ]to talk, to chat; conversation; surname

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]炎[yán, ㄧㄢˊ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 谈, Rank: 6773

[註, zhù, ㄓㄨˋ]to concentrate, to focus

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]主[zhǔ, ㄓㄨˇ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 注, Rank: 9778

[語, yǔ, ㄩˇ]words, language; saying, expression

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]吾[wú, ㄨˊ]

Etymology: [pictophonetic] words

Variants: 语, Rank: 6239

[護, hù, ㄏㄨˋ]to defend, to guard, to protect; shelter; endorse

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]蒦[huò, ㄏㄨㄛˋ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 护, Rank: 6282

[誌, zhì, ㄓˋ]determination, will; mark, sign; to record, to write

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]志[zhì, ㄓˋ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 志, Rank: 6823

[講, jiǎng, ㄐㄧㄤˇ]talk, speech, lecture; to speak, to explain

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]冓[gòu, ㄍㄡˋ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 讲, Rank: 7283

[訴, sù, ㄙㄨˋ]to accuse, to sue; to inform; to narrate

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]斥[chì, ㄔˋ]

Etymology: [ideographic] Words 言 of blame 斥; 斥 also provides the pronunciation

Variants: 诉, Rank: 7511

[試, shì, ㄕˋ]to try, to experiment; exam, test

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]式[shì, ㄕˋ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 试, Rank: 6385

[誰, shuí, ㄕㄨㄟˊ]who? whom? whose? anyone?

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]隹[zhuī, ㄓㄨㄟ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 谁, Rank: 8654

[警, jǐng, ㄐㄧㄥˇ]to guard, to watch; alarm, alert

Radical:言,Decomposition:⿱敬[jìng, ㄐㄧㄥˋ]言[yán, ㄧㄢˊ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Rank: 687

[讀, dú, ㄉㄨˊ]to study, to learn; to read, to pronounce

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]賣[mài, ㄇㄞˋ]

Etymology: [ideographic] To show off 賣 one's literacy 言

Variants: 读, Rank: 6303

[託, tuō, ㄊㄨㄛ]to commission, to entrust, to rely on

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]乇[tuō, ㄊㄨㄛ]

Etymology: [ideographic] To depend on 乇 someone's word 言; 乇 also provides the pronunciation

Variants: 托, Rank: 7194

[評, píng, ㄆㄧㄥˊ]to appraise, to criticize, to evaluate

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]平[píng, ㄆㄧㄥˊ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 评, Rank: 6962

[討, tǎo, ㄊㄠˇ]to haggle, to discuss; to demand, to ask for

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]寸[cùn, ㄘㄨㄣˋ]

Etymology: [ideographic] To ask 言 for something 寸

Variants: 讨, Rank: 6547

[誤, wù, ㄨˋ]error, fault, mistake; to delay

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]吴[wú, ㄨˊ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 误, Rank: 6207

[謝, xiè, ㄒㄧㄝˋ]to thank; to refuse politely

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]射[shè, ㄕㄜˋ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 谢, Rank: 5996

[詩, shī, ㄕ]poetry; poem, verse, ode

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]寺[sì, ㄙˋ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 诗, Rank: 7619

[謂, wèi, ㄨㄟˋ]to call, to say, to tell; name, title; meaning

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]胃[wèi, ㄨㄟˋ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 谓, Rank: 6240

[詞, cí, ㄘˊ]phrase, expression; words, speech

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]司[sī, ㄙ]

Etymology: [pictophonetic] words

Variants: 词, Rank: 6915

[諾, nuò, ㄋㄨㄛˋ]to promise; to approve, to assent to

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]若[ruò, ㄖㄨㄛˋ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 诺

[謀, móu, ㄇㄡˊ]to plan, to scheme; strategem

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]某[mǒu, ㄇㄡˇ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 谋, Rank: 9552

[諸, zhū, ㄓㄨ]all, many, various; surname

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]者[zhě, ㄓㄜˇ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 诸, Rank: 6696

[訓, xùn, ㄒㄩㄣˋ]to teach, to instruct; pattern, example; exegesis

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]川[chuān, ㄔㄨㄢ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 训, Rank: 6319

[訪, fǎng, ㄈㄤˇ]to visit; to inquire, to ask

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]方[fāng, ㄈㄤ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 访, Rank: 7848

[誠, chéng, ㄔㄥˊ]honest, sincere, true; actually, really

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]成[chéng, ㄔㄥˊ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 诚, Rank: 8163

[譭, huǐ, ㄏㄨㄟˇ]to slander, to defame

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]毁[huǐ, ㄏㄨㄟˇ]

Etymology: [ideographic] Slanderous 毁 words 言; 毁 also provides the pronunciation

Variants: 毁

[訂, dìng, ㄉㄧㄥˋ]to make an order; to draw up an agreement

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]丁[dīng, ㄉㄧㄥ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 订, Rank: 7313

[讚, zàn, ㄗㄢˋ]to praise, to eulogize; to commend

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]贊[zàn, ㄗㄢˋ]

Etymology: [ideographic] Words 言 of praise 贊; 贊 also provides the pronunciation

Variants: 赞, Rank: 7513

[譯, yì, ㄧˋ]to translate, to interpret; to encode, to decode

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]睪[yì, ㄧˋ]

Etymology: [ideographic] Spies' 睪 words 言; 睪 also provides the pronunciation

Variants: 译, Rank: 8167

[課, kè, ㄎㄜˋ]subject, lesson, course; classwork

Radical:言,Decomposition:⿰言[yán, ㄧㄢˊ]果[guǒ, ㄍㄨㄛˇ]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 课, Rank: 7010

[罰, fá, ㄈㄚˊ]penalty, fine; to punish, to penalize

Radical:罒,Decomposition:⿱罒[wǎng, ㄨㄤˇ]⿰言[yán, ㄧㄢˊ]刂[dāo, ㄉㄠ]

Etymology: [ideographic] To punish 刂 the accused 詈

Variants: 罚, Rank: 9469

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

言

[言] Meaning: say; word

On-yomi: ゲン, ゴン, gen, gon

Kun-yomi: い.う, こと, i.u, koto

Radical:言,Decomposition:

Variants: 云, Rank: 83

議

[議] Meaning: deliberation; consultation; debate; consideration

On-yomi: ギ, gi

Radical:言,Decomposition:⿰言義

Rank: 25

調

[調] Meaning: tune; tone; meter; key (music); writing style; prepare; exorcise; investigate; harmonize; mediate

On-yomi: チョウ, chou

Kun-yomi: しら.べる, しら.べ, ととの.う, ととの.える, shira.beru, shira.be, totono.u, totono.eru

Radical:言,Decomposition:⿰言周

Variants: 整, Rank: 87

話

[話] Meaning: tale; talk

On-yomi: ワ, wa

Kun-yomi: はな.す, はなし, hana.su, hanashi

Radical:言,Decomposition:⿰言舌

Variants: 噺, Rank: 134

設

[設] Meaning: establishment; provision; prepare

On-yomi: セツ, setsu

Kun-yomi: もう.ける, mou.keru

Radical:言,Decomposition:⿰言殳

Rank: 145

記

[記] Meaning: scribe; account; narrative

On-yomi: キ, ki

Kun-yomi: しる.す, shiru.su

Radical:言,Decomposition:⿰言己

Rank: 149

認

[認] Meaning: acknowledge; witness; discern; recognize; appreciate; believe

On-yomi: ニン, nin

Kun-yomi: みと.める, したた.める, mito.meru, shitata.meru

Radical:言,Decomposition:⿰言忍

Rank: 198

信

[信] Meaning: faith; truth; fidelity; trust

On-yomi: シン, shin

Radical:人,Decomposition:⿰亻言

Variants: 訫, Rank: 208

論

[論] Meaning: argument; discourse

On-yomi: ロン, ron

Kun-yomi: あげつら.う, agetsura.u

Radical:言,Decomposition:⿰言侖

Rank: 227

計

[計] Meaning: plot; plan; scheme; measure

On-yomi: ケイ, kei

Kun-yomi: はか.る, はか.らう, haka.ru, haka.rau

Radical:言,Decomposition:⿰言十

Variants: 測, Rank: 228

談

[談] Meaning: discuss; talk

On-yomi: ダン, dan

Radical:言,Decomposition:⿰言炎

Variants: 譚, Rank: 272

語

[語] Meaning: word; speech; language

On-yomi: ゴ, go

Kun-yomi: かた.る, かた.らう, kata.ru, kata.rau

Radical:言,Decomposition:⿰言吾

Rank: 301

証

[証] Meaning: evidence; proof; certificate

On-yomi: ショウ, shou

Kun-yomi: あかし, akashi

Radical:言,Decomposition:⿰言正

Variants: 證, Rank: 306

説

[説] Meaning: opinion; theory; explanation; rumor

On-yomi: セツ, ゼイ, setsu, zei

Kun-yomi: と.く, to.ku

Radical:言,Decomposition:⿰言兑

Variants: 說, 说, Rank: 326

護

[護] Meaning: safeguard; protect

On-yomi: ゴ, go

Kun-yomi: まも.る, mamo.ru

Radical:言,Decomposition:⿰言蒦

Rank: 351

警

[警] Meaning: admonish; commandment

On-yomi: ケイ, kei

Kun-yomi: いまし.める, imashi.meru

Radical:言,Decomposition:⿱敬言

Rank: 366

訪

[訪] Meaning: call on; visit; look up; offer sympathy

On-yomi: ホウ, hou

Kun-yomi: おとず.れる, たず.ねる, と.う, otozu.reru, tazu.neru, to.u

Radical:言,Decomposition:⿰言方

Rank: 372

試

[試] Meaning: test; try; attempt; experiment; ordeal

On-yomi: シ, shi

Kun-yomi: こころ.みる, ため.す, kokoro.miru, tame.su

Radical:言,Decomposition:⿰言式

Rank: 392

訴

[訴] Meaning: accusation; sue; complain of pain; appeal to

On-yomi: ソ, so

Kun-yomi: うった.える, utta.eru

Radical:言,Decomposition:⿰言斥

Rank: 427

評

[評] Meaning: evaluate; criticism; comment

On-yomi: ヒョウ, hyou

Radical:言,Decomposition:⿰言平

Rank: 454

課

[課] Meaning: chapter; lesson; section; department; division; counter for chapters (of a book)

On-yomi: カ, ka

Radical:言,Decomposition:⿰言果

Rank: 455

識

[識] Meaning: discriminating; know; write

On-yomi: シキ, shiki

Kun-yomi: し.る, しる.す, shi.ru, shiru.su

Radical:言,Decomposition:⿰言戠

Rank: 496

請

[請] Meaning: solicit; invite; ask

On-yomi: セイ, シン, ショウ, sei, shin, shou

Kun-yomi: こ.う, う.ける, ko.u, u.keru

Radical:言,Decomposition:⿰言青

Variants: 乞, Rank: 524

討

[討] Meaning: chastise; attack; defeat; destroy; conquer

On-yomi: トウ, tou

Kun-yomi: う.つ, u.tsu

Radical:言,Decomposition:⿰言寸

Rank: 528

読

[読] Meaning: read

On-yomi: ドク, トク, トウ, doku, toku, tou

Kun-yomi: よ.む, -よ.み, yo.mu, -yo.mi

Radical:言,Decomposition:⿰言売

Variants: 读, 讀, Rank: 618

講

[講] Meaning: lecture; club; association

On-yomi: コウ, kou

Radical:言,Decomposition:⿰言冓

Rank: 653

諸

[諸] Meaning: various; many; several; together

On-yomi: ショ, sho

Kun-yomi: もろ, moro

Radical:言,Decomposition:⿰言者

Variants: 諸, Rank: 658

許

[許] Meaning: permit; approve

On-yomi: キョ, kyo

Kun-yomi: ゆる.す, もと, yuru.su, moto

Radical:言,Decomposition:⿰言午

Variants: 赦, Rank: 720

誌

[誌] Meaning: document; records

On-yomi: シ, shi

Radical:言,Decomposition:⿰言志

Rank: 851

譲

[譲] Meaning: defer; turnover; transfer; convey

On-yomi: ジョウ, jou

Kun-yomi: ゆず.る, yuzu.ru

Radical:言,Decomposition:⿰言㐮

Variants: 讓, 让, Rank: 984

誘

[誘] Meaning: entice; lead; tempt; invite; ask; call for; seduce; allure

On-yomi: ユウ, yuu

Kun-yomi: さそ.う, いざな.う, saso.u, izana.u

Radical:言,Decomposition:⿰言秀

Variants: 唀, Rank: 993

診

[診] Meaning: checkup; seeing; diagnose; examine

On-yomi: シン, shin

Kun-yomi: み.る, mi.ru

Radical:言,Decomposition:⿰言㐱

Rank: 1019

詰

[詰] Meaning: packed; close; pressed; reprove; rebuke; blame

On-yomi: キツ, キチ, kitsu, kichi

Kun-yomi: つ.める, つ.め, -づ.め, つ.まる, つ.む, tsu.meru, tsu.me, -du.me, tsu.maru, tsu.mu

Radical:言,Decomposition:⿰言吉

Rank: 1020

託

[託] Meaning: consign; requesting; entrusting with; pretend; hint

On-yomi: タク, taku

Kun-yomi: かこつ.ける, かこ.つ, かこ.つける, kakotsu.keru, kako.tsu, kako.tsukeru

Radical:言,Decomposition:⿰言乇

Variants: 托, Rank: 1021

誕

[誕] Meaning: nativity; be born; declension; lie; be arbitrary

On-yomi: タン, tan

Radical:言,Decomposition:⿰言延

Rank: 1024

謝

[謝] Meaning: apologize; thank; refuse

On-yomi: シャ, sha

Kun-yomi: あやま.る, ayama.ru

Radical:言,Decomposition:⿰言射

Rank: 1028

訳

[訳] Meaning: translate; reason; circumstance; case

On-yomi: ヤク, yaku

Kun-yomi: わけ, wake

Radical:言,Decomposition:⿰言尺

Variants: 譯, 译, Rank: 1050

訟

[訟] Meaning: sue; accuse

On-yomi: ショウ, shou

Radical:言,Decomposition:⿰言公

Rank: 1061

誉

[誉] Meaning: reputation; praise; honor; glory

On-yomi: ヨ, yo

Kun-yomi: ほま.れ, ほ.める, homa.re, ho.meru

Radical:言,Decomposition:⿱兴言

Variants: 譽, Rank: 1064

誠

[誠] Meaning: sincerity; admonish; warn; prohibit; truth; fidelity

On-yomi: セイ, sei

Kun-yomi: まこと, makoto

Radical:言,Decomposition:⿰言成

Rank: 1128

訓

[訓] Meaning: instruction; Japanese character reading; explanation; read

On-yomi: クン, キン, kun, kin

Kun-yomi: おし.える, よ.む, くん.ずる, oshi.eru, yo.mu, kun.zuru

Radical:言,Decomposition:⿰言川

Rank: 1134

誤

[誤] Meaning: mistake; err; do wrong; mislead

On-yomi: ゴ, go

Kun-yomi: あやま.る, -あやま.る, ayama.ru, -ayama.ru

Radical:言,Decomposition:⿰言呉

Rank: 1150

詳

[詳] Meaning: detailed; full; minute; accurate; well-informed

On-yomi: ショウ, shou

Kun-yomi: くわ.しい, つまび.らか, kuwa.shii, tsumabi.raka

Radical:言,Decomposition:⿰言羊

Rank: 1178

詩

[詩] Meaning: poem; poetry

On-yomi: シ, shi

Kun-yomi: うた, uta

Radical:言,Decomposition:⿰言寺

Rank: 1196

誇

[誇] Meaning: boast; be proud; pride; triumphantly

On-yomi: コ, ko

Kun-yomi: ほこ.る, hoko.ru

Radical:言,Decomposition:⿰言夸

Rank: 1272

諮

[諮] Meaning: consult with

On-yomi: シ, shi

Kun-yomi: はか.る, haka.ru

Radical:言,Decomposition:⿰言咨

Rank: 1345

謀

[謀] Meaning: conspire; cheat; impose on; plan; devise; scheme; have in mind; deceive

On-yomi: ボウ, ム, bou, mu

Kun-yomi: はか.る, たばか.る, はかりごと, haka.ru, tabaka.ru, hakarigoto

Radical:言,Decomposition:⿰言某

Rank: 1370

諭

[諭] Meaning: rebuke; admonish; charge; warn; persuade

On-yomi: ユ, yu

Kun-yomi: さと.す, sato.su

Radical:言,Decomposition:⿰言俞

Rank: 1461

諾

[諾] Meaning: consent; assent; agreement

On-yomi: ダク, daku

Radical:言,Decomposition:⿰言若

Rank: 1490

詐

[詐] Meaning: lie; falsehood; deceive; pretend

On-yomi: サ, sa

Kun-yomi: いつわ.る, itsuwa.ru

Radical:言,Decomposition:⿰言乍

Rank: 1511

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

言

[言, yán, ㄧㄢˊ]to speak; to say; talk; word#802[Add to Longdo]

语言

[语言 / 語言, yǔ yán, ㄩˇ ㄧㄢˊ](spoken) language#1658[Add to Longdo]

发言人

[发言人 / 發言人, fā yán rén, ㄈㄚㄧㄢˊ ㄖㄣˊ]spokesperson#3178[Add to Longdo]

发言

[发言 / 發言, fā yán, ㄈㄚㄧㄢˊ]statement; utterance#4111[Add to Longdo]

言论

[言论 / 言論, yán lùn, ㄧㄢˊ ㄌㄨㄣˋ]expression of (political) opinion#6701[Add to Longdo]

言语

[言语 / 言語, yán yǔ, ㄧㄢˊ ㄩˇ]speech; talk#6755[Add to Longdo]

宣言

[宣言, xuān yán, ㄒㄩㄢㄧㄢˊ]declaration; manifesto#7177[Add to Longdo]

留言

[留言, liú yán, ㄌㄧㄡˊ ㄧㄢˊ]to leave one's comments; to leave a message#7384[Add to Longdo]

谎言

[谎言 / 謊言, huǎng yán, ㄏㄨㄤˇ ㄧㄢˊ]lie#7899[Add to Longdo]

传言

[传言 / 傳言, chuán yán, ㄔㄨㄢˊ ㄧㄢˊ]rumor; hearsay#8651[Add to Longdo]

代言人

[代言人, dài yán rén, ㄉㄞˋ ㄧㄢˊ ㄖㄣˊ]spokesman#8986[Add to Longdo]

方言

[方言, fāng yán, ㄈㄤㄧㄢˊ]dialect#9737[Add to Longdo]

预言

[预言 / 預言, yù yán, ㄩˋ ㄧㄢˊ]to predict; prophecy#10811[Add to Longdo]

谣言

[谣言 / 謠言, yáo yán, ㄧㄠˊ ㄧㄢˊ]rumor#11856[Add to Longdo]

誓言

[誓言, shì yán, ㄕˋ ㄧㄢˊ]oath; promise; pledge#11861[Add to Longdo]

言行

[言行, yán xíng, ㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˊ]words and actions; what one says and what one does#12890[Add to Longdo]

诺言

[诺言 / 諾言, nuò yán, ㄋㄨㄛˋ ㄧㄢˊ]a promise#13512[Add to Longdo]

名言

[名言, míng yán, ㄇㄧㄥˊ ㄧㄢˊ]saying#14883[Add to Longdo]

自言自语

[自言自语 / 自言自語, zì yán zì yǔ, ㄗˋ ㄧㄢˊ ㄗˋ ㄩˇ]talk to oneself; think aloud; soliloquize#16976[Add to Longdo]

不言而喻

[不言而喻, bù yán ér yù, ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ ㄦˊ ㄩˋ]it goes without saying; it is self-evident#17869[Add to Longdo]

扬言

[扬言 / 揚言, yáng yán, ㄧㄤˊ ㄧㄢˊ]threaten#18698[Add to Longdo]

甜言蜜语

[甜言蜜语 / 甜言蜜語, tián yán mì yǔ, ㄊㄧㄢˊ ㄧㄢˊ ㄇㄧˋ ㄩˇ]sweet speech and honeyed words (成语 saw); hypocritical flattery#18748[Add to Longdo]

断言

[断言 / 斷言, duàn yán, ㄉㄨㄢˋ ㄧㄢˊ]affirm; assertion#19331[Add to Longdo]

怨言

[怨言, yuàn yán, ㄩㄢˋ ㄧㄢˊ]complaint#19771[Add to Longdo]

发言权

[发言权 / 發言權, fā yán quán, ㄈㄚㄧㄢˊ ㄑㄩㄢˊ]the right of speech#20161[Add to Longdo]

言辞

[言辞 / 言辭, yán cí, ㄧㄢˊ ㄘˊ]word; word (as opposed to thought and deed)#20235[Add to Longdo]

前言

[前言, qián yán, ㄑㄧㄢˊ ㄧㄢˊ]preface; forward; introduction#20894[Add to Longdo]

语言学

[语言学 / 語言學, yǔ yán xué, ㄩˇ ㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˊ]linguistics#21946[Add to Longdo]

一般而言

[一般而言, yī bān ér yán, ㄧㄅㄢㄦˊ ㄧㄢˊ]generally speaking#22996[Add to Longdo]

流言

[流言, liú yán, ㄌㄧㄡˊ ㄧㄢˊ]rumor; gossip; to spread rumors#23889[Add to Longdo]

畅所欲言

[畅所欲言 / 暢所慾言, chàng suǒ yù yán, ㄔㄤˋ ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ ㄧㄢˊ]lit. fluently saying all one wants (成语 saw); to preach freely on one's favorite topic; to hold forth to one's heart's content#24170[Add to Longdo]

引言

[引言, yǐn yán, ㄧㄣˇ ㄧㄢˊ]foreword; introduction#25122[Add to Longdo]

直言不讳

[直言不讳 / 直言不諱, zhí yán bù huì, ㄓˊ ㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ]straight talk, nothing taboo (成语 saw); frank and straightforward; to speak bluntly without euphemism#26197[Add to Longdo]

总而言之

[总而言之 / 總而言之, zǒng ér yán zhī, ㄗㄨㄥˇ ㄦˊ ㄧㄢˊ ㄓ]in short; in a word; in brief#26218[Add to Longdo]

证言

[证言 / 證言, zhèng yán, ㄓㄥˋ ㄧㄢˊ]testimony#27128[Add to Longdo]

寓言

[寓言, yù yán, ㄩˋ ㄧㄢˊ]fable#27159[Add to Longdo]

格言

[格言, gé yán, ㄍㄜˊ ㄧㄢˊ]maxim#28098[Add to Longdo]

言论自由

[言论自由 / 言論自由, yán lùn zì yóu, ㄧㄢˊ ㄌㄨㄣˋ ㄗˋ ㄧㄡˊ](constitutional) freedom of speech#28655[Add to Longdo]

言谈

[言谈 / 言談, yán tán, ㄧㄢˊ ㄊㄢˊ]discourse; words; utterance; what one says; manner of speech#29133[Add to Longdo]

名正言顺

[名正言顺 / 名正言順, míng zhèng yán shùn, ㄇㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄧㄢˊ ㄕㄨㄣˋ]right and proper; authoritative and fair; (modified from Confucian Analects) with the right title (or reputation), the words carry weight#30098[Add to Longdo]

序言

[序言, xù yán, ㄒㄩˋ ㄧㄢˊ]preface of a book, outlining the book's aims#32137[Add to Longdo]

言词

[言词 / 言詞, yán cí, ㄧㄢˊ ㄘˊ]words; expression#33670[Add to Longdo]

箴言

[箴言, zhēn yán, ㄓㄣㄧㄢˊ]an admonition; a word of warning, ruling or advise; a motto; the biblical Book of Proverbs#34486[Add to Longdo]

文言文

[文言文, wén yán wén, ㄨㄣˊ ㄧㄢˊ ㄨㄣˊ]classical Chinese#34852[Add to Longdo]

危言耸听

[危言耸听 / 危言聳聽, wēi yán sǒng tīng, ㄨㄟㄧㄢˊ ㄙㄨㄥˇ ㄊㄧㄥ]frightening words to scare people (成语 saw); alarmist talk; reds under the beds#35894[Add to Longdo]

真言

[真言, zhēn yán, ㄓㄣㄧㄢˊ]true statement; incantation (translates Sanskrit: dharani 陀羅尼|陀罗尼)#35961[Add to Longdo]

失言

[失言, shī yán, ㄕㄧㄢˊ]slip of the tongue; indiscretion; to blurt out a secret#35976[Add to Longdo]

沉默寡言

[沉默寡言, chén mò guǎ yán, ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄍㄨㄚˇ ㄧㄢˊ]habitually silent (成语 saw); reticent; uncommunicative#37756[Add to Longdo]

花言巧语

[花言巧语 / 花言巧語, huā yán qiǎo yǔ, ㄏㄨㄚㄧㄢˊ ㄑㄧㄠˇ ㄩˇ]sweet but insincere words; flowery language; blandishments#37984[Add to Longdo]

食言

[食言, shí yán, ㄕˊ ㄧㄢˊ]lit. to eat one's words; to break a promise; to go back on one's word; to renege; unsworn testimony#39240[Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

伝言

[でんごん, dengon](n, colloq)ข้อความ(ที่ฝากไว้ เพื่อให้ช่วยส่งต่อ), See Also:S. Note

助言

[じょげん, jogen](n)คำแนะนำ คำปรึกษา

文句を言う

[もんくをいう, monkuwoiu](vi, vt)ต่อว่า, ตำหนิ, บ่น

確言

[かくげん, kakugen](vt)พูดอย่างแน่ชัด

言い渡す

[いいわたす, iiwatasu](vt)สั่ง, พิพากษา

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

格言

[かくげん, kakugen](n)ภาษิต คำพังเพย คำสอน

早口言葉

[はやくちことば, hayakuchikotoba](vt)การพูดเร็วๆจนลิ้นพันกัน, ลิ้นพันกันจากการพูดเร็วๆ, ลิ้นพันกัน

他言

[たごん, tagon]การบอกต่อ (การบอกความลับหรือเรื่องสำคัญให้กับผู้อื่น)

言論

[げんろん, genron](n)[ N ] การสนทนา, See also: การปรึกษาหารือ, การอภิปราย, การประชุม, การแลกเปลี่ยนความเห็น, การอภิปราย, Syn. consulation, argument, conference, seminar

言論

遺言

[ゆいごん, yuigon](n)พินัยกรรม

言い寄る

[いいよる, iiyoru](vt)พูดเกี้ยว, จีบ

言い争う

[いいあらそう, iiarasou](vt)ทะเลาะ

無言

[無言, mugon](exp)นิรโฆษ, (ละคร)ใบ้

言動

[げんどう, gendou]กริยาวาจา, คำพูดเเละการกระทำ

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

言語

[げんご, gengo] TH: ภาษา

言語

[げんご, gengo] EN: language

言う

[いう, iu] TH: พูด

過言

[かごん, kagon] TH: การพูดเกินจริง

過言

[かごん, kagon] EN: exaggeration

過言

[かごん, kagon] TH: การพูดมากไป

過言

[かごん, kagon] EN: saying too much

発言

[はつげん, hatsugen] TH: คำกล่าวสุนทรพจน์

発言

[はつげん, hatsugen] EN: speech

発言

[はつげん, hatsugen] TH: การกล่าวคำพูดออกมา

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

言

[げん(P);こと, gen (P); koto](n) word; remark; statement; (P)#6272[Add to Longdo]

発言

[はつげん, hatsugen](n, vs) utterance; speech; proposal; (P)#344[Add to Longdo]

言語

[げんご(P);ごんご, gengo (P); gongo](n) { ling } language; (P)#708[Add to Longdo]

言葉(P);詞;辞

[ことば(P);けとば(言葉)(ok), kotoba (P); ketoba ( kotoba )(ok)](n) (1) language; dialect; (2) word; words; phrase; term; expression; remark; (3) speech; (manner of) speaking; (P)#894[Add to Longdo]

言う(P);云う;謂う

[いう(P);ゆう(P), iu (P); yuu (P)](v5u) (1) to say; (2) to call (i.e. to give a name); (P)#1032[Add to Longdo]

辞典(P);辭典(oK);言葉典;ことば典

[じてん(辞典;辭典)(P);ことばてん, jiten ( jiten ; jiten )(P); kotobaten](n) dictionary; (P)#1218[Add to Longdo]

宣言

[せんげん, sengen](n, vs) declaration; proclamation; announcement; (P)#1674[Add to Longdo]

言及

[げんきゅう, genkyuu](n, vs) reference; allusion; (P)#1898[Add to Longdo]

方言

[ほうげん, hougen](n, adj-no) { ling } dialect; (P)#3256[Add to Longdo]

言える

[いえる, ieru](v1) (often as ...と言える) (See 言う) to be possible to say; to be able to say#4025[Add to Longdo]

証言

[しょうげん, shougen](n, vs) evidence; testimony; (P)#4277[Add to Longdo]

言動

[げんどう, gendou](n) speech and conduct; words and deeds; (P)#5929[Add to Longdo]

伝言板

[でんごんばん, dengonban](n) message board#6592[Add to Longdo]

一言(P);ひと言

[ひとこと(P);いちげん(一言);いちごん(一言), hitokoto (P); ichigen ( hitokoto ); ichigon ( hitokoto )](n, vs) single word; a few words; brief comment; (P)#6963[Add to Longdo]

文言

[もんごん;ぶんげん, mongon ; bungen](n) (1) wording (esp. of written text); (2) (ぶんげん only) classical Chinese literary style; traditional written Chinese#7128[Add to Longdo]

助言

[じょげん(P);じょごん, jogen (P); jogon](n, vs, adj-no) advice; suggestion; (P)#7380[Add to Longdo]

真言宗

[しんごんしゅう, shingonshuu](n) Shingon (Sino-Japanese esoteric Buddhism, originating in the eighth century)#7617[Add to Longdo]

予言(P);預言;兼言

[よげん(予言;預言)(P);かねごと(予言;兼言), yogen ( yogen ; yogen )(P); kanegoto ( yogen ; ken gen )](n, vs, adj-no) prediction; promise; prognostication; (P)#9099[Add to Longdo]

明言

[めいげん, meigen](n, vs) declaration; statement; (P)#10240[Add to Longdo]

言い方(P);言方

[いいかた, iikata](n) way of talking; speaking style; (P)#10669[Add to Longdo]

提言

[ていげん, teigen](n, vs) proposal; motion; (P)#10698[Add to Longdo]

遺言

[ゆいごん(P);いごん;いげん, yuigon (P); igon ; igen](n, vs) will; testament; last request; (P)#10999[Add to Longdo]

言論

[げんろん, genron](n) (one's) speech; expression of views; discussion; (P)#11577[Add to Longdo]

断言

[だんげん, dangen](n, vs) assertion; declaration; affirmation; (P)#13076[Add to Longdo]

公言

[こうげん, kougen](n, vs) declaration; profession; (P)#13247[Add to Longdo]

大納言

[だいなごん, dainagon](n) (1) chief councillor of state; chief councilor of state; (2) large-grained variety of adzuki bean#13757[Add to Longdo]

多言

[たげん, tagen](n, vs) talkativeness; verbosity; garrulity#14131[Add to Longdo]

無言

[むごん, mugon](n) silence; (P)#14677[Add to Longdo]

中納言

[ちゅうなごん;なかのものもうすつかさ;すけのものもうすつかさ, chuunagon ; nakanomonomousutsukasa ; sukenomonomousutsukasa](n) (See 太政官・2, 令外の官) medium-ranked councillor in the Department of State#14839[Add to Longdo]

進言

[しんげん, shingen](n, vs) proposal; counsel; advice (to a superior)#15428[Add to Longdo]

言い回し(P);言回し

[いいまわし, iimawashi](n) expression; phraseology; (P)#16159[Add to Longdo]

大言壮語

[たいげんそうご, taigensougo](n, vs, adj-no) (See 大言, 壮語) big talk; boasting; bragging#16253[Add to Longdo]

言い訳(P);言訳;言い分け;言分け

[いいわけ, iiwake](n, vs) (1) excuse; (2) explanation; (P)#16648[Add to Longdo]

苦言

[くげん, kugen](n, adj-no) candid (frank) advice; exhortation; (P)#16740[Add to Longdo]

狂言

[きょうげん, kyougen](n) (1) (See 本狂言, 間狂言) kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play; (2) kabuki play; kabuki performance; (3) make-believe; ruse; trick; (P)#18044[Add to Longdo]

伝言

[でんごん, dengon](n) (1) (See 伝言・でんごん) verbal message; word; (2) rumour; rumor#18890[Add to Longdo]

伝言

[でんごん, dengon](n, vs) verbal message; word; (P)#18890[Add to Longdo]

Ｃ＋＋言語

[シープラスプラスげんご, shi-purasupurasu gengo](n) C++; C plus plus[Add to Longdo]

Ｃ言語

[シーげんご, shi-gengo](n) { comp } C programming language[Add to Longdo]

ああ言えばこう言う

[ああいえばこういう, aaiebakouiu](exp) to have a comeback (i.e. a reason, or rationalization) for every remark[Add to Longdo]

あきれて物が言えない;呆れて物が言えない

[あきれてものがいえない, akiretemonogaienai](exp, adj-i) utterly scandalized[Add to Longdo]

あっと言う間;あっという間;あっとゆう間

[あっというま(あっと言う間;あっという間);あっとゆうま(あっと言う間;あっとゆう間), attoiuma ( atto iu kan ; attoiu kan ); attoyuuma ( atto iu kan ; attoyuu kan )](exp) (See あっと言う間に) a blink of time (lit[Add to Longdo]

あっと言う間に;あっという間に;あっとゆう間に

[あっというまに(あっと言う間に;あっという間に);あっとゆうまに(あっと言う間に;あっとゆう間に), attoiumani ( atto iu mani ; attoiu mani ); attoyuumani ( atto iu mani ; attoyuu man](exp) just like that (lit[Add to Longdo]

あっと言わせる

[あっといわせる, attoiwaseru](exp, v1) to startle; to surprise[Add to Longdo]

いざと言う時;いざという時

[いざというとき, izatoiutoki](exp) (See いざ) when it's important; when it comes to the crunch[Add to Longdo]

いよいよという時;いよいよと言う時

[いよいよというとき, iyoiyotoiutoki](exp) (at the) last moment; (in the) nick of time[Add to Longdo]

うわ言;譫言;囈語;囈言

[うわごと;せんげん(譫言);げいご(囈語), uwagoto ; sengen ( sen gen ); geigo ( gei go )](n) (uk) (See たわごと) talking in delirium; incoherent muttering[Add to Longdo]

うんともすんとも言わない

[うんともすんともいわない, untomosuntomoiwanai](exp, adj-i) keeping silent; saying nothing at all[Add to Longdo]

えも言われず;得も言われず

[えもいわれず, emoiwarezu](adj-f) (See えも言われぬ・えもいわれぬ) indescribable (in praise of something); exquisite; inexpressible; indefinable[Add to Longdo]