บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
言论
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-言论-
,
*言论*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
言论
[
言
论
/
言
論
,
yán lùn
,
ㄧㄢˊ ㄌㄨㄣˋ
]
expression of (political) opinion
#6701
[Add to Longdo]
言论
自由
[
言
论
自
由
/
言
論
自
由
,
yán lùn zì yóu
,
ㄧㄢˊ ㄌㄨㄣˋ ㄗˋ ㄧㄡˊ
]
(constitutional) freedom of speech
#28655
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm sorry, Count, it is most embarrassing, but the lady you brought with you... is spreading communistic propaganda in the powder room.
[CN]
对不起伯爵这真的太难堪了 但是你带来的那位女士 正在化妆室散布 公产主义
言论
Ninotchka (1939)
Their remarks are always so expected.
[CN]
他们的
言论
是有计谋的
Saboteur (1942)
"Freedom of speech is objectionable."
[CN]
"
言论
自由是令人讨厌的"
The Great Dictator (1940)
What's all this talk about good and evil?
[CN]
这些关于善恶的
言论
都是什么啊?
Monsieur Verdoux (1947)
- Fear of typhus. [ Repeats Phrase ]
[CN]
有可能,我不清楚是否有这种
言论
Shoah (1985)
It has just been reported to me that you've been heard expressing sentiments... hostile to the fatherland.
[CN]
刚刚有人举报说你有 敌视祖国的反动
言论
Night Train to Munich (1940)
So he hangs around the park listening to soapbox spellbinders making speeches, and begins believing them.
[CN]
他在公园晃荡 听听街头政见... 发表
言论
...开始相信他们...
His Girl Friday (1940)
"The News", "Speech", "The Petrograd Leaflet"
[CN]
《新闻》,《
言论
》,《彼得堡传单》
Baltic Deputy (1937)
No freedom of speech, eh?
[CN]
禁止
言论
自由啦
Wild Strawberries (1957)
That was the remark of a pompous ass.
[CN]
这是傲慢鬼的
言论
Blithe Spirit (1945)
I mean that tonight you've made me ashamed of every concept I ever had of superior or inferior beings.
[CN]
我的意思是今晚你令我对我以前所有... 关于高等人或低等人的
言论
蒙羞
Rope (1948)
Apologies aren't enough, sir!
[CN]
我不想再听任何反逆的
言论
Gone with the Wind (1939)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ