227 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*若*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: , -若-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[, ruò, ㄖㄨㄛˋ]if, supposing, assuming; similar
Etymology: -
Rank: 651
hanziplay-stroke
[, nuò, ㄋㄨㄛˋ]to promise; to approve, to assent to
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: , Rank: 969
hanziplay-stroke
[, nuò, ㄋㄨㄛˋ]to promise; to approve, to assent to
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants:
hanziplay-stroke
[, , ㄖㄜˇ]to incite, to irritate, to offend, to vex
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 2272
hanziplay-stroke
[, , ㄋㄧˋ]to hide; to go into hiding
Etymology: [pictophonetic] box
Rank: 2804
hanziplay-stroke
[, ruò, ㄖㄨㄛˋ]thus, so, like, such
Etymology: [pictophonetic] person
Rank: 3985
hanziplay-stroke
[, nuò, ㄋㄨㄛˋ]respectful reply of assent to superiors
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 4174
hanziplay-stroke
[, nuò, ㄋㄨㄛˋ]nobelium
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: , Rank: 6147
hanziplay-stroke
[, ruò, ㄖㄨㄛˋ]bamboo skin; broad-leaved bamboo
Etymology: [pictophonetic] bamboo
Rank: 6700
KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: young; if; perhaps; possibly; low number; immature
On-yomi: ジャク, ニャク, ニャ, jaku, nyaku, nya
Kun-yomi: わか.い, わか-, も.しくわ, も.し, も.しくは, ごと.し, waka.i, waka-, mo.shikuwa, mo.shi, mo.shikuha, goto.shi
Radical:,Decomposition:
Rank: 458
[] Meaning: consent; assent; agreement
On-yomi: ダク, daku
Radical:,Decomposition:
Rank: 1490
[] Meaning: hide; shelter; shield
On-yomi: トク, toku
Kun-yomi: かくま.う, kakuma.u
Radical:,Decomposition:
Rank: 2024
[] Meaning: attract; captivate
On-yomi: ジャク, ジャ, jaku, ja
Kun-yomi: ひ.く, hi.ku
Radical:,Decomposition:
[] Meaning: thus; so; like; such
On-yomi: ジャ, ニャ, ja, nya
Kun-yomi: このような, このように, konoyouna, konoyouni
Radical:,Decomposition:
[] Meaning: respectful reply of assent to superiors
On-yomi: シャ, ニャ, ジャク, ニャク, ダク, sha, nya, jaku, nyaku, daku
Kun-yomi: はい, hai
Radical:,Decomposition:
[] Meaning: the cuticle of the bamboo a broad-leaved bamboo
On-yomi: ジャク, ジョク, ニャク, ヒャク, jaku, joku, nyaku, hyaku
Kun-yomi: たけのかわ, takenokawa
Radical:,Decomposition:𥫗
Variants:
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, ruò, ㄖㄨㄛˋ]to seem; like; as; if#996[Add to Longdo]
[ , ruò gān, ㄖㄨㄛˋ ㄍㄢ]a certain number or amount of#4251[Add to Longdo]
[ , ruò shì, ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ]if#4663[Add to Longdo]
[ , tǎng ruò, ㄊㄤˇ ㄖㄨㄛˋ]provided that; supposing that; if#10259[Add to Longdo]
[ , rú ruò, ㄖㄨˊ ㄖㄨㄛˋ]if#16808[Add to Longdo]
[  , Guō Mò ruò, ㄍㄨㄛ ㄇㄛˋ ㄖㄨㄛˋ]Guo Moruo (1892~1978), writer, communist party intellectual and cultural apparatchik#21332[Add to Longdo]
[    /    , ruò wú qí shì, ㄖㄨㄛˋ ㄨˊ ㄑㄧˊ ㄕˋ]as if nothing had happened#22121[Add to Longdo]
[ , jiǎ ruò, ㄐㄧㄚˇ ㄖㄨㄛˋ]if; supposing; in case#29478[Add to Longdo]
[   , xīn xǐ ruò kuáng, ㄒㄧㄣ ㄒㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄎㄨㄤˊ]wild with joy (成语 saw); to rejoice; to exult#30523[Add to Longdo]
[    /    , shòu chǒng ruò jīng, ㄕㄡˋ ㄔㄨㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄥ]overwhelmed by favor from superior (humble expr.)#31341[Add to Longdo]
[    /    , qū zhī ruò wù, ㄑㄩ ㄓ ㄖㄨㄛˋ ㄨˋ]to rush like ducks (成语 撒网); the mob scrabbles madly for sth unobtainable; an unruly crowd on a wild goose chase#34670[Add to Longdo]
[    /    , zhì ruò wǎng wén, ㄓˋ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄤˇ ㄨㄣˊ]to pretend not to hear; to turn a deaf ear to#43556[Add to Longdo]
[   , dà zhì ruò yú, ㄉㄚˋ ㄓˋ ㄖㄨㄛˋ ㄩˊ]the wise may appear stupid (成语 saw); a genius not appreciated in his own time#55014[Add to Longdo]
[   , zhāo rán ruò jiē, ㄓㄠ ㄖㄢˊ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄝ]abundantly clear#56756[Add to Longdo]
[   , lěng ruò bīng shuāng, ㄌㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄧㄥ ㄕㄨㄤ](set phrase) (usually of women) as cold as ice; to have an icy manner#57556[Add to Longdo]
[ , ruò rán, ㄖㄨㄛˋ ㄖㄢˊ]if; if so#60881[Add to Longdo]
[ 怀   /    , xū huái ruò gǔ, ㄒㄩ ㄏㄨㄞˊ ㄖㄨㄛˋ ㄍㄨˇ]very modest#61211[Add to Longdo]
[   , ān zhī ruò sù, ㄢ ㄓ ㄖㄨㄛˋ ㄙㄨˋ]bear hardship with equanimity; regard wrongdoing with equanimity#73372[Add to Longdo]
[   /   , Ruò ěr gài, ㄖㄨㄛˋ ㄦˇ ㄍㄞˋ](N) Ruo'ergai (place in Sichuan)#87246[Add to Longdo]
[  /  , lán ruò, ㄌㄢˊ ㄖㄨㄛˋ]Buddhist temple (translit. of Sanskrit Aranyakah)#96147[Add to Longdo]
[ , Ruò qiāng, ㄖㄨㄛˋ ㄑㄧㄤ](N) Ruoqiang (place in Xinjiang)#102749[Add to Longdo]
[   , fèng ruò shén míng, ㄈㄥˋ ㄖㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄇㄧㄥˊ]to honor sb as a God (成语 saw); to revere; to worship; to deify; to make a holy cow of sth; to put sb on a pedestal#103536[Add to Longdo]
[     /     , tiān yá ruò bǐ lín, ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄧˇ ㄌㄧㄣˊ]distance can't keep apart (of friends or lovers abroad)#117267[Add to Longdo]
[ , bān ruò, ㄅㄢ ㄖㄨㄛˋ]Sanskrit prajna: wisdom; great wisdom; wondrous knowledge#117353[Add to Longdo]
[    /    , tán xiào zì ruò, ㄊㄢˊ ㄒㄧㄠˋ ㄗˋ ㄖㄨㄛˋ]to talk and laugh as though nothing had happened; to remain cheerful (despite a crisis)#120766[Add to Longdo]
[   /   , ōu ruò lā, ㄡ ㄖㄨㄛˋ ㄌㄚ]aurora#129951[Add to Longdo]
[   /   , Wáng Qīn ruò, ㄨㄤˊ ㄑㄧㄣ ㄖㄨㄛˋ]Wang Qinruo (962-1025), Northern Song dynasty official#149886[Add to Longdo]
[    /    , càn ruò fán xīng, ㄘㄢˋ ㄖㄨㄛˋ ㄈㄢˊ ㄒㄧㄥ]bright as a multitude of stars (成语 saw); extremely able talent#168229[Add to Longdo]
[    /    , jīng xǐ ruò kuáng, ㄐㄧㄥ ㄒㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄎㄨㄤˊ]pleasantly suprised like mad (成语 saw); capering madly with joy; to express boundless pleasure#181403[Add to Longdo]
[   /   , Zhāng Ruò xū, ㄓㄤ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄩ]Zhang Ruoxu (c. 660-720), Tang dynasty poet, author of yuefu poem River on a spring night 春江花月夜#182115[Add to Longdo]
[ , xiāng ruò, ㄒㄧㄤ ㄖㄨㄛˋ]on a par with; comparable to#254256[Add to Longdo]
[ , guǒ ruò, ㄍㄨㄛˇ ㄖㄨㄛˋ]if#272542[Add to Longdo]
[   , shuǎng rán ruò shī, ㄕㄨㄤˇ ㄖㄢˊ ㄖㄨㄛˋ ㄕ]at a loss; confused; not know what to do next#316284[Add to Longdo]
[ , Ruò hàn, ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˋ]John (less common form of 若望 or 約翰|约翰)#316751[Add to Longdo]
[   , dà yǒng ruò qiè, ㄉㄚˋ ㄩㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄑㄧㄝˋ]a great hero may appear timid (成语 saw); the really brave person remains level-headed#414792[Add to Longdo]
[    /    , shēn cáng ruò xū, ㄕㄣ ㄘㄤˊ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄩ]to hide one's treasure away so that no-one knows about it (成语 saw); fig. modest about one's talents; to hide one's light under a bush#479321[Add to Longdo]
[    /    , shì ruò lù rén, ㄕˋ ㄖㄨㄛˋ ㄌㄨˋ ㄖㄣˊ]to view as strangers#535925[Add to Longdo]
[   , wēi ruò zhāo lù, ㄨㄟ ㄖㄨㄛˋ ㄓㄠ ㄌㄨˋ]precarious as morning due (成语 saw); unlikely to last out the day#958021[Add to Longdo]
[                  /                  , shàn yǒu shàn bào, è yǒu è bào, ruò rán bù bào shí chén wèi dào, ㄕㄢˋ ㄧㄡˇ ㄕㄢˋ ㄅㄠˋ, ㄜˋ ㄧㄡˇ ㄜˋ ㄅㄠˋ, ㄖㄨㄛˋ ㄖㄢˊ ㄅㄨˋ ㄅㄠˋ ㄕˊ ㄔㄣˊ ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ]Good has its reward and evil has its recompense. The payback is just a matter of time[Add to Longdo]
[        , dà yǒng ruò qiè, dà zhì ruò yú, ㄉㄚˋ ㄩㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄑㄧㄝˋ, ㄉㄚˋ ㄓˋ ㄖㄨㄛˋ ㄩˊ]a great hero may appear timid, the wise may appear stupid (成语 saw); the general public may not recognize great talent[Add to Longdo]
[   , Xǐ zhě Ruò hàn, ㄒㄧˇ ㄓㄜˇ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˋ]St John the Baptist[Add to Longdo]
[     /     , bān ruò bō luó mì, ㄅㄢ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄛ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄧˋ]prajna paramita (Sanskrit: supreme wisdom - beginning of the Heart Sutra)[Add to Longdo]
[        /        , bān ruò bō luó mì duō xīn jīng, ㄅㄢ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄛ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄧˋ ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄥ]the Heart Sutra[Add to Longdo]
[ , Ruò wàng, ㄖㄨㄛˋ ㄨㄤˋ]John; Saint John; less common variant of 約翰|约翰 preferred by the Catholic church[Add to Longdo]
[   , Ruò wàng fú yīn, ㄖㄨㄛˋ ㄨㄤˋ ㄈㄨˊ ㄧㄣ]Gospel according to St John[Add to Longdo]
[    /    , Ruò kāi shān mài, ㄖㄨㄛˋ ㄎㄞ ㄕㄢ ㄇㄞˋ]Arakan Yoma, mountain range in western Myanmar (Burma)[Add to Longdo]
[    /    , jìn dào ruò quán, ㄐㄧㄣˋ ㄉㄠˋ ㄖㄨㄛˋ ㄑㄩㄢˊ]entering the Way, you seem to coil back (Laozi 老子, the Book of Dao 道德经, Chap. 14); progress in the Dao can seem illusory[Add to Longdo]
[   退 /    退, jìn dào ruò tuì, ㄐㄧㄣˋ ㄉㄠˋ ㄖㄨㄛˋ ㄊㄨㄟˋ]entering the Way, you seem to coil back (Laozi 老子, the Book of Dao 道德经, Chap. 14); progress in the Dao can seem illusory[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
[わかい, wakai](adj)อายุน้อย, หนุ่มสาว
[もし, moshi](prep)ถ้า..., สมมติว่า...
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
若者
[わかもの, wakamono]วัยรุ่น, หนุ่มสาว
EDICT JP-EN Dictionary
[わか, waka](n) (1) youth; (2) child (esp. of the young son of someone of high social standing); (n-pref, n-suf) (3) young; new#3193[Add to Longdo]
[わかい, wakai](adj-i) young; (P)#3766[Add to Longdo]
[じゃっかん(若干)(P);そこばく;そくばく;そこば(若干)(ok), jakkan ( jakkan )(P); sokobaku ; sokubaku ; sokoba ( jakkan )(ok)](n, adj-no) (1) some; few; a number of; a little (bit); (n-adv) (2) somewhat; to a certain extent; (adj-no, n-adv, n) (3) (そこばく, そくばく, そこば only) (arch) many; a lot; (P)#5080[Add to Longdo]
[わかもの, wakamono](n, adj-no) young man; youth; lad; (P)#5265[Add to Longdo]
[わかて, wakate](n, adj-no) young person; (P)#5431[Add to Longdo]
[わかまつ, wakamatsu](n) young pine; New Year's symbolic pine decoration; (P)#7551[Add to Longdo]
[わかき, wakaki](n) (1) (See 老いも若きも) young person; youth; (adj-f) (2) young#9843[Add to Longdo]
[わかば(P);どんよう(嫩葉), wakaba (P); donyou ( don ha )](n) new leaves; fresh verdure; (P)#11755[Add to Longdo]
[わかみや, wakamiya](n) (1) young imperial prince; (2) child of the imperial family; (3) (See 本宮) shrine dedicated to a child of the god of the main shrine; (4) (See 勧請) newly built shrine (to which a divided tutelary deity has just been transferred)#12260[Add to Longdo]
[もしくは, moshikuha](conj, exp) (uk) or; otherwise; (P)#12663[Add to Longdo]
[じゃくねん, jakunen](n, adj-no) youth; (P)#13457[Add to Longdo]
[わかくさ, wakakusa](n) green grass; young (fresh) grass#15267[Add to Longdo]
[わかな, wakana](n) young greens or herbs#17561[Add to Longdo]
[はんにゃ, hannya](n) (1) { Buddh } wisdom; (2) Prajnaparamita; Perfection of Wisdom#18041[Add to Longdo]
[しく, shiku](v5k, vi) (1) (arch) to match; to equal; (2) to catch up with; to overtake#19097[Add to Longdo]
[いずれあやめかかきつばた, izureayamekakakitsubata](exp) equally beautiful[Add to Longdo]
[うらわかい, urawakai](adj-i) young; youthful[Add to Longdo]
[もしものこと, moshimonokoto](exp) emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence[Add to Longdo]
[あらんにゃ, arannya](n) { Buddh } isolated place; hermitage[Add to Longdo]
[きがわかい, kigawakai](exp, adj-i) young at heart[Add to Longdo]
[こんごうはんにゃきょう, kongouhannyakyou](n) (abbr) { Buddh } (See 金剛般若波羅蜜多経) Diamond Sutra[Add to Longdo]
[こんごうはんにゃはらみたきょう, kongouhannyaharamitakyou](n) Diamond Sutra[Add to Longdo]
[くきわかめ, kukiwakame](n) (See 若布・わかめ) wakame stem; central rib of the wakame leaf[Add to Longdo]
[わかさぎ;ワカサギ, wakasagi ; wakasagi](n) (uk) Japanese pond smelt (Hypomesus nipponensis)[Add to Longdo]
[こうわか, kouwaka](n) (abbr) (See 幸若舞) style of recitative dance popular during the Muromachi period[Add to Longdo]
[こうわかまい, kouwakamai](n) style of recitative dance popular during the Muromachi period (often with a military theme)[Add to Longdo]
[じじゃく, jijaku](adj-na, adj-t) self-possessed; composed[Add to Longdo]
[わかわかしい, wakawakashii](adj-i) youthful; young; (P)[Add to Longdo]
[わかいつばめ(若い燕);わかいツバメ(若いツバメ), wakaitsubame ( wakai tsubame ); wakai tsubame ( wakai tsubame )](n) young lover of an older woman[Add to Longdo]
[わかいころ, wakaikoro](n) one's youth; early life; one's early days; one's early years; (P)[Add to Longdo]
[わかいときのくろうはこうてもせよ, wakaitokinokurouhakoutemoseyo](exp) spare no effort while you are young; heavy work in youth is quiet rest in old age[Add to Longdo]
[わかいもの, wakaimono](n) (See わかもの) young person[Add to Longdo]
[わかいものがしら, wakaimonogashira](n) functionary charged with training and organising young sumo wrestlers[Add to Longdo]
[わかいうち, wakaiuchi](n) while young[Add to Longdo]
[わかきリーダー, wakaki ri-da-](n) young leader[Add to Longdo]
[わかきひ, wakakihi](n, adj-no) younger days; youth[Add to Longdo]
[わかくして, wakakushite](exp) to do something young (e.g. die)[Add to Longdo]
[わかくみえる, wakakumieru](v1) to look (seem) young[Add to Longdo]
[わかさ, wakasa](n) youth; (P)[Add to Longdo]
[もし, moshi](adv) (uk) if; in case; supposing; (P)[Add to Longdo]
[もしか, moshika](adv) (uk) if; in case[Add to Longdo]
[もしかしたら, moshikashitara](exp, adv) (uk) perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance; (P)[Add to Longdo]
[もしかして, moshikashite](exp, adv) (uk) perhaps; possibly[Add to Longdo]
[もしかすると, moshikasuruto](exp, adv) (uk) perhaps; maybe; by some chance; (P)[Add to Longdo]
[もしも, moshimo](adv) if; (P)[Add to Longdo]
[もしや, moshiya](adv) (uk) perhaps; possibly; by some chance; by some possibility[Add to Longdo]
[わかやか, wakayaka](adj-na) youthful[Add to Longdo]
[わかやぐ, wakayagu](v5g, vi) to act young; to look young[Add to Longdo]
[わかあゆ;わかゆ(ok), wakaayu ; wakayu (ok)](n) (See 鮎・1) young (healthy & energetic) sweetfish[Add to Longdo]
[わかいんきょ, wakainkyo](n, vs) early retirement[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
JDDICT JP-DE Dictionary
[たいぜんじじゃく, taizenjijaku]Unerschuetterlichkeit[Add to Longdo]
[ろうにゃく, rounyaku]alt_und_jung, Alter_und_Jugend[Add to Longdo]
[ろうにゃく, rounyaku]alt_und_jung, Alter_und_Jugend[Add to Longdo]
[わかい, wakai]jung[Add to Longdo]
[もしくわ, moshikuwa]oder[Add to Longdo]
[わこうど, wakoudo]junger_Mann, Jugendlicher, die_Jugend[Add to Longdo]
[じゃっかん, jakkan]einige, mehrere, etwas[Add to Longdo]
[わかて, wakate]junger_Mann, junges_Mitglied[Add to Longdo]
[わかじに, wakajini]jung_sterben[Add to Longdo]
[わかもの, wakamono]junger_Mann, Jugendlicher, Jugend[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ