บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
總
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-總-
,
*總*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
總
,
zǒng
,
ㄗㄨㄥˇ
]
to gather, to collect; overall, altogether
Radical:
糹
,
Decomposition:
⿰
糹
[
sī
,
ㄙ
]
悤
[
cōng
,
ㄘㄨㄥ
]
Etymology:
[pictophonetic] thread
Variants:
总
,
Rank:
6258
[
总
,
zǒng
,
ㄗㄨㄥˇ
]
to gather, to collect; overall, altogether
Radical:
心
,
Decomposition:
⿳
丷
[
ha
,
ㄏㄚ˙
]
口
[
kǒu
,
ㄎㄡˇ
]
心
[
xīn
,
ㄒㄧㄣ
]
Etymology:
[ideographic] Many mouths 口 speaking with one mind 心
Variants:
總
,
Rank:
228
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
總
[
總
]
Meaning:
collect; overall; altogether
On-yomi:
ソウ, sou
Kun-yomi:
す.べて, すべ.て, ふさ, su.bete, sube.te, fusa
Radical:
糸
,
Decomposition:
⿰
糹
悤
Variants:
緫
,
総
,
摠
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
总
[
总
/
總
,
zǒng
,
ㄗㄨㄥˇ
]
always; to assemble; gather; total; overall; head; chief; general; in every case
#309
[Add to Longdo]
总是
[
总
是
/
總
是
,
zǒng shì
,
ㄗㄨㄥˇ ㄕˋ
]
always
#876
[Add to Longdo]
总统
[
总
统
/
總
統
,
zǒng tǒng
,
ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ
]
president (of a country)
#1391
[Add to Longdo]
总结
[
总
结
/
總
結
,
zǒng jié
,
ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧㄝˊ
]
to sum up; to conclude; summary; resume
#1980
[Add to Longdo]
总体
[
总
体
/
總
體
,
zǒng tǐ
,
ㄗㄨㄥˇ ㄊㄧˇ
]
completely; totally; total; entire; overall
#2140
[Add to Longdo]
总理
[
总
理
/
總
理
,
zǒng lǐ
,
ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧˇ
]
premier; prime minister
#2217
[Add to Longdo]
总经理
[
总
经
理
/
總
經
理
,
zǒng jīng lǐ
,
ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧㄥ ㄌㄧˇ
]
general manager
#2504
[Add to Longdo]
总额
[
总
额
/
總
額
,
zǒng é
,
ㄗㄨㄥˇ ㄜˊ
]
total (amount or value)
#3114
[Add to Longdo]
总局
[
总
局
/
總
局
,
zǒng jú
,
ㄗㄨㄥˇ ㄐㄩˊ
]
head office; general office; central office
#3469
[Add to Longdo]
总量
[
总
量
/
總
量
,
zǒng liàng
,
ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧㄤˋ
]
total; overall amount
#3491
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why is the sea standing for the two extremes of hope and death?
[JP]
海はどうして... 這海洋為何
總
是站在 希望と絶望の両端にあるんだろう 希望和滅絕的兩個極端
Cape No. 7 (2008)
I weep when I think of you marrying someone else.
[JP]
君の幸せの未来図を想像して涙が出そうになる 想著你未來可能的幸福我
總
是會哭
Cape No. 7 (2008)
We can't just take off.
[CN]
總
不能說走就走啊
The Little Prince (2015)
Sea wind, why do you always bring the weeps?
[JP]
潮風よ、なぜ鳴き声を連れてやってくる 海風啊 為何
總
是帶來哭聲呢?
Cape No. 7 (2008)
I hereby award Mr. Peabody a presidential pardon.
[CN]
我在此賜予皮巴弟先生,
總
統特赦
Mr. Peabody & Sherman (2014)
Is the president coming to dinner again?
[CN]
總
統又要來晚餐嗎?
Mr. Peabody & Sherman (2014)
- Get the president on the phone.
[CN]
快打電話給
總
統
Gluten Free Ebola (2014)
And when President Washington was a little boy... what kind of tree did he cut down?
[CN]
那華盛頓
總
統小時候... 砍倒了哪種樹?
Mr. Peabody & Sherman (2014)
The first president of the United States of America.
[CN]
他是美國的第一任
總
統
Mr. Peabody & Sherman (2014)
The Chinese power base is gone, but they still have a lot of players on the street.
[CN]
華人幫的
總
勢力已經瓦解 但他們還是剩很多部屬
Red Rose (2014)
That's why I always keep a baloney sandwich in my pocket.
[CN]
所以我
總
在兜裏揣個三明治 要吃嗎?
The Little Prince (2015)
But the sea wind dries my tears before they drop
[JP]
でも、僕の涙は潮風に吹かれて 只是我的淚水 あふれる前に乾いてしまう
總
是在涌出前就被海風吹干
Cape No. 7 (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ