left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
73 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*兌*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 兌, -兌-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[兌, duì, ㄉㄨㄟˋ]cash, check; to exchange
Etymology: [ideographic] A beast 兄 with two horns 丷
Variants: 兑
hanziplay-stroke
[說, shuō, ㄕㄨㄛ]to speak, to say; to scold, to upbraid
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 说, Rank: 5011
hanziplay-stroke
[稅, shuì, ㄕㄨㄟˋ]taxes
Etymology: [ideographic] Grain 禾 paid as tribute 兌; 兌 also provides the pronunciation
Variants: 税, Rank: 7466
hanziplay-stroke
[脫, tuō, ㄊㄨㄛ]to take off, to shed; to escape from
Radical:⺼,Decomposition:⿰⺼兌[duì, ㄉㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Variants: 脱, Rank: 6425
hanziplay-stroke
[閱, yuè, ㄩㄝˋ]to examine, to inspect; to read, to review
Etymology: -
Variants: 阅, Rank: 6544
hanziplay-stroke
[銳, ruì, ㄖㄨㄟˋ]sharp, pointed; keen, acute
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 锐, Rank: 7198
hanziplay-stroke
[悅, yuè, ㄩㄝˋ]contented, gratified, pleased
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 悦
hanziplay-stroke
[兑, duì, ㄉㄨㄟˋ]cash, check; to exchange
Etymology: [ideographic] A beast 兄 with two horns 丷
Variants: 兌, Rank: 2424
hanziplay-stroke
[蛻, tuì, ㄊㄨㄟˋ]to molt
Etymology: [ideographic] An insect 虫 changing 兌 its skin; 兌 also provides the pronunciation
Variants: 蜕, Rank: 8343
KANJIDIC with AnimCJK
[兌] Meaning: exchange
On-yomi: ダ, エイ, エツ, タイ, da, ei, etsu, tai
Kun-yomi: よろこ.ぶ, yoroko.bu
Radical:儿,Decomposition:
Variants: 兊
[兊] Meaning:
On-yomi: ダ, エイ, エツ, タイ, da, ei, etsu, tai
Kun-yomi: よろこ.ぶ, yoroko.bu
Radical:儿,Decomposition:
Variants: 兌
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
兑
[兑 / 兌, duì, ㄉㄨㄟˋ]to cash#3454[Add to Longdo]
兑现
[兑 现 / 兌 現, duì xiàn, ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄢˋ]to honor a check (by paying in cash); to conclude a deal in cash#9006[Add to Longdo]
兑换
[兑 换 / 兌 換, duì huàn, ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˋ]to convert; to exchange#9815[Add to Longdo]
汇兑
[汇 兑 / 匯 兌, huì duì, ㄏㄨㄟˋ ㄉㄨㄟˋ]remittance; funds paid to a bank account#28795[Add to Longdo]
承兑
[承 兑 / 承 兌, chéng duì, ㄔㄥˊ ㄉㄨㄟˋ]to accept checks etc; to honor a check#56204[Add to Longdo]
搀兑
[搀 兑 / 攙 兌, chān duì, ㄔㄢ ㄉㄨㄟˋ]to mix (different substances together); to blend#600980[Add to Longdo]
打兑
[打 兑 / 打 兌, dǎ duì, ㄉㄚˇ ㄉㄨㄟˋ]to arrange (colloq.); to transfer creditor's rights (in a debt case)[Add to Longdo]
折兑
[折 兑 / 折 兌, zhé duì, ㄓㄜˊ ㄉㄨㄟˋ]to cash; to change gold or silver into money[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
兌
[だ, da](n) dui (one of the trigrams of the I Ching[Add to Longdo]
兌換
[だかん, dakan](n, vs) conversion (of paper money)[Add to Longdo]
兌換銀行
[だかんぎんこう, dakanginkou](n) bank of issue[Add to Longdo]
兌換券
[だかんけん, dakanken](n) convertible banknotes[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After his inauguration, he slammed the Money Changers publicly in 1881:
[CN]他當選后，在1881年他公開批評貨幣兌換商The Money Masters (1996)
Just who are these "Money Changers" James Madison spoke of?
[CN]到底誰是詹姆斯麥迪遜所說的"貨幣兌換商"？The Money Masters (1996)
The Money Changers were immediately allowed to consolidate their financial power.
[CN]貨幣兌換商立即被允許鞏固其金融力量The Money Masters (1996)
The tally stick system succeeded despite the fact that the money changers constantly attacked it by offering the metal coin system as competition.
[CN]tally stick系統已經成功， 盡管錢幣兌換商通過金屬硬幣 的競爭不斷攻擊它。The Money Masters (1996)
Frantic government officials met with the Money Changers to beg for the loans necessary to pursue their political purposes.
[CN]瘋狂的政府官員會見了貨幣兌換商 為追求他們的政治目的而去乞求貸款The Money Masters (1996)
In fact, he killed it so well that it took the Money Changers 77 years to undo the damage.
[CN]事實上他殺得如此好 以至於貨幣兌換商花了77年才復原The Money Masters (1996)
But the money changing scam did not originate in Jesus' day.
[CN]但是錢幣兌換並不是起源於耶穌時代The Money Masters (1996)
So you won't admit it. What I said will happen.
[CN]288) }你們不承認，我所說的會兌現的The Round-Up (1966)
The Jews had to pay whatever they demanded.
[CN]無論錢幣兌換商如何要價猶太人不得不支付The Money Masters (1996)
What one has to understand is that, from the day the Constitution was adopted, right up to today, the folks who profit from privately owned central banks, as President Madison called them, the "Money Changers",
[CN]從憲法確立那一天起，每個人都知道這個道理 他們從私人擁有的中央銀行獲利， 麥迪遜總統稱他們為"貨幣兌換商"The Money Masters (1996)
The Money Changers could not stand to have America printing her own money again.
[CN]貨幣兌換商不能容忍 美國再次印刷自己的錢The Money Masters (1996)
Rome was having trouble with Money Changers.
[CN]羅馬曾經和錢幣兌換商有過問題The Money Masters (1996)
With Lincoln out of the way, the Money Changers' next objective was to gain complete control over America's money.
[CN]隨著林肯的被刺，貨幣兌換商下一個目標是 再次全面地控制美國的貨幣The Money Masters (1996)
It's ironic that after its formation in 1694 the Bank of England attacked the Tally Stick system because it was money issued outside the control of the Money Changers just as king Henri had wanted it to be.
[CN]諷刺的是 在1694年后 英格蘭銀行攻擊Tally stick系統 因為他的發行不受錢幣兌換商控制The Money Masters (1996)
Though the Money Changers were temporarily down, they were far from out.
[CN]雖然銀行被臨時關閉 並且貨幣兌換商也離開了The Money Masters (1996)
Everything is being paid for, you see.
[CN]一切都兌現了，你看Courage for Every Day (1964)
The result was that for the next fifty years the Money Changers plunged Great Britain into a series of costly wars.
[CN]其結果是，在未來50年 貨幣兌換商使英國陷入了一系列代價高昂的戰爭The Money Masters (1996)
The Money Changers, anxious to see the Union fail, offered loans at 24-36% interest.
[CN]貨幣兌換商急於看到聯邦失敗， 提出了 24 -36%的利息The Money Masters (1996)
Money Changers - those who loan, exchange, create and manipulate the quantity of money were active in medieval England.
[CN]貨幣兌換商 - 那些兌換，創造和操縱貨幣的 活躍在中世紀的英格蘭The Money Masters (1996)
It's 800 Francs. The maid went to cash in some credits, about 2, 000.
[CN]這是800法郎 女僕去兌換的大概有2000法郎Madame Bovary (1969)
Let me exchange this for you while there's still time, huh?
[CN]既然還有時間，讓我給你兌換這個，嗯？Hey Babu Riba (1985)
Her solution was to issue gold and silver coins from the public treasury and thus take the control over the money supply, away from the Money Changers.
[CN]她的解決辦法是從國庫發行金銀幣 因此可以遠離貨幣兌換商而控制貨幣供應The Money Masters (1996)
The Money Changers had cornered the market on them.
[CN]因此錢幣兌換商在市場上收集它們The Money Masters (1996)
The Money Changers were gathering strength fast.
[CN]貨幣兌換商很快聚集The Money Masters (1996)
During this time, the principal Money Changers struggled to regain their lost centralized power, but to no avail.
[CN]在此期間，主要貨幣兌換商 努力恢復他們失去的權利，但無濟於事The Money Masters (1996)
In 48 B.C., Julius Caesar took back the power to coin money from the Money Changers and minted coins for the benefit of all.
[CN]在公元前48年，凱撒從錢幣兌換商的手中奪回了硬幣的權利 他開始為所有人的利益鑄造硬幣The Money Masters (1996)
In 1790, less than three years after the Constitution had been signed the Money Changers struck again.
[CN]1790年，憲法簽署不到三年 貨幣兌換商再次發難The Money Masters (1996)
What were Money Changers doing in the Temple?
[CN]錢幣兌換商在神殿做了什麼？The Money Masters (1996)
Although Jackson had killed the central bank, the most insidious weapon of the Money Changers - fractional reserve banking remained in use by the numerous state-chartered banks.
[CN]雖然杰克遜殺死了中央銀行 貨幣兌換最陰險的武器 -部分儲備金制度The Money Masters (1996)
Bismarck well understood the Money Changers' plan.
[CN]俾斯麥很清楚貨幣兌換商的計劃。The Money Masters (1996)
Although William Jennings Bryan never gained the Presidency, his efforts delayed the Money Changers for seventeen years from attaining their next goal a new, privately-owned central bank for America.
[CN]雖然威廉詹寧斯布賴恩從沒有當選過總統 但在他的努力下拖延了貨幣兌換商 實現他們在美國成立一個新的The Money Masters (1996)
To the surprise and dismay of the Money Changers,
[CN]令貨幣兌換商感到驚訝和沮喪的是The Money Masters (1996)
King Henry VIII relaxed the laws concerning usury and the Money Changers wasted no time reasserting themselves.
[CN]國王亨利八世放寬高利貸的法律 貨幣兌換商沒有浪費時間 並重新發揮他們的作用The Money Masters (1996)
Make good upon your oath!
[CN]兌現你過去的誓言吧！Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Financed by the Money Changers
[CN]由貨幣兌換商融資The Money Masters (1996)
And you made a promise, but didn't shave offthat bush, eh?
[CN]而你作出了承諾，但沒有兌現，嗯？Hey Babu Riba (1985)
But the Money Changers hated him.
[CN]但貨幣兌商換恨他The Money Masters (1996)
Conflicts with the Stuart kings led the Money Changers in England to combine with those in the Netherlands to finance the invasion of William of Orange who overthrew the Stuarts in 1688 and took the English throne.
[CN]與斯圖亞特國王的沖突導致了英國的貨幣兌換商 為荷蘭奧蘭治的威廉 的入侵而融資The Money Masters (1996)
Jesus Christ drove the Money Changers from the Temple.
[CN]基督把錢幣兌換商從神殿趕出去The Money Masters (1996)
Two early Roman emperors had tried to diminish the power of the Money Changers by reforming usury laws and limiting land ownership to 500 acres.
[CN]早期的羅馬皇帝修改過高利貸的法律 並試圖規定擁有的土地要少於500畝 用來限制錢幣兌換商The Money Masters (1996)
So I took it out in hair tonic.
[CN]所以我兌換了生發油The Steel Helmet (1951)
By World War I, the Money Changers with their dominant wealth, had seized control of most of the nation's press.
[CN]到第一次世界大戰，貨幣兌換商們 已經控制了大部分的新聞機構The Money Masters (1996)
Ask King Attila, Margrave Rüdiger, whether he is prepared to make your oath his own!
[CN]呂狄格侯爵，幫我問一下匈奴王： 他是否已經準備兌現你們諾言！Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
The Czar, like Bismarck in Germany, knew what the international Money Changers were up to and had steadfastly refused to let them set up a central bank in Russia.
[CN]沙皇，像德國的俾斯麥一樣知道 國際貨幣兌換商要達到的目的 並堅決拒絕他們在俄羅斯成立中央銀行The Money Masters (1996)
Dziodziu, you kept your promise!
[CN]迪奧茲尤，你還是兌現諾言了！Rosa Luxemburg (1986)
This grievous defect left the door wide open for the Money Changers just as they had planned.
[CN]這個漏洞為貨幣兌換商打開了大門 一切如他們計劃的那樣The Money Masters (1996)
The Money Changers generally were the goldsmiths.
[CN]貨幣兌換商通常是金匠The Money Masters (1996)
Interestingly, he called those behind the central bank scheme "Money Changers".
[CN]有趣的是，他呼吁央行的"貨幣兌換"計劃The Money Masters (1996)
The Money Changers were still stung by America's withdrawal from their control 25 years earlier.
[CN]貨幣兌換商仍然對25年前被迫從美國撤出 而惱怒The Money Masters (1996)
But when Queen Mary took the throne and tightened the usury laws again the Money Changers renewed the hoarding of gold and silver coin, forcing the economy to plummet.
[CN]但是瑪麗女王登上王位后再次收緊了高利貸的法律 貨幣兌換商囤積了大量的金銀幣 對抗經濟的暴跌The Money Masters (1996)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ