แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
377 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*slight*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: slight, -slight-
Longdo Approved EN-TH
(vt)จัดฉากให้คนหนึ่งๆ รู้สึกว่าสิ่งที่เขาเข้าใจนั้นผิด, ปั่นหัวให้มีความเชื่อที่ผิดๆ จนทำให้เขาตั้งคำถามกับเกี่ยวกับสุขภาพจิตของตนเอง
(n)การจัดฉากให้คนหนึ่งๆ รู้สึกว่าสิ่งที่เขาเข้าใจนั้นผิด, การปั่นหัวให้มีความเชื่อที่ผิดๆ จนทำให้เขาตั้งคำถามกับเกี่ยวกับสุขภาพจิตของตนเอง
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)เล็กน้อยมากSee Also:น้อยมาก, นิดเดียวSyn.feeble, petty, punyAnt.substantial
(adj)เอวบางร่างน้อยSee Also:แบบบาง, ไม่ค่อยแข็งแรงSyn.delicate, frail, slender
(vt)มองข้ามSee Also:ไม่สนใจ, ไม่แยแสSyn.disdain, overlook
(n)ตะเกียงแก๊ซ
(adv)อย่างเล็กน้อยSyn.unimportantly, insignificantly
(adj)ดูหมิ่น
Hope Dictionary
(สไลทฺ) adj. เล็กน้อย, เบา, เบาบาง, บอบบาง, อรชร, สะโอดสะอง, ไม่แข็งแรง, อ่อนแอ. vt., n. (การ) มองข้าม, ดูถูก, ดูแคลน, ดูเบา, ไม่สนใจ.See Also:slightly adv. slightness n.
(สไล'ทิง) adj. ดูถูก, เหยียดหยาม, ดูแคลน, ดูเบา, มองข้าม, ไม่สนใจ.See Also:slightingly adv.Syn.derogatory, disparaging
(สไล'ทิช) adj. ยาวเรียว, สะโอดสะอง, อรชร, ค่อนข้างผอม, ค่อนข้างอ่อนแอ
Nontri Dictionary
(adj)เบา, เล็กน้อย, อรชร, แบบบาง
(vt)ดูหมิ่น, ดูถูก, ดูแคลน, มองข้าม
(adv)อย่างดูแคลน, อย่างดูถูก
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
มดลูกคว่ำหน้าเล็กน้อย[การแพทย์]
น้อยกว่าปกติเล็กน้อย[การแพทย์]
รอยหยักเล็กๆ[การแพทย์]
ค่าสูงเล็กน้อย[การแพทย์]
งอเล็กน้อย[การแพทย์]
ฝนเล็กน้อย[อุตุนิยมวิทยา]
ท้องฟ้าโปร่ง[อุตุนิยมวิทยา]
มากกว่าปกติเล็กน้อย[การแพทย์]
ข้อต่อชนิดที่เคลื่อนไหวได้เล็กน้อย[การแพทย์]
ค่าต่ำเล็กน้อย[การแพทย์]
เอียงเข้าทางกลาง[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เล็กน้อย, นิดหน่อย, ค่อนข้าง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nun beginnt, in Begleitung der Engelsstimme unserer Braut eine Zeitreise des Paares als Slight Show.Hadi Insallah (2014)
Oder sollte ich sagen, Slightmare. Keine Wortspiele.The Woman Who Lived (2015)
Nun, es ich nicht so bekannt, wie "The Bitter End" oder "The Gaslight", aber ein paar großartige Musiker hatten ihren Beginn auf dieser Bühne.Don't Call Me Shurley (2016)
Well, anything he can do I can do accompanied slightly by you.Bathing Beauty (1944)
Well, anything you can do I can do, too, accompanied slightly by you.Bathing Beauty (1944)
แค่ผิวเผิน ทำไมเหรอ?Basic Instinct (1992)
ด้วยร่างผอมบางจนเห็นกระดูกThe Nightmare Before Christmas (1993)
คืนของการต่อสู้ที่คุณอาจจะรู้สึกเจ็บเล็กน้อยPulp Fiction (1994)
สามดีแต่งตัว toasted เล็กน้อยชาวเม็กซิกันPulp Fiction (1994)
สัมผัสเล็กน้อยของ ภาวะแทรกซ้อนทางการเงิน กับบ้านนอกโคนทแรปชนกึ่ง จันทรคติของPinocchio (1940)
มีเรื่องกันเล็กน้อยระหว่างเขากับคุณนายเเดนเวอร์สRebecca (1940)
ท่านไม่คิดว่ามันมีมูลเหตุอื่นที่น่าสงสัยรึครับ - ฆาตกรรมงั้นรึRebecca (1940)
ซึ่งเป็นที่ที่เรื่องราวที่นำเสนอโดยรัฐและเด็กแตกต่างกันเล็กน้อย12 Angry Men (1957)
ฉันดูเหมือนจะมีความยากลำบาก เล็กน้อยHelp! (1965)
ผมเเค่พูดว่ามันอาจจะไม่ใช่ มันเเค่...Jaws (1975)
"กฎหมายเคร่งศาสนาเบาที่สุด by anyone จะถูกลงโทษ... "...Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
ฉันรู้ฉันถูกกระตุ้นถึงรายละเอียด give every ... ...ทุก Neven ที่เจาะจงเบาที่สุด... ...ที่สิ่งนั่นอาจจะให้ความสว่างกิเลส the humanSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
เวลาชั่วครู่, ที่แล้ว slight effort เท่านั้น จะพอเพียง, แต่ตอนนี้...Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
พระเจ้าเป็นตัวแทนของโลก มันเป็นหน้าที่ที่ยิ่งใหญ่กว่ามากOh, God! (1977)
-มันแค่ นิดหน่อยเอง.Suspiria (1977)
มันเริ่มด้วยการมีไข้อ่อนๆ คอแห้งAirplane! (1980)
ป่วยเล็กน้อยAirplane! (1980)
เล็งแตะพื้นที่ 3 ส่วน 4 ของรันเวย์ ลมพัดขวางนิดหน่อย เตรียมพร้อมไว้Airplane! (1980)
แม้สัญญาณน้อยที่สุดของคลอ โรฟิล ใด ๆ ของดวงจันทร์ของดาว พฤหัสบดี ไม่เคย2010: The Year We Make Contact (1984)
ที่มาถึง "อาหารค่ำได้มาถึงแล้ว" เป็นคำแปลที่ดีกว่าเล็กน้อยGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
เอ่อเราได้มีการจัดการเพื่อรักษาความปลอดภัยสามที่นั่ง แต่อาจจะมีความไม่สะดวกเล็กน้อย ในขณะที่คุณจะได้รับการขี่บนเรือบรรทุกสินค้าเต็มรูปแบบของสัตว์ปีกสดIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)
วลีหรือท่าทางที่ไม่เหมาะสม แม้เพียงเล็กน้อย อาจทำให้การเจรจาที่ทำมา ล้มเหลวทั้งหมดSpies Like Us (1985)
...โดยจะมีอุณหภูมสูงขึ้นเล็กน้อย...Mannequin (1987)
พูดตรงๆนะ ข้าว่ามันแปลก ที่เจ้าชอบให้สู้โดยใช้มือเปล่าThe Princess Bride (1987)
บทกวีที่โด่งดังที่สุดก็คือ "อย่าไปเกี่ยวข้องกับสงครามกลางเมืองในเอเชีย" แต่ที่โด่งดังน้อยลงมาหน่อยก็คือ...The Princess Bride (1987)
นี่ กำลังจะตายก็คือ ยังมีชีวิตอยู่นิดหน่อยThe Princess Bride (1987)
ออกนอกทางไปนิดหน่อยน่ะ.Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
ดี เพราะว่าการท่องเที่ยวของเรา รู้มั้ยว่ารายได้เข้าประเทศมันลดลงไปมาก เรา..Mannequin: On the Move (1991)
ถ้าพวกนั้นเจออะไร ก็ทำอะไรฉันไม่ได้หรอกGattaca (1997)
รู้บ้างมั้ยว่ากำลังจะเจอกับอะไรTitanic (1997)
อาจเป็นได้ แต่ยี่ห้อเห็นไม่ชัด น้ำมันเคลือบก็ดูแปลกThe Red Violin (1998)
และเอ่อ... ความจริงคือเราไม่รู้ว่า ความสัมพันธ์นี้จะไปถึงไหนRushmore (1998)
มันจะทำให้ ผิวหนังคุณช็อทเมื่อมันเสร็จeXistenZ (1999)
ผมมักจะผละออกห่างเสมอ ไม่ว่าเรากำลังประสบปัญหาอะไร... ...ไม่ว่าจะเจ็บปวดแค่ไหนก็ตาม... ...ถ้าเท้าเราได้สัมผัสกัน ใต้ผ้าห่ม...The Story of Us (1999)
มันใหญ่ผิดปกติBicentennial Man (1999)
ขอคุยนานกว่านี้อีกหน่อยได้มั้ยBicentennial Man (1999)
และขนาดหัวที่เล็กเกินตัวของจากัวโร่Unbreakable (2000)
ดวงตาที่ส่อแววของ... มุมมองโลกที่เบี่ยงเบน วิปริตผิดธรรมดาUnbreakable (2000)
ให้ไม้กวาดทรงตัว ลอยตัวอยู่สักครู่ แล้วโน้มตัวไปข้างหน้าเพื่อร่อนลงHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
ตอนนี้คิ้วโค้ง, เคยดังนั้นเล็กน้อยShowtime (2002)
เห็นว่าเหล่เล็กน้อยกล่าวว่า "เฮ้ฉันมิทช์.Showtime (2002)
-ผมซื้อผ้าพันคอไว้ด้วย แต่ชิ้นนี้ไม่ใช่ พิเศษกว่าสำหรับคุณLove Actually (2003)
ฉันรู้สึกเสียเปรียบเล็กน้อย ที่รู้เกี่ยวกับทางไปโรงเรียนเก่าของคุณ แล้วก็สีของไดรย์เป่าผมของคุณ แต่ฉันสันนิษฐานเอาว่าคุณรู้จักฉันมากกว่าตัวฉันเองอีกHope Springs (2003)
ตอนนี้ฉันคิดไม่ออก ว่าเธอเป็นใคร21 Grams (2003)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)gentlySee Also:softly, slightlyAnt.ดังExample:บานประตูห้องนอนปิดลงอย่างแผ่วเบาThai Definition:เบาจนเกือบไม่ได้ยิน, เบามาก
(v)be plumpSee Also:be slightly fatSyn.อวบอั๋นAnt.ผอม, ผอมแห้งExample:น้องโยแจงรายละเอียดกว่าจะอึ๋มขนาดนี้มันมีเบื้องหลังหลายอย่างThai Definition:อวบอั๋นมีเสน่ห์ทางเพศNotes:(สแลง)
(adv)slightlySee Also:a littleSyn.นิดหน่อยExample:วันนี้คนป่วยอาการดีขึ้นหน่อย
(adv)lightlySee Also:gently, slightly, softlySyn.ปรอย, ปรอยๆ, พรำExample:ฉันยังจำได้ดีว่าวันนั้นฝนลงเม็ดพรำๆ มาตั้งแต่หัวค่ำThai Definition:อาการที่ฝนตกน้อยๆ เรื่อยไป
(v)hear vaguelySee Also:hear in the distance, hear slightly, hear indistinctly, dimly hearAnt.ชัดเจนExample:เสียงเด็กๆ หัวเราะกันอย่างสนุกสนานแว่วดังมากขึ้นทุกขณะ เมื่อเดินจวนจะถึงสนามเด็กเล่นThai Definition:ได้ยินแต่ไม่ชัดแจ้ง
(adj)smallSee Also:little, tiny, slightSyn.นิดๆ หน่อยๆExample:เขาทำงานประณีตมาก ให้ความสนใจแม้แต่รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆThai Definition:ที่ไม่มีความสำคัญ
(v)have a slight feverSee Also:have a hot and cold shiversExample:แม่เฒ่าสะบัดร้อนสะพัดหนาวชอบกล หรือจะเป็นเพราะกินน้ำเย็นจัดเข้าไปมากThai Definition:มีอาการคล้ายจะเป็นไข้เพราะเดี๋ยวร้อนเดี๋ยวหนาว
(v)insultSee Also:abuse, affront, call names, slight, look down uponSyn.เหยียดหยาม, ดูหมิ่นเหยียดหยาม, เหยียด, ดูถูกExample:ผมไม่เคยเหยียดความสามารถของใคร
(v)insultSee Also:abuse, affront, call names, slight, look down uponSyn.ดูถูกดูหมิ่น, ดูถูกดูแคลน, ดูถูก, ดูถูกเหยียดหยาม, เย้ยหยันExample:เราไม่ควรที่จะไปทำลายน้ำใจหรือดุด่าตะคอกเขาในลักษณะดูถูกเหยียดหยาม
(adv)gentlySee Also:lightly, softly, slightly, delicatelySyn.เบาไม้เบามือAnt.มือหนักExample:เด็กหญิงหยิบไข่อย่างเบามือใส่ลงตะกร้าใบเล็กThai Definition:อาการที่ทำเบาๆ หรือค่อยๆ ด้วยความระมัดระวัง, ทำไม่ให้หนักมือหรือรุนแรง
(v)look down uponSee Also:underestimate, disparage, disdain, slight, insult, snub, affrontSyn.ดูถูก, เหยียดหยามExample:เมื่อไหร่พวกเขาถึงจะเลิกดูถูกดูแคลนความคิดความอ่านของเราสักทีThai Definition:แสดงอาการเป็นเชิงดูหมิ่นหรือเหยียดหยามเขาว่าไม่มีความสามารถหรือไม่มีคุณสมบัติที่ดี
(v)insultSee Also:underestimate, disparage, disdain, slight, snub, affront, look down upon, scorn, hold in cSyn.ดูถูกExample:คนในหมู่บ้านดูหมิ่นดูแคลนครอบครัวที่ขายลูกกินอย่างเขาThai Definition:แสดงอาการเป็นเชิงดูหมิ่นหรือเหยียดหยามเขาว่าไม่มีความสามารถหรือไม่มีคุณสมบัติที่ดี
(adv)softlySee Also:lightly, gently, slightlySyn.เบาๆ, ค่อยๆExample:ปู่หายใจแผ่วๆ ดวงตาเลื่อนลอย ร่างกายไม่ไหวติงแล้วThai Definition:อย่างเบาๆ ไม่รุนแรง
(v)slightly distortSyn.แปลก, ผิดแปลกExample:สีของจอภาพมันเพี้ยนไปนิดนึง อาจแก้ไขได้Thai Definition:ผิดแปลกไปจากปกติธรรมดาเล็กน้อย
(adj)triflingSee Also:insignificant, unimportant, slight, trivialSyn.เล็ก, เล็กน้อยAnt.ใหญ่, โต, ใหญ่โตExample:ฉันเห็นว่ามันเป็นเรื่องขี้ประติ๋วที่ไม่อยากสนใจThai Definition:ไม่สำคัญ, ไม่ใหญ่โต
(v)be ajarSee Also:open slightly, be half-closedSyn.อ้า, แย้มExample:เสียงเพลงจากวิทยุดังลอดออกมาจากห้องเชิงบันไดซึ่งบานประตูเปิดแง้มอยู่Thai Definition:เปิดแต่น้อยๆ เช่น แง้มประตู
(adj)sweetishSee Also:slightly sweetExample:สมัยก่อนมีเงินหนึ่งสลึงก็สามารถซื้อขนมครกรสชาติมันหวานปะแล่มๆ เค็มหน่อยๆ ถูกลิ้นและถูกปากกินได้แล้วThai Definition:อ่อนๆ น้อยๆ (ส่วนมากใช้แก่สิ่งที่มีรสหวาน) เช่น หวานปะแล่มๆ
(adv)softlySee Also:lightly, faintly, gently, slightlySyn.เบา, ตื้นๆ, เบาๆ, ผิวๆ, แผ่วๆAnt.แรง, หนักExample:เสียงร้องครวญครางของเจ้าสัตว์ร้ายค่อยๆ แผ่วลงจนเงียบสนิทThai Definition:อย่างเบาเกือบไม่ได้ยิน
(adv)softlySee Also:lightly, gently, slightlySyn.เบา, ค่อย, แผ่วเบาAnt.ดังExample:เจ้าสัตว์ร้ายร้องครวญครางแผ่วลงๆ จนเงียบสนิทThai Definition:อย่างเบาเกือบไม่ได้ยิน
(v)be slightly dizzy or giddySee Also:be slow and dazed, be inactive and drowsySyn.เซื่องซึม, ซึมAnt.กระปรี้กระเปร่า, ร่าเริงExample:ควาญขี้เมาใช้งานมันอย่างไม่สงสารมันโดนสับโดนบังคับจนมึนซึมThai Definition:แสดงอาการเชื่อมซึม
(v)be druggedSee Also:get drunk, be tipsy, be slightly intoxicatedSyn.เมาAnt.สร่างเมาExample:พอดื่มเหล้าเข้าไปแก้วเดียวเขาก็รู้สึกมึนเมาThai Definition:มีอาการเริ่มเมา
(v)insultSee Also:humiliate, belittle, disparage, despise, look down upon, slightSyn.ดูถูก, ดูหมิ่น, ปรามาส, หมิ่นประมาท, ดูแคลนExample:เขาชอบสบประมาทคนอื่นอยู่เสมอๆThai Definition:แสดงกิริยาวาจาดูถูกกันซึ่งหน้า, ประมาทหน้า
(adj)squint-eyedSee Also:slightly crossed-eyedSyn.เอก, เหล่, เขThai Definition:เรียกตาที่มีตาดำที่อยู่ไม่ตรงที่ตามปกติว่า ตาส่อน
(adj)slenderSee Also:slight, slim, delicateSyn.แบบบาง, ชดช้อยExample:ผู้หญิงมีลักษณะผิดกับผู้ชายโดยธรรมดา ก็เพราะมีรูปร่างอ้อนแอ้นแบบบางThai Definition:มีรูปร่างแบบบาง
(adj)slightly curlySyn.หยักโศกAnt.เหยียดตรงExample:คุณพจน์เป็นคนสูง ผิวคล้ำ ผมหยักศก ตัวใหญ่Thai Definition:ที่หยิกน้อยๆ (ใช้แก่ผม)
(v)have a slight squintSee Also:cast of the eye, have a squint, slant, showing only the white of the eyes, not placed normExample:ลูกๆ ทั้ง 3 คนของเขาตาส่อนเหมือนกันหมดThai Definition:อาการที่ตามีแววดำอยู่ไม่ตรงที่ตามปกติ
(n)eye with abnormal location of pupilSee Also:latent strabismus, slight strabismusExample:คนที่เป็นตาส่อนสามารถแก้ไขได้โดยการสวมแว่นตาหรือผ่าตัดUnit:ข้าง, คู่Thai Definition:ตาที่มีแววตาดำอยู่ไม่ตรงที่ตามปกติ
(v)chillSee Also:have fever and ague, feverish, have a slight feverSyn.ครั่นเนื้อครั่นตัว, สะบัดร้อนสะบัดหนาว, ไม่สบาย, จับไข้Example:เขาตะกรั่นตะครอคล้ายจะเป็นไข้เพราะพิษแดดที่แผดเผาThai Definition:อาการครั่นเนื้อครั่นตัวสะบัดร้อนสะบัดหนาวเวลาเริ่มจะเป็นไข้หรือคล้ายจะเป็นไข้
(v)touchSee Also:strike slightlySyn.สัมผัส, ต้อง, แตะต้องExample:กาวที่ใช้ฉาบอยู่ด้านหลังแสตมป์เป็นกาวแห้ง เมื่อใช้น้ำแตะที่ด้านหลังนั้นก็สามารถผนึกแสตมป์ลงบนซองได้ทันทีThai Definition:ถูกต้องแต่เพียงเบาๆ หรือนิดหน่อย
(adj)fragileSee Also:slight, feebleSyn.เปราะ, เปราะบาง, อ่อนAnt.แข็ง, แข็งแกร่ง, แข็งแรงExample:บ้านใหม่มักสร้างพื้นที่บอบบางเกินกว่าจะรับน้ำหนักมากๆ ได้Thai Definition:ไม่คงทนแข็งแรง
(adv)faint (as colour or light)See Also:palely, slightly discoloursSyn.อ่อน
(adv)gentlySee Also:lightly, slightlySyn.แผ่วๆ, เบาๆ, รื่นๆExample:เขานอนหายใจระรวย เพราะสิ้นเรี่ยวแรง
(v)splitSee Also:tear, burst, part, open slightly, crack openSyn.แยก, แตกออก, ผลิ, แย้มExample:มะขามเทศกำลังมีฝักแก่จัดฝักสีแดงก่ำแตกปริจนเห็นเนื้อสีขาวแน่น
(adv)sparselySee Also:thinly, slightly, lightlySyn.ห่างๆ, เรี่ยราย, เล็กน้อย, กระจาย, นิดหน่อยExample:ขอบสระมีต้นไม้เล็กและต้นหญ้าขึ้นอยู่ประปรายThai Definition:มีกระจายอยู่ห่างๆ
(v)slightSee Also:belittle, disparage, underrate, disdain, insult, underestimateSyn.ดูหมิ่น, หมิ่นExample:ผมไม่มีเจตนาดูถูกหรือหมิ่นประมาทพวกพี่ๆ
(aux)ratherSee Also:somewhat, a bit, gradually, a little, slightlySyn.ค่อนข้าง, เกือบ, เริ่ม, ออกจะExample:คุยกันไปคุยกันมา หล่อนก็ชักทำท่าว่าจะคล้อยตาม
(adv)drizzlySee Also:slightly drizzly (dripping)Example:เจ้าพ่อคว้ามีดขึ้นมาแล้วกรีดที่ลิ้น จนเลือดไหลซิบๆThai Definition:อาการที่เลือดไหลออกน้อยๆ
(adj)brackishSee Also:briny, slightly salt, saline, salty, distastefulExample:น้ำในแม่น้ำบางปะกงเป็นน้ำกร่อยThai Definition:ไม่จืดสนิท หรือไม่หวานสนิทเพราะมีรสเค็มเจือ
(adj)tinySee Also:petty, paltry, small, little, slightSyn.นิดหน่อย, จ้อย, น้อยAnt.ใหญ่โต, มากExample:ตัวกะจ้อยร่อยแค่นี้ริอ่านจะไปสู้กับนักเลงหน้าซอยThai Definition:จ้อย, น้อยๆ , เล็กนิด
(v)tipSee Also:slightly stick up, be titled upSyn.กระดกExample:กระดานแผ่นหนึ่งกระเดิดขึ้นมาจากกองThai Definition:ลงกันไม่สนิท, กระดกสูงกว่าพื้น
(v)move slightlySee Also:move, budge, make way, move aroundSyn.เขยิบExample:กองกำลังติดอาวุธกระเถิบเข้าใกล้เมืองหลวงแล้วThai Definition:เขยิบก้นไปจากที่
(adv)oftenSee Also:continuous but slightlySyn.เรื่อยๆ ไปExample:หลังจากเกษียณอายุราชการเขาก็มีเงินบำนาญกินกรุ่มตลอดชีวิต
(v)slightlySyn.เล็กน้อย, ทีละน้อยๆExample:ดิฉันรู้สึกเจ็บเท้าตงิดๆ
(adj)stagnantSee Also:floating, full, rising slightly (as the tide)Thai Definition: อาการที่น้ำขึ้นมากเต็มที่แล้วไม่ลดลงชั่วระยะหนึ่ง
(v)hurtSee Also:feel neglected by, feel slightSyn.น้อยอกน้อยใจExample:อมรน้อยใจเพื่อนๆ ที่ลืมวันเกิดของเขาThai Definition:รู้สึกเสียใจที่ไม่สมหวัง
(v)slightSee Also:belittle, humiliate, cause someone to feel shameSyn.ฉีกหน้าExample:ผมโกรธที่เขาหักหน้าผมกลางที่ประชุมThai Definition:ทำหรือพูดเกินเลยโดยเจตนา เพื่อให้อีกฝ่ายหนึ่งได้อาย
(v)disdainSee Also:belittle, hold in contempt, look down on, scorn, slightSyn.ดูถูก, เย้ยหยัน, เหยียดหยาม, ดูถูกดูหมิ่นExample:ท่านเหยียดหยันคนจนคนไม่มีตระกูลเช่นนี้เสมอ
(adv)disdainfullySee Also:contemptuously, slightly, scornfullySyn.ดูถูก, เย้ยหยัน, เหยียดหยาม, ดูถูกดูหมิ่นExample:อดีตคู่หมั้นชายตามองคนรักเก่าอย่างเหยียดหยัน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[anū] (adj) EN: small ; little ; tiny ; minute ; trivial ; slight ; pulverized ; fine  FR: minuscule
[bāng] (adj) EN: thin ; skinny ; slender ; slim ; slight  FR: mince ; fin
[bø] (adj) EN: slightly crazy ; potty ; foolish ; silly  FR: insensé ; déraisonnable
[chak] (x) EN: rather ; somewhat ; a bit ; gradually ; a little ; slightly ; little by little
[dūmin] (v) EN: underestimate ; look down upon ; disparage ; disdain ; slight ; insult  FR: mépriser ; dédaigner ; narguer
[dūthūk] (v) EN: underestimate ; look down upon ; disparage ; put down ; disdain ; slight ; insult  FR: mépriser ; dédaigner
[dūthūkdūkhlaēn] (v) EN: look down upon ; underestimate ; disparage ; disdain ; slight ; insult ; snub ; affront
[khīpratiū = khīpatiū] (adj) EN: trifling ; petty ; trivial ; insignificant ; negligible ; unimportant ; paltry ; slight  FR: insignifiant ; sans importance
[krøp khem] (n, exp) EN: small pieces of pastry slightly salted
[lek-lek nøi-nøi] (adj) EN: small ; little ; tiny ; slight ; trivial  FR: insignifiant ; menu
[lū] (v) EN: insult ; humiliate ; disparage ; scorn ; disdain ; slight ; treat with disrespect  FR: insulter : humilier ; mépriser
[meunmao] (v) EN: be drugged ; get drunk ; be tipsy ; be slightly intoxicated
[ngaēm] (v) EN: be ajar ; open slightly ; be half-closed  FR: entrouvrir ; entrebâiller
[nøi] (adj) EN: little ; small ; slight ; tiny; sparse ; scant ; scanty  FR: petit ; faible ; bas
[nøi] (adv) EN: a little while ; for a while ; for a little while ; a little ; slightly  FR: un peu ; pas très
[nøijai] (x) EN: feel slighted ; feel resentful ; take offense ; be hurt  FR: être blessé ; être offensé ; être froissé ; en vouloir à qqn
[nøi thīsut] (adj) EN: least ; smallest ; slightest ; tiniest ; minutest ; fewest  FR: le moins ; minimal ; minimum (adj.) (us. critiq.)
[øn-aēn] (adj) EN: slender ; slight ; slim ; delicate  FR: élancé ; svelte
[øtaēt] (v) EN: ail ; be slightly but chronically ill
[phaeo] (adv) EN: softly ; lightly ; faintly ; gently ; slightly  FR: légèrement ; doucement
[phaeo bao] (adv) EN: gently ; softly ; slightly  FR: doucement
[phayoē] (v) EN: open partially ; raise slightly ; lift slightly ; be slightly part  FR: entrouvrir ; écarter
[phīen] (v) EN: be a corruption ; slightly distort ; departing from the truth  FR: différer
[phīen] (adj) EN: slightly distorted ; somewhat inaccurate ; with a slight difference  FR: légèrement différent
[phit plaēk] (v, exp) EN: slightly distort
[phom yik yaksok] (n, exp) EN: slightly curly hair  FR: coiffure légèrement bouclée [ f ]
[praprāi] (adj) EN: sparsely ; thinly ; slightly ; lightly ; scant ; not much ; occasional
[sabat røn sabat nāo] (v, exp) EN: have a slight fever ; have a hot and cold shivers
[soppramāt] (v) EN: insult ; humiliate ; belittle ; disparage ; despise ; look down upon ; slight  FR: offenser ; outrager
[tae] (x) EN: touch ; strike slightly ; hit  FR: toucher à ; prendre
[waeo] (v) EN: hear in the distance ; have an inkling ; hear vaguely ; hear slightly ; hear indistinctly ; dimly hear  FR: entendre parler de ; entendre dire
[yaēm] (v) EN: blossom ; bloom ; open slightly ; bud  FR: s'épanouir ; s'ouvrir
[yaksok] (adj) EN: slightly curly
[yīet] (v) EN: belittle ; discriminate (against) ; look down on/upon ; slight ; insult ; abuse ; affront ; call names ; put down ; look with contempt ; hold in contempt ; be scornful of/about ; insult ; despise ; run sb. down  FR: dénigrer ; déprécier ; rabaisser ; mépriser ; dédaigner ; regarder qqn de haut ; ignorer ; manquer d'égards envers ; blesser ; offenser ; avoir du mépris pour ; sous-estimer
[yīetyām] (v) EN: insult ; abuse ; affront ; call names ; slight ; look down upon  FR: dédaigner ; mépriser
[yīet-yan] (v) EN: disdain ; belittle ; hold in contempt ; look down on ; scorn ; slight  FR: dénigrer ; déprécier ; rabaisser ; mépriser ; dédaigner ; regarder qqn de haut ; ignorer ; manquer d'égards envers ; blesser ; offenser ; avoir du mépris pour ; sous-estimer
[yīet-yan] (adv) EN: disdainfully ; contemptuously ; slightly ; scornfully  FR: avec dédain ; dédaigneusement ; avec mépris
WordNet (3.0)
(n)light yielded by the combustion of illuminating gas
(v)pay no attention to, disrespectSyn.cold-shoulder
(n)such care as a careless or inattentive person would exercise
(adv)to a small degree or extentSyn.more or less, somewhat
(adj)tending to diminish or disparageSyn.slighting, depreciative, deprecating, deprecative, deprecatory, depreciatory
(n)smallness of statureSyn.slightness
(adv)in a disparaging mannerSyn.slightingly
(adj)lacking substance or significance; ; ; ; a fragile claim to fame"Syn.thin, slight, fragile, tenuous
(adj)(quantifier used with mass nouns) small in quantity or degree; not much or almost none or (with `a') at least someSyn.slightAnt.much
(n)the quality of being unimportant and petty or frivolousSyn.puniness, triviality, slightness
(n)a deliberate discourteous act (usually as an expression of anger or disapproval)Syn.slight
(adj)being of delicate or slender build; - Frank NorrisSyn.svelte, slight, slim
(adv)in a slim or slender mannerSyn.slightly, slimly
(n)the property of an attractively thin personSyn.slightness, slimness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. 1. The light yielded by the combustion of illuminating gas. [ 1913 Webster ]

2. A gas jet or burner. [ 1913 Webster ]

v. t. To deceive or lead astray with a false light. Herrick. [ 1913 Webster ]

a. [ Compar. Slighter superl. Slightest. ] [ OE. sli&unr_;t, sleght, probably from OD. slicht, slecht, simple, plain, D. slecht; akin to OFries. sliucht, G. schlecht, schlicht, OHG. sleht smooth, simple, Icel. sl&unr_;ttr smooth, Sw. slät, Goth. slaíhts; or uncertain origin. ] 1. Not decidedly marked; not forcible; inconsiderable; unimportant; insignificant; not severe; weak; gentle; -- applied in a great variety of circumstances; as, a slight (i. e., feeble) effort; a slight (i. e., perishable) structure; a slight (i. e., not deep) impression; a slight (i. e., not convincing) argument; a slight (i. e., not thorough) examination; slight (i. e., not severe) pain, and the like. “At one slight bound.” Milton. [ 1913 Webster ]

Slight is the subject, but not so the praise. Pope. [ 1913 Webster ]

Some firmly embrace doctrines upon slight grounds. Locke. [ 1913 Webster ]

2. Not stout or heavy; slender. [ 1913 Webster ]

His own figure, which was formerly so slight. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

3. Foolish; silly; weak in intellect. Hudibras. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Slighted; p. pr. & vb. n. Slighting. ] To disregard, as of little value and unworthy of notice; to make light of; as, to slight the divine commands. Milton. [ 1913 Webster ]

The wretch who slights the bounty of the skies. Cowper. [ 1913 Webster ]


To slight off, to treat slightingly; to drive off; to remove. [ R. ] --
To slight over
, to run over in haste; to perform superficially; to treat carelessly; as, to slight over a theme. “They will but slight it over.” Bacon.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- To neglect; disregard; disdain; scorn. -- Slight, Neglect. To slight is stronger than to neglect. We may neglect a duty or person from inconsiderateness, or from being over-occupied in other concerns. To slight is always a positive and intentional act, resulting from feelings of dislike or contempt. We ought to put a kind construction on what appears neglect on the part of a friend; but when he slights us, it is obvious that he is our friend no longer. [ 1913 Webster ]

Beware . . . lest the like befall . . .
If they transgress and slight that sole command. Milton. [ 1913 Webster ]

This my long-sufferance, and my day of grace,
Those who neglect and scorn shall never taste. Milton. [ 1913 Webster ]

n. The act of slighting; the manifestation of a moderate degree of contempt, as by neglect or oversight; neglect; indignity. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Neglect; disregard; inattention; contempt; disdain; scorn; disgrace; indignity; disparagement. [ 1913 Webster ]

adv. Slightly. [ Obs. or Poetic ] [ 1913 Webster ]

Think not so slight of glory. Milton. [ 1913 Webster ]

n. Sleight. Spenser. [ 1913 Webster ]

v. t. [ Cf. D. slechten to level, to demolish. ] 1. To overthrow; to demolish. [ Obs. ] Clarendon. [ 1913 Webster ]

2. To make even or level. [ Obs. ] Hexham. [ 1913 Webster ]

3. To throw heedlessly. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The rogue slighted me into the river. Shak. [ 1913 Webster ]

v. t. To slight. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ]

n. One who slights. [ 1913 Webster ]

a. See Sleightful. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

a. Characterized by neglect or disregard. [ 1913 Webster ]

adv. In a slighting manner. [ 1913 Webster ]

adv. 1. In a slight manner. [ 1913 Webster ]

2. Slightingly; negligently. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

n. The quality or state of being slight; slenderness; feebleness; superficiality; also, formerly, negligence; indifference; disregard. [ 1913 Webster ]

a. Slight. [ Obs. ] Echard. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ / , qiáng, ㄑㄧㄤˊ]strong; powerful; better; slightly more than; vigorous; violent; surname Qiang#391[Add to Longdo]
[, lu:è, lu:ㄜˋ]plan; strategy; outline; summary; slightly; rather; to rob; to plunder; to summarize#2750[Add to Longdo]
[ , wēi wēi, ㄨㄟ ㄨㄟ]slight; faint; humble#4083[Add to Longdo]
[  /  , sī háo, ㄙ ㄏㄠˊ]the slightest amount or degree; a bit#4657[Add to Longdo]
[  /  , qīng wēi, ㄑㄧㄥ ㄨㄟ]slight; light; trivial; to a small extent#7771[Add to Longdo]
[ / , màn, ㄇㄢˋ]disrespect; neglect; slight#10340[Add to Longdo]
[   /   , yǒu diǎn er, ㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˇ ㄦ˙]slightly; a little; somewhat#11183[Add to Longdo]
[ , lu:è wēi, lu:ㄜˋ ㄨㄟ]a little bit; slightly#13104[Add to Longdo]
[  /  , qīng zhòng, ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˋ]seriousness (of the case); severity; slight or severe#16085[Add to Longdo]
[    /    , sì wú jì dàn, ㄙˋ ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄉㄢˋ]absolutely unrestrained; unbridled; without the slightest scruple#16862[Add to Longdo]
[ , dài màn, ㄉㄞˋ ㄇㄢˋ]to slight; to neglect#20715[Add to Longdo]
[ , bìng tòng, ㄅㄧㄥˋ ㄊㄨㄥˋ]slight illness; indisposition; ailment#20842[Add to Longdo]
[    /    , dà tóng xiǎo yì, ㄉㄚˋ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄧˋ]almost similar; except slight differences#30933[Add to Longdo]
[  /  , lu:è wéi, lu:ㄜˋ ㄨㄟˊ]slightly#31423[Add to Longdo]
[ , lu:èlu:è, lu:ㄜˋlu:ㄜˋ]slightly; roughly; briefly; very generally#36024[Add to Longdo]
[  /  , háo fà, ㄏㄠˊ ㄈㄚˋ]a hair; the slightest#39536[Add to Longdo]
[       /       , qiān yī fā ér dòng quán shēn, ㄑㄧㄢ ㄧ ㄈㄚ ㄦˊ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄣ]lit. pull one hair and the whole body moves; fig. a slight change will affect everything else; the butterfly effect#56355[Add to Longdo]
[    /    , lu:è shèng yī chóu, lu:ㄜˋ ㄕㄥˋ ㄧ ㄔㄡˊ]slightly better; a cut above#59224[Add to Longdo]
[    /    , yīn yē fèi shí, ㄧㄣ ㄧㄝ ㄈㄟˋ ㄕˊ]lit. not eating for fear of choking (成语 saw); fig. to cut off one's nose to spite one's face; to avoid sth essential because of a slight risk#59530[Add to Longdo]
[   , lu:è zhī yī èr, lu:ㄜˋ ㄓ ㄧ ㄦˋ]slight knowledge of sth; to know very little about a subject; a smattering#65288[Add to Longdo]
[    /    , bān mén nòng fǔ, ㄅㄢ ㄇㄣˊ ㄋㄨㄥˋ ㄈㄨˇ]display one's slight skill before an expert#73584[Add to Longdo]
[    /    , qiū háo wú fàn, ㄑㄧㄡ ㄏㄠˊ ㄨˊ ㄈㄢˋ]lit. not harming a new feather (成语 saw); not commit the slightest offense against the people (of soldiers); would not hurt a fly#105734[Add to Longdo]
[  /  , chú ér, ㄔㄨˊ ㄦˊ]newly hatched bird; fig. inexperienced person; fig. chick (slighting term for young woman); bimbo#108222[Add to Longdo]
[, , ㄑㄧˋ]cough slightly#108936[Add to Longdo]
[    /    , wén fēng bù dòng, ㄨㄣˊ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ]absolutely still; fig. not the slightest change; also written 文風不動|文风不动#125706[Add to Longdo]
[ , màn dài, ㄇㄢˋ ㄉㄞˋ]to slight (treat badly)#126084[Add to Longdo]
[  /  , shǎo jiàn, ㄕㄠˇ ㄐㄧㄢˋ]soon; a short while; a narrow gap; slightly better (state of health)#147894[Add to Longdo]
[  /  , qiǎn xiǎn, ㄑㄧㄢˇ ㄒㄧㄢˇ]meager; slight#294138[Add to Longdo]
[    /    , wén fēng bù dòng, ㄨㄣˊ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ]absolutely still; fig. not the slightest change; also written 紋風不動|纹风不动#359963[Add to Longdo]
[           /           , qiān lǐ sòng é máo, lǐ qīng rén yì zhòng, ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄙㄨㄥˋ ㄜˊ ㄇㄠˊ, ㄌㄧˇ ㄑㄧㄥ ㄖㄣˊ ㄧˋ ㄓㄨㄥˋ]goose feather sent from afar, a slight present but weighty meaning (成语 saw); It's not the present the counts, it's the thought behind it.[Add to Longdo]
[         /         , chā zhī háo lí, shī zhī qiān lǐ, ㄔㄚ ㄓ ㄏㄠˊ ㄌㄧˊ, ㄕ ㄓ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ]the slightest difference leads to a huge loss (成语 saw); a miss is as good as a mile[Add to Longdo]
[         /         , chā zhī háo lí, miù yǐ qiān lǐ, ㄔㄚ ㄓ ㄏㄠˊ ㄌㄧˊ, ㄇㄧㄡˋ ㄧˇ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ]the slightest difference leads to a huge error (成语 saw); a miss is as good as a mile[Add to Longdo]
[ , wēi róng, ㄨㄟ ㄖㄨㄥˊ]slightly soluble[Add to Longdo]
[ , gǒng dù, ㄍㄨㄥˇ ㄉㄨˋ]arched; convex curve surface; camber (slightly arched road surface)[Add to Longdo]
[  /  , bīn zi, ㄅㄧㄣ ㄗ˙]binzi; a species of apple which is slightly sour and astringent[Add to Longdo]
[  怀  /    , háo bù huái yí, ㄏㄠˊ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄞˊ ㄧˊ]without the slightest doubt[Add to Longdo]
[   , lu:è zhī pí máo, lu:ㄜˋ ㄓ ㄆㄧˊ ㄇㄠˊ]slight knowledge of sth; superficial acquaintance with a subject; a smattering[Add to Longdo]
[   , bái bì wēi xiá, ㄅㄞˊ ㄅㄧˋ ㄨㄟ ㄒㄧㄚˊ]a slight blemish[Add to Longdo]
[     /     , lǐ qīng rén yì zhòng, ㄌㄧˇ ㄑㄧㄥ ㄖㄣˊ ㄧˋ ㄓㄨㄥˋ]slight present but weighty meaning (成语 saw); It's not the present the counts, it's the thought behind it.[Add to Longdo]
[           /           , lǐ qīng rén yì zhòng, qiān lǐ sòng é máo, ㄌㄧˇ ㄑㄧㄥ ㄖㄣˊ ㄧˋ ㄓㄨㄥˋ, ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄙㄨㄥˋ ㄜˊ ㄇㄠˊ]goose feather sent from afar, a slight present but weighty meaning (成语 saw); It's not the present the counts, it's the thought behind it.[Add to Longdo]
[  /  , shāo yì, ㄕㄠ ㄧˋ]differing slightly[Add to Longdo]
[   /   , xián sī sī, ㄒㄧㄢˊ ㄙ ㄙ]slightly salty[Add to Longdo]
[    /    , xián sī sī r, ㄒㄧㄢˊ ㄙ ㄙ ㄦ˙]erhua variant of 鹹絲絲|咸丝丝, slightly salty[Add to Longdo]
[ / , diǎn, ㄉㄧㄢˇ]point; dot; speck; drop; decimal point; point of a scale; point in a theory or argument; downwards-right convex character stroke; a little (usually 一點|一点); a jot; beat (of percussion instrument); to draw a dot; to touch slightly; to drip; classifier for i[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
beim geringsten Anlass
at the slightest provocation[Add to Longdo]
eine unterschiedliche Auffassung
a slight variance of opinion[Add to Longdo]
Beleidigung { f }; Kränkung { f }; Affront { m } (gegen)
slight (against)[Add to Longdo]
Eile { f }; Hast { f } | in Eile sein | überstürzte Eile { f } | nicht die geringste Eile | jdn. zur Eile treiben | in aller Eile zusammenschustern [ ugs. ]
hurry | to be in a hurry; to be in a rush | hurry-scurry | not the slightest hurry | to make sb. hurry up | to pull together in a hurry[Add to Longdo]
Gaslicht { n } | Gaslichter { pl }
gaslight | gaslights[Add to Longdo]
Geringfügigkeit { f }
slightness[Add to Longdo]
Hoffnung { f } (auf) | Hoffnungen { pl } | eine schwache Hoffnung | eine Hoffnung zerstören | sich mit eitlen Hoffnungen tragen | sich Hoffnungen hingeben | unrealistische Hoffnung
hope (for) | hopes | a slight hope | to dash a hope | to hug fond hopes | to cherish hopes | pie in the sky [ fig. ][Add to Longdo]
Kost { f }; Verpflegung { f }; Nahrung { f }; Speise { f } | leichte Kost | magere Kost
fare | slight fare | slender fare[Add to Longdo]
Silberblick { m }
slight squint[Add to Longdo]
Thema { n }; Themenkreis { m }; Themenbereich { m } | Themen { pl } | zu einem anderen Thema überwechseln | etwas vom Thema abweichen
topic | topics | to turn to another topic | to be slightly off-topic[Add to Longdo]
jdn. beleidigen; jdn. kränken | beleidigend; kränkend | beleidigt; gekränkt | beleidigt | beleidigte
to slight sb. | slighting | slighted | slights | slighted[Add to Longdo]
bitterlich
slightly bitter[Add to Longdo]
geringfügig; unerheblich { adj }
geringfügig { adv }
geringfügig; schwach { adv }
der/die/das kleinste; der/die/das geringste | das geringste Zeichen von ...
the slightest; the merest | the merest hint of ...[Add to Longdo]
naturfern; naturfremd { adj }
only slightly pristine; not natural[Add to Longdo]
ruckeln
to give a slight jolt[Add to Longdo]
schlecht behandelnd
schmächtig
schmächtig { adj } | schmächtiger | am schmächtigsten
slight | slighter | slightest[Add to Longdo]
schwach; klein; unbedeutend; dünn; unwichtig; gering { adj }
Sie hat leichte Kopfschmerzen.
She has a slight headache.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[o](int) oh! (expression of slight surprise)#94[Add to Longdo]
[しょう, shou](pref) (1) (See 小川) small; narrow; (2) (See 小野) familiar prefix; (3) (See 小暗い) slightly; a bit#659[Add to Longdo]
[しょう, shou](pref) (1) (See 小皿) small; little; slight; (2) (See 小半日, 弱・じゃく・2) slightly less than; just about; (3) (See こざっぱり) somewhat; somehow; (4) (See 小役人) minor (sometimes derogatory); petty#659[Add to Longdo]
[しゅ, shu](n) (1) cinnabar; vermillion; red; slightly-orange red; (2) red pigment (and ink made from same); (3) red text (as used to correct documents)#4142[Add to Longdo]
[ぶじょく, bujoku](n, vs, adj-no) insult; contempt; slight; (P)#12471[Add to Longdo]
[ささい, sasai](adj-na, n) trivial; slight#15106[Add to Longdo]
[けいし, keishi](n, vs) despise; slight; ignore; neglect; (P)#16359[Add to Longdo]
[ぶる, buru](v5r, vt) (1) to wave; to shake; to swing; (2) to sprinkle; to throw (dice); (3) to cast (actor); to allocate (work); (4) to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump; (5) to abandon; to give up; to ruin; (6) (See 振り仮名) to add kana indicating a reading of a word; (7) to slightly change headings; to change directions; (8) to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct; (9) to carry with great vigor (e.g. a portable shrine); (10) to bring up the main topic; (11) to replace; to substitute; (12) to set up a joke for somebody else; (P)#18866[Add to Longdo]
[sukkiri](adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) (See さっぱり) clearly; refreshed; (2) shapely; neatly; refinedly; (3) cleanly; without trouble; (4) (See はっきり) clearly; plainly; distinctly; (5) (See すっかり) completely; thoroughly; (6) (See さっぱり) not at all (with negative sentence); not even slightly; (P)#19379[Add to Longdo]
[うらはずかしい, urahazukashii](adj-i) slightly ashamed; rather shy[Add to Longdo]
[untomosuntomo](exp, adv) (followed by a negative verb form) not uttering a single word; not giving even the slightest response[Add to Longdo]
[zureru (P); zure ru](v1, vi) to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate; to shift (position); to be out of sync.; to be slightly off; to be off-point; (P)[Add to Longdo]
[sokohakatonai](adj-i) (See そこはかとなく) faint; slight; vague; nebulous; indeterminate; tinge of ...; touch of ...[Add to Longdo]
[soyo](adv-to) (See そよ風) with a slight (breeze)[Add to Longdo]
[choi muzu ; choimuzu](n, adj-na) (abbr) (sl) slightly difficult[Add to Longdo]
[chokon ; chokonan](adv-to) (on-mim) slightly (of an action); (looking) small and quiet[Add to Longdo]
[chon](adv-to, n) (1) (on-mim) clap clap (sound); (2) chop vigorously; (3) slight movement; (4) (See ちょんになる) the end[Add to Longdo]
[toroi](adj-i) slow (slightly pejorative); dull; stupid[Add to Longdo]
[purupuru ; purupuru](adv-to) (1) yielding, soft, elastic; (n, vs) (2) jiggle, bounce, slightly trembling[Add to Longdo]
[ほろよい, horoyoi](n, adj-no) slight intoxication; being tipsy[Add to Longdo]
[ほろよいかげん, horoyoikagen](exp) state of slight intoxication; being a little drunk[Add to Longdo]
[honnori](adv, n) slightly; faintly[Add to Longdo]
[poutto](adv, vs) (1) (on-mim) shrill whistling sound; (2) reddening or brightening slightly; (3) rush of blood to the head[Add to Longdo]
[potsu](adv-to) (on-mim) with a blush; slightly flushed; fresh-faced[Add to Longdo]
[pocchiri](adv, adv-to) very slightly; a little[Add to Longdo]
[binba-](n) (1) (See ビンベスト, 貧乏) someone whose state is slightly poorer than regular poverty; (2) 2nd degree poverty[Add to Longdo]
[ホロにがい(ホロ苦い);ほろにがい(ほろ苦い), horo nigai ( horo nigai ); horonigai ( horo nigai )](adv, adj-i) bittersweet; slightly bitter; something that has a strong taste that adults favor[Add to Longdo]
[potsu to ; potto](adv, vs) (1) (on-mim) slightly (blushing); (2) (on-mim) suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); (3) (on-mim) distractedly[Add to Longdo]
[ひとしお, hitoshio](n) slightly salted[Add to Longdo]
[いっきょしゅいっとうそく, ikkyoshuittousoku](n) slight effort; least trouble; small amount of work[Add to Longdo]
[ひとあしはやい, hitoashihayai](exp, adj-i) slightly early; just before[Add to Longdo]
[いってんいっかく, itten'ikkaku](n) (See 一点一画もおろそかにしない) the dots of i's and the crosses of t's; (not neglecting) the slightest details[Add to Longdo]
[いってんいっかくもおろそかにしない, itten'ikkakumoorosokanishinai](exp) always dot the i's and cross the t's; don't neglect the slightest detail; be punctilious[Add to Longdo]
[いっぱいきげん, ippaikigen](n, adj-no) slight intoxication[Add to Longdo]
[かりそめにも, karisomenimo](adv) for a moment; even as a joke; even in the slightest degree[Add to Longdo]
[かりそめ;こうしょ(苟且), karisome ; kousho ( ka katsu )](adj-no, adj-na) (1) (uk) (苟且・かりそめ is gikun) temporary; transient; (2) trifling; slight; negligent[Add to Longdo]
[あまじお, amajio](n, adj-no) slightly salted[Add to Longdo]
[ゆるむ, yurumu](v5m, vi) (1) to become loose; to slacken (e.g. rope); (2) to become less tense; to relax; to let one's guard down; (3) to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; (4) to become softer (e.g. ground, facial expression); (of ice) to partially melt; (5) to decrease (e.g. speed); (6) (of a market price) to go down slightly; (P)[Add to Longdo]
[ぎょうぜんとして, gyouzentoshite](exp) quietly; without the slightest movement[Add to Longdo]
[わずかに, wazukani](adv) (See 僅か) slightly[Add to Longdo]
[けいしょうしゃ, keishousha](n) slightly-injured person; slightly-wounded person[Add to Longdo]
[けいしょう, keishou](adj-na, n) trifling; slight[Add to Longdo]
[けいど, keido](adj-na, n, adj-no) slight degree[Add to Longdo]
[けいび, keibi](adj-na, n) slight; little; insignificant[Add to Longdo]
[けんとうがつかない, kentougatsukanai](exp) having not the slightest idea[Add to Longdo]
[けんとうもつかない, kentoumotsukanai](exp) (See 見当がつかない) having not the slightest idea[Add to Longdo]
[ごへん;おんあたり, gohen ; on'atari](n) (arch) (pol) you (usu. used by samurai to their equals or people of slightly higher standing)[Add to Longdo]
[ほねぼそ, honeboso](adj-na) small; thin boned; slender; slight[Add to Longdo]
[これっぽっち, koreppocchi](n) (uk) this little; this few; in the slightest[Add to Longdo]
[さしょう, sashou](adj-na, n, adj-no) trifling; little; few; slight[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ